Szabad Nép, 1956. április (14. évfolyam, 92-121. szám)
1956-04-03 / 94. szám
Látogatás az osztrák kommunista sajtó új központjában Bécs, április hó. A hatalmas rotációs gép csak úgy ontja a kis füzeteket. Gyors mozdulatokkal fognak össze százat-százat, máris spárga hurkolja át a kötegeket és a futószalag viszi kifelé a várakozó tehergépkocsikhoz. Kezünkbe nyomnak egy füzetet. Nem látszik különleges műnek a kicsiny, 16 oldalas ív, címe (Douglas Malone mindent elintéz) sem ígér sokat. De a körülöttünk álló nyomdászok arca elárulja, hogy boldogak, s büszkék a kis füzetre. Persze, hiszen ezzel kezdte meg munkáját a bécsi kommunista sajtó új központja. A Douglas Malone mindent elintéz már a küszöbönálló választásra készült, s arról szól, hogyan akarják rátenni kezüket az osztrák olajra a nyugati konszernek. Az első kis füzetet majd hamar követi a többi könyv, újság is: április 4-től kezdve itt készül az osztrák kommunista sajtó valamennyi kiadványa, köztük az ismert újságok, az österreichische Volksstimme, a Der Abend, a Stimme der Frau, a Der kleine Landwirt, a Kinderzeitung, tehát a központi lapon kívül a déli lap, továbbá az asszonyok, a falusi gazdálkodók és a gyermekek számára írt újságok is. Eddig a bécsi belváros kis utcájának, a Fleischmarktnak egyik házában, meglehetősen szűkös körülmények között székelt a Globus, Ausztria Kommunista Pártjának könyv- és lapkiadója. Az épületet már régen kinőtte a kommunista sajtó, ezért merült fel évekkel ezelőtt a gondolat új székház építésére. A kommunista (és a kommunisták céljait helyeslő) dolgozók nagy megértéssel fogadták ezt, , jelentékeny összeggel járultak hozzá az építkezés költségeihez. Az építkezés a XX. kerületben, a Hochstätt Platzon indult meg 21 hónappal ezelőtt. S most elkészült a ház, nyugodtan mondhatjuk, Bécs egyik új nevezetessége. Látogatásunr idején, április legelső napjaiban a költözködés lázas munkájának tehetünk tanúi. A neonvállalat emberei épp a Globus betűit készülnek felrakni a hétemeletes épület homlokzatára. Sűrűn gördülnek elő a teherautók, hozzák a berendezést, amelyet a könnyebbség kedvéért hatalmas toronydaru emel be az ablakokon. — A nyomda azonban már hetek óta készen áll! — mondja Rudolf Zicker elvtárs, a nyomdai rész igazgatója, amikor elkezdjük utunkat. (A hétemeletes épületben a vállalat irodái és az egyes lapok szerkesztőségei találtak helyet, a nyomda külön szárnyban van.) Az újságíró szeme már hozzászokott a lapnyomdák képéhez. De e világos, eszményi munkahelynek tűnő nyomdai termeken megtett séta, a Globus Nyomda egész „látképe“ — elragadó. Csak hitelesíteni lehet az osztrák elvtársak megállapítását, hogy itt Európa egyik legmodernebb nyomdája épült fel. A szedés, a préselés, az öntés, a nyomás, az expediálás egy síkon történik, ami sokkal könnyebbé teszi a munkát, rengeteg szállítástól, nehéz cipeléstől szabadítja meg a dolgozókat. Csupán a papírt raktározzák egy alsóbb helyiségben, de a szállítást természetesen korszerű eszközök segítik. Minden, az egész nyomda felszerelése vadonatúj. Nyoma sincs a nyomdák megszokott poros faszekrényeinek, itt minden szedőszekrény fémből készült. Körülbelül száz különféle gépünk van,közülük a négy legrégibb semkészült 1950-nél régebben. Ezeket a Szovjetunió, a Német Demokratikus Köztársaság, a Német Szövetségi Köztársaság, az Egyesült Államok és Anglia gyárai szállították. Az egyik rotációsunk például óránként 35 000 64 oldalas füzetet nyom ki. Tudunk négyszínűképeslapot és plakátot is készíteni. Ellentétben más lapnyomdákkal, nálunk nagy gondot fordítunk , az utánpótlás nevelésére. A nyomda egyik külön részében 30 ipari tanuló ismerkedik meg a szakmával. Sürget az idő, s ezért elköszönünk új barátainktól. A főépületet keressük fel, ahol Prof. Fritz Weber építészmérnök, a székházat tervező kollektíva vezetője ad felvilágosítást az egyes részletekről. A lépcsőkön felfelé haladva az első érdekesség az, hogy mind a hét emelet falát másmás színűre festették, hogy kellemesebb, változatosabb legyen a környezet. Fényben úszik az épület, ötszáz szobájában már rakosgatnak, rendezkednek az új „lakók“, hivatalnokok, újságírók, fotósok stb. Egyetlenegy villanykörtét sem találunk a helyiségekben, a székházban már csak fénycsövet alkalmaztak. A szobákat a mennyezeten át fűtik, ezt mindenki maga szabályozhatja. A főépület és a nyomda fontosabb pontjait kiterjedt csőposta-hálózat köti össze. Felérünk az épület tetejére. A magasból belátni Bécset. Átnézünk a közeli Duna túlsó oldalára, a XXI. kerületre, a híres Floridsdorf munkásnegyedre. Van valami jelképes ebben a közelségben. Mintha csak azt hirdetné, hogy közelebb került egymáshoz az osztrák munkásság és az osztrák kommunista sajtó. Floridsdorf dolgozói minden este látják majd a kivilágított, magas épületet, amelynek ablakai mögött a kommunista sajtó lelkes munkásai dolgoznak az osztrák munkásosztály érdekéért. Vető József Az új székház főépülete a költözködés napjaiban. Az ablakokon át toronydaru emeli be a berendezési tárgyakat. OLVASÓ FIATALOK Egy mozgalom születésére „350 taggal jelentkezünk a József Attila olvasómozgalom bronzérem fokozatára..— közli egy nevezési lap a sok közül. Az MTH 1. sz. Ipari Tanuló Intézetéből érkezett, rajta a DISZ-titkár és a könyvtáros aláírása Négyszázegynéhány ifjúmunkásból háromszázötven olvassa el az idén Osztrovszkij Az acélt megedzik című regényét. József Attila válogatott verseit és még öt szabadon választott könyvet Jókai, Mikszáth, Móricz, Gogol, Gorkij, Balzac és mások megjelölt művei közül — nem kis dolog ez! Sok barátja lehet abban az intézetben az irodalomnak. A DISZ budapesti bizottságán is a „jó példák“ közt említik... Csepelen, a gyorsvasút végállomásától néhány percre emelkedik a tágas, korszerű épület: emeletein a tantermek, földszintjén a tanműhely és a hatalmas ebédlő. Az utóbbi egyben színházterem is: bár a rossz akusztika miatt a fiúk szívesebben járnak „valódi“ színházba, ősz óta kétezernél több jegyet vásároltak a Traviata és az Ifjú Gárda, a Bánik bán és a Dózsa György, meg a többi népszerű opera,s színmű előadásaira. Mozijegyekből csak a három téli hónapban 3600 talált vevőre az intézet tanulói közt. A háromezer kötetes könyvtáratúj év óta száznyolcvannégyen keresték fel (a négyszázból) olvasnivalóért. A nyilvántartólapok tanúsága szerint Járai Miklós másodéves esztergályostanuló két hónap alatt 20 könyvet (köztük Fucsik üzenet az élőknek, Siskov Zord folyó című művét), az elsőéves Kubriczky József 18 könyvet (például a Don Quijotet, a Szürke fényt, a Bulyba Tárászt), Kormos Pál lakatos-tanuló húszat kölcsönzött ki; gyakori látogató Simity László, Németh Jenő, Urbán László is, Medved Rezső esztergályos-tanuló már módszeresen olvas: egyazon szerző több művét olvassa el egymásután, hogy közelebbről megismerje az író világát. Talán kissé felesleges fontoskodásnak tűnik ezek után, ha a könyvtárlátogatók egyikéhez, Urbán László elsőéves esztergályos tanulóhoz fordulunk ezzel a kérdéssel: „Mit olvasott tegnap?"íme a válasz: „Három könyvet olvastam el. Az elsőnek Város a tengerparton a címe (Maklavszkij szovjet író műve), a másiknak Zöld nyíl, a harmadik volt a legjobb, egy légiós regény, az a címe: Pokol a sivatagban ...” Orbán egyébként jegyzéket vezet az elolvasott könyvekről: mintegy hétszáz cím szerepel ebben, közte Ady versei és Fagyejev ifjú gárdája, de a legnagyobb számban — a ponyvairodalom „remekei”. „Kivételek mindig vannak...“ — mondhatja erre valaki. Hiszen Németh Jenő esztergályos, az intézet futballcsapatának szöszike jobbösszekötője, most éppen Osztrovszkij regényét, az olvasómozgalom első kötelező olvasmányát forgatja. Szereti Vernét, Gorkijt, Jókait. Ez igaz. De a "Jó, szerelmes ponyvát" sem kedveli kevésbé. Járai Miklós két könyvtárból szerzi az olvasnivalót, mindkét helyen jelentkezett a József Attila éremre: az intézetben a bronzra, Újpesten az ezüstre. Különösen a történelmi regényeket kedveli — de az „Éjféli halál” lélegzetelállítóan izgalmas detektívtörténetét is őszinte gyönyörűséggel olvasta a minap. Az intézet nyolcvan tanulója a pesterzsébeti otthonban lakik. A 6. számú hálóterem a leendő lakatosoké. Szeretik ők is a nyomtatott betűt. Bakos Imre például a Kőszívű ember fiait dicséri, fölöttébb megragadta a hazafelé tartó Richárd kalandos útja. De kitűnően szórakozott karácsonykor, odahaza Orosházán, a Kockás Pierre visszaüt olvasásakor is. „A pisztolypárbaj, az ér a legtöbbet" ezekben a ronggyá olvasott könyvekben. Némi unszolásra elő is húz egyet valamelyik emeletes ágy matraca alól („Ez nem ponyva” — jegyzi meg nyomatékkal), G. Jackson Erdei farkas című „alkotását“. A 7. számú szoba egyik sarkában három fiú ül az ágyak szélén. Unatkoznak: a kártyát nemrég kobozta el az otthon igazgatója, s erre a sorsra jutna a ponyvaregény is, ha elővigyázatlanul olvasni kezdenék. Pedig nincs annál jobb, vallja közülük Szabó Karcsi, ez az aprócska legény, aki kockás ingében, nyakán hanyagul átvetett sáljával, mintha nem is a satupad, hanem valamelyik texasi serif mellé szegődött volna tanulónak. „Lóra dobnám magam, úgy tüzelnék, vágtában ...” — ábrándozik átszellemült arccal, miközben nyelvével a száguldó paripa patkóinak ütemes csattogását utánozza... (Megjegyzendő: a szoba lakói közösen csatlakoztak a József Attila olvasómozgalomhoz ...) Szükségtelen sorra venni mind a háromszázötvenet. Kockás Pierre, Max Brand és a többiek „munkásságát” általános tisztelet övezi; népszerűségük Gorkijéval, Móriczéval, Jókaiéval vetekszik, s nemegyszer meg is haladja. Mi hát e varázslatos népszerűség forrása? Medved Rezső szerint az, hogy a ponyva „felfrissíti az embertJárai azért szereti, mert tanulás közben „eltereli a figyelmet“ (!!) a bonyolult feladatokról. Horváth Sándor szerint a ponyvaregények „mind egy kaptafára“ készülnek. „Ahogy olvasom, előre tudom már, mi lesz a vége ...“ — vallja be Urbán Laci, s nem tagadja: az Ifjú Gárda a legizgalmasabb ponyvaregénynél is többet ér, hiszen ennek történetére, szereplőire ma is jól emlékszik, míg a Billek és Jock daliás alakját órák alatt elnyeli a feledés homálya. „Én szeretem az irodalmat" — mondja meggyőződéssel. És mégis elolvas minden ponyvát, amit csak meglát a cimborák kezében; falja, habzsolja őket, hiába kobozza el az otthonban az igazgató, a történelemórán a tanár, másikba kezd és olvassa, olvassa, mert kell, mert „nem tudok leszokni róla", mert ,,ha egy hétig nem jutok hozzá, hiányzik.. .** Édesapja nem él, anyja odahaza, Csanádpalotán, nem szól a ponyva miatt, hiszen másik, felnőtt fia is ezt olvassa. Előfordult-e már, hogy valaki leült volna Urbán Laci mellé és elbeszélgetett volna vele a könyvekről, arról, hogy: mit érdemes és mit nem érdemes olvasni? ... Nem. Ez az első eset... Tizenöt-tizenhat esztendős fiúk, sarjadozó emberpalánták. Ha az ember ellátogat egy szombat délután az erzsébeti tanulóotthonba, figyeli a klubestet megelőző lázas készülődést, a fiúkat, amint aprólékos gonddal, ünnepélyes mozdulatokkal kötik, igazgatják az emeleti előszoba tükre előtt egymás nyakkendőjét (lányok is jönnek, a szemközti iskola nyolcadikosai!); a „konferáló“ zavart arcát, amint az ebédlő sarkában rögtönzött színpad elé lép; s a többiekét, midőn megszólal a tánczene, s ők kicsit bizonytalanul, kicsit félve megfogják ifjú partnernőik kezét... — nem állja mosoly nélkül. Gyerekek még, gondolja magában, pedig téved: kifelé tartanak már a gyerekkorból. S a lelkük most a legfogékonyabb, most formálható a legkönynyebben, olyan könnyen, mint az agyag a szobrász kezében. Csurkó Sanyinak nemcsak A vértelen holttest tetszett, hanem a Homéroszról és a Sevcsenkóról szóló előadás is, amelyet az erzsébeti vasas művelődési ház irodalmi körében hallott. Urbán Laci a Vörös pipacs című balettfilmet dicséri legjobban a legutóbb látott filmek közül. S a két fiú egyik este arról vitatkozott a hálóteremben, hogy Petőfi vagy Ady a nagyobb költő... Hol van hát a szobrász, aki gyengéd tapintattal, de határozott irányban formálja, alakítja ezeket a fiatal lelkeket? Ki hallgatja meg Jakus Ferenc lakatos-tanulót, mikor ezt mondja: „Én azt szeretem a könyvben, ha a hős nagy veszedelmek közé kerül, de végül mégis eléri a célját ...” — s ki győzi meg a fiút arról, hogy ezt az igényét Max Brandnál különb szerzők művei is kielégítik. Az MTH iskoláiban megszüntették a magyar irodalom tanítását. Az intézet könyvtárosa (maga is tanár) ritkán ad alaposan megfontolt tanárcsot az olvasónak, melyik könyvben találja meg, amit keres. De ilyen tasnácsot amúgy sem nagyon adhatna, hiszen a könyvtár 2200 szépirodalmi kötetéből aránytalanul kevés az ifjú ■ sági regény, viszont például Popovi Acél és salakja 200, Kozsedub Hazá-'mat szolgálom című műve 125, a Történetek Dzerzsinszkij életéből 500 példányban található meg a pol' cokon. A József Attila olvasómozgalom most van kibontakozóban. A DISZ szervezeteiben gyűlnek a jelentkezési lapok, a fiatalok olvasni kezdik a magyar és a világirodalom legjobb alkotásai közül kijelölt, kötelező és szabadon választható könyveket. A terv szerint nagy számban rendeznek majd irodalmi esteket, szavalóversenyeket, könyv, és filmankétokat. Sokat ígérő program ez. De most, a kezdet kezdetén, figyelmeztetni kell ifjúságii szövetségünk vezetőit, aktivistáit egy veszélyre. Ha ezt a mozgalmat is — mint jó néhány mási országos mozgalmunkkal történt —jelönti a formális, bürokratikus szer-; vezés árja, mely legfontosabb feladatát a jelentkezők, az ankétok, a „ki- érdemelt” bronz- és ezüstérmek számának szakadatlan emelésében és hangzatos frázisokkal kísért publikálásában látja; s ha a ponyvaregények népszerűségével szemben továbbra is, az elkobzás marad az egyetlen fegyver, s a „nem szabad!" az egyedüli érv — akkor kár a fáradságért. Meggyőző erejű nevelőmunka: ez viheti csak sikerre a DISZ szép kezdemé- nyezését. Keressék a meggyőzés ötletes, új módszereit a DISZ vezetői és aktivistái, megér ez egy kis fejtörést. Legyen méltó e mozgalom József Attila nevéhez és az eszméhez, amely- nek ő életét szentelte! Berényi György SZABAD NÉP Bányászati, kohó- és gépipari dolgozókat tüntettek ki Hazánk felszabadulásának 11. évfordulója alkalmából a Népköztársaság Elnöki Tanácsa szénbányászati, kohó- és gépipari dolgozókat tüntetett ki. A szénbányászati dolgozók a felszabadulási versenyben végzett kiemelkedő munkájukért, a kohó- és gépipari dolgozók az 1955. évi terv teljesítésében elért kiemelkedő eredményeik elismeréséül részesültek kormánykitüntetésben. A Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést kapta Klimes Lajos, a Ganz Vagon, és Gépgyár lakatosa. A Munka Érdemrenddel tüntették ki Imri Sándort, a Vasipari Kutató Intézet tudományos munkatársát, Papp Ferencet, a Vörös Csillag Trak-------- i —otorgyár szerelőjét, Kohán Antalt, a MÁVAG Mozdony- és Gépgyár szerszámesztergályosát, M. Nagy Sándort, az RM Művek Készülék- és Szerszámgyára kutatómérnökét. Ezenkívül számos bányászati, kohó- és gépipari dolgozó kapott Szocialista Munkáért Érdemérem, illetve Munka Érdemérem kitüntetést. A kitüntetéseket Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke hétfőn délután az Országház kupolatermében nyújtotta át. A kitüntetések átadásánál jelen volt Csergő János kohó- és gépipari miniszter, Czottner Sándor szénbányászati miniszter, Nagy Dániel, az Elnöki Tanács elnökhelyettese, Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára. (MTI) A kitüntetettek egy csoportja. Középen Krimes Lajos, a Ganz Vagon- és Gépgyár lakatosa, akit a Munka Vörös Zászló Érdemrenddel tüntettek ki Befejeződött az ifjúsági labdarúgó-torna Románia és Csehszlovákia is csoportgyőztes (Tudósítónktól.) A nemzetközi labdarúgószövetség IX. nemzetközi ifjúsági tornája — egyhetes küzdelem után — hétfőn délután véget ért. Ezúttal két csoport mérkőzéseit fejezték be. Az utolsó napon véglegessé vált, hogy Magyarország és Olaszország csapatán kívül Románia és Csehszlovákia is csoportgyőztes. A II. csoport mérkőzései az Üllői úti sporttelepen voltak. Először a lengyel és a jugoszláv ifjúságiak mérkőztek. Érdekes, nagyiramú játék után a találkozó 1:1 (0:0)-ra végződött. A második félidő 28. percében Drozdniak balösszekötő a lengyeleknek szerezte meg a vezetést. A jugoszláv fiatalok elkeseredett ellentámadásokkal válaszoltak és a mérkőzés utolsó pillanatában Galic révén kiegyenlítettek (1:1). Ezután a román ifjúsági válogatott lendületes, jó játékkal, megérdemelten 4:1 (0:0)-ra győzött Ausztria csapata ellen. A románok Anghel (2), Mateianu és Jenei góljával már 4:0-ra vezettek, amikor Grassemauer 4:1-re javított. Ezzel a II. csoport végeredménye: 1. Románia 5 pont (6:2 gólarány), 2. Lengyelország 3 (4:4), 3. Jugoszlávia 2 (2:3), 4. Ausztria 2 (4:7). A IV. csoport mérkőzései vidéken voltak. Egerben 6000 néző előtt a Német Demokratikus Köztársaság—Görögország-mérkőzés 1:1 (0:0)-ra végződött. Általában a görög labdarúgók irányították a játékot, de az NDK csapata — főleg védelmének kiváló játéka révén — meg tudta őrizni a döntetlent. Az első gólt Strohmeyer német balöszszekötő lőtte (1:0), majd a görögök 11-esből egyenlítettek Kotinos jobbösszekötő lövésével (1:1). ötezer nézője volt a dorogi mérkőzésnek (Csehszlovákia—Törökország). Ez volt a csoport döntő mérkőzése. Kemény, gyors játék alakult ki, elég sok hibával. Az egyetlen gólt Zikan csehszlovák balösszekötő rúgta, s Csehszlovákia 1:0 (0:0)-ra győzött. A IV. csoport végeredménye: 1. Csehszlovákia 4 pont (4:1), 2. Német Demokratikus Köztársaság 3 (3:3), 3. Törökország 3 (1:2), 4. Görögország 1 (1:3). Az elmaradt török—görög mérkőzés két pontját Törökország kapta. Hétfőn este az építők székházában megrendezett záróünnepséggel befejeződött a FIFA IX. Nemzetközi Ifjúsági Labdarúgó Tornája. Az ünnepségen megjelentek a tornán részt vett csapatok és azok vezetői, valamint Sir Stanley Rous, az Angol Labdarúgó Szövetség elnöke, Sebes Gusztáv, az OTSB elnökhelyettese és Barcs Sándor, az Országos Társadalmi Labdarúgó Szövetség elnöke. Sebes Gusztáv felszólalásában megköszönte a torna részvevőinek, hogy eljöttek a magyarországi nemzetközi találkozóra és annak a reményének adott kifejezést, hogy kellemes emlékekkel térnek vissza hazájukba Szabó-Keresz döntetlen Amszterdam, április 2. (MTI) A sakk-világbajnokjelöltek versenyének küzdelmei során szombaton a 4. fordulót bonyolították le. Szabó (magyar)— Kérész (szovjet) játszma döntetlen eredménnyel végződött. További eredmények: Geller (szovjet)—Filip (csehszlovák) 1:0, Szmiszlov (szovjet)—Panno (argentin) 1:0, Pilnik (argentin) — Bronstein (szovjet) döntetlen, Petroszjan (szovjet)— Szpasszkij (szovjet) függő. Vasárnap pihentek a versenyzők, hétfőn a 3. és 4. fordulóban függőben maradt játszmák folytatására került sor, kedden ismét pihenő nap lesz és az 5. forduló játszmáit szerdán délután bonyolítják le. A Munka Vörös Zászló Érdemrendjével tüntették ki Sík Endrét A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Sík Endrének, a külügyminiszter első helyettesének kiváló munkája elismeréséül a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke nyújtotta át. A kitüntetés átadásánál jelen volt Boldoczki János külügyminiszter, Kristóf István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára. A magyar küldöttség elutazott a Béke-Világtanács stockholmi ülésszakára A Béke-Világtanács április 5-én Stockholmban kezdődő rendkívüli ülésszakán részvevő magyar delegáció, Andics Erzsébet Kossuth-díjas akadémikus, a Béke-Világtanács tagja, az Országos Béketanács elnöke vezetésével április 2-án a ferihegyi repülőtérről elutazott Stockholmba. Nyíregyházára érkezett a Felszabadulási váltó A csepeli fiatalok és a Rákosi Mátyás Művek ifjúmunkásai által kezdeményezett és Budapestről elindult „Felszabadulási váltó“ hétfőn Debrecenből folytatta útját a szovjet határ felé. A déli órákban Szabolcs-Szatmár területére érkezett a váltó. Nagyszabású jégbemutató az árvízkárosultak javára Április 4-én, a felszabadulás ünnepén újra bemutatásra kerül a Millenárison a már többször nagy sikert aratott jelmezes jégünnepély színpompás műsora. A rendezőség és a korcsolyázó versenyzők felajánlották, hogy a teljes bevételt az árvízkárosultak megsegítésére fordítják. A bemutató 19.30 órakor kezdődik. Aláírták a magyar—holland árucsereforgalmi megállapodást A magyar és holland kormány megbízottai Hágában kereskedelmi tárgyalásokat folytattak. A szívélyes légkörben megtartott tárgyalások eredményeként aláírták a magyar—holland árucsereforgalmi megállapodás új jegyzőkönyvét, amely 1957. március 31-ig szabályozza a két ország közötti árucsereforgalmat és annak mintegy 15 százalékos emelését irányozza elő. A megállapodás értelmében Magyarország Hollandiának szerszámgépeket, elektromosipari, könnyűipari cikkeket, valamint mezőgazdasági és élelmiszeripari termékeket szállít, textilipari anyagok, vegyi- és elektromosipari cikkek, gyógyszerek, valamint mezőgazdasági cikkek ellenében. (MTI) Roxi-emlékkiállítás nyílt a Kossuth Klubban Roxi (Ránki József) a magyar karikatúra-művészet számottevő képviselőjének emlékére — fellelhető műveiből — gyűjteményes kiállítást rendeztek a Kossuth Klubban. Hétfőn este a kiállítás megnyitó ünnepségén jelen volt Mihályfi Ernő népművelési miniszterhelyettes, Roxi régi munkásmozgalmi harcostársai, valamint a kulturális élet számos képviselője. Réti László, az MDP Központi Vezetősége Párttörténeti Intézetének igazgatója mondott megnyitó beszédet, majd az egykori szocialista művészcsoport nevében Oelmacher Anna műtörténész emlékezett Roxira. Az ünnepség második részében művészi műsor következett. (MTI) — ☆ ☆h írek * * Az UNESCO pedagógiai értekezlete Az UNESCO svájci nemzeti bizottsága április 3-tól 14-ig pedagógiai értekezletet rendez Genfben. Az UNESCO Magyar Nemzeti Bizottsága képviseletében Székely Endréné, a Magyar Tudományos Akadémia Pedagógiai Főbizottságának titkára és Csorna Vilmos, a Pedagógiai Tudományos Intézet munkatársa vesz részt az ülésen. (MTI) — Honti Rezső, az elhunyt kiváló műfordító temetése csütörtökön délben 12-kor lesz a Farkasréti temetőben. — Két és félmillió téglát, 360 000 tetőcserepet küld az árvíz sújtotta területekre a Győr megyei Téglagyári Egyesülés. — A Komárom megyei Bana községben kavicsbányászás közben honfoglaláskori sírra bukkantak. — Megkezdődött a tavaszi halászat a Tiszán. A szegedi Kossuth Halászati Termelőszövetkezet tagjai az elmúlt napok kedvező időjárását kihasználva, több mint ezer kiló tükörpontyot, harcsát és más halat fogtak. A belgrádi operaház két művésze, Anita Mezetova és Jovan Grigorijevics háromhetes vendégszereplésre a Szovjetunióba utazott. A jugoszláv művészek Moszkvában, Leningrádban, Kijevben, Minszkben és más városokban lépnek fel. Hétmillió forintos költséggel új üzemrész épült a Bonyhádi Zománcedénygyárban. Az új zománcozócsarnokot hétfőn helyezték üzembe. Villanymotoros meghajtású, kombinált, úgynevezett cikcakk-varrógépet hoznak forgalomba a második félévben a földművesszövetkezetek. Hétfő esti bevételét az Állami Operaház az árvízkárosultak megsegítésére ajánlotta fel. _ Muszorgszkij halálának 75. évfordulója alkalmából V. Z. Kuzmenko, a VOKSZ belgrádi megbízottja a Szovjet Kultúra Házában filmelőadást rendezett. A nagy muzsikus című Muszorgszkij-filmet mutatták be. — Száz jégboltot nyitnak Budapesten az idén, a tavalyi hatvannal szemben. Ezeken kívül kocsikról is árusítanak jeget. Ma 11 helyen nyílik a fővárosban jeget árusító üzlet. — A dunai árvízkárosultak megsegítésére 73 mázsa szemesterményt, 4 borjút és 2845 forint pénzt adott a szentistváni Béke Tsz tagsága. — Bulgáriából hazánkba érkezett — a Magyar Tudományos Akadémia vendégeként — Joto Nikolov Jotov, egyetemi tanár. — A Déryné Színház (Nagymező u. 11) szerdán mutatja be Sásdi Sándor Cseresznyevirág című színművét. Az előadást Pauló Lajos rendezi. A Moldvai Népi Táncegyüttes budapesti búcsúfellépése A Moldvai Szovjet Szocialista Köztársaság Népi Táncegyüttese hétfőn este tartotta budapesti búcsúelőadását az Erkel Színházban. Az együttest kitűnő szerepléséért hoszszan és melegen ünnepelte a közönség. Megérkezett a Szovjet Állami Cirkusz Hétfőn a Nyugati pályaudvarra megérkezett a Szovjet Állami Cirkusz. A szovjet artisták szerdán délután tartják első előadásukat a Fővárosi Nagycirkuszban. KEDD, 1956. ÁPRILIS 8 Érdekes sportesemények április 4-én Április 4-én, a felszabadulás ünnepén a sportban is ünnepi versenyekkel, bemutatókkal emlékeznek meg a nap jelentőségéről. A hagyományos „Felszabadulási váltófutás”-ra 399 csapat jelezte részvételét. A Gellért téri Szovjet Hősi Emlékműtől a férfi ifjúsági futók 16.10, a felnőttek pedig 16.20 órakor rajtolnak. A női csapatok a Rákóczi út és Lenin körút sarkától indulnak, az ifjúságiak 16, a felnőttek pedig 16.10 órakor. A cél a Szabadság téri Szovjet Hősé Emlékmű előtt lesz, ahol a fővárosi sportolók ünnepséget tartanak. A „Felszabadulási váltó" útvonala: Gellért tér — Szabadság-híd— Tolbuhin körút—Kálvin tér—Üllői út— József körút—Lenin körút—Sztálin út— József Attila utca—Október 6 Utca- Szabadság tér. Nagy érdeklődés előzi meg az Erkel Színházban délelőtt 10 órakor sorra kerülő „Felszabadulási dísztornát”. A jegyek már elővételben elkeltek a mintegy 400 tornász 19 számból álló látványos bemutatójára. A Sportuszodában 18 órakor kezdődik a „Felszabadulási úszóverseny". Ezeken a rendezvényeken kívül április 4-én még jégkarnevál, lovasverseny, motoros túrabajnokság, országos bajnok kosár- és kézilabda-mérkőzések, valamint barátságos labdarúgó-találkozók lesznek Budapesten. (MTI) Rejtő Ildikó nyerte az ifjúsági női tőrvívó-világbajnokságot Luxemburg, április 2. (MTI) A 21 éven aluliak vívó-világbajnoksága női tőrversenyének nyolcas döntő küzdelmeire vasárnap a késő esti órákban került sor. Két magyar, három román és egyegy francia, lengyel és Saar-vidéki versenyző lépett pástra, hogy megvívjon a világbajnoki címért. A világbajnokságot megérdemelten Rejtő Ildikó (magyar) szerezte meg. Csupán egy vereséget szenvedett, a román Taitistól. A világbajnoki cím kivívásában nagy segítséget nyújtott a másik magyar versenyző, Ágoston Judit, aki nagyszerű vívással 4:1-re győzte le Taitist. Taitis egyébként második vereségét a Saar-vidéki Meestől szenvedte el, s így a második helyen végzett. A döntő végeredménye: 1956. évi ifjúsági női egyéni tőrvívó-világbajnok: Rejtő Ildikó (Magyarország) 6 győzelem, 2. Tartis (Románia) 5, 3. Mees (Saar-vidék) 4 gy. (3 kapott találat), 4. Portai (Franciaország) 3 (2 kapott találat), 5. Orbán (Románia) 3 (5 kapott találat), 6. Orb (Románia) 3 (6 kapott, 7 adott találat), 7. Ágoston (Magyarország) 3 (6 kapott, 6 adott találat), 8. Salbach (Lengyelország) 1 győzelemmel. A MOHOSZ „Fehérvár Miklós” Központi Repülő Klubja által vasárnap rendezett felszabadulási motoros repülő csillagtúra eredményeit hétfőn készítette el a rendezőség. A pilóták közül egyénileg a legjobban Kalmár II. László szerepelt, csapatversenyben a Központi Repülő Klub első csapata lett az első. A TOTÓBAN 42-en értek el 12 találatot (nyeremény egyenként 14 232 forint). A 11 találatos szelvények száma 838 (712 forint), a 10 találatosaké 9116 (87 forint). NEMZETKÖZI labdarúgómérkőzés volt Szegeden. Buda Hvezda (Csehszlovákia)—Szegedi Haladás 2:2 (1:0). KÖZLEKEDÉSI KORLÁTOZÁSOK Április 4-én lezárt terület: 5.00 órától előreláthatólag 11.30 óráig a Vágány utca— Dózsa György út—Rudas László utca—Szív utca—Rottenbiller utca—Thököly út—Hungária körút által határolt terület mindennemű járműforgalom elől lezárt terület Gyalogosok részére a fenti időpontban lezárt terület: Vágány utca—Dózsa György út — Rudas László utca—Bajza utca—Bethlen utca—Thököly út—Hungária körút által határolt terület. Az e területen lakók lakásukat, a dolgozók üzemüket, intézményüket a személyi igazolvány felmutatásával érhetik el Villamos és trolibusz: a 15-ös járat üzemkezdettől 11.30 óráig a Jászai Mari tér és Váci út között, a 25-ös üzemkezdettől 11.30 óráig Nagyvárad tér és Baross tér között közlekedik, a 70-es üzemkezdettől 11.30 óráig, a 71-es üzemkezdettől 11.30 óráig a 72-es üzemkezdettől 11.30 óráig nem közlekedik, a 75-ös helyett üzemkezdettől 11.30 óráig csak a Népliget és Thököly út között a 75/A járat közlekedik. Váci úti járatok: 10—11.30 óráig részben Újpest és Sztálin-híd között, részben pedig Sztálin-híd és Élmunkás tér között, a Lehel úti járatok 10.10— 11.30 óráig Újpest és Béke tér között közlekednek A Földalatti Vasút üzemkezdettőll 11 30 óráig csak a „B+ és ,.C“ tribünre érvényes meghívóval rendelkező utasokat szállítja. Autóbusz: Az 1-es járat üzemkezdettől 8.31 óráig a Köröndig, 8.30—11.00 óráig az Attila utcáig, a 2-es járat 8.30—11.30 óráig az Attila utcáig, a 4-es járat 8.30—11.00 óráig az Attila utcáig, az 5-ös járat üzemkezdettől 8.30 óráig a Rózsa Ferenc utcáig. 8.30— 11 30 óráig a Halász utcáig a 20-as járat 4.30—11.30 óráig a Mautner Sándor utcán, Hungária körúton, Thököly úton át a Baross térig, a 25-ös járat 5.51—11.30 óráig Rákospalota és Bosnyák tér között, az 56-os járat 8.30—11.30 óráig az Alagút utcáig közlekedik, a 60-as járat 8.30—11.30 óráig a Halász utcáig közlekedik, a 65-ös járat 5 20—11.30 óráig nem közlekedik. INO JÁRÁS A Meteorológiai Intézet Jelenti: várható 4 időjárás ma estig: felhőátvonulások, többfelé feső, mérsékelt, időnként élénkebb északnyugati-északi szél. Az éjszakai lehűlés erősödik,helyenként talajmenti fagy A nappali hőmérséklet alig változik. Várható legmagasabb a nappali hőmérséklet 9—13 fok között. A Duna vízállása hétfő reggel Budapestnél 443 centiméter. A fűtés alapjául szolgáló várható középhőmérséklet 4—7 fok között. A RÁDIÓ MŰSORÁBÓL KEDD , KOSSUTH-RÁDIÓ: — 4.30: Vidám zenés műsor. — 15.30: Öt perc tudomány. — 6.30: Falurádió — 7.00: A Szabad Nép vezércikke Hírek - »■»«: NépirTa .Indulók és dalok - »■«»■■'Ír“or®-hírtadó. ~ 19.20: Gyermekrádió. — Hirek Lajos szemle. — 10.10: Zenés utazás. — 11.00: Lányok asszonyok .. — u-15. 16 munkáért .— TM,«ÚÍAt — 11.45: Irodalmi műsor. - 12 M- Hírek - «.10: Népi zene. - 13.00: Falusi híradó — 13.«: Operarészletek. - 1 14 15 Zeneszerzői arcképek: Erkel Ferenc. - 1 15.00: Hírek. Közérdekű közlemények - 215 10- Kamarazene. — 15.40: Magyar költők [szovjet katonákról - 16.00: Az épülő kommunizmus nagy országában - 16.40: Daliai]46 — 17.00: Hírek. — 17.15: Szív küldi , szívnek szívesen — 18.00: Népművészeink új. műsorából — 18.50: Írók a mikrofon előtt: Simon István. — 19.00: Új tánczene-felvételeink — 20.00: A felszabadulás 11. évfordulója. ) Közvetítés a Magyar Állami Operaházból. — 22.00: Hírek. Sport. — 22.15: Tánc éjfélig 24.00: Hírek. — 0.10: Magyar nóták. PETŐFI-RÁDIÓ: 14.00: Operett,részletek. — 11.45: Nemzetközi kérdések. — 15.00: Népi együttesek műsorából. — 16.00: Sportlapokban olvastuk.— 116.10: Zenekari muzsika. — 16.35: Rimszkij-1 ,Korszakov, Szadko. Meseopera. — 19.35: Zenés irodalmi műsor — 20.15: Magyar népdalok. — 20.45: Találkozás a tajgán. Elbeszélés. — 21.00: Tudományos lapok szemléje. .— 21.10: Sporthíradó. — 21.30: Népi muzsika ,22.30: Sosztakovics műveiből. A budapesti színházak mai műsora Operaház: Díszelőadás a felszabadulás II. évfordulója alkalmából (Jegyek nem válthatók). — Az Operaház Erkel Színháza: Traviata (6. bérlet, 6. sz., 7) — Nemzeti Színház: Mirandolina (7). — Katona József Színház: Főbelövendők klubja (7). — Madách Színház: Szeptember (7). — Madách Színház Kamaraszínháza: Vannak még kísértetek (7). — A Magyar Néphadsereg Színháza: Szent Johanna (7) — József Attila Színház: Vándormadarak (7). — József Attila Színház vendégjátéka a Kossuth Akadémia Színháztermében (Üllői út 80): A kalóz (7), a Landler J. Járműjavító Kultúrotthonában: A nagymama (7). — Petőfi Színház: Három szegény szabólegény (5). — Jókai Színház: Törvényen kívül (7). — Fővárosi Operettszínház: Valahol Délen (7). — Blaha Lujza Színház: Tékozló fiatalok (7). — Déryné Színház: Nincs előadás. — Zeneakadémia: A Zeneművészeti Főiskola növendékeinek ünnepi hangversenye (fél 6). — Bartók-terem: Wagner-bérlet 3. Tristantól Hans Sachsig. Mikrohanglemez-előadás (fél 6). — Vidám Színpad: Csak egy evőkanállal (7) — Kis Színpad: Bukfenc (fél 8). — Budapest Varieté: Humorexpressz (8). — Kamara Varieté: Mindent 1 helyen (6, fél 9) — Állami Bábszínház: Andersen-mesék (3), Szerelmes istenek (fél 8) — Fővárosi Nagycirkusz: Nincs előadás SZABAD NÉP A Magyar Dolgozók Pártjának központi lapja Szerkeszti a szerkesztő bizottság Kiadja a SZABADSÁG Lapkiadó Vállalat Szerkesztőség és kiadóhivatal, Budapest VIII , Blaha Lujza tér 3 Tel.:343-100,142-220. Terjeszti a Posta Központi Hírlapirodája, Budapest , József nádor tér 1. Tel : 130— 850. vidéken a helyi hírlapterjesztéssel foglalkozó postahivatal. — A budapesti előfizetők ügyeit a kerületi kézbesítő postahivatalok kezelik. Központi előfizetőszolgálat: 183—022. Előfizetési díj havi 12 Ft. SZIKRA Lapnyomda.