Népszabadság, 1985. augusztus (43. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-16 / 192. szám
1. MŰSOR 8.25 Tévétorna. 8.30 Szünidei matiné. 1. Röpsuli. VI/4. (ism) 2. Ceremos como el che! Látogatóban a kubai úttörőknél. (ism) 9.25 Számítógépes grafika. (ism) Angol dokumentumfilm. 10.25 Vacac Hips a cirkuszban. Csehszlovák film. (ism) 16.40 Hírek. 16.50 Szekszárdi képek. Rövidfilm. 17.00 Három nap tévéműsora. 17.05 A Borostyánpárt dallamai. Szovjet film. 17.40 Románia Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 18.00 Ablak. A belpolitikai főszerkesztőség műsora. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. Cirbolya és Borbolya meg a medve. Csehszlovák rajzfilm. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Zsákutca. Tévéfilm. Sárosi István novellájából a forgatókönyvet írta a szerző és Málnay Levente. Dramaturg: Schulze Éva. Zeneszerző: Vukán György. Operatőr: Czabarka György. Rendező: Málnay Levente. Szereplők: Lukács Sándor, Sinkovits Imre, Avar István, Andrea Cunderlikova, Kállai Ilona, Mécs Károly, Szersén Gyula, Andai Györgyi, Tímár Éva, Fabó Györgyi, Horkai János, Ágh Éva, Balogh Emese, Bálint György, Bessenyei Emma, Dávid Ági, Kéry Gyula, Kölgyessi György, Mezei Lajos, Miklósy Judit, Simorjai Emese, Tarsoly Elemér, Zanorovszky Ildikó. 21.20 Álmodozó vagyok. Mándoki László műsora. Vendégek: Precious Wilson és Amii Stewart. 21.55 A hét műtárgya. Claude Monet: A trouville-i kikötő és Virágzó almafák. (Szépművészeti Múzeum) 22.00 Kábítószer-háború Miamiban. Angol dokumentumfilm. 22.50 TV-Híradó. 23.00 Himnusz. 2. MŰSOR 17.25 Képújság. 17.30 Félidő 0:1. (ff, ilm) Lengyel kisjátékfilm-sorozat. VII/7. rész: Búcsú a szünidőtől. 18.00 Pulóver. Angol bábfilmsorozat. XIII/12. rész: Pont, pont, vesszőcske . . . 18.10 Európai biztonsági és együttműködési értekezlet. Kulturális fórum, Budapest 1985. Nagy-Britannia és Észak-Írország. Henry Moore otthonában. 19.00 Ablak. (Az 1. műsor folytatása.) 19.30 Zenés műsor. 20.00 Izlandi pehelyrécék. NSZK-rövidfilm. 20.40 Keresztül-kasul az Anjou tájon. Francia rövidfilm. 20.55 TV-Híradó. 21.20 A császárság jegyesei. Francia kalandfilmsorozat. VI/1. rész: Az angouleme-i kisaszszonyok, . 1809 márciusa. (14 éven felülieknek!) A filmet írta és rendezte: Jacques-Daniel Valcroze. Fényképezte: Jacques Guerin. Szereplők: Glaude Giraud, Yolande Folliot, Madelon Violla, Michel Vitold. 22.30 Képújság. Zsákutca. (1. műsor 20.00) SZOMBAT 1. MŰSOR 8.00 Hétvége. A Magyar Televízió kétnapos műsora helyszíni közvetítésekkel, nyár végi, hét végi gondolatokkal, szórakoztató filmekkel, produkciókkal és sok zenével. Helyszín: Budapest, Balaton, Tokaj, Harkány, Szeged. Műsorvezető: Horvát János. Háziasszony: Endrei Judit. 8.15 Tévétorna. 8.20 A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. (ism) 8.40 Don Quijote. Spanyol rajzfilmsorozat. XXXIX/12. rész: Vakmerő viadal a borostömlők ellen. 9.00 Piaci körkép: a nyári piaci árakról, a kínálatról, az egyes körzetek ellátásáról. 9.40 A kárókatonák még nem jöttek vissza. (ism) Gion Nándor regényéből a forgatókönyvet írta: É. Szabó Márta és András Ferenc. Dramaturg: Békés József. Vezető operatőr: Kurucz Sándor. Rendező: András Ferenc. Szereplők: Mécs Károly, Katona János, Dózsa László, Jordán Tamás, Vajda Károly, Donnert Károly, Bereczky Zoltán, Lakó Tibor, Kása Noémi, Demján Edina, Gieler Csaba. 11.00 Mini gyerekfórum, Békés József részvételével. Gyerekek és szülők kérdeznek a tv gyermekműsorairól. 11.30 A fekete álarc, (ism) Spanyol kalandfilmsorozat. VI11/8. rész: Az utolsó fogadás. 12.25 Kulturális és sportprogramajánlat. 12.55 Hangjegy-mix. Popzenei visszapillantás 10 évre. 14.00 Hol, hogyan, mennyiért üdülünk? 15.00 Autó-motor sport. (Különkiadás.) 15.20 Ki a legügyesebb gépkocsivezető? A Hétvége rendhagyó autóversenye, négy helyszínről. 15.35 Fogathajtás. Látogatás Szilvásváradon a nemzeti bajnokság előtt. 15.50 Ma egy házban. Csehszlovák filmsorozat. IX/3. rész: A Noé bárkája. Irta: Jan Otecansek és Oldrich Danek. Rendezte: Frantisek Filip. 17.00 Bemutatkozik az újvidéki televízió. 17.40 Mafilm-magazin. 17.50 Szüreti kilátások. 18.30 Játékos vetélkedő. 19.10 Tévétorna a Balaton partján. 19.15 Esti mese. A tű, a kutya, a rák és a kakas. Magyar népmesék sorozat. 20.00 Vers mindenkinek. Balassi Bálint: Az ő szerelmének örök és maradandó voltáról. Elmondja: Kozák András. 20.05 Vásárra viszem a bőrödet. Amerikai film. (1971) Richard Alan Simmons ötletéből a forgatókönyvet Pirre Morton írta. Fényképezte: Fred Koenkamp. Zene: David Shire. Rendező: Paul Bogert. 21.30 Hírek. Információk. 21.35 Zenés szórakoztató műsor a Balatonról. Kb. 22.35 TV-Híradó. 22.45 Vasárnapi műsorajánlat. 22.50 Himnusz. 2. MŰSOR 17.25 Képújság. 17.30 Ha majd mindenünk meglesz... (ism) Tévéfilm. Irta: Zsombok Tímár György. Dramaturg: Jánosi Antal. Operatőr: Mezei István. Rendező: Horváth Tibor. Szereplők: Juhász Jácint, Menszátor Magdolna, Győry Ilona, Göndör Klára, Kollár Béla, Tarsoly Elemér, Nagy Gábor, Kállai Ilona, Kautzky József, Káldi Nóra, Csurka László, Kránitz Lajos, Mezei Lajos, Izsóf Vilmos, Cs. Németh Lajos, Csongrádi Katalin, Besztercei Zsuzsa, Besztercei Pál, Sinkovits Mariann, Romhányi Rudolf, Tímár Zoltán. 18.40 Gólyavár esték. Biblia világa. XII1/1. rész: A Biblia kialakulása. 19.30 A dolgok lényege. A mikroszkóp csodálatos világa. Kanadai rövidfilm. (ism) 20.00 Karmester munka közben. Claudio Abbado. (ism) 20.50 Rajzfilmek kedvelőinek. 1. Ex libris - csehszlovák, (ism) 2. Album - jugoszláv. 21.10 TV-Hiradó. 21.30 Az éjszaka. Olasz film. (1959) (ism) Írta: Michelangelo Antonioni, Ennio Flaiano, Torino Guerra. Rendező: Michelangelo Antonioni. Szereplők: Marcello Mastroianni, Jeanne Moreau,Monica Vitti, Bernhard Wick. 23.25 Képújság. AUGUSZTUS 24. Vásárra viszem a bőrödet. (1. műsor 20.05) Az éjszaka. (2. műsor 21.30) VASÁRNAP AUGUSZTUS 25. 1. MŰSOR 8.00 Hétvége. Műsorismertetés. Hírek. Információk. Meteorológiai előrejelzés. Közlekedési tudnivalók. 8.15 Tévétorna. 8.20 Csak gyerekeknek! 1. Breki és a többiek. Vendégművész: Beverly Sills. 2. No, megállj csak! Szovjet rajzfilm. Rendezte: Ruszakov. 3. Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. Amerikai rajzfilm. 9.20 A környezetvédelemről. 10.00 Boomer, a csodakutya. Amerikai kisjátékfilm-sorozat. IX/7. rész: A lovászfiú. 1. rész. 10.25 Építkezünk. Riportok az építőanyag-ellátásról, az építési lehetőségekről és gondokról. 10.55 László Kupa. Női teremlabdarúgó-torna döntője. Közvetítés a Budapest Körcsarnokból. 12.00 Horgászverseny-eredményhirdetés. Hol fogják a legnagyobb halat? 12.20 Vasárnapi ebéd. Étkezési szokások, mennyit költünk az étkezésre? Tájjellegű receptek. 13.00 A Tisza dalai. A szegedi körzeti stúdió műsora. 13.15 Hangjegy-mix. 14.50 Pantomim-ábécé. A Kincskereső televíziós különkiadása. 15.10 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 15.20 Műsorainkat ajánljuk. 15.50 Idegenforgalmi mérleg. 16.40 Hétvége. Barangolás ahelyszínek környékén. (Kiállítások, műemlékek, hangversenyek.) 17.20 Elmebajnokság. 18.00 Delta. Tudományos híradó. 18.25 Hírek. 18.30 Hazafelé... Közlekedési információk a vasárnap esti csúcsforgalomról. Az útépítés kérdőjelei. 19.10 Tévétorna a Balaton partján. 19.15 Esti mese. A kislány és a sárkány. Szovjet rajzfilm. 19.30 A hét. 20.30 Hírek. Információk. 20.35 Charlie Chan Londonban. (ff) Angol bűnügyi film. (1934) írta: Philip MacDonald. Fényképezte: O’Connell. Zene: Samuel Kaylin. Rendező: Eugene Milland, Mona Barrie, Alan Forde. 21.50 Áruházak ajánlata. 21.55 Kapcsoltam - különkiadás. A telefonos vetélkedő játékosait ezúttal látjuk is. 22.35 Hírek, információk. 22.45 Himnusz. 2. MŰSOR 20.00 A múlt nyomában. Csehszlovák rövidfilmsorozat. A pénz története. Készítette: Rudolf Ferko. (ism) 20.25 Képújság. 20.30 Pavarotti és barátai. Luciano Pavarotti, a New York-i Metropolitan Operaház világhírű tenoristája igen kedvelt figurája a művészvilágnak. Közvetlen egyéniségét szinte mindenki azonnal a szívébe zárja. Ebben a filmben kedves barátaival, Jacqueline Bisset és Richard Thomas színészekkel, John McEnroe-val, a tenisz első számú sztárjával, valamint a kiterjedt Pavarotti családdal ismerkedhetünk meg. Természetesen a muzsika sem hiányozhat, hallunk operaáriát, templomi muzsikát és népszerű olasz dalt. 21.20 A raskai iskola művészete. Jugoszláv rövidfilm. 21.40 Sporthírek. 21.55 A hangok szólítanak. Kálnoky László. 1912-1985. 22.15 Képújság. A SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL PÉNTEK, AUGUSZTUS 23. 17.55 Bratislavai magazin. 18.30 Vizek, halak és halászok. 18.40 Dokumentumműsor. 19.10 Gazdasági jegyzetek. 19.30 Híradó. 20.00 Élet a természetben. Ausztrál természetfilm-sorozat. 2. rész. 20.30 Ragadozók. Angol filmsorozat. 2. r. 21.20 Zavarban a szakács. Komédiasorozat. 22.40 Nemesi fészek. Szovjet film. 2. műsor. 20.00 Pályakerékpáros-vb. 21.10 Ikarus gumikerekeken. Dokumentumfilm. 21.30 Időszerű események. SZOMBAT, AUGUSZTUS 24. 15.30 Természetfilm. 15.55 Csak nőknek! Magazin. 16.35 Zenés vetélkedő. 18.40 A fekete villám kalandjai. Angol gyermekfilmsorozat. 1. r. 19.30 Híradó. 20.00 A K-1 és különleges ügyosztály. NSZK bűnügyi filmsorozat. 21.10 Gólok, pontok, másodpercek. 21.25 Televarieté. Zenés szórakoztató műsor. 22.15 A győztes lány. Japán film. 2. műsor. 20.00 Pályakerékpáros-vb. 20.30 . . . és itt a szombat! Szórakoztató műsor. VASÁRNAP, AUGUSZTUS 25. 16.40 A halál esőben érkezik. Szlovák bűnügyi film. 18.15 Nótaszó. 18.30 Örökzöld dallamok. 19.10 A hét kulturális eseményei. 19.30 Híradó. 20.05 Ház a mennyekben. Színházi előadás. 22.25 A cseh filharmonikusok estje. 2. műsor. 18.30 Hegymászók. Dokumentumfilm. 20.00 Vasárnapi gondolatok. 20.05 Fiatalok tévéklubja. 21.05 Időszerű események. 21.30 Gólok, pontok, másodpercek. 21.45 Pályakerékpárosok. PÉNTEK KOSSUTH RÁDIÓ 0.20 Riportműsor. 8.50 Operarészletek. 9.34 Óvodások műsora. 9.53 Lottósorsolás. 10.05 Simon István versei. 10.10 Zenekari muzsika. 11.00 Maurice André trombitán játszik. 11.40 Védett férfiak. 17. rész. 12.55 Kedves lemezeim. A mikrofon előtt: Vészi Endre. 14.10 Földes Andor zongorázik. 14.57 Nemzetiségeink életéből. 15.27 Tíz opera - tíz tenorhős. 16.05 A Tenkes kapitánya. 4. rész. 16.40 Madrigálok. 17.00 Románia Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 17.30 Leonard Warren operaáriákat énekel. 19.15 Húszas stúdió. 20.15 Töltsön egy órát kedvenceivel ! 21.15 Népzene. 21.30 Földközelben a Lajta-Hansági Állami Gazdaságban. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Igen is, nem i.. 22.59 Nagy mesterek. 0.15 Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Oscar Strauss operettjeiből. 8.50 Tíz perc külpolitika. 9.05 Napközben. Szt. 12.10 Cseh polkák. Szt. 12.30 Népi muzsika. Szt. 13.05 Pophullám. Szt. 14.00 Táncházi muzsika. Szt. 14.30 Vásárrádió. 15.05 A román népzene klasszikusai. Grigoras Dinicu. 15.30 Könyvről könyvért. 15.40 Péntektől péntekig. Ajánlóműsor sok muzsikával. 17.30 ötödik sebesség. Szt. 18.30 Fiataloknak! Szt. 19.50 Egészségünkért! 20.00 Régi nóta, híres nóta. Szt. 21.05 Mese ez, gyermek . . . 3. r. 22.05 A Michal Jackson-jelenség. 22.50 Ugyanaz többször. Korányi Tamás összeállítása. 23.20 Szvatopluk Cech szaxofonozik. Szt. 24.00 Könnyűzene. 0.15 Éjfél után. Szt. 3. MŰSOR 9.08 Spanyol gitárzene. 9.21 Új Melodia-lemezeinkből. Szt. 10.00 Till Eulenspiegel kalandjai. Németalföldi mese. 10.35 Janácek-művek. Szt. 11.09 Csak fiataloknak! Szt. 12.04 Zenekari muzsika. Szt. 13.05 A makrancos hölgy. Shakespeare vígjátékénak rádióváltozata. 14.43 Operettrészletek. Szt. 15.26 A zeneirodalom remekműveiből. Szt. 16.37 Frank Zappa. 5. rész. 17.30 Ilinca Dumitrescu zongorázik. Kb. 18.45 Madrigálok. Szt. 19.15 Operarészletek. Szt. 20.11 Kodály szerelmi költészete. 21.11 Új Eterna-lemezeinkből. Szt. 22.45 Frederic Rzewsky (zongora) hangversenye. Szt. 13.28 14.00 AUGUSZTUS 24. 17.44 Gésák. Sidney Jones és Lionel Monkton operettjének rádióváltozata. 19.05 Mozaik. 19.45 Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 21.05 Pillanatképek a Rádió sajtó- és hangarchívumából. 22.05 Filmzene. Szt. 22.20 Zenei mókák, érdekességek. 23.15 Larry Coryell gitározik, Pege Aladár bogozik. Szt. 0.15 Éjfél után. Szt. 3. MŰSOR 8.17 Benedek Kálmán orgonái. 9.04 Kamaramuzsika. Szt. 10.09 Népdalkórusok, hangszerkettősök. Szt. 10.30 Slágerlista. Szt. 11.00 Hangfelvételek felsőfokon. 12.15 Dvorák: A természetben - dalciklus. Szt. 12.30 Iskolarádió. 13.05 Kívánságműsor szombaton. 14.05 Lemezbörze helyett. Szt. 15.00 Romániai találkozások. 15.30 Operettrészletek. Szt. 16.00 Hangverseny Liszt műveiből. Kb. 17.00 Szimfonikus táncok. Szt. 17.20 Kritikusok fóruma. 17.30 Négy évszázad muzsikájából. Szt. 18.19 Életem muzsikája. 8. rész. 19.05 Román művészek operafelvételeiből. 20.00 Szimfonikus zene. 20.17 Ormos Zsigmond: Találkozások Kölcseyvel. 21.06 Simon István versei. 21.11 Értékek és felfedezések. 21.26 David Bowie összes felvételei. 22.33 Candide vagy az optimizmus. 4. rész. OSSUTH rádió Családi tükör. Színes népi muzsika. Válogatás az elmúlt hét műsoraiból. Déli zeneparádé. Népzenei példatár. Kontinensek - szántóföldek. A hét embere. Irodalmi figyelő. Elisabeth Rethberg operaáriákat énekel. Új Zenei Újság. 168 óra. Népdalelőadók hangalbuma. Kaliforniai ballada. Rádióelbeszélés. Tánczene. Rudolf Schock felvételeiből. A Berlini Filharmonikus Zenekar hangversenye. Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ A Golden Gate együttes énekel. Szt. Tíz perc külpolitika. Nevessen velünk, avagy Jelentés a legszebb férfikorból. Kalmár Magda énekel. Szt. Térzene Berettyóújfalun. Szt. Könnyű hangszerszólók. Szt. A magyar népköltészet hete. Jó ebédhez szól a nóta. Szt. Barangolás régi hanglemezek között. Sportműsor. Magunkat ajánljuk! Változatok a szórakozásra. Medvék és indiánok. José Feliciano felvételeiből. Cigánydalok, csárdások. Szt. Legkedvesebb verseiből válogat: Dégi István. AUGUSZTUS 23. VASÁRNAP AUGUSZTUS 25. KOSSUTH rádió 8.10 Külpolitikai negyedóra. 8.25 Énekszóval, muzsikával. 9.00 Ő és én meg én. Vidor Miklós rádiójátéka. 9.41 Reggeli kórusmuzsika. 10.05 Édes anyanyelvünk. 10.10 Örökzöld dallamok. 11.00 Gondolat — jel. 12.15 Nemzetközi magazin. 12.45 Fekete Gyula írása. 12.55 Brahms: F-dúr szonáta. 13.20 Az élő népdal. 13.30 Tudományos magazin. 14.10 Művészlemezek. 15.00 A KISZ Központi Művészegyüttes Rajkózenekara játszik. 15.19 Kaputt. Curzio Malaparte regénye. 1. rész. 16.05 Régizene-fesztivál Csíkszeredán. 16.45 Hegedűmuzsika. 17.05 Egy munkáskolónia elmúlása. Riport. 17.35 Balettzene. 18.40 A késdobáló. Liga Naoja japán író elbeszélése. 19.12 Népdalest. 20.00 Új operalemezeinkből. 22.25 Madrigálok. 22.49 A magyar népköltészet hete. 23.09 A Budapest Vonósnégyes lemezeiből. 0.15 Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Játék a könyvtárban. 9.05 Könnyűzene. Szt. 9.44 Tábori Nóra kabaréja. 11.10 Vasárnapi koktél. Szt. 12.03 Jó ebédhez szól a nóta. Szt. 12.53 Tudósítás a Volán-MTK-VM és a Csepel—Békéscsaba bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 13.05 Érdekességek a jövő hét műsorából. 13.30 Simon István versei. 14.00 Röffenés, az irigy perselymalac. 15.05 A francia-magyar kapcsolatokról. 16.05 Poptarisznya. 20.00 Slágermúzeum. Szt. 20.55 Tudósítás a ZTE-Siófok bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 21.05 Társalgó. 22.30 Deák Tamás szerzeményeiből. 23.10 Francia operettekből. 0.15 Éjfél után. 3. MŰSOR 8.11 Komolyzenei zsákbamacska. 10.00 Új Zenei Újság. 10.45 Külpolitikai negyedóra. 11.00 Muzsikáló természet. 11.05 Klemperer-ciklus. 15. rész. 12.45 Iskolarádió. 13.05 Eszperantó híradó. 13.15 Bifly Idol felvételeiből. Szt. 13.45 Régi magyar dalok és táncok. Szt. 14.09 Szabados: A szarvassá vált fiúk. Szt. 15.00 Haydn kamarazenéjéből. Szt. 16.00 Opera-művészlemezek. Szt. 17.00 Auróra országos vers- és prózamondó verseny. 18.00 Kórusok, hangszerszólók. Szt. 18.30 Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.05 Német nyelvű nemzetiségi műsor. 19.35 Zenekari muzsika. Szt. 20.20 Rádiószínház. 20.57 Beethoven: c-moll szonáta. 21.28 Énekek Éneke. 5. fejezet. Szt. 22.28 Tatay Sándor köszöntése 75. születésnapja alkalmából. 22.12 Könnyűzene. Szt. ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK KOSSUTH RÁDIÓ. (hétköznap) 4.30-7.59: Jó reggeli. Zenés műsor. (Közben: 5.40: Falurádió. - 5.55 és 6.55: Közlekedési tudnivalók. - 7.25: Körzeti időjárás.) Kb. 8.15: A mai nap kulturális programjából (vasárnap 6.15-kor). — 12.00: Déli Krónika. (Utána hétfőtől péntekig: Ki nyer ma?) - 18.15: Hol volt, hol nem volt. - 18.30: Esti Magazin. - 0.15-4.20: Éjfél után. - Vasárnap: 5.00-7.17: Előttünk a vasárnap. PETŐFI RÁDIÓ. (hétköznap) 4.30-7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 5.55 és 6.55: Torna. - 6.45: Könyvajánlat. - 7.35: Körzeti időjárás-jelentés.) - 9.05-12.00 .(szombat-vasárnap kivételével): Napközben. ( Közben: 10.45: Láttuk, hallottuk. - 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. - 24.00-4.30: Éjféltől hajnalig. Zenés műsor. HÍREK, IDŐJÁRÁS-JELENTÉS Kossuth r.: 4.30-tól 8.00-ig félóránként, majd 8.00, 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.30, 22.00, 24.00. Vasárnap: 5.00, 6.00, 7.00, majd 8.00-tól vap, mint hétköznap. Petőfi r.: 4.30-tól 8.00-ig félóránként, majd 9.00-tól 23.00-ig kétóránként. Vasárnap: 7.00, 8.00, majd utána van, mint hétköznap. 3. műsor: 9.00, 13.00, 19.00, 23.30. Szombat és vasárnap: 8.00, 13.00, 19.00 és 23.30.