Népszabadság - Budapest melléklet, 1999. április
1999-04-12
Környezetvédő hegylakók Nagyszabású építkezések folynak a védett Gellért-hegy oldalában. Az építési területeken kivágják a fákat, pusztul a zöldfelület, az érvényben lévő környezetvédő rendszabályokat sem mindig tartják be. Az ott lakóktiltakozó fellépésüknek nagyobb súlyt, szervezeti keretet adva — civil egyesületet hoztak létre a Gellérthegy védelmében. A Bartók Béla úti Fórum XI. Klub adott helyet a Gellért-hegyvédő Egyesület alakuló közgyűlésének. A negyvenöt alapító hegyi lakos őszinte aggodalomtól vezetve tömörül - hangzott el —, mert félti lakóhelye, környezete természeti szépségeit, emlékhelyeit, egészét a pusztulástól. Fodor Vince, aki 1990 óta a kerület önkormányzati képviselője, saját tapasztalataiból, illetve a fogadóóráin elhangzottakból sorolta a példákat. Így a Kelenhegyi úton több olyan építkezés is folyik, amelynek előkészítésekor nyolcvanéves ősfákat vágtak ki. A Gombocz Zoltán utcában pedig tizennyolc lakásos társasház építése kavart indulatokat. Nemcsak a zöldfelület pusztulása miatt, hanem mert a hegyen érvényben lévő 3,5 tonnás súlykorlátozás ellenére nagyméretű, ötven-hatvan tonnás szállítójárművek mozognak, sok kárt okozva. Nem egy kártérítési per is várható, mivel az útburkolat lesüllyedt, több közművezeték eltört, kerítések is megrongálódtak. Olyan civil szervezet szükséges, amely a döntéshozókban felébreszti a gazdaszellemet, összekötő kapocs lehet az önkormányzat és a környékbeliek között, egyesített erővel, szükség esetén szakértők segítségével tudjon fellépni az aggasztó környezetpusztítás ellen - sorolta a célokat Jásdi Balázs, az egyesület választott elnöke. Terveik között szerepel évente akár többször is faültetést, parkkarbantartást szervezni. Ebben számítanak a környék iskoláinak, köztük a Kertészeti Egyetem hallgatóinak segítségére. Közlekedésmérnökökből, építészekből szakértő bizottság létrehozását szervezik, hogy elősegítsék a meglévő szabályok érvényesítését. A Gellért-hegynek nem szabad a mértéktelenül beépített Sas-hegy sorsára jutnia - figyelmeztetett. Hagyományápolás, a szobrok, emlékhelyek gondozása, alkalomadtán kiállítások szervezése is szerepel a célok között. A Gellért-hegy közlekedési rendjének újjászervezése szintén egyre sürgetőbb - tette hozzá Fodor Vince. Erre a célra a XI. kerület idei költségvetésében 1,2 millió forintot tettek félre. A fővárosi illetékesektől is kérték a térség közlekedésének újbóli szabályozását. Harminc kilométeres sebességhatárú kíméletl zónát szeretnének kialakítani, „elsőbbségadás kötelező” táblákkal, fekvőrendőrrel szigorítani a jelenleg többnyire jobbkezes utcák közlekedési rendjét. Mindezt nem utcánként, hanem a térség egészére kidolgozott egységes formában kezdeményezik. Cs. K. É. NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 1999. ÁPRILIS 12., HÉTFŐ 33 Emelték áraikat a kempingek Három márkába kerül egy kutya éjszakája A Fortuna díjat kapott Budapesten és Pest megyében huszonöt-harminc kemping található. Az áraik a tavalyiakhoz képest tíz-tizenöt százalékkal emelkedtek, de több helyen színvonalasabb szolgáltatások és jobb körülmények várják a vendégeket. Az ország legelismertebb kempingje is Pest megyében található: az idén a törökbálinti Fortuna nyerte el Hollandiában az Év kempingje címet. Ahogy a szállodákat, a kempingeket is szolgáltatásaik szerint sorolják kategóriákba: a Budapesten található nyolc kemping közül egy - a csillebérci - négycsillagos, öt háromcsillagos, kettő pedig kétcsillagos. Alapszolgáltatásuk a hidegmeleg folyóvizes mosdó és zuhanyozó, a mosogatási lehetőség, a mellékhelyiség, a lakókocsik elektromos csatlakozása, a büfé vagy más étkezési lehetőség. Egyre több táborban van étterem, szórakozóhely, de ma még extra szolgáltatásnak minősül az értékmegőrző és a saját strand. A szállásdíjakat forintban vagy német márkában állapítják meg, a magyar vendégek sok helyen kedvezményesen sátorozhatnak. A tulajdonosok, illetve az üzemeltetők szerint évről évre nő a táborok iránt az érdeklődés, a német turisták mellett mind több francia, angol és skandináv érkezik. A főváros legnagyobb kempingje a kétezer-ötszáz személyes, háromcsillagos Római Camping. Az egész évben nyitva tartó, a sátor- és lakókocsihelyek mellett bungalóval is felszerelt táborozóhely különlegessége, hogy saját strandja, szórakozóhelye, élelmiszerboltja, értékmegőrzője és étterme is van. A külföldi turisták helyben intézhetik a valutaváltást is. A sátorhelyért 1225 forintot kérnek, ezen kívül a felnőttek 950, a gyermekek 550 forintot fizetnek egy éjszakáért, a lakókocsi hely ára 1625, a bungaló személyenként és éjszakánként 1200-1800 forint. Budapest egyetlen négycsillagos kempingjében, Csillebércen ötszáz forint a sátorhely, ezen felül személyenként csupán négyszáz forintot kell fizetni. A lakókocsis parcella éjszakánként 1500 forint, a kétszemélyes bungaló 3600, az ifjúsági szálló kétágyas szobája 1980 forint. Május elsejétől azonban a szállásért ezerezerötszáz forinttal többet kell fizetni, a sátrak helyára viszont változatlan. A Zugligeti úti és a Benyovszky utcai kemping szintén egész évben nyitva tart, a Haller utcai júniusban, az Üdülősor utcai, a Csömöri úti és a Királyok úti kempingek pedig májusban nyitnak. Leányfalun az idén olcsóbb lett a sátorozás, emelték azonban a turistaszállások és a bungalók árát. Az idén ez személyenként szezontól függően 1000-1300 forint, a lakókocsival érkezőknek fejenként négyszáz forinttal drágább. A turistaszálláson hét-nyolcszáz forintba kerül egy éjszaka, a bungalókért négy-ötezer forintot kérnek. Újdonság, hogy étterem is nyílt a parkban. A Budapest-táblától száz méterre fekvő ürömi kemping tizenöt éve a fővárosi táborhelyek túlzsúfoltsága miatt létesült. Azóta évről évre kialakult törzsvendégkör keresi fel a nyugodt légkörű, járőrök és kutyák által őrzött kempinget. Évente háromezer, zömmel holland és német nyugdíjas jön ide nyaralni, az első turnusaik már meg is érkeztek. A német márkában számított árak tavaly óta átlagosan tíz százalékkal emelkedtek: a sátorozásért személyenként hét-kilenc, a lakókocsival érkezőknek nyolc-tíz márkát kell fizetniük egy éjszakára, a kétszemélyes bungalókért huszonkét márkát kér a tulajdonos. A hosszabb időt itt töltők tíz-, de akár harmincszázalékos kedvezményt is kaphatnak. Szentendre május elsején nyitja megszépült, kicsinosított pap-szigeti kempingjét. Az üzemeltetők ugyan mindent megtettek a szezon előtt, hogy minél több vendégük legyen, mégis nagyon tartanak az árvíz, valamint a háború hatásaitól. A pihenés ebben az évben tíz-tizenöt százalékkal lett drágább, a sátorozásért 600-1000 forintot, míg a leginkább osztálykirándulásokra kibérelt bungalókban töltött éjszakákért 700-1500 forintot kell fizetni. A horányi zöldövezetben, a Kék Duna üdülőközpontban a hotel és a motel mellett sátorhelyek is várják a turistákat. Júliusban, augusztusban szinte mindig telt ház van. Az árak itt is tíz százalékkal emelkedtek, a sátorozásért 1000-1400 forintot, az ötágyas szobákban töltött éjszakáért személyenként 700-800 forintot kérnek. A törökbálinti Fortuna kemping hazánk egyik legszínvonalasabb sátorozóhelye. A leginkább a hollandok, a dánok, az angolok és a belgák körében népszerű létesítmény a tavalyi idény turistáinak szavazata alapján januárban elnyerte az Év kempingje címet. Az egész Európát átfogó felmérés a felszereltség, szolgáltatások minősége mellett azt is figyelembe vette, hogy a vendégek milyen benyomásokat szereztek a személyzet munkájáról, udvariasságáról. Általában július 5. és augusztus 20. között érkezik a Fortunába a legtöbb vendég, akiket idén már fűtött, meleg vizes strand is fogad. A felnőttek hat, a gyerekek négy márkát fizetnek, egy box bérlete, ahová lakókocsi vagy több sátor is befér, kilenc márka. A kutyák nyaralása - ez egyébként szinte minden kempingben korlátlanul lehetséges - éjszakánként három márka. Kun J. Viktória-Lukács Katalin Az első vendégek a törökbálinti kempingben Kancsovszki János felvétele Bár a hivatalos idény csak május elsején kezdődik, néhány kemping egész évben nyitva tart. A Magyar Camping és Caravaning Club munkatársa szerint az utóbbiak a főszezon előtt húsz-harminc százalékos kihasználtsággal működnek, a fűthető bungalókban elsősorban olcsó szállást kereső diákcsoportokat fogadnak. A nyári csúcsidőszakban viszont hatvan-hetven százalékos az átlagos telítettségük. Versenyben maradtak a kis boltok A közös árubeszerzés eredménye a hipermarketekével vetekedő árszínvonal Folytatás a 31. oldalról Gyors fejlődésüket érzékelteti, hogy mára ötvenöt rendes és két társult tagot, s több mint háromszázhetven üzlet tartozik köreikbe. Viszokay Árpád, a CBA Kereskedelmi Kft. marketinges ügyvezetője szerint nem valószínű, hogy Budapesten tovább bővül a tagság. A fővárost ugyanis már lefedi a tagok száznegyvenöt üzlete, s mivel vétójoguk van az új belépőkkel szemben, senki sem szavaz saját konkurenciája felvételére. A CBA tavalyi bruttó árbevétele százhárommilliárd forint volt, s közös vagyonuk értéke majdnem egy milliárd forint. A tagok az összes árucikket a központi raktárból szerzik be, a beszerzési árnál mindössze egy százalékkal többért. Az egyszázalékos pluszköltségből fedezik a raktár rezsijét. Apropó, raktár. A CBA Kft. nemrég vásárolta meg az Alfa Rt. Nándorfehérvári úti tizennyolcezer négyzetméteres raktárát, ahová korábbi, kétezernégyszáz négyzetméteres raktárából költözhetett át. Viszokaytól megtudtuk: Alsónémediben nemrég vásároltak tizenegy hektárnyi területet. Ide zöldmezős beruházás formájában negyvenezer négyzetméteres raktárbázist terveznek. A raktározási kapacitás volumene kulcskérdés a beszerzési társulások számára. Ha van hol tárolni az árut, növelhető a beszerzések nagyságrendje, így pedig újabb és újabb árengedményeket lehet kérni a gyártóktól. Tavalyi árbevétele alapján a BÉÉ Kft. a CBA után következik. E társulást négy éve kezdték szervezni, s 1996-ban alakult meg. A százhúsz tagot tömörítő BÉÉ üzleteinek negyede vidéken működik. Kis Zoltán vezérigazgató elmondta, hogy üzleteik a CBA-hoz hasonlóan egységes arculat kialakítására törekszenek. Az együvé tartozásnak az akciós termékek azonos árában, sőt, az egységes árukihelyezésben is meg kell nyilvánulnia. A BÉK Kft.-be a száz négyzetméter alapterületű boltok is eséllyel jelentkezhetnek, ha havonta legalább tízmillió forintos forgalmat bonyolítanak le. Kis Zoltántól megtudtuk: a továbbfejlődéshez ők is újabb raktárvásárlást tartanak szükségesnek. Terveik szerint kétezer négyzetméteres raktárukat legalább nyolcezerrel kellene növelni. A tagok már most száz százalékban a társuláson keresztül szerzik be az árut, ám a raktárból még csupán tíz-tizenöt százalékos forgalmat tudnak produkálni. A kiszállításért, s az egyéb szolgáltatásokért forgalmuk függvényében havi tízötvenezer forint költséget számít fel tagjainak a kft. A BÉK vezetői szerint a kiskereskedőket tömörítő társulások hatékonyságát azok további társulásával lehet növelni. Ez előbb-utóbb bekövetkezik - vallják a cégnél. A másfél éve alapított Sláger Üzletház Kft. négyezer négyzetméteres raktárkapacitásával most éli terjeszkedési időszakát a fővárosban. Tagjainak száma már megközelíti a kétszázat, miközben havonta öt-tíz új taggal bővül a hálózat - ismertette dr. Hajdú György ügyvezető. A Sláger-tagok a négyezer négyzetméteres központi raktárból rendelnek, egyelőre még nem minden árucikket. A százezer forintos értékhatárt meghaladó rendeléseket önköltségi áron szállítják ki a boltokba. A Sláger tagsági díja havonta nyolcezer forint, s a belépésre jelentkezőknek megszabott alapterületi és forgalmi mutatók mellett a kft.-be már az ötven négyzetméter alapterületű, s havi bruttó három és félmillió forintot forgalmazó üzletek is társulhatnak - itt a legkevesebb a belépési díj. A Sláger mindössze százezer forintot kér az újaktól, míg a BÉK kétmilliót, a CBA-ban pedig hatmillióért kell tulajdoni hányadot vásárolni. Az egymásra sok szempontból hasonlító beszerzési társulások, kiskereskedelmi láncok folyamatos bővülése az együttműködési kényszert jelzi. Emellett azt is, hogy a kiskereskedelem nem ment tönkre a bevásárlóközpontok, hipermarketek megjelenésének következtében. Sőt, az egyesülések tagjainak körében általános tapasztalat a forgalomnövekedés. Sándor Tünde Ligettelki tervek MUNKATÁRSUNKTÓL A Kőbányai Szabadidőközpontban a minap tartott tájékoztatón öt építészcsoport ismertette a X. kerületi Ligettelek városrész (azaz a Kolozsvári út-Kőrösi Csorna út-Liget tér-Korponai utca által határolt terület) három tömbjének (az egyikben zeneiskola, a másikban bölcsőde, a harmadikban irodák működnek) rehabilitációjára kidolgozott terveit. Az építészeket a kőbányai önkormányzat kérte fel, hogy ötleteikkel gyarapítsák a lehetséges megoldások számát. A beérkezett terveket véleményező munkacsoport vezetője, Schneller István, Budapest főépítésze követendő példának nevezte a kőbányai önkormányzat elgondolását: azt, hogy bár már eldöntötték, melyik két cég fogja elvégezni a munkákat, mégis felkértek öt másikat is alternatív megoldások elkészítésére. Az öt „ötletadó” közül kettő elképzelése szerint a vasút, és iparterületek által közrefogott, zárványnak nevezhető terület, és a Hungexpo között kellene kiépíteni élénkebb kapcsolatot. Ezt az elgondolást a Schneller István vezette bizottság nem osztotta, szerintük a területnek a rehabilitáció után is meg kell őriznie jelenlegi nyugodt, kertvárosi hangulatát. A három leghamarább rehabilitálandó tömb egyike sem lakóépület, utóbbiak felújítását csak akkor lehet majd elkezdeni, ha megtörténtek az egyeztetések a területen található mintegy kilencszáz lakás bérlőivel és tulajdonosaival - hangsúlyozta György István polgármester. Margó Foglalkoztatáspolitikai támogatás A Fővárosi Közgyűlés támogatásban részesíti azokat a budapesti alapítványokat, egyesületeket és egyéb civil szervezeteket, melyek célul tűzték ki a város foglalkoztatási helyzetének javítását. A munkanélküliség enyhítésére meghirdetett pályázathoz a szervezetek május 17- ig adhatják be munkáikat. Felvilágosítást, illetve az űrlapokat a fővárosi önkormányzat ügyfélszolgálati irodáján, az V. Károly körút 28. szám alatt vehetik át. (Munkatársunktól) Korábban zár a Néprajzi Múzeum Műszaki okok miatt a szokásosnál egy órával korábban, délután öt órakor zárja kapuit szerdán a Néprajzi Múzeum. (Munkatársunktól) Három nővér Miskolcról A Miskolci Nemzeti Színház társulata ma az Új Színházban vendégszerepel Csehov: Három nővér című darabjával. Az érdeklődők a főbb szerepekben Pásztor Edinát, Kerekes Viktóriát, Kovács Vandát és Dézsy Szabó Gábort láthatják este hét órától a VI., Paulay Ede utca 35. szám alatt. (Munkatársunktól) Angyalföldi fotópályázat Múltunk öröksége címmel pályázatot hirdetett az angyalföldi polgármesteri hivatal és a kerületi helytörténeti klub a városrészben található patinás épületek megörökítésére. A fényképfelvételek ábrázolhatnak épületeket, díszeket, kapukat, kerítéseket, udvarokat vagy akár mozaikpadlókat is. A pályázatra amatőrök jelentkezhetnek, a fotókat május 26- ig lehet eljuttatni az Angyalföldi Helytörténeti Gyűjtemény címére, a 1132 Váci út 50. szám alá. (Telefon: 349-1501). A legjobb felvételeket a XIII. Kerületi Napok’99 tárlatán is kiállítják - adta hírül a XIII. kerületi Hírnök című önkormányzati lap. Örmény emlékezés A Budapesti Örmény Kisebbségi Önkormányzati Társulás ünnepi programot tart csütörtökön az örmény népirtás emlékére. A megemlékezés délután öt órakor kezdődik a Magyarok Házában, az V. Semmelweis utca 2. szám alatt .(V.M.P.) Adóról és vámról vállalkozóknak A Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara XVIII-XIX. kerületi szervezete az idei adórendszer- és vámtarifa-változásokról tart előadásokat csütörtökön délután négy órától. Jelen lesznek a kamara programján a kormányzat képviselői is. A meghívottak között szerepel Hadi László és Beszteri Sára, a pénzügyminisztériumi főosztályvezető neve is. Az érdeklődő kamarai tagokat a Kondor Béla Közösségi Házba (XVIII., Kondor Béla sétány 8.) várják - írja az Üzleti 7 című újság. Utcai verekedés a XII. kerületben Verekedéssé, később pedig lövöldözéssé fajult egy kutyáját sétáltató férfi, valamint egy apa és fia közötti szóváltás szombaton a XII. kerületben - tájékoztatta az MTI-t a BRFK sajtóügyeletese. Az ebet sétáltató férfit szemen találta egy feltehetőleg riasztópisztolyból leadott lövés. Az áldozat súlyos, de nem életveszélyes sérülést szenvedett. A férfit mentők szállították kórházba, ahol megműtötték. Az apa és fia ellen súlyos testi sértés bűntett, míg a szemsérült férfi ellen garázdaság alapos gyanúja miatt indított eljárást a rendőrség. SZÍNHÁZMŰSOR Budapest Bábszínház: Venyigeszú és a plankton (7). Budapesti Kamaraszínház a Tivoliban: Az öreg hölgy látogatása (7). Budapesti Kamaraszínház Shure Stúdió: Hajlam (fel 8). Budapesti Operettszínház: Hotel Menthol (7). Játékszín: A Napsugárfiúk (7). József Attila Színház: A házasságlevél (7). Katona József Színház: Kulcskeresők (7). Kamra: Rosencrantz és Guildenstern halott (7). Kolibri Színház: A rút kiskacsa (10). Kolibri Fészek: Tenyérbe zárt mese (fél 11). Kolibri Pince: Black Night (7). Komédium Színház: Végjáték (7). Lézer Színház: J. M. Jarre (fél 8). Madách Színház a Thália Színházban: Isten pénze (7). Madách Kamara Színház: Az utolsó hősszerelmes (7). Merlin Színház: A Solidier’s Song performed by Guy Masterson (7 - angol nyelvű en.). Merlin Kamaraterem: Egymást érintő XXI. (8). Nemzeti Színház: A kiátkozott (7). Radnóti Színház: Erdő (7). R. S. 9. Stúdiószínház: Anna Frank naplója (7). Szkéné Színház: Szorító (7). Thália Színház Új Stúdió: A postás mindig kétszer csenget (fél 8). Thália Színház Régi Stúdió: Köpönyeg (fél 8). Új Színház: Három nőtér (7 - a Miskolci Nemzeti Színház vj.). Vígszínház: Szent István krt. 14. (7).