Népszabadság, 1969. július (27. évfolyam, 150-176. szám)

1969-07-04 / 153. szám

mBttapest shuílámMsszáim ■ — t 7­—­■ A KOSSUTH RÁDIÓ ÉS A PETŐFI RÁDIÓ MŰSORA JÚLIUS 7-TŐL 13-IG ......■....m uj mlMM 8 *• I __K O SSUTH RÁDIÓ 8.15: Mit üzen a Rádió? — 8.50: Régi m­elódiák. — 9.25: A hét előadóművésze: J. Peerce. — 10.04: összeállítás Mikszáth­ írásaiból. — 10.35: A zeneisko­lák hangversenye. — 11.05: Ze­nekari muzsika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánczene. — 13.15: Népi zene. — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 14.00: Édes anyanyelvünk. — 14.05: Dalok. — 14.16: Áriák. — 14.35: Berlini memorandum. IV. folyt. — 15.10: Mi van a színfalak mögött? — 15.40: Mahler: Egy vándorlegény da­lai. — 16.05: Európai folklór. III. rész. — 16.18: Yehudi Me­­nuhin hegedül. — 16.48: Atlasz. — 17.20: Hándel-áriák. — 17.36: Van új a nap alatt! — 17.51: A Húszas stúdió.­­*• 19.25: Hall­gassuk együtt! — 19.58: Élet­rajzi játék Reguly Antalról. — 21.01: Népzenei magazin. — 21.41: G. Bécaud énekel. — 22.20: Operettrészt. — 22.45: Könyvismertetés. — 23.00: Tánczene. — 23.45: Cherubini operáiból. KOSSUTH RÁDIÓ 3.20: Harsan a kürtszó! 8.53: J. Strauss: A cigánybáró.— — 11.06: Händel-művek. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Melódiakoktél. — 13.45: Tör­vénykönyv. — 14.00: Gounod: Faust: Balettzene. — 14.17: Me­sejáték. — 15.10: Mai témák, mai dalok. — 15.20: Verbun­kosok. — 15.45: Ősmagyarok szomszédainál. — 16.05: Mu­szorgszkij—Ravel: Egy kiállí­tás képei. — 16.38: Berlini me­morandum. V. folyt. — 17.20: Csárdások. — 17.27: Opera­részt. — 18.08: Filmklub. — 18.28: Könnyűzenei híradó. — 19.25: A Szabó család. — 19.55­: Zenekari hangverseny. — Közben: kb. 20.40: Versek. — Kb. 21.15: Népi zene. — 21.45: Fischer-Dieskau énekel. 22.17: Esti pihenő, muzsikával.— — 23.07: Emberrablás. R.-drá­ma. — 0.10: Monteverdi-művek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Zenekari muzsika. — 9.00: Ezeregy délelőtt. — Köz­ben: 9.40: Óvodások műsora. — 11.59: Stúdium. — 12.00: Né­pi zene. — 12.30: Haydn-mű­­vek. — 13.05: Riport. — 13.20: Operarészt. ~ Mindenféle ket­tőtől — hatig ... — 18.10: Köz­­kívánatra! — 19.29: Krimi és valóság. III. — 20.28: Sláger­staféta. — 21.09: Álarcon: Mé­regzsák kapitány. R.-változat. — 21.39: Zenekari hangverseny. — 23.10: A hét előadóművésze: J. Peerce. — 23.45: Nóták. URH-RÁPID 18.10: Tánczene. — 18.55: Ze­nekari muzsika. — 19.53: Dzsesszfelvételek. — 20.18: A. Srebotryak: II. szonatina. — 20.34: Mozart: Ascanio Albá­­ban. Kétfelv. opera. — Közben: 21.49: Láttuk, hallottuk . .. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Honi tájak. — 9.11: Da­lok, hangszerszólók. — 9.44: Örsi nafrló. IX. r. — 11.46: Emlékezés Kandó Kálmánra. — 12.01: Bolgár táncok. — 12.09: Akik Glinka köpenye alól jöttek. III. — 13.05: Vonós­zene. — Randevú kettőtől — hatig . . .: Zenés délután. 18.10: Fiatalok hullámhosszán—­ — 20.28: Nóták. — 21.00: Ko­dolányi János műveiből. — 22.00: Bizet: Carmen. Részi. — 23.10: Kamarazene. — 23.47: Tánczene. URH-RÁDIÓ 18.10: Hgl.-parádé. — 19.00: Magyar zeneszerzők. — 19.37: Bájital. Rádiójáték. — 20.07: Áriák. — 20.30: Kamarazene. — 20.54: A bécsi Schubert­bund hangversenye. — 21.50: A dzsessz kedvelőinek. — 22.10: Századok balettmuzsikája. KIOD JÚLIUS 8. PÉNTEK JÚLIUS 8. CSÜTÖRTÖK KOSSUTH RÁDIÓ PETŐFI RÁDIÓ 8.20: Népi zene. — 8.44: Tu­dományos körkép. — 9.09: A dzsessz világa. — 10.05: Zene­kari muzsika. — 11.19: Magyar Parnasszus. — 11.49: Fúvósin­dulók. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Melódiakoktél. — 13.40: Vita a korszerű mező­­gazdaságról. — 14.00: Kórus­pódium. — 14.11: Kamarazene. — 15.15: Gorkij: Jegor Bulí­­csov és a többiek. R.-változat. — 17.05: Titkos háború. VI. — 17.25: Népi zene. — 17.55: Nyi­tott stúdió. — 18.20: Tánczene. — 19.25: Mongol irodalmi mű­sor. — 19.45: Verdi: Traviata. Három felv. opera. — 21.43: Népdalok. — 22.20: Könnyűze­ne. — 22.50: Meditáció. — 23.00: Daljátékokból. — 23.37: Száza­dunk zenéjéből. — 0.10: Virág­énekek. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: A zene nem ismer ha­tárokat. — 8.55: Magyar mu­zsika. — 9.25: Üzletkötő nö­vények. — 9.35: Operettrészt. — 10.05: Elbeszélés. — 10.25: Áriák. — 11.00: Édes anyanyel­vünk. — 11.05: Zenekari mu­zsika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánczene. — 13.15: Nép­dalok. — 13.45: Beruházások túllépéssel. — 14.00: Áriák. — 14.18: Koruspódium. — 14.30: Zsibongó. — 15.10: Händel ora­tóriumaiból. — 15.28: Könnyű­zene. — 15.47: Európai folklór. IV. — 16.05: Odessza lépcsői. — 17.20: Bach-művek. — 18.09: Mikrofórum. — 18.24: Táncze­ne. — 19.25: Pódium 69. — 22.20: Esti hangverseny. — 23.20: Verbunkosok. — 0.10: Toronyzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Purcell-művek. — 8.40: Titkos háború. VI. — 9.00: 8.05—9.10: A hét operaműso­raiból. — 9.25: Haydn: D-dúr trió. — 9.44: Örsi napló. X. — 11.50: Magánvélemény köz­ügyekben. — 12.00: Operett­részl. — 12.30: Chopin-művek. — 13.05: Szolnoki stúdió. — 13.20: Lajtha: Vas megyei ku­­rucképek. — 13.30: Borgulya: A hajnal hősei. Kantáta. — Kettőtől — hatig...: Zenés délután. — 18.10: Táncdalok. — 18.20: Az út elején. — 19.00: Könnyűzene. — 19.20: Nóták. — 20.28: Tábortűz. Vidám if­júsági műsor. — 21.28: Kön­­­nyűzene. — 21.48: Liszt: Faust­­szimfónia. — 23.10: Fúvós ka­marazene. — 23.37: Tánczene. URH-RÁDIÓ 18.10: Hgl.-parádé. — 19.00: Zenekari muzsika. — 20.33: Mozart-est. — 22.00: A dzsessz kedvelőinek. — 22.20: Berg operáiból. JÚLIUS 11. Ezeregy délelőtt. — Közben: 9.40: Óvodások műsora. — 11.49: Nagy Lajos és Móricz Zsigmond írásaiból. — 12.00: Fúvószene. — 12.15: Népi ze­ne. — 12.30: Az irodalmi gro­teszkről. — 13.05: Operarészl. — Mindenki kedvére kettőtől — hatig . . .: Zenés délután. — 18.10: Falusi esték. — 19.00: Lemezgyűjtők húsz perce. — 19.20: Nóták. — 20.28: Kamara­zeneest a Zeneakadémián. — Közben: 21.17: Láttuk, hallot­tuk ... — 22.14: Lázadás a pá­­pa ellen. — 22.29: Operett­részt. — 23.10: Colette Dereal énekel. — 23.18: Berlioz: Ha­­rold Itáliában. Szimfónia. URH-RÁDIÓ 18.10: Tánczene. — 18.55: URH zenei kalauz. — 19.35: Schubert: F-dúr oktett. — 20.33: Hangfelvételek, felsőfo­kon. — 22.07: A dzsessz kedve­lőinek. — 22.22: Operarészl. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Zenekari hangverseny. — 9 14: Emlékezés Pünkösti Andorra. — 9.29: Könnyűzenei híradó. — 10.05: Nem boszor­kányság, technika! — 10.35: Operaegyüttesek. — 11.30: A Szabó család. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánczene. —­­13.15: Népi zene. — 13.45: Vá­laszolunk hallgatóinknak! — 14.00: Szimfonikus táncok. 14.39: A magyar népdal. I. r.— — 15.10: Ifjúsági dok.-műsor. — 16.05: Brahms: H-dúr trió. — 16.33: Berlini memorandum. VI. folyt. — 17.20: Áriák. — 17.44: Larion és Varvara. R.­­játék. — 18.50: Filmdalok. — 19.25: Népi zene. — 19.49: Szá­­lasi naplója. XI. r. — 20.08: Chopin: e-moll zongoraver­seny. — 20.52: Slágerek kórus­ban. — 21.19: Gondolat. — 22.20: Népi zene. — 23.00: Ri­port. — 23.20: Könnyű szimf. zene. — 0.10: R. Strauss-dalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népzenei magazin. — 9.07: Schubert, a dalköltő. — 9.32: ABC Meseáruház. — 11.55: Néhány perc tudomány. — 12.00: Balettzene. — 13.05: Ba­rokk muzsika. — 13.40: Orvosi tanácsok. — Kettőtől — ha­tig...: Zenés délután. — 18.10: Hangverseny. — 18.55: Nóták. — 19.26: Hangjáték. — 20.20: Zenés játék-részt. — 20.51: Ri­port. — 21.ll. Beethoven: Fi­­delio. Kétfelvonásos opera. URH-RÁDIÓ 18.10: Tánczene. — 18.55: Operarészt. — 19.31: Külföldi tudósoké a szó. — 19.46: Beet­hoven: Diabelli-változatok. — 20.33: Zenekari muzsika. — 21.45: A dzsessz kedvelőinek. — 22.00: Muzsikáló könyvek. SZOMBAT KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Lányok, asszonyok . . . — 8.40: Beethoven: Esz-dúr szonáta. — 9.05: Művészet, ifjú­ság. — 9.30: Népi zene. — 10.05: Bach-művek. — 10.54: Operett­részl. 11.12: Szatirikus rá­diójáték. — 12.20: Melódiákok­tól. — 13.47: Karakán ember. — 13.57: Kórusok. — 14.25: Új Zenei Újság. — 15.20: Csak fiataloknak! — 16.05: Erős Má­tyás házassága. R.-játék. — 16 .J0: Szombat délután. — 17.50: Brahms: Német requiem. — 19.25: Veronai haragosok. Zenés játék. — 20.40: Versek. — 21.03: Népdalcsokor. — 21.39: __________ia________ TRANSZPORT BETONT A KAVICSBÁNYA VÁLLALAT CSEPELI ÜZEMÉBŐL! ÉRDEKLŐDÉS Telefon: 384—134, 181—313. ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK KOSSUTH RÁDIÓ* I 4*2­3-tól: Reggeli zenés mű­sWOJUin IIMUIU,­­ öürj körben. £.44: Falurádió, kb. 7.30: Új könyvek. — 10.00: A világgazdaság hírei. — 0.25: Himnusz, műsor­zárás. Csak szombaton: a műsorzárás éjjel 2.00 órakor. PFTÓFI PÁNiÓ. I c*30: Torna (a 240, a 252.70 és a roiV­,r* RMI/lw.­­ 34q méteres hullámhosszon), evs­­után kb. 8.05-ig a műsor azo­nos a Kossuth rádióval. — 10­00 (hétköznap): A zene hullámhosszán. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 19.44: Jó éjszakát, gyerekek! — Kb. 0.10: Műsorzárás. N­DU DÁnifS. I Reggel 8 (vasárnap 7) órától az ön- UI­ r­"l\ML/IV/. | ad­ó műsor kezdetéig a budapesti,­­ a miskolci és a kabhegyi adóállo­más a Petőfi rádió műsorát, a pécsi adó a Kossuth rádió műsorát sugározza. HÍREK, IDŐJÁRÁSJELENTÉS: | <S_fNA £: -------------------------------------------------------------------Petőfi: P.) 4.30: K., 5.00: K., 5.30: K. (Reggeli Krónika 1.), 6.00: K., kb. 6.30: K., 7.00: K. (Reggeli Krónika II.), 8.00: K., 10.00: K., 1­.00: P., 12.00: K. (Déli Krónika), 13.00: P., 14.30: P., 15.00: K., 15.30: P., 16.30: P., 17.00: K., 17.30: P., 18.00: P. és URH, 19.00: K. (Esti Krónika I.), 20.00: P. (Esti Kró­nika II.), kb. 20.30: URH, kb. 21.00: K., 22.00: K., 23.00: P. és URH, 24.00: K. és P. Csak szombaton: K. 0.55-kor is! VASÁRNAP: 6.00: K., 8.00: K., 10.00: K., 12.00: K., 15.00: K., 16.00: P. és URH, 17.00: K. 18.00: P. és URH, 19.00: K., 20.00: P., 22.00: K., 23.00: P. és URH, 24.00: K. és P. Áriák. — 22.25: Táncoljunk! — 0.10—2.00: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Könnyűzene. — 9.00: Operarészl. — 9.25: Örsi napló. XI. — 9.33: Az MRT Gyermek­­kórusa énekel. — 9.45: Vála­szolunk hallgatóinknak! — 12.00: Kamarazene. — 13.05: Fogcsináltatás népi méretek­ben. — 13.32: Fúvószene. — 14.00: Táncdalok. — 14.10: Or­vosi tanácsok a tejről. — 14.15: Cigánydalok. — 14.45: Reguly Antal útja az Urálban. — 15.00: A hét műsorából. — 16.05: Ka­marazenei hangverseny közv.-e a fertődi Esterházy-kastélyból. — Közben: kb. 16.50: Versek. — Kb. 17.50: Filmzene. — 18.10: Kíváncsiak klubja. — 19.00: Nóták. — 19.15: Operarészt. — 20.28: Szimfonikus zene. — 21.40: Don Juan visszatér. R.­­játék. — 22.25: Szlovén népda­lok. — 22.45: Riport. — 23.10: Kamarazene. URH-RÁDIÓ 16.05: A monte-carlói kön­­­nyűzenei fesztivál műsorából. — 16.50: Ötórai tea. — 18.10: Hgl.-parádé. — 19.00: Bach­művek. — 19.30: Dzsesszkedve­­lőknek. — 19.50: R. Resnik és A. Dermota énekel. — 20.33: Ajtay Andor műsora. — 21.34: Kamarazene. — 21.54: Bruck­­ner: VII. szimfónia. VASÁRNAP JÚLIUS 13. KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: Édes anyanyelvünk. — 8.15: Politikai kabaré. — 9.51: Könyvszemle. — 10.05: Rádió­játék gyermekeknek. — 10.51: Liszt-művek. — 11.10: Irodal­mi levél. — 11.25: Puccini: Bo­hémélet. Négyfelv. opera. — 13.22: Nem azért mondom . . . — 13.32: Made in Hungary. — 14.04: Rádiólexikon. — 14.31: Beethoven: I. szimfónia. — 15.08: Operettrészl. — 15.49: Ho­mérosz: Iliász. R.-változat. IV. — 17.05: Nótakedvelőknek. — 17.58: Skandináv utakon. — 18.18: Művészlemezek. — 19.10: A dzsessz kedvelőinek. — 19.40: Varsói melódia. Közv. a Katona József Színházból. — Közben: 20.34: Beszélgetés a darabról. — 21.21: Bartók­hangverseny. — 23.07: Könnyű­zene. — 0.10: Éji zene. PETŐFI RÁDIÓ 7.00: Református félóra. — 7.30: Orgonaművek. — 8.15: Miska bácsi lemezesládája. — 8.45: Operakalauz: Rossini: Ory grófja. — 9.45: Göcsej. II. — 10.35: Vasárnapi koktél. — 12.05: Népi muzsika. — 12.55: Verne: Kétévi vakáció. II. r. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Jelenidőben .. — 15.30: A jö­vő hét műsorából. — 16.05: Könnyűzene. — 16.30: Mozart - művek. — 17.10: Judás a Pas­sió-hegyen. — 17.40: Áriák. — 18.05: Szólistaparádé. — 18.50: Irodalmi riport. — 19.05: Ba­latoni dalok. — 20.10: Zeneka­ri muzsika. — 21.15: Jegyzet. — 21.25: Operettrészl. — 21.45: Földrajzi fejtörő. — 22.00: Nép­dalok. — 22.27: Könnyűzene. — 23.10: Operarészletek. URH-RÁDIÓ 16.05: Csak fiataloknak! — 17.35: Hgl.-parádé. — 18.05: Szirmay Márta ária- és dalest­je. — Közben: 18.40: Emléke­zés Babitsra. — 19.35: Orff: C&tulli Carmina. — 20.19: Beet­hoven : cisz-moll vonósnégyes. — 21.00: Dzsesszfelvételek. — 21.15: Barokk muzsika. — 22.18: Operarészletek. I fA TELEVÍZIÓS MŰSORA­I [UNK] július 7-től 13-ig J|| --------------- 17.58: Hírek. — 18.05: A MAFILM gödöllői állat­telepén. — 19.00: Esti mese. — 19.10: Parabola. — 19.35: Ebédszünet. — 20.00: TV Híradó. — 20.20: Expedíció a világ tetején (dokumentumfilm). — 21.10: Az öltözködés művészete. 21.30: Ritmusról ritmusra. — 21.55: TV Hír­adó, 2. kiadás. SZERDA 17.58: Hírek. — 18.05: Reflektorfényben a termelékenység. — 18.45: Látogatás Magyar Televízióban. — 19.10: Esti a mese. — 19.20: Monitor: Az ENSZ. — 20.00: TV Híradó. — 20.20: McGill. Egy úriember tulajdona (magyarul besz. amerikai film). — 21.10: Dzsessziskola. — 21.30: Tudósklub. — 22.10: TV Híradó, 2. kiadás. -------------— 17.58: Hírek _ fejj TOPTOK 18 05: Ami a UUIVMUIX naplóból kima­­­rad . . . III. 18.35: Tv-szőttes. — 18.55: Ki tud rá— megoldást? — 19.00: Esti mese. — 19.10: Aranyhalacska (bolgár dok.­­film). — 19.35: A magyar versenyló­­tenyésztésről (film). — 20.00: TV Híradó. — 20.20: Mi történt a Bank­­gasséban? A „tárgyalás” harmadik napja. — 21.10: Kör­nyűzenei össze­állítás. — 21.45: TV Híradó, 2. kiad. —■ 22.05: Elnapolva (magyar kisjá­tékfilm). PÉNTEK 17.58: Hírek. — 18.05: Mi újság a Futrinka utcában? — 18.35: Matematika a gazda­sági életben. — 19.05: Esti mese. — 19.15: Magyar Dante-album. — 19.40: Mongólia nemzeti ünnepén. — 20.00: TV Híradó. — 20.20: Az idén végzett színinövendékek műsora. — Kb. 21.20: Nők fóruma... — 22.10: TV Híradó, 2. kiadás. SZOMBAT 9.00: Nótaszó. — 9.20: McGill. Egy úriember tulaj­do­­n —­na (magyarul besz. amerikai film). — 10.10: Ebédszünet. — 10.30: Az öltözködés művészete. — 10.50: Ki tud rá megoldást? — 10.55: A zöld palota krónikája (szovjet kisfilm). — 11.30: Nők félórája... — 17.08: A havasoktól a tengerig... (kisfilm). — 17.25: Kunigunda utca 25—27. (Riportműsor.) — 17.55: A képzőművészeti rovat magazinja. — 18.15: Hírek. — 18.20: A tv-bérlet hangversenykalauza ... III. — 18.40: A TV jelenti... — 19.25: Cicavízió. — 19.35: Versműsor Reviczky Gy. ha­lálának 80. évfordulóján. — 20.00: TV Híradó. — 20.20: Nebáncsvirág (tv-operett). — 21.50: TV Híradó, 2. — 22.10: Éhség (magyarul besz. svéd filmváltozat). VASÁRNAP 9.18: Zebra. — 9.30: Közv. a le­­ningrádi Ermi­­tázsból. — 10.00: Zenei séta Minszkben. — 10.45: Idő­­alagút (magyarul besz. amerikai tu­dományos-fantasztikus filmsorozat). 2. Leszállás a Holdon. — 15.48: Közv. az Agárdi Állami Gazdaságból. — 16.20: Tv-szőttes. — 16.50: Bábel: A kezdet (csak 14 éven felülieknek!). — 17.50: Delta. — 18.20: TV-bérlet. A Tv hangversenysorozatának 3. adása. — 19.10: A világ térképe előtt. — 19.20: Esti mese. — 19.30: Rinaldo Ri­­naldini sorozat. 2. Ticino grófja. — 20.00: TV Híradó. — 20.20: Shakes­peare: Antonius és Cleopatra (ma­gyarul besz. tv-filmváltozat). — 22.10: Koncz Zsuzsa-show. — 22.40: TV Híradó, 2. kiadás. A BRATISLAVAI TV MŰSORÁBÓL HÉTFŐ I 17.55: Telesport. — 18.30: ■ Vidám műsor. — 19.00 és 22.15: TV Híradó. — 20.05: Figaro vá­lása (tv-játék). KEDD I 17.55: Zenés műsor fiata­--------------I­róknak. — 19.00 és 21.55: TV Híradó. — 20.15: Filmriport a pienini nemzetközi szlalomról. SZERDA­I 16 00: A szlovákiai ■­ ■ [UNK] [UNK] úszóbajnokság közve­títése. — 17.00: Fúvószene. — 19.00 és 22.00: TV Híradó. — 20.05: Gogol: Játékosok (tv-egyfelvonásos). — 21.30: Dzsesszpódium. CSÜTÖRTÖK­I 16.00: A szlová­­­­kiai úszóbaj­nok­ság közv.-e. — 17.55: Zenés költői műsor fiataloknak. — 19.00­ és 22.10: TV Híradó. — 20.20: A bratislavai lant dalai. PÉNTEK­I 18.30: Filmhíradó. — -------------------' 19.00 és 22.25: TV Hír­adó. — 20.05: Utazó kamera, egy nap Hamburgban. — 20.30: Dalos műsor. — 20.50: A halál folyosója (bűnügyi tv-játék). — 22.45: Népszerű dalok. SZOMBAT­I 15.45: Intersport. — ----------------------í 1. 00: Országos sa­lakpályás kerékpárverseny. — 19.00 és 23.00: TV Híradó. — 19.50: Norvég természetfilm. — 20.15: Búcsúdalok. — 20.45: Bonanza (kalandorfilm-so­­rozat). III. rész. — 21.35: Artistamű­sor. VASÁRNAP­I 12-15: Hangver­-----------———s seny. — 14.10: Jed­nota Trencin—Austria labdarúgó­­mérk. a Rappan Kupáért. — 16.00: Országos salakpályás kerékpáros verseny. — 19.00 és 21.55: TV Híradó. — 19.50: Búcsúdalok. — 20.25: Szi­cíliai láz (olasz film). — 22.15: Mo­torkerékpár VB közv.-e Sach­senrin­­genből. /pif/íJtitoÁkhtirf/ fcctrtw /VDOBOION

Next