Népszabadság, 1970. július (28. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-10 / 160. szám
2 Nyikolajev és Szevasiszljanov a maratoni űrutasésről (Folytatás az 1. oldalról.) De egyelőre még a Föld körüli utazások legbiztonságosabb, legcélszerűbb feltételei megteremtésének kimunkálása van napirenden. Arra a kérdésre, hogy soká marad-e fenn a mostani, 18 napos „rekord”, Nyikolajev figyelmeztetett arra: most se rekordhajhászásról, hanem az űrben végzett tartós és szükséges tudományos munkáról kell beszélni. Ilyen értelemben a repülés időtartamának növelése elengedhetetlen és véleménye szerint a további előrelépés e tekintetben is nem nagyon sokára elkövetkezik. A Szojuz—9-ből színes tv-adást is lehet szervezni, erre a jövőben sor kerül majd, hiszen repülésről repülésre a televíziós közvetítések minősége mindinkább javul — hangzott a válasz az egyik kérdésre. Arra utalva, hogy a Földre való visszatéréskor a szervezetnek a megszokott állapothoz való hozzászoktatása a 18 napos utazás után hosszabb időt (legalább 6 napot) igényelt, Szevasztyjanov kijelentette, hogy egy bolygóközi repülés után bizonyára speciális intézkedésekre, fokozatos „adaptációra” lesz majd szükség. (Nyilván olyan megoldásokra kell gondolni, mint amilyent a keszonbetegség megelőzésére, a mélyben alapozók, metróépítők stb. gyakorlatában használnak.) Ugyancsak Szevasztyjanov mondotta el, hogy egész űrutazásuk során kitűnően megfigyelhették és meg is különböztethették a Szovjetunió különböző tájait, vidékeit, folyóit, hegyeit, domborzatát, amikor a felhőzet nem takarta el őket előlük. Ezekről a földrajzi megfigyelésekről rendszeresen riportokat, magnófeljegyzéseket is készítettek. A hosszabb ideig az űrben tartózkodó, tudományos kísérletezésre és népgazdasági célokra is alkalmas orbitális űrlaboratórium felküldésére a közeli években sor kerül. Arra a kérdésre, hogy ezeket majd a Szojuzokból kapcsolják-e össze, vagy „speciális berendezés” lesz-e az orbitális űrlaboratórium, Keldis kijelentette: Ennek megteremtésénél minden, a Szojuz űrhajóknál szerzett tapasztalatot sokoldalúan figyelembe vesznek. Új típusú nagy hatóerejű hajtóműveket kell kimunkálni Maximálisan mennyi ideig tartózkodhat az eddigi tapasztalatok szerint ember az űrben? — volt a következő kérdés Keldishez. — Több mint egy hónapig — válaszolta —, és ez elegendőnek is látszik, hiszen a Szojuz típusú űrhajó megoldott összekapcsolása révén a legénységet cserélni lehet az állandó űrlaboratóriumokban. Megkérdezték, lemondott-e a szovjet űrprogram a Holdon való leszállásról. Keldis kijelentette, hogy lemondásról nem lehet szó, hiszen ilyen tervet programjukba nem vettek fel. De a Szovjetunió a közeli években emberek Holdra való küldését nem tervezi. A tudományos akadémia elnöke elmondta, hogy ebben az évtizedben bolygóközi repülésre nem kerül sor, majd kicsit elgondolkozva hozzátette, vagy ha igen, legfeljebb az évtized végén. Ennek a feladatnak a megvalósítása még sok műszaki nehézséget rejt magában, mert például új típusú, nagy hatóerejű hajtóműveket kell kimunkálni. A szovjet—amerikai űregyüttműködésről szólva és arra a kérdésre válaszolva, hogy az ilyen bolygóközi repülésnél a két ország kooperációja nem volna-e célszerű, Keldis kijelentette: Minden ilyen jellegű javaslatot, elképzelést szovjet részről figyelmesen tanulmányoznak. Nemes János A sajtóértekezlet részvevői: Nyikolajeva-Tyereskova, Kamanyin, Nyikolajev, az elnöklő Keldis akadémikus, Szevasztyjanov és Beregovoj. A fő cél: az orbitális űrállomás kikísérletezése A sajtóértekezleten fény derült arra is, honnan tud — legalábbis néhány szót — magyarul a Szojuz—9 fedélzeti mérnöke. Emlékezetes, hogy a múlt pénteken a Kremlben tartott fogadás alkalmával a budapesti pártbizottság küldöttségének Németh Károly elvtárs által átadott megemlékezését, a Felszabadulási Emlékérmet Szevasztyjanov néhány magyar szóval köszönte meg. A Magyar Rádió tudósítójának kérdésére most elmondotta, hogy 1961- ben egyetemi hallgatók csoportjával tanulmányúton volt hazánkban és akkor „szedte fel” kevés magyar tudását. Szevasztyjanov egyébként egy másik kérdésre válaszolva hangoztatta: Nagyon boldog lenne, ha újabb „távolsági űrrepülési” kísérletben vehetne részt, s testi állapota olyan — mint önök is tapasztalhatják, fűzte hozzá mosolyogva —, hogy ennek semmi akadálya sincs. Befejezésül Keldis, a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának elnöke válaszolt néhány, a szovjet űrhajózás további programjára vonatkozó kérdésre. Elmondotta, hogy továbbra is az orbitális űrállomás kikísérletezése a fő cél. NÉPSZABADSÁG 1970. július 10, péntek Az Egyesült Államok pótolja Izrael repülőgép-veszteségeit (Kairói tudósítónktól.) Az amerikai kormány úgy határozott, hogy pótolja az izraeli légierő friss veszteségeit, s az egyiptomi légelhárítás által legutóbb lelőtt öt Phantom helyett októbertől kezdődően hat újat szállít. Mint emlékezetes, szeptemberben fejeződik be annak a korábbi megrendelésnek a teljesítése, amelyet még Johnson elnök hagyott jóvá két évvel ezelőtt, s amelynek a keretében 1969 novemberétől kezdve ötven Phantomot kap Izrael. Az Al Ahram washingtoni tudósítója felelős körök révén úgy értesült, hogy ezt a döntést titokban hozták, s az utóbbi napokban lelőtt öt Phantom pótlásán túl kötelezettséget vállaltak az izraeli légierő összes további veszteségeinek pótlására, beleértve mind a Phantom, mind a Skyhawk típusú repülőgépeket. Ezt az elhatározást alátámasztja Nixon elnöknek az a múlt heti ígérete, hogy a jövőben minden körülmények közt garantálja az izraeli légi fölényt. A Nixon-doktrína kiterjesztése Dél-Koreára újságíróknak, hogy miközben a Dél-Koreában állomásozó 64 ezer főnyi amerikai erők „jelentős” részét hazahívják, Washington fokozni kívánja a fegyverszállítmányokat Szöulnak. Az AP hírügynökség Laird nyilatkozatához csatolta a külügyminisztérium szóvivőjének, Carl Barthnak ezzel egyidejűleg elhangzott kijelentését is, amely szerint Washington reméli, hogy további katonai segítséget nyújthat Dél-Koreának egy „megfelelő hadsereg-korszerűsítési program céljából”. Az AP tudósítója úgy tudja, hogy a koreai háború óta Dél- Koreában állomásozó két amerikai hadosztály egyikét 1971 végétől kezdődően hazaszállítják, bár a „dél-koreaizálás” méreteit és idejét még megtárgyalják a szöuli rendszer képviselőivel. Laird csütörtökön közölte, hogy David Packard hadügyminiszter-helyettes és a külügyminisztérium egyik megbízottja július 21-én és 22-én Honoluluban megbeszélést tart a dél-koreai hadügyminisztérium küldötteivel. Laird amerikai hadügyminiszter Washingtonban ismertette a dél-koreai rezsim megsegítésének új amerikai programját, amely — mint kiderült — része a Nixon-doktrínának. Elmondotta Világifjúsági közgyűlés az ENSZ-ben XJ Thant ENSZ-főtitkár szavaival csütörtökön — magyar idő szerint a délutáni órákban — megkezdte munkáját New Yorkban a világszervezet jubileumi ünnepségei keretében rendezett világifjúsági közgyűlés. A tanácskozásra meghívták az ENSZ-tagállamok 5—5 tagú hivatalos küldöttségeit, továbbá más országok és a még gyarmati sorban élő népek ifjúsági szervezeteinek képviselőit. Magyarországot öttagú küldöttség képviseli, élén Szüts Pállal, a KISZ központi bizottságának osztályvezetőjével. A meghívottak között ott vannak az NDK ifjúságának képviselői is. Nem fogadták el a meghívást a Kínai Népköztársaság ifjúsági szervezetei és nem képviselteti magát a KNDK és a VDK. A Thant „a világot öröklő új nemzedékhez” intézve szavait a többi között hangoztatta: a világszervezet égisze alatt ezúttal először megrendezett ifjúsági közgyűlés célja, hogy megkísérelje felmérni a világ jelenlegi helyzetét és programot kidolgozni arra, milyen közös akciókat szervezhetne a hetvenes években a világ ifjúsága a nemzetközi helyzet javítására, a nemzetek és általában az emberek közötti megértés előmozdítására. Befejezésül U Thant indítványozta, hogy e témák széles körű tanulmányozására nyissa meg kapuit egy nemzetközi egyetem az ENSZ kebelében. (MTI) Kozmosz—353 A kozmikus térség további kutatása végett a Szovjetunióban felbocsátották a Kozmosz—353 jelzésű mesterséges holdat. A mesterséges holdon elhelyezett berendezés szabályszerűen működik. Feldolgozzák a beérkező adatokat. (TASZSZ) Az amerikaiak és a saigoaiak párizsi delegátusa „semmit sem tud" Con Són borzalmairól (Párizsi tudósítónktól.) A párizsi vietnami tanácskozás csütörtöki, sorrendben 74. ülése semmilyen előrehaladást nem hozott. Az amerikai küldöttség újonnan kinevezett vezetője még nem érkezett Párizsba, de Philip C. Habib, a megbízott ügyvezető felszólalásából világosan kiderült, hogy Washington nem szándékozik változtatni merev álláspontján. Továbbra is a partnerek számára elfogadhatatlan feltételekhez köti csapatai kivonását, a politikai „megoldást” pedig az amerikai csapatok jelenlétében megtartott „szabad” választások alapján képzeli el. Nguyen Minh Vy a VDK küldöttségének nevében többek között arról beszélt, hogy Nixon a hírhedt „vietnamizálási” programját „ázsiaizálással” cserélte fel. Azzal, hogy a háborút Kambodzsában a saigoni bábkormány csapataival folytatja, megvalósította a gyarmatosítók ördögi módszerét, hogy ázsiaiakat ázsiaiakkal gyilkoltasson. A csütörtöki tanácskozás légkörére egyébként rányomta bélyegét a dél-vietnami Con Són (Paulo Condor) sziget börtönében leleplezett iszonyatos állapotok híre. A párizsi lapok — mondhatni, tekintet nélkül pártállásukra — mélységes felháborodással írnak az ügyről. A francia közvélemény abból az időből ismeri e hírhedt szigetbörtönt, amikor Vietnamban még a francia gyarmatosítók voltak az urak. Az akkori állapotok azonban meg sem közelítették a most leleplezett rémségeket, amelyek — mint a párizsi lapok megírják — 12 amerikai tanácsadó irányításával alakultak ki. A párizsi tanácskozás amerikai, illetve saigoni delegátusa a Con Son-i borzalmakra vonatkozóan feltett kérdésekre azt válaszolta, hogy az ott történtekről „nincstudomása”. Fábián Ferenc A saigoni kormány pénteken beismerte, hogy mintegy négyszáz foglyot őriznek „tigrisketrecekben” Con Són börtönszigeten. A szigeten összesen kilencezer „politikai fogoly” sínylődik, s közülük azok kerülnek a betonvermekbe, akik „fegyelmi vétséget” követtek el. (AP) A kambodzsai klikk válságosnak tartja saját helyzetét Lan Nol, a kambodzsai pucscsista kormány miniszterelnöke csütörtökön ötszáz magas rangú hivatalnok előtt bizalmas beszámolót tartott arról a keserves küzdelemről, amelyet kormánya immár három és fél hónapja folytat a fennmaradásért. Az ülésterembe ugyan nem engedtek be újságírókat, de kambodzsai források szerint Lan Nol általános helyzetismertetésében kénytelen volt beismerni, hogy a hazafias erők ellenőrzésük alatt tartják az ország jelentékeny területeit.* A saigoni amerikai parancsnokság csütörtökön hivatalosan bejelentette, hogy eltűntnek nyilvánították George W. Casey vezérőrnagyot, az amerikai 1. légideszant gépesített hadosztály parancsnokát és hat másik amerikai katonatisztet, akiknek a helikoptere kedd reggel tűnt el. A gép előkérdésére indított nagyszabású légi felderítés eddig nem vezetett eredményre. (AP) Washington Japán támogatását kéri indokínai politikájához Tokióban egy amerikai szóvivő Rogers külügyminiszter vezető japán politikusokkal folytatott ottani tárgyalásairól nyilatkozott. A szóvivő szerint Rogers a Szato miniszterelnökkel, Aicsi külügyminiszterrel és Fukuda pénzügyminiszterrel folytatott megbeszélésein kijelentette: az Egyesült Államok nem kívánja Japán gazdasági vagy katonai közreműködését az indokínai háborúban, egyúttal azonban kifejezte azt a reményét, hogy ázsiai szövetségesei támogatják a saigoni és a Phnom Penh-i rezsimet. A Szato miniszterelnökkel folytatott megbeszélésen Rogers hangoztatta: az Egyesült Államok továbbra is csapatokat tart Délkelet-Ázsiában. Kambodzsával kapcsolatban Rogers a japán vezetők előtt kijelentette, hogy a Phnom Penh-i rezsimnek „akkora katonai és gazdasági segítséget nyújt, amilyet csak tud”. Rogers elnökletével Tokióban csütörtökön megkezdődött az Egyesült Államok 13 ázsiai és csendes-óceáni országban működő nagykövetének értekezlete. (AP) Újabb drákói ítéletek Athénban Az athéni katonai bíróságon, ahol csütörtökön a „Földművesek diktatúraellenes frontja” öt tagjának perét tárgyalták, nem jelentek meg a védelem képviselői, a tárgyaláson csupán hivatalból kirendelt ügyvéd vett részt. Mint ismeretes, szerdán egy másik perben Konsztantinidu Kiziridisz ügyvédet a „bíróság rágalmazásáért” a helyszínen egyévi börtönbüntetésre ítélték. Csütörtök délben a katonai bíróság már ítéletet is hirdetett. A diákok közül hármat 14, 10, illetve 4 évi börtönbüntetéssel sújtottak. A négyévi elzárásra ítélt vádlott büntetésének végrehajtását felfüggesztették. A másik két vádlottat felmentették. Mikisz Theodorakisz világhírű görög zeneszerző szerda este Párizsból New Yorkba érkezett, hogy részt vegyen az ENSZ keretében rendezett ifjúsági világtalálkozón. Megérkezése után a zeneszerző kijelentette: „Szomorúan kell megállapítanom, hogy mindenekelőtt az Egyesült Államok politikája felelős Görögország mostani tragikus sorsáért. A görög diktatúra az amerikai támogatás nélkül öt percig sem tudná magát tartani. Nyomban összeomlana.” Theodorakisz elmondotta, hogy tíz napig kíván az Egyesült Államokban tartózkodni, jóllehet mozgását 40 kilométeres körzetre korlátozták. (MTI) Tiltakozó táviratok Magyarországról A Hazafias Népfront és a Magyar Szolidaritási Bizottság a görög kormányhoz címzett táviratban emelte fel tiltakozó szavát a katonai junta szabadságjogokat tipró újabb gaztettei, a koholt vádak alapján hozott terrorítéletek ellen. A világ haladó közvéleményével együtt tiltakozunk a törvénytelen hadbírósági eljárás, a törvénytelen ítélet ellen. Követeljük Nikolasz Kaludisz, Zénón Zorzovilisz, Janisz Jannarisz és hét társuk, valamint Konsztantinidu asszony szabadon bocsátását — hangzik — egyebek között — a távirat. Hasonló tiltakozó táviratot intézett a görög kormányhoz a Magyar ENSZ Társaság is. (MTI)