Népszabadság, 1958. január (3. évfolyam, 1-26. szám)
1958-01-05 / 4. szám
A JOTETT (Bolgár né 1) mese) Egy parasztember öt csodálatosan szép kajszibarackot hozott a városból. Négy gyereke eléje szaladt és amikor meglátták a gyönyörű érett gyümölcsöt, örömükben ugrándozni kezdtek. Az apa mindegyik gyerekének adott egy barackot, az ötödiket pedig felesége kapta. Este lefekvés előtt, az apa megkérdezte a gyermekeitől: — No, hogy ízlett a barack? — Nagyszerű volt — felelte a legidősebb gyerek. — Még sohasem ettem ilyen jóízű gyümölcsöt. Majd elolvadt a számban. Amikor megettem a barackot, nem dobtam el a magját, hanem elültettem, hogy nekünk is ilyen barackunk teremjen. — Nagyon jól tetted — dicsérte az apja. — Belőled jó gazda lesz, mert gondolsz a jövőre is. — Én pedig — mondta a második gyerek — megettem a barackot, de bizony eldobtam a magját. Azután édesanyámhoz mentem és ő nekem adta a fele barackját. — Rosszul cselekedtél — mondta az apja — de te még fiatal vagy. Majd ha megnősz, te is okosabb leszel. — Én pedig, apám — mondta a harmadik gyerek — amikor megláttam, hogy a bátyám eldobja a barackmagot, felvettem, megtörtem és a belét megettem. Az én ba- rackomat pedig eladtam. Most van egy kis pénzem. — Az apja megeső, várta a fejét. — Furfangos voltál. Korán kezded. Hát te Pável, mit csináltál a barackkal? — fordult a legkisebbhez. — Elvittem a barackomat a szomszédunk beteg fiának. Nem akarta ugyan elfogadni, de azért letettem az ágya mellé az asztalra és eljöttem. — Most aztán mondjátok meg S gyermekeim melyikőtök cseleke- e dett a leghelyesebben? — kérdez- te az apjuk. ? — Pável! — kiáltották egy szerre mindnyájan. 5 Pável elszégyelte magát, de az apja átölelte és homlokon csókol-tta. C ooo0-00-000000 oooo oo ooo MEGFEJTÉSEK A december 25-i számban közölt rejtvények helyes megfejtése: Keresztrejtvény: Karácsonyfadísz Kedves ajándékok. Mi az ellenkezője? — Csillagszóró Betűcsere: Fenyőfa. * Az újévi keresztrejtvény helyes megfejtését és a nyertesek névsorát január 12-i számunkban közöljük. A karácsonyi számunkban közölt rejtvényeink helyes megfejtéséért az alábbi pajtásokat jutalmaztuk: Könyvjutalmat nyertek: Ifj. Petrétei Lajos, Egervár, II. — Tibor Bertók Sundgard Holo Sverige. — Tóth Margit, Békés m. Endrőd, Béke u 13 — Vágó Dénes, Békés, Jantyik u. 33. — Majoros Margit, Endrő, Béke út 15. Társasjátékot nyertek: Kristófi Magdi, Galgahévíz, Zalka Máté u. 11 — Lajtos Ferenc, Vajta, Petőfi u. 3 — Nagy Tibor, Siógát, Petőfi u. 8. — Zajki Ági és Anikó. Budapest, IX. Ráday u. 32. — Csizmadia József Berhida, Újtelep. Kézimunkásdobozt nyertek: Stenczik Ilona, Kunhegyes, Árpád körűt 134. — Ficsor Kati, Eger, Széchenyi u. 62. — Karászi Mária, Ferihegy , Baranya megye. — Parnya Györgyi és Annamária, Budapest, III., Zápor u. 16/6. — Nagy Mária, Csömör, Hunyadi János út 21. Megfejtéseiteket mielőbb adjátok — NYERTESEK postára. Címeteket a borítékon is és a megfejtésen is tüntessétek fel. Ci-i münk: Népszabadság Gyermekrovata Budapest, VIII., Blaha Lujza tér 1—3 . A sok ezer helyes megfejtés közüli sorsolással választjuk ki a nyertese-ket. Helyszűke miatt csak a jutalmazzottak nevét közöljük. 000-0000-0-00 00-000000-0-000-0000000000000-0000-000000-000-00000000-0 00000-0000000000000 000000-0-000-0-0-000-0-0-00-06 C tiGYEsKED,! | EJTŐERNYŐ, BŰVÖS GYŰRŰ, | [HELIKOPTER. Füzetlap vagy pa-pírszalvéta négy sarkához kötőiűzött cérnára erősíts szaloncukrot. f )A szaloncukor papír sallangjaiból |sodorj kezet, lábat és gyúrj fejet. Az ejtőernyőst a papírlap közegébe fogva dobd a magasba, a cukor azé lesz, aki elkapja. Két ujjnyi széles papírcsíkbólagassz gyűrűt. Hosszában ollóvalvégignyírva természetesen két♦ keskenyebb gyűrűre esik széjjel.| Ezután olyan gyűrűt mutass fel,t amelynél a papírcsíkot összeragasztás előtt egyszer megcsai vártad. „Mi lesz, ha ezt vágom elugyanúgy, mint az előbbit?” Vendégeid aligha találják ki — te pedig ne áruld el — hogy egy darabban maradó, nagyobb gyűrűtkapsz. „És ha ezt a nagyobb gyűűrűt vágom el még egyszer hossza-ban?” A vélemények bizonyára' megoszlanak, de az eredménymég meglepőbb: az egy gyűrűből két, egymásba fonódott gyűrű lesz. ból vagy villamosjegyből készíted; egyik oldalát középig négyágúra vágod, a másikat összesodrod. A négy légcsavar-szárnyat kissé csavard meg, s székre állva, engedd el. Két pajtás ment az erdőn keresztül. Egyszerre csak egy medve tűnt fel. Az egyik gyerek felugrott egy fára és elrejtőzött rajta. A másik ottmaradt az úton. Nem tehetett egyebet, elterült a földön, és halottnak tetette magát. A medve odament hozzá és szagolgatni kezdte. Szegény fiú, még a lélegzetét is visszatartotta. A medve végigszaglászta az arcát, fülét, azt hitte, halott, és tovább ment. Miután a medve elballagott, a hős pajtás is lemászott a fáról, és gúnyosan mosolyogva megszólalt: — Nos, mi újság? Mit súgott a medve a füledbe? — Azt mondta, hitvány ember az, aki veszély idején pajtását cserbenhagyva, elszalad. TOGQU offlapje ZSIRÁF ROMA KALANDJAI Zsiráfnak meg kis Szambónak, ■ Megint sok a gondja, De azért ők nem csüggednek. • Szambó vígan mondja: „Szegődjünk el pincéreknek ! Egy nagy étterembe, Nem is kell oly messze menni, Itt van éppen szembe!" Elszegődtek, de nagy kár a 3 Vendég kabátjáért. Ráejtették a pecsenyét , eltörték a tányért. Ily ügyetlen pincéreket Persze, hogy kidobtak ! Zsiráf, Szambó megint másik Mesterségbe foghat. A „helikoptert’ cigarettapapír,Tjít/ál() s mese a kályhától Fejtsétek meg ezt a találós [mesét. A kályhát begyújtják, de nincs [tüze. Egyik oldalán a levegő jönbe. a másik oldalán a gőz megy [ki. Mi az? Hát, az ember. Mert, amikor lélegzünk, levegőt [szívunk be, ugyanakkor vizet és szénsavgázt lehelünk ki — akárcsak a kályha. Könnyen meggyőződhettek róla. [Ha ráfújtok a kanálra, azonnal ipára vonja be. ..megizzad”. íme: [megjelenik a víz. Most pedig vegyetek elő egy szalmaszálat, és fújjatok bele egy olyan pohárba, [amelyben meszes víz van. A víz ]zavaros lesz. íme: rögtön jelzi,hogy szénsavgáz van jelen. Szájunk — a kályha szája. De egyúttal kéménye is. A mi testünk kályhájában ég el mindaz, amit megeszünk. Testünk fűtőanyaga, szene, az étel. Ez fűti testünket. Innen van, hogy testünk mindig meleg. M. Iljin / ♦ rr Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy szegény asszony. Éjt nappallá téve dolgozott, hogy három lányát fel tudja nevelni. Lassan felnövekedtek a lányok. Egyik a másik után férjhez ment, s elköltözött a mamától. Telt, múlt az idő, egyszeresak nagyon megbetegedett a mama. Elküldte lányaihoz kis segítőtársát, a vörös mókuskát. — Mondd meg nekik kedvesem — szólt a kis állatkákhoz —, hogy siessenek, jöjjenek hozzám. — Jaj — sóhajtott a legidősebb lány, amint meghallotta a mókuskától a szomorú hírt. — Jaj, örömmel mennék, de előbb ezt a Tatár népmese két réztálat kell fényesre tisztítanom. — Két tálat tisztítani! — kiáltott haraggal a mókuska — hát maradj is velük örökre! És a tálak leugrottak az asztalról, jobbról, balról átfogták a lányt, ő földre esett és hatalmas teknősbékává változott. Bekopogott a mókus a második lányhoz is. , — Jaj, — felelte az — máris szaladnék anyámhoz, de nagyon el vagyok foglalva; a vásárig meg kell szőnöm ezt a vég vásznat. — Nahát akkor szőjjél örökké és sohase lelj pihenőre — így a mókuska. És a középső lányt fiókká változtatta. A legkisebb lány tésztát dagasztott, amikor a mókuska bekopogott hozzá. Nem szólt egy szót sem, még a kovászos kezét is elfelejtette megtörölni, csak szaladt az anyjához. — Élj kedves gyermek, az em-berek örömére, édesítsd meg az életüket — kiáltott utána a mókuska — és az emberek szeretni! és védeni fognak téged, és a tett unokáidat, és dédunokáidat. így történt és a legkisebb lányt sokáig élt és mindenki szerette őt. És amikor megöregedett , aranyszínű méhecskévé változott. Egész nyáron át gyűjti a mézet az embereknek, télen pedig, ami-kor körülötte minden elpusztul az hidegtől, meleg kaptárban alszik és ha fölébred édes mézet eszik. Fordította: Bolgár Magda 0000-000000- -oooooooooo HaktidoAYim JANUÁR 5. Legnagyobb költője és szabadsághőse. Hriszto Botev születésének 109. évfordulójáról emlékezik a mai napon a testvéri bolgár nép. Botev a bolgár nemzeti függetlenségi küzdelem egyik vezéralakja. Hazaszeretettől lángoló maroknyi csapata élén, hazája leigázói ellen vívott ütközetben fiatalon, alig 27 éves korában áldozta életét. Botev és kisded csapatának legendába illő hősiessége felrázta a bolgár népet. Légralobbartotta az egész bolgár népeit átfogó felkelést, amely 1873-ban — a négy évszázados elnyomás után — orosz segítséggel kiűzte a törököket Bulgáriából. Hriszto Botev mindössze 21 verset írt, de ezek a költemények a világirodalom nagyjai közé emelik Botevet, a „bolgár Petőfit”. KARÁCSONYI CSEMEGE Ha afenti szavakat megfelelő sorrendbe rakjátok, akkor a két átlóban kétszer is megtaláljátok egy karácsonyi csemege nevét, írjátok meg, mi ez. oooooooooooooooooooo ARANYNYAKÉK EZER ÉV ES H0 N H0 ML 0 KC S 0 N T MAR T 0 MVÁ S AR MEL LÉKMu NKA SIRÁLYMAD ÁR S 0 V ANY E MB E R sz AB ADL AKA S s z I NDARAB 0 K u T0 L S ÓP U TAM VAND 0 R C I P ÖK NEVESSÜNK! A KIS ÉLELMES. GYEREK: Nen kérem, most vettem itt a cukrászdában egy mazsolássüteményt, de a közepén egy légy volt mazsola helyett. Tessék adni egy másik süteményt. CUKRÁSZNÉ: Azt nem lehet fiacskám, de hozd vissza a legyet, kapsz helyette egy mazsolát. KERESZTREJTVÉNY VÍZSZINTES: 1. Zala megyei terület, híres a sajátságos nyelvjárásáról. 6. Az emberiség történetének egyik legjelentősebb találmánya. 11. Világjáró. 13. Magyar költő (Az obsitos szerzője). 14. Púpos állat. 15. VUH. 17. Erdei, mesebeli törpe. 18. Az idővel történik. 21. Vizsgálószerv a határokon. 22. Nóta, mássalhangzós. 24. Igen közelálló családtag. 26. Magyar Tibor névjele. 27. Bánatos. 29. Névelővel; a Népszabadság is ez. 31. Híres angol iskolaváros (ETON). 33. Majdnem hat! 34. Nem enged meg 36. Rámolni. 38. Rácsomóz valamit 39. Kapuőrző. FÜGGŐLEGES: 1. Az ő nevéhez fűződik a 6. vízszintes feltalálása. 2 EEEEE 3. Óvakodjál, latinul (CAVK) 4. Kenyeret vágott. 5. Szempont, magánhangzói. 7. ördög, határbetűi. 8 NAM. 9. Vissza, Karlovy . . .: csehszlovák város, híres fürdőhely, filmversenyek színhelye. 10. Bizony, létezik! 12. Széleskörű elterjedése a 6. vízszintes feltalálásának köszönhető. 15. Vásárolja. 16. Invitálja. 19. Ital 20. Vágóeszköz. 23. Egyszerű vízijármű. 25. Hirtelen ráront. 28. Hosszú ideig. 30. Ilyen különös egylet van ,,A Pál utcai fiúk” című regényben. 32. Azonos betűk. 35. I.RÁ. 37. Finom magánhangzói. 38. Vissza, minden cselekedet rugója. Beküldendő a 6. vízszintes, és az 1., 12. függőleges sor megfejtése. UK