Népszabadság - Budapest melléklet, 2002. június
2002-06-13
38 NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 2002. JÚNIUS 13., CSÜTÖRTÖK Bel-budai kamionstop Az önkormányzat reményei szerint a budai városrész nagy része hamarosan kamion- és teherautó-mentes lesz. Ha a javaslatot a főváros is jóváhagyja, akkor a légszennyező és az úttestet sem kímélő monstrumok csak engedéllyel és csak indokolt esetben térhetnek majd le a számukra kijelölt főútvonalakról. A II. kerület legzsúfoltabb lakóterületei szabadulhatnak meg az átmenő teherautó- és kamionforgalomtól, ha a főváros is egyetért a helyi önkormányzat által támogatott tilalommal. A helyhatóság legutóbbi testületi ülésén jóváhagyott javaslat szerint az utakat, a környezetet és a lakók idegeit egyaránt károsító, 3,5 tonnánál nehezebb teherautókat kitiltanák az Árpád fejedelem útja-Margit körút- Szilágyi Erzsébet fasor-Hűvösvölgyi út-Vadaskerti út-Páfrány utca-Szalonka utca-Görgényi út-Törökvész út-Csatárka utca—Zöldlomb utca-Szépvölgyi út által határolt térségből. A képviselő-testület a főpolgármesterhez fordult, hogy jóváhagyja a korlátozás bevezetését. Az új szabályozás szerint - amelyet már korábban meghonosítottak a kerület vízivárosi részében, a XII. kerületben és az egész Hungária-gyűrűn belül a kamionstop táblával megjelölt városrészben építkezőknek a kivitelezés megkezdése előtt útvonalengedélyt kellene kérniük a közútkezelőtől, vagyis a kerülettől vagy a fővárostól. A tilalmi övezeten belül pedig kizárólag a célhoz vezető legrövidebb útszakaszt koptathatnák a szállítók. A sok gondot okozó teherforgalom szintén csak a kijelölt övezetet határoló főútvonalakon közlekedhetne majd. A javaslatot a Millenáris Park és a Mammut II. építése kapcsán kialakult, sokszor elviselhetetlen teherautó-forgalom idején terjesztették elő szabad demokrata képviselők még 2000 novemberében. A településüzemeltetési bizottság ezután megbeszéléseket folytatott a Főpolgármesteri Hivatal közlekedési ügyosztályával, ám a tárgyalások érdemi eredmény nélkül zárultak. Az utak állapota időközben folyamatosan romlott, a teherautók pedig már a zöldövezeti kerülő utakat is használni kezdték. A korlátozást ezért sem lehetett tovább halogatni. V. M. P. Szombattól rend az MDF-piacon Kevesebb árus és több rendőr lesz a parkolóban Szombaton már rendezett körülmények között, bár a korábbinál kisebb területen lehet majd vásárolni a Komjádi uszoda előtti MDF-piacon - ígéri az önkormányzat és a vásárt szervező alapítvány. Az engedély nélküli árusok és a tiltott zónában parkoló kocsik gazdái szigorú hatósági fellépésre és bírságra számíthatnak. A megszokottnál kisebb területen, rendezett körülmények között működik majd most szombattól az utóbbi években meglehetősen sok vihart kavart MDF- piac a Komjádi uszodánál. A területet a fővárostól bérlő II. kerület és a vásárokat szervező Piacfejlesztési Alapítvány nemrégiben megállapodott a működés szabályairól, és ez azt jelenti, hogy eltűnnek a környékről az engedély nélküli árusok, a jogszerű standoknak pedig szintén öszszébb kell húzódniuk. Ezentúl csak a Komjádi Béla utca és a Harcsa utca közötti 2500 négyzetméteren, valamint az ORFI előtti parkolóban lehet a portékát kínálni - tájékoztatott Bencze B. György polgármester. A szigorításnak megfelelően megszabadul az árusoktól a Zsigmond tér felőli parkoló és az ORFI előtti zöld is. Utóbbi intézmény egyébként többször is panaszkodott a lehetetlen közlekedési állapotokra, előfordult az is, hogy a mentő nem tudott bekanyarodni a kórházba a vásár idején. Eleinte tucatnyi rendőr és közterületfelügyelő vigyáz majd a rendre, a kocsikat pedig korlátok tartják távol a tiltott zónáktól. Bencze hozzátette, nem várható, hogy egy hét alatt sikerül „gatyába rázni” az uszoda előtti parkolót és környékét, egy hónap múlva azonban már nem lesz panasz a vásárra. A csökkentett terület miatt harmincnegyven kereskedőnek el kell búcsúznia a piactól, az alapítvány elnöke, Zacsek Gyula tudomása szerint emiatt viszont senki nem háborog. Az azonban nincs kizárva, hogy a korábban is engedély nélkül, gyékényről árusítók tiltakoznak érdekeik sérelme miatt. Hozzátette, a mostani átalakítások mindenképpen kedvezőek lesznek a lakosságnak, de a kereskedőknek sem lesz okuk panaszra. Nemsokára rendeződhet a piac területének szövevényes tulajdonjoga is. A HÉV-sínek évtizedekkel ezelőtti áthelyezése miatt ugyanis kusza helyzet alakult ki: a vásár helyszíne a főváros nevén szerepel az ingatlan-nyilvántartásban, a HÉV-sínek alatti föld viszont a II. kerületé. Ez a helyzet okozta, hogy a szombati vásárokat jó pár éve engedély nélkül szervező és a zsibárusok miatt sokszor kritizált Piacfejlesztési Alapítvánnyal szemben a főváros már nem akart, a kerület pedig nem tudott fellépni. Mucska Péter A helyszín egy szombattal előbb FOTÓ: GÁRDI BALÁZS Ahol a film megszületik Magyar Filmlaboratórium: 38 éve a II. kerületben Kevés olyan hazai film készült az elmúlt ötven évben, és készül ma is, amelynek laboratóriumi munkáit ne a Budakeszi úti Magyar Filmlaboratóriumra bízták volna. A korábban egyértelműen monopolhelyzetben lévő szakmai műhely mára bebizonyította, hogy nemzetközi színvonalú munkájával a piaci versenyben is megállja a helyét, s a hazai filmgyártás támogatásából is kiveszi a részét. Harmincnyolc év telt el azóta, hogy az 1951-ben megalapított Magyar Filmlaboratórium a II. kerületbe, a Budakeszi útra költözött. Akkoriban a hazai filmek laboratóriumi munkáit kivétel nélkül ott végeztették el, a hőskorban egymást érték a megrendelések a tízezer négyzetméter területű, hatszáz szakembert foglalkoztató vállalatnál. Az azóta eltelt csaknem négy évtized azonban alapos változásokat hozott. A rendszerváltás nyomán, a piacgazdaság megjelenésével az állam mind kevesebb támogatást adott a filmes szakmának, így egyre kevesebb alkotás készülhetett. A hazai filmgyártás csökkenése a filmlaboratórium működését is érzékenyen érintette, szerepét viszont továbbra sem változtatta meg: a magyar filmszakma meghatározó, báziscége maradt. A Magyar Filmlaboratórium igazgatója, Erdélyi István szerint nehéz helyzetbe került a műhely, hiszen bár az állam százszázalékos tulajdonosa, működését a piaci körülményekhez kellett igazítani. A hazai megrendelések elmaradása miatt az elmúlt időszakban évente mintegy 20-25 magyar játékfilm készül, egyre sürgetőbbé vált a cégen belüli átszervezés. Fájdalmas intézkedések váltak kényszerűvé: a hatszáz szakemberből mára mindössze száztízen maradhattak a laboratóriumban. A változtatások azonban nemcsak hátránnyal jártak. Ahhoz, hogy a Magyar Filmlaboratórium megőrizhesse meghatározó szerepét a hazai filmgyártásban, és a nemzetközi porondon is versenyben maradhasson, a fejlesztés maradt az egyetlen lehetőség. Hiába dolgoztak ugyanis világviszonylatban is elismert tehetségű szakemberek a laboratóriumban, ha a technikai ellátottság nem követte a mozgóképgyártás technológiáinak állandó fejlődését gondoljunk csak a digitális technika, a számítógépes alkalmazások térhódítására. A Magyar Filmlaboratórium vezetése is felmérte, hogy csak előre lehet menekülni. Erdélyi István szerint ennek mára megvan az eredménye: a laboratórium berendezései a legkorszerűbb technológiai eljárásokat teszik lehetővé. Egy, a sok újdonság közül a Colormaster 2004P típusú színesfilm-analizátor, amely immár digitális eljárás során, minden eddiginél pontosabban tudja beállítani egy film egyes jeleneteinek színeit, megteremtve ezzel az adott pillanathoz leginkább illő hangulatot. Hasonlóan korszerű készüléknek számít a da Vinci 2K, amely a különleges effektek létrehozásánál elengedhetetlen. Magas színvonalú szakmai teljesítmény eredményeként a Magyar Filmlaboratóriumban készültek például a Sacra Corona vagy pedig a Bánk bán című produkció három dimenzionális és trükkjelenetei is. Erdélyi István úgy fogalmaz, hogy a 2000. év végi, mintegy 400 millió forintos beruházás nyomán nemzetközi színvonalú laboratóriummá fejlesztették a céget. Az infrastruktúra fejlesztése mellett a szakemberek rendszeresen - hazai és külföldi továbbképzéseken vettek és vesznek részt, hogy az új technológiákat is éppen olyan szakértelemmel alkalmazhassák, mint a hagyományos, cellulóz alapú eljárásokat. A Magyar Filmlaboratórium az infrastruktúra fejlesztésével és a szakembergárda továbbképzésével elérte, hogy a külföldi, többek között izraeli, egyiptomi, török és délszláv megrendelők mind gyakrabban Magyarországra hozzák a készülő produkciók laboratóriumi munkálatait. Gyakori, hogy a hazánkban forgató külföldi zömében amerikai produkciók is a Magyar Filmlaboratóriumban végeztetik el a negatív hívást és számos kapcsolódó munkafolyamot. A tavaly Budapesten forgatott I Spy című amerikai film amelynek főszereplője Eddie Murphy magyarországi felvételeinek anyagát is a Magyar Filmlaboratóriumban hívták elő, s ez nemcsak a versenyképes áraknak volt köszönhető, hanem annak is, hogy a konkurens londoni labornál egyértelműen jobb minőségű munkát végeztek már az előzetes próbák során is. Ennek tükrében természetes az is, hogy szinte kivétel nélkül az összes hazai film labormunkálatait a Magyar Filmlaboratóriumra bízzák a hazai producerek is. A 33. Magyar Játékfilmszemlén szerepelt 20 játékfilm közül 18-nak a labormunkái részben vagy teljesen, a Magyar Filmlaboratóriumban készültek. Mindezek mellett a Magyar Filmlaboratóriumban a reklámfilmek készítése is meghatározó szerepet kap, és a laboratórium hazánkban egyedül végzi a magyarországi mozikba kerülő filmek feliratozását. A piaci szerepvállalás és a fokozódó versenyhelyzet ellenére Erdélyi István szerint a Magyar Filmlaboratórium a hazai filmgyártás támogatásából is kiveszi részét. Nehéz feladat ez, hiszen a produkciók többnyire pénzzavarban vannak, rettentően nehéz előteremteni egy film költségvetését. Bár a laboratórium csak korlátozottan tud támogatást nyújtani, az azért jelzi elkötelezettségét: gyakorta hitelre végzik el a munkákat, jelenleg is mintegy 150 millió forintos kintlevőségük van. Segítség az is a hazai filmeseknek, hogy Magyarországon létezik egyáltalán egy olyan laboratórium, amely felkészültségének köszönhetően nem kényszeríti az egyes produkciókat arra, hogy költségvetésüket tovább terhelve, a szervezést bonyolítva, külföldi cégeket bízzanak meg. És ha a szakma támogatásáról esik szó, nem szabad elfeledni, hogy a Magyar Filmlaboratórium öt évvel ezelőtt a Magyar Operatőrök Társaságával, a HSC-vel együttműködve megalapította az Operatőri Díjat, amely kétmillió forint értékű laborszolgáltatással jár együtt. A felsorolásból nem hiányozhat az újonnan létrehozott Rendezői Látványdíj sem, amely hárommillió forint értékű laborszolgáltatással párosul. A Magyar Filmlaboratórium - mindamellett, hogy szakmai felkészültsége nem hagy kívánnivalót és lehetőségeihez mérten a hazai filmesek támogatását is felvállalja, gazdasági szempontból is megállja a helyét. A múlt évben 1,3 milliárdos forgalma során négy-öt százalékos bevételarányos profitot mutatott fel. Ez pedig előrevetíti, hogy a filmlaboratórium lépést tarthat a technológiai fejlődéssel, szakembergárdáját tervszerűen képezheti, és folyamatosan megfelel a filmszakma műszaki-művészi elvárásainak, azért hogy készülhessen magyar film Magyarországon. NYERJE VISSZA TELKE Összközműves, új parcellázási! építési telkek Piliscsabán a Magdolna-völgyében eladók! A rendkívüli nyári telekakció 2002. augusztus 20-ig tart. Sorsolás: 2002. augusztus 30. (a sorsolás eredménye a Népszabadság szeptember 2-i számában jelenik meg) ( HIRDETÉS ) Új pesthidegkúti gondozóház Néhány hét múlva megkezdődhet a II. kerületben a Kazinczy utca 47. szám alatti új gondozási központ építése és a régi, elavult intézmény bontása, amire a kerületi önkormányzat hetvenmillió forintot szán. A tervek szerint ez év novemberében már a megújult intézményben fogadják a rászorultakat - tájékoztatta lapunkat Bencze B. György, a városrész polgármestere. A kerületi önkormányzatoknak törvényi kötelezettségük a területükön élő magatehetetlen, egyedül vagy magányosan élő öregek gondozása, ápolása, támogatása, személyes sorsa. Ha az önkormányzat megfelelő intézmények hiányában önerőből nem képes erre, ellátási szerződés keretében keres olyan egyházi közösségeket, civil szervezeteket, amelyek ezt átvállalják tőle. A II. kerületi idősek szerencsés helyzetben vannak, az önkormányzat fenntartásában lévő három, illetve egy egyház által működtetett gondozóházban 1500- 2000 idős ember rendszeres napi ellátásáról, napközbeni elfoglaltságáról gondoskodnak, így senki sem marad ellátatlan a területen - hangsúlyozza a polgármester. Az elmúlt hetek intenzív előkészítő munkálatai, közbeszerzési pályázatának elbírálása után hamarosan megkezdődhet az évtizedek alatt korszerűtlenné vált pesthidegkúti gondozóház újjáépítése. A klubjelleggel működő intézményben jelenleg 30 idős ember tölti szabadidejének nagy részét, de az itt dolgozók látják el a környéken élő csaknem 300, otthonát betegség, illetve előrehaladott kora miatt elhagyni képtelen öreget meleg étellel, segítik napi teendőik teljesítésében, a bevásárlásban, hivatalos ügyeik intézésében, lakásuk rendben tartásában. Az év második felében elkészülő új intézmény a jelenleg 200 négyzetméteres földszintes, lapos tetős épület helyett minden igényt kielégítő, korszerű, 352 négyzetméteres, tetőtér-beépítéses ingatlan lesz, ahová a polgármester reményei szerint szívesen jönnek majd azok is, akik bár egészségi állapotuk, fizikai erejük megengedte volna, a rossz körülmények miatt korábban mégsem látogatták az öregek napközi otthonát. V. R. I. Ezüstérmes közbiztonság A létszámhiány miatt nem jut járőr a Moszkva térre Ezüstérmes a budapesti kerületek rangsorában a II. kerületi rendőrkapitányság — derül ki a szervezet tavalyi munkáját értékelő jelentésből. Eszerint a budai városrészben elkövetett bűncselekmények zöme vagyon elleni, emberölést 2001 -ben egyáltalán nem regisztráltak. A II. kerületi kapitányság tavalyi munkája alapján a második legeredményesebb a budapesti kerületek között. A legnagyobb javulást a rablások felderítése terén könyvelhette el: az ismeretlen tettes elleni nyomozások mintegy ötvenöt százaléka járt sikerrel. Ez az eredmény a főváros legjobbja, noha a rablások nagy száma szinte nem csökkent az előző évihez képest. Sokkal kevesebb gépkocsit kötöttek el viszont - majd száz esettel kevesebbet regisztráltak a két évvel ezelőttihez képest —, ellenben a felderítési statisztikák ezen a területen romlottak leginkább. A kerület csak a tizenkettedik a budapesti városrészek között. A közutakon autózók fegyelme tovább romlott a múlt évben. A kapitányság körülbelül négyszázzal több esetben indított szabálysértési eljárást, és összesen több mint harmincegymillió forintos pénzbírságot szabtak ki. A rendőrség a Mammut és a Rózsakert üzletház körüli parkolási gondokat tavaly sem tudta megoldani. Lakásbetörés miatt kevesebbszer riasztották a rendőrséget tavaly, mint 2000-ben, mégis a kerületben könyvelhették el a második legtöbb ilyen esetet a fővárosban. Ami azonban az ismeretlen tettes által elkövetett betöréseket illeti, a kapitányság javított mutatóján: minden negyedik esetben megfogták a tettest. A II. kerületben a zseblopások majdnem a felére estek vissza a két évvel ezelőttihez viszonyítva, a bevásárlóközpontok környékén azonban igencsak megszaporodtak ezek a bűncselekmények. A kapitányság közrendvédelmi szolgálata létszámhiánnyal küzd. Így a Moszkva téren tavaly ősztől megszűnt a folyamatos mozgójárőri jelenlét. Félő, hogy ezért itt újra megnyílik az illegális munkaerőpiac. A kerület nagy forgalmú iskoláinál azonban továbbra is biztosítják a rendőri jelenlétet. S. Z.