Nemzeti Sport, 1994. május (5. évfolyam, 117-146. szám)
1994-05-15 / 131. szám
i 1 Férfi asztalitenisz NB I, rájátszás Bombameglepetés után: pácban a Postás tudósítás Elődöntő Malév SC-Postás SE 10:6 Daru: Benyovszky-Németh, Pagonyi 0:2 (-10, -19), Varga Z., Pázsy-Kalmár, Mercz 2:1 (-18,18,19), Pázsy-Kalmár 2:0 (15,18), Varga Z.-Mercz 2:0 (16, 18), Benyovszky-Németh 0:2 (-12, -13), Daru-Pagonyi 0:2 (-16, -17), Pázsy-Mercz 0:2 (-19, -18), Varga Z.-Németh 2:0 (16, 18), Benyovszky-Pagonyi 2:0 (17, 15), Pázsy-Németh 0:2 (-19, -11), Daru-Kalmár 2:1 (9, -18,14), Varga Z.-Pagonyi 2:1 (-18, 17, 18), Benyovszky-Kalmár 2:0 (10, 18), Daru-Mercz 0:2 (-17, -20), Pázsy-Pagonyi 2:1 (14, -12,17), Varga Z.-Kalmár 2:0 (13, 3). Kiskunfélegyházi Credo AC-Győri Elektromos 10:0 Harczi, Somosi-Szappanos, Csölle 2:0 (12, 16), Varga S., Vitsek-Béres, Kun 2:0 (14, 11), Harczi-Kun 2:0 (6, 9), Somosi-Szappanos 2:1 (-14,11,16), Vitsek-Béres 2:0 (14,13), Cen Cinpin-Csölle 2:0 (10, 11), Harczi-Szappanos 2:0 (12, 18), Somosi-Béres 2:0 (11, 10), Vitsek-Csölle 2:0 (18, 19), Cen Cinpin-Kun 2:0 (8, 9). A két elődöntő közül kétségkívül a fővárosi összecsapást kisérte nagyobb érdeklődés, hiszen mind a Malév SC, mind a Postás SE több válogatott játékost is felvonultatott erre a mérkőzésre. A házigazdáknál a már hosszabb ideje sérüléssel bajlódó Pázsy Ferencet és az Európa-bajnokságot Pázsyhoz hasonlóan megjárt Varga Zoltánt tartották a mérkőzés előtt kulcsembernek, míg a vendégeknél a magyarok közül az európai ranglistán legelőkelőbb helyen nyilvántartott Németh Károlytól és a válogatott kerettag Pagonyi Róberttől vártak sokat a szakvezetők. Az találkozót nyitó két párosmérkőzés éppen ennek megfelelően végződött: az egyik asztalon Németh és Pagonyi viszonylag könnyen, a másikon Varga és Pázsy nehezebben, de nyert. Az egyéni találkozók kezdete előtt némi meglepetést keltett, hogy a vendégek, a legjobbjukat, Németh Károlyt a „legrosszabb" helyre írták. Ha arra számítottak, hogy kiélezett, fej-fej melletti küzdelmet hoz a mérkőzés, és csak az utolsó egyéni találkozó dönt majd (alegrosszabb helyre írt játékos játssza a legutolsó mérkőzést!), akkor csak félig lett igazuk. Valóban nagy csata volt, de mégsem volt szükség az utolsó összecsapásra, hiszen már korábban eldőlt a találkozó. Ezt ugyan előre nem tudhatták a Postás SE szakvezetői, ám így utólag ez végzetes taktikai hibának tűnik. Még akkor is, ha nem számíthattak arra, hogy Varga Zoltán úgy marad veretlen a találkozón, hogy közben legyőzi Németh Károlyt, hogy a vendégek egyik reménysége, Pagonyi Róbert mindössze egy egyéni mérkőzés után hagyhatja el győztesen az asztalt, s hogy Kalmár nyeretlen marad. Ezek után még az is „belefért" a maléveseknek, hogy Pázsy - óriási meglepetésre - vereséget szenvedjen Mercztől, hiszen a végén 10:6-ra nyertek, s ezzel tekintélyes előnyt szereztek a szerdai visszavágóra, arra a találkozóra, amely - a szombati eredmény ismeretében - talán az esztendő legizgalmasabb mérkőzését ígéri. A két csapat már korábban megegyezett egymással - erre egyébként a versenykiírás lehetőséget ad -, hogy két mérkőzés helyett egy találkozón döntsék el a bajnoki döntőbe jutás kérdését. Mindez elsősorban takarékossági szempontok figyelembevételével történt, hiszen a győrieknek - akár egy, akár több összecsapásról van szó - esélyük sem volt a címvédő, s ebben az esztendőben is az aranyérem első számú várományosa, a kiskunfélegyházi együttes ellen. A vendégek mindössze abban reménykedhettek, hogy egykét győzelmet sikerül szerezniük a félegyházi oroszlánbarlangban, de mint kiderült, a házigazdák ezt sem „engedélyezték". Az öt, közel egyforma képességű játékos közül a párosban a kínai idegenlégióst, Cen Cinpint, egyesben pedig Varga Sándort pihentették a kiskunfélegyháziak, míg a vendégek a lehetőségükhöz képest legerősebb összeállításban léptek asztalhoz. Ennek ellenére mindössze egyetlen játszmát tudtak elcsípni a győriek, mégpedig Szappanos ijesztett rá egy kicsit Somosira, aki azonban a Szappanos elleni második és harmadik játszmában már nem sok esélyt adott a győri játékosnak. A Kiskunfélegyházi Credo AC 10:0-ás győzelme egyben azt is jelenti, hogy a bajnoki döntő egyik résztvevője már adott, de hogy ki lesz a félegyháziak ellenfele, arra a Postás SEMalév SC páros mérkőzés második találkozójáig, azaz szerdáig várni kell. 10 NEMZETI SPORT 11 Karnyújtásnyira a kupasés Röplabda női Magyar Kupa-döntő első mérkőzés Könnyed egri siker A pillanatnyilag legjobb formában lévő magyar női röplabdacsapat, az Eger és a kupaspecialista Vasas mérkőzött szombaton délután a Magyar Kupa döntőjében. Az első felvonást Egerben a hazai csapat kiütéses győzelemmel zárta, s az angyalföldieknek a visszavágóra kevés reményük maradt. Kordax-Eger-Vasas Totto Mobili 3:0 (5,6,10) Eger, 1000 néző. V: Békési, Fodor. Eger, Czakó (2/4), AKIMOVA (-/1), POPOVA (9/9), Nagy (5/4), BÁRDI (1/6), VOJTH (7/9). Cs: Tímár, Nemesné, Fekete (1/2). Edző: Kasziba István. Vasas: Demeter (6/4), Zaporozsec (3/-), Halász (4/-), Tankó (3/3), Molnár (-/1), DAMBENDZET (9/3). Edző: Sun Deli. Az eredmény alakulása: 1. játszma 5:0, 9:1, 9:3,14:3. 2. játszma: 2:4, 5:4, 8:5. 3. játszma: 0:5,1:8, 4:10,11:10(!) Egy kis meglepetésről gondoskodtak az egriek szurkolóik számára. A kapunál ugyanis ezúttal nem volt kassza, bárki ingyen megtekinthette a mérkőzést. - Nálunk ennek már hagyománya van - mesélte mosolyogva dr. Seress Gábor szakosztályvezető. - A városban sok a munkanélküli és a fiatal, akiknek ezzel szeretnénk kedveskedni. Ilyenkor mindenki annyit tesz a becsületkasszába, amennyit jónak lát. Az első játszmában mintha két külön osztályba tartozó együttes csapott volna össze, az egriek annyival jobbak voltak. A Vasas bizonytalanul fogadta a nyitásokat és a támadásaiból is hiányzott az erő. Az Eger pillanatok alatt elhúzott, s nem kellett sokat várni az utolsó pontra. Alig tíz perc után már mehettek térfelet cserélni a csapatok.Tombolt a hazai közönség, hiszen legszebb várakozását is felülmúlta ez a kezdés. Bár két nyitásfogadási hibával folytatta a Vasas a második játszmában, ám a néhány pillanatra kihagyó egriekkel szemben mégis gyorsan fordítani tudott néhány szép Demeter-ütést követően. Több sem kellett Kasziba Istvánnak, rögtön magához parancsolta lányait. A fejmosás után Vojth pillanatai következtek, zsinórban négyszer volt eredményes. Nemcsak pontosan ütött, de jól is sáncolt. Ismét az Egernél volt az előny. Fokozatosan húztak el a hazaiak, s ahogy illik, Czakó egy gyönyörű keresztütéssel vetett véget a szettnek. A fölényesen megnyert első két játszma után Czakóék kényelmesen folytatták a mérkőzést, s ez rögtön megbosszulta magát. Elsősorban Dambendzet, a Vasas fiatal játékosa villogott, ám mellette a többiek is szorgalmasan gyűjtötték a pontokat. Már 8:1-re és 10:4-re is vezetett a vendégcsapat, amikor újra a hazaiak percei következtek. Előbb Fekete Krisztina sáncolt jól, majd ütött hozzá még egy pontot. Tőle a stafétabotot Popova vette át, ő három ponttal gyarapította a hazai együttest. Pillanatokon belül mérkőzéslabdához jutott az Eger, s a kegyelemdöfést végül Bárdi adta meg. A megilletődötten kezdett Vasas, az első két szettben nem tudott komoly ellenállást tanúsítani. Bardiék a vártnál sokkal könnyebben, olykor mosolyogva gyűjtögették a pontokat. Csak a harmadik játszmára maradt izgalom, ehhez viszont az kellett, hogy a hazaiak kicsit lazítsanak. A két csapat közötti különbséget jól példázza, hogy az Eger tetemes hátrányból is képes volt fordítani, s így a viszszavágó szinte csak formalitás. Kasziba István: - A második játszma végén kicsit elterelődött a figyelmünk a játékról, a pályán lévők egymással kezdtek foglalkozni. A csapat erejét bizonyítja, hogy ilyen nehéz helyzetből is képes volt megnyerni a játszmát. Nagyon közel kerültünk a kupagyőzelemhez. Sun Deli: - Technikai és morális gondok miatt az első két játszmában tetszés szerint nyert az Eger. Később ugyan feljöttünk, de ez kevés volt, nem tudtunk fordítani. Egyértelműen a jobbik csapat nyert. (sütő) ★ Spring Kupa, nemzetközi férfitorna: Brno (Csehország): Spanyolország-Magyarország 3:1Vereségével a magyar válogatott csak a 9-16. helyért játszhat tovább. NB I férfiak, rájátszás a 13-18. helyért Veszprém RC-Nyíregyházi Start-Sportula SC 3:0 (4, 6, 6). Veszprém, V: Semler, Gulyás. Jó: Klausz, Nagy, Horváth, ill. Nagy, Kánya. Profi vagy amatőr? Sokszor bosszankodunk azon, hogy Magyarországra csak olyan idegenlégiósok jönnek, akikre Nyugaton nem tartanak igényt és ezek a vendégjátékosok nem hoznak elég színt a magyar röplabdába. Larissza Popovára mindez aligha igaz, hiszen amióta felépült sérüléséből, rendre az Eger húzójátékosa. Igazi profi - mondhatnánk. Ám mégsem az. A második játszma végén, amikor a két csapat játékosai egymással kezdtek el foglalkozni, főszereplővé lépett elő. Minden jó megmozdulását követően - sok ilyen volt - félreérthetetlen üzeneteket küldött a háló túloldalára. Csak a játékvezető jóindulatának köszönhette, hogy ezzel nem sújtotta jobban csapatát. Igazi amatőr-mondhatnánk... Az 5. helyért HMO SE Eger-HCM SC 10: Gy: Marsi 4, Vej Csinsin 3, Pálosi 2, a Pálosi, Marsi pár, ill. Szűcs 2, Doros, Tóth, Bari, a Szűcs, Bari pár. Egerben - ahol a megyei és a városi vezetés kiemelten támogatja a férfi asztaliteniszt - még sokáig lesz beszédtéma az NB I- es rájátszás sorsolása. Jogosan tartják a csapatot balszerencsésnek, hiszen az alapbajnokságban hat ponttal előzte meg a HMÖ SE a Győri Elektromos gárdáját, a végelszámolásban már biztos, hogy a győriek végeznek előkelőbb helyen. A Heves megyei Önkormányzat együttese az elmúlt napokban igyekezett magát túltenni csalódásán, és szombaton úgy állt asztalhoz az 5. helyért folyó párharc első mérkőzésén, hogy lehetőleg előnyös pozícióból várhassa a visszavágót. A Szuper Ligában szerepelt Hejőcsabával szemben a párosok után döntetlenre állt a találkozó, aztán 4:2-re elhúztak a hazaiak, miközben Vej Csinsiu magyarországi „pályafutása" alkalmával első alkalommal legyőzte a vendégek legjobbját, Szűcsöt. Az összecsapás fordulópontját jelentette 6:5-nél, hogy Marsi is megverte Szűcsöt, sőt, további két rendkívül szoros mérkőzést is megnyertek az egriek, amivel 9:5-re alakult az eredmény a javukra. A folytatásban Szűcs „elcsent" még egy pontot a vendégeknek, a végeredményt viszont Marsi alakította ki Bari ellenében. V. 131. • 1994. május 15. Sportnap a Dunán Mindig irigyeltem az angol közönséget, hogy évről évre megcsodálhatja a Temzén a két egyetemi csapat: az Oxford és a Cambridge evezőseinek összecsapását. A jelenet ugyanis több mint sportesemény. A test és a szellem egységének nagyszerű megnyilvánulása ez a találkozó. Irigységem azonban alaptalanná vált. Szombaton, május 14-én rendezték meg az ötödik római-parti sportnapot, amelynek gróf Széchényi Ferenctől kölcsönzött jelmondata - „Nagyobb gonddal ápold tested épségét is, hogy az méltó lakása legyen telkednek és könnyebben cselekedhesd a jót" - azt is megmutatta, hogy nincs miért irigyelnünk az angolokat. A Sportlétesítmények Vállalat (SLV) igazgatójának, dr.Cserháti Lászlónak a kezdeményezésére néhány éve rendszeresen megrendezésre kerülő vízisportnapon a vállalat Lidó csónakháza előtt sok száz iskolás szállt hajóba, hogy megmutassa, mennyire otthonosan mozog a vizen. Az ünnepség valójában számadás, hiszen a közeli iskolák tanulóinak egy része már harmadik éve jár evezni a testnevelési órák keretében. Minden tavasszal, a sportnapon megmutathatják, mit tanultak az év során. A rendezvény kezdetén Vízvári György, a Dunai Vízirendészet parancsnoka megnyitójában arról biztosította a verseny részvevőit, hogy a vízirendőrök elsősorban nem büntetni akarnak, hanem segítséget nyújtani ahhoz, hogy a vízisportokat űzők biztonságban érezhessék magukat az egyébként nem teljesen veszélytelen folyón. A megnyitót színpompás vízi felvonulás követte, ahol az SLV sportközpontjának tanulói, a Kalász úti iskola gyerekei, az Arató Emil iskola nebulói, a Keve utcai iskola evezősei, s a Krúdy Gyula iskola vízrajongó fiataljai, valamint több XX. kerületi iskola neveltjei mutatkoztak be. Ötven kajak és csónak szelte a vizet a Szentendrei sziget déli csücskénél. De nem csak parádéztak az evezős gyerekek, hanem gyorsasági és vízitúraversenyeken is részt vettek. A futamokat tízpercenként indították, s a hatkilométeres fordítós táv megtétele után érkezetek vissza a Lidó csónakházhoz. Persze, a sportnap nem csupán befejezése volt egy vízitanévnek, hanem kezdete is egy folyami vakációnak. A Sportlétesítmények Vállalat ugyanis évek óta minden nyáron, egyhetes turnusokban bejárásos sporttábort szervez az óbudai gyerekeknek, akik így érdekes, tartalmas programmal töltik napjaikat. Ők a szeptemberi sportnapon tesznek majd bizonyságot arról, hogy nem múlt el nyomtalanul a szünidő. A felnőtt, illetve a korhatár nélküli versenyszámok győztesei: Lupa-kerülés. Női kétpárevezős: Zöld Patrícia, Fank Márta (Danubius NHE). Férfi kormányos kettes: Varga József, Havas Attila, kormányos: Vasák Krisztina (Ganz Villany). Női kormányos kettes: Jeney Gabriella, Tarbai Ágnes, k: Hervai Attila (Ganz Villany). Vegyes négypárevezős: Scharek Petra, Honti Krisztián, Visnyei Koppány, Gera Balázs (Danubius NHE). Férfi nyolcas: Huszár Csaba, Boda Csaba, Baka Zoltán, Baka Attila, Papp Dániel, Baka Gergely, Gombor Dávid, Simon Dávid, K: Simon Áron (Danubius NHE). Kenu négyes: Szatmári Péter, Vajda László, Dénes Gergely, Pótra Viktor (BHSE). Túra kajak kettes: Miklós László, Török Bettina. Túra kajak egyes: Laboczki Balázs (Aquincumi Iskola). Kenu egyes: Smilkó Tamás. A tanuló és a serdülő versenyszámok győzteseit a pénteki számban közöljük. (rácz) 4 * Tenisz Temesvári tovább menetel Egyszerre két vágányon futnak az események Márki Jenő Római Teniszakadémiáján. A Mineralimpex Ladies Open az elődöntőihez érkezett, és ugyanakkor már folynak a Hunguest Open férfitornájának előcsatározásai. Gyönyörű környezet, remek rendezés. Csinos egyenruha, fekete ing, fekete sapka a versenybírákon, csinos fekete felhők az égen, de az esőisten végül úgy dönt, hogy megkíméli, legalábbis a női verseny elődöntőit. Jól teszi, mert a sportág történelme során talán először két magyar hölgy is küzd a döntőbe jutásért. Temesvári Andreának látszólag könnyedén sikerül, 6:1, 6:4-re veri az osztrák Melanie Schnellt. A puszta eredménysor kellemes, sima mérkőzésre utal. Temesvári Ottó versenyigazgató viszont már az elején megjegyzi: - Vigyázni kell, mert ezek a fiatal játékosok életveszélyesen bombáznak mindkét oldalról. Az ifjú Melanie-nek, mint később kiderül, lábmunkája és fej feletti játéka sem akármilyen. A mi bajnoknőnk taktikája viszont már az első pillanatban kiderül: keményen és sorozatosan pörget az osztrák lány fonákjára. Az első szettben ez varázslatosan bejön. Melanie Schnell három-négy labdát valahogyan visszabombáz a fonák oldalról, de az ötödiket kivétel nélkül a hálóba üti. Eredmény 6:1, Temesvári javára. A második játszmában „nőiesebbre" fordul a játék. Most is keményen ütik a labdát, csak éppen a saját adogatásaikkal nemigen tudnak mit kezdeni. A tíz gémből hetet a fogadójátékos nyer. Sajátját az osztrák hölgy csak egyszer képes hozni, Temesvári Andrea kétszer, s ez elég (6:4) az üdvösséghez. Bajnoknőnk ebben a szakaszban már gyakrabban megy a hálóhoz, s ha Schnell próbálkozik ilyesmivel, borotvaélesen ül el mellette. - Boldog vagyok - mondja a végén, és meg is ismétli - boldog vagyok. Érthető. Temesvári Andrea egy nagy verseny döntőjében... rég fordult elő. Talán most majd újra gyakrabban... A másik elődöntőben is szurkolhatunk magyar játékosért. Mandula Petra, a Federation Kupa csapat tagja, az első kiemelt szlovén Barbara Mulej ellen küzd, aki a 135. a világranglistán. Petra egész héten fantasztikusan menetel, hiszen a selejtezőből küzdötte fel magát a táblára, ahol a német Schneidert (373.), a szintén német Glasst (344.) és a finn Thorent (219.) verve került az elődöntőbe. Az első két gémben úgy látszik, mintha Mandula lenne a 135. Hosszan, keményen helyezi labdáit, amivel a szlovén nemigen tud mit kezdeni. De aztán megmutatja, hogy ő sem akárki. Gyorsan elhúz 3:2-re, majd 5:3-ra, aztán Mandula kettőshibáit kihasználva hozza a szettet. A másodikban Petra magára talál. Elképesztően kemény ütésekkel az alapvonalról szerzi a pontjait, valamint leheletfinom ütésekkel kergeti őrületbe ellenfelét. Mulej jól játszik, de Mandulát ebben a szettben nem tudja megállítani. Három remek fonákkal 3:1-re, majd újabb nagyszerű megoldásokkal 4:1-re alakítja az eredményt. Barbara még feljön, de Petra nem képes hibázni és 6:2-re nyer. A szlovén pedig tehetetlenül néz ki a lelátóra. Talán innen várja a segítséget. A harmadik játszmában, ha lehet még látványosabb és küzdelmesebb a meccs. Mulej 4:2-re vezet, de fárad, és húzza a lábát. Mandula ezt észreveszi, futtatja ellenfelét , és kiegyenlít. Ekkor sokan magyar győzelemre fogadnának, de összpontosítási gondok jelentkeznek Mandulánál, amit a rutinos szlovén kihasznál, és 6:4 arányban nyeri a játszmát, s ezzel a meccset is. Ezzel eldőlt, hogy a legjobb, magyar Temesvári lesz, aki teljesítményéért megkapja a Griff Gentleman különdíját. Mineralimpex Ladies Open. Elődöntők: Temesvári-Schnell (osztrák) 6:1, 6:4, Mulej (szlovén)-Mandula 6:3,2:6,6:4. Hunguest Open. Selejtező. A magyarok eredményei. A 16 közé jutásért: Van Houdt (belga)-Sávolt 6:0, 6:2 Mancisidor (spanyol)-Füle 6:3, 6:3 Csabai-Rosenkranz (amerikai) 6:4, 6:0 Nagy Z.-Dani 6:0, 6:0, Novak (cseh, 5. kiemelt)Markovits 6:2, 6:3 Nagy V. (4.)- Pala (cseh) 6:4,6:1, Pavel (cseh, 6.)- Lányi 5:7,6:1, 6:2. A 8 közé jutásért: Mancisidor-Csabai 6:4, 6:4 Nagy Z.-Skoch (cseh) 6:4, 3:6, 6:3, Nagy, V - Calvelli (olasz) 2:6,6:1,6:4.