Népszava, 1914. december (42. évfolyam, 311–369. sz.)
1914-12-03 / 315. szám
1911 december 6. LEPSZAVA Ali (Berlin, december 2. — „M. T. I.") A magy főhadiszállás közli december 2-án . Keleti Poroszországban nincsen újság. Északi Lengyelországban normálisan tovább folynak a harcok. Déli Lengyelországban ellenséges támadásokat visszavertünk. (Péter cár, december 2. — Rómán át.) A „Messager de L'Armée" jelenti november 29-én . A lodzi csata mág tart. Döntés még nem történt. A front egyes részein, különösen Brzezyninél a csata oly hevesen folyik, hogy ennek kimenetele feltétlenül hatással lesz az általános ütközetre, amely most a Visztula és a Varta folyók között a döntéshez közeledik. Aviatikusaink jelentése szerint a németek a centrumban új katonákkal és ágyukkal megerősítéseket hoztak, harcolnak az oroszok. (Hivatalos jelentés. — Kiadták december 2-án, délben. Érkezett este 6 órakor.) A „Magyar Távirati Iroda" jelenti. Nyugatgalieiai és oroszlengyelországi arcvonalunkon általában tegnap is nyugalom volt. A múlt éjjel egy orosz támadást Volbromtól északnyugatra visszautasítottunk. A Novoradomsktól nyugatra fekvő területen és Lodznál a harcok kedvezően alakulnak. Przemysl előtt az oroszok utolsó kirohanásunk hatása alatt tétlenül maradtak. Több ellenséges repülő eredménytelenül dobott le bombát. A Kárpátokban a hadműveletek még nincsenek befejezve. A hír, amely csapatainknak Belgrádba való bevonulásáról szól, az északi hadszíntéren kimondhatatlan örömet keltett. Höfer vezérőrnagy, a vezérkar főnökének helyettese.Volbrodi Oroszlengyelország délnyugati részében, Krakó fölött, a galíciai határtól mintegy 30 kilométerre, Novoradomska Warta közelében, Censtochovotól északkeletre és ettől vagy 40 kilométerre, Petrikau alatt és ettől mintegy42, a német határtól körülbelül 60 kilométerre fekszik.) Három hét a majd 8©,©9© Sogoly. (Berlin, december 2. — „M. T. I.") A nagy főhadiszállás közli december 2-án . A külföldi lapokban elterjedt ama hír, hogy a legutóbb jelentett 40.000 orosz fogoly között van a Kutnonál elfogott 23.000 orosz is, valótlan. A keleti hadsereg a Vlodlavec—Kutno— Lodz és Lovic mellett november 11-től december 1-ig lefolyt harcokban több mint 80.000 sebesületlen oroszt ejtett foglyul. Az oroszok a Kárpátokban. (Északi harctér, december 2.) A Zemplén vármegyébe betört orosz sereget a monarchia csapatai a határtól néhány kilométernyire szorították vissza. Orosz foglyok vallomása szerint a betört orosz sereg gerince a 48. és 49. szibériai divízió, amelyek főképen mongol katonákból állanak.Romániára, ahol öt napig tanyáztak az oroszok, az elmenekült lakosság kezd viszszatérni. A monarchia seregei Ssinnába is bevonultak már. Itt volt a küzdelem a leghevesebb. Az oroszok háromezer foglyot és sok halottat hagytak hátra. Innen a számszoros értelmében eszeveszetten jutottak el az oroszok. Fejvesztett menekülésük bizonyságául az útszéli árkok telve vannak orosz fegyverekkel, töltényekkel, sőt, ami szinte páratlan, a tüzérség menekülés közben a srapnellövedékeket is eldobálta. Ezen környéken is visszatér a lakosság az elhagyott falvakba. Mezőlaborcnál az osztrák-magyar csapatok bekerítettek orosz katonákat, akik csapatjaiktól elmaradtak. (Szinna község Homonnától északkeletre és ettől vagy 20 kilométerre, a Cirókia partján fekszik.) Jigló, december 2. — „M. T. I.") Báró Wieland Artúr szepesmegyei főispán kijelentette, hogy Szepesófalu és Ólubló környékéről kapott egybehangzó jelentések szerint ott semmi veszedelem nincs. Az oroszok a határokról visszahúzódnak. Eperjesről és Bártfáról ma délelőtt közölték az alispánnal, hogy a városok kiürítéséről szóló hírek teljesen alaptalanok. Igló és Lőcse is tele volt ilyen rémhírekkel Sáros megyéről, ezek a hírek azonban minden alap híján valók. Varsóban (Berlin, december 1.) Az angol sajtó nagy örömmel állapítja meg, hogy a németek a leghevesebb támadást Lengyelországban fejtik ki, úgy hogy a téli hónapokban a nyugateurópai harctéren nem következnek be nagy döntő események. Az angolok arról is írnak nyíltan, hogy a németek alkalmasint eljutnak Varsóba. A „Daily Telegraph" katonai szakértője azt írja, hogy a németeknek legfőbb céljuk kétségtelenül az, hogy az oroszokat elűzzék a határról, ezzel aránylag békés állapotot teremtenek a határ mentén és megakadályozzák a határok közelében lakó népességnek Berlin felé való özönlését. Amíg ezt nem biztosítják a németek, addig nem fognak hevesebb támadásba bocsátkozni Franciaországban és Belgiumban és nem foglalkoznak a csatornán való átkelés tervével. Hindenburg stratégiájának az a célja, hogy megtörje az orosz centrumot Varsó elfoglalásával, nagyon is világos. Az oroszok beismerik flétrálásukat. • (Kopenhága, december 2.) Az orosz vezérkar ideérkezett hivatalos jelentése úgy szól, hogy noha a németeknek nem sikerült teljesen a Visztula balpartján áttörni az orosz harcvonalat és bekeríteni az orosz sereg egy részét, az orosz haderők mégis kénytelenek voltak a kedvezőtlen körülmények között megkezdeni a visszavonulást és igen nagy veszteséget szenvedtek. A küzdelem tovább tart. Százezer orosz katona fogságban* (Róma, december 2.) A császári és királyi osztrák-magyar nagykövetség közli : November 16-ika óta 100.000 sebesületlen katonát fogtak el csapataink és pedig 50.000 orosz katonát Plocknál, 23.000 oroszt Kubánál, 4000-et Lodznál és Lowienál, 29.000-ret Középlengyelországban. Zsákmányul ejtettünk továbbá 230 gépfegyvert és 100 ágyút. A november 30-ika óta zsákmányolt ágyuk és foglyul ejtett orosz katonák a jelentésben még nincsenek föltüntetve. As aStuska a harc4®r@n. (Pétercár, december 2. — Kopenhágán át.) A „Pétervári Távirati Ügynökség" jelenti: A cár december elsején délelőtt a harctérre utazott. * aSsfagytak az orosz kikötők. (Köln, december 2.) A „Kölnische Zeitungéhoz érkezett stockholmi távirat szerint az északi kikötők már csaknem mind befagytak. Tornea, Lulea és Pitea svéd kikötőkben már beállt a jég. A Bonni öböl orosz kikötőiben a jég miatt beszüntették a hajóközlekedést, valamint az északi Jeges-tenger kikötői is befagytak. Csak a jövő évi májusban lesznek ismét szabadok a kikötők. MINDEN CÍMVÁLTOZÁS alkalmával szükséges az előbbi lakcím pontos megadása. Vidékre utazó olvasóinknak is csak azon esetben küldhetünk lapot, ha fővárosi lakcímüket közlik velünk. A kiadóhivatal. A tél. — Angiia bajai* — Sorozások Franciaországban. A kemény tél megakasztotta Franciaországban a hadjáratot. Az Északi-tenger partjától lefelé mintegy 200 kilométernyi vonalon sáncolta el magát egymással szemben a két ellenséges tábor, kivéve azt a területet, amelyet a franciák vízzel elárasztottak. Már hetek óta alig jelenthet a nagy vezérkar egyebet apróbb csatározásoknál, amelyeknek döntő jelentőségük nincs. Ugylátszik nem is gondol egyik fél sem erősebb támadásra és így döntés ezen a vonalon egyelőre nem is várható. Azonban ugy a németek, mint a franciák erősen készülődnek a jövő eseményekre. A németek friss csapatokat vittek a harctérre, a franciák pedig új sorozást tartottak, de emellett szorgalmasan szállítják az angol és az exotikus segédcsapatokat is. Angolországban azonban lassan megy a toborzás, Ausztrália sem akar több katonát küldeni, a portugál kormánynak alighanem az országban gyűlik meg a baja és nem sok katonát küldhet, Németország tehát méltán bízhat a végső sikerben. * * A német hivatalos f®etszés. (Berlin, december 2. — Nagy főhadiszállás, december 2. délelőtt.) Nyugaton az ellenség kisebb előretöréseit visszavertük. Az argonnei erdőségben a württembergi 120-as gyalogezred, a császár őfelsége ezrede, egy erős támaszpontot elfoglalt, miközben300 főnyi legénységet foglyul ejtett. Rüxaeism Arrasért. (London, december 2.) A „Daily News”-nak jelentik: Ámbár már három hónap óta német gránátok hullanak Arras városára, a legtöbb lakó ott maradt. Tegnap este azonban a menekülők százai hagyták el Arrast Doullens felé. Különösen csütörtök óta támadják a németek igen hevesen a várost. A város előtt egy kis területen irtózatos harc tombolt. A futóárkok között, amelyek csak 50 méternyi távolságra voltak egymástól, ember ember ellen küzdött. Csütörtökön egész nap szuronyrohamok voltak. Szombaton újból kezdődött a harc a futóárkok körül. Különböző német ezredek vetették magukat a francia hadállásokra. Mindkét oldalon nagy volt a veszteség. Közben a németek állandóan ágyúzták Arrast, amelyet valóságos romhalmazzá változtattak. Péntek éjjel a lakosság hátramaradt része is pánikszerűen menekült a városból. A németek támadásra kiéssülnek. (Bécs, december 2.) A „Beichspost" jelenti Bernből. Londidierből jelentik, hogy a németek Utrechtnél nagy csapatokat gyűjtöttek öszsze, amelyekhez Belgiumból is érkeztek erősítések. A Somme-folyónál heves csata fog kifejlődni, amelyhez a franciák is nagy csapatokat vonnak össze. Résientárs jelentés a fr®r deta harctérre!. (Pétervár, december 2.) A „Messager de l'Armée" című pétervári katonai újság a franciaországi főhadiszálláson levő tudósítójának jelentése alapján közli, hogy a flandriai harctéren nyugalom van. Szélcsönd, amely a nagy viharokat szokta megelőzni. Mindenfelé terjed a hír, hogy a németek itt hatalmas arányú támadásba fognak kezdeni rövidesen. A francia harctér centrumában ágyuharcok folynak változatlan egyformaságban. Itt-ott gyalogsági támadások tarkítják az ágyutüzelést, kivált az Argonneokban. Hasonlóképen csak apróbb, nagy jelentőséggel nem bíró csaták folynak