Népszava, 1914. december (42. évfolyam, 311–369. sz.)
1914-12-06 / 321. szám
4 Szomorú látványt nyújt az Yser környékéről a városon áthaladó menekültek csapata. Armentiéresből is sokan idemenekültek. (Berlin, december 5.) Rotterdamból jelentik . A „Daily News" tudósítója írja : Észak-Flandriában a németek néhány nap óta erős támadásokat intéznek Utrecht ellen. Akik a lakosságból még visszamaradtak, azokat elzavarták a sűrűn lehulló gránátok. A franciáknak támadást támadás után kellett kiállaniok. A küzdelem a lövészárkokért elkeseredett módon folyt. Több német ezred támadta meg a francia hadállásokat. A veszteségek mindkét oldalon rendkívül nagyok voltak. Egy kis területért egy helyen kétségbeesett harc indult meg és felváltva került a németek, majd a franciák birtokába. Az ellenséges lövészárkokat ötven méternyi távolság se választotta el egymástól és így az ágyukat nem lehetett megszólaltatni. Ezért napokon át küzdött ember ember ellen, bajonett bajonett ellen. Ezideig a franciák még tartják Atrechtet, amely nem egyéb romhalmaznál. Angol aviatikusok gyakran dobnak bombát Gentre, de eddig nem sikerült különösebb kárt okozniuk. Az a terv, hogy a petróleumtartályokat fölrobbantsák, eddig nem sikerült. Harc a (Genf, december 5.) A Sund járásban megindult ütközetekről ma ezt jelentik : Az ágyúzás messze a Sund mögött még tegnapelőtt kezdődött és tegnap erősbödött, ma pedig sokkal hatalmasabb, mint volt eddig. A német csapattestek az egész vonalon előrenyomulnak. A mérkőzés nagyon elkeseredett és nehéz, mert a franciák jó fedezékekben állanak. A német hadvezetőség folytonosan újabb és újabb tartalékokat küld a harcvonalba. A Vogézek lejtőin levő falvak német csapatokkal és nehéz ágyukkal erősen meg vannak szállva. Elssászl van. (Berlin, december 5. — Wolff-ügynökség.) A december 2-án kiadott párisi hivatalos jelentéshez, amely szerint francia csapatok Elszászban Oberaspach és Nicderaspaeh városokat elfoglalták, illetékes helyről arról értesülünk, hogy Oberaspachnál csak egy őrhelyről van szó, amelyet csapataink önként kiürítettek. Ez az esemény semmiféle jelentőséggel nem bír. Niederaspach továbbra is német birtokban van. (Zürich, december 5.) St.Ludwigból érkezett jelentések szerint a háromnapos tüzérpárbaj során a németek ágyúzása a francia táborban borzasztó hatást gyakorolt, míg a francia ágyútűz többnyire célt tévesztett. A németeknek feltűnően kevés a sebesültjük. A franciák mindeddig sikertelenül igyekeztek a német megfigyelő léggömböket lelőni. Hatalmas francia csapattestek táboroznak jelenleg Dammerskirch és Altmünsterdl között, míg a német seregek zöme már túl van Altkirchen és Dammerskirch ellen vonul, ahol állítólag a francia főhadiszállás van. Hogy mily nagy jelentőséget tulajdonítanak a franciák a Sundgauban folyó harcoknak, az kitűnik abból, hogy Millerand hadügyminiszter még mindig Belfortban tartózkodik és ismételten meglátogatta a főhadiszállást. Calais Faié. (Berlin, december 5.) A „Post" jelenti Londonból. A német támadás Calais ellen még mindig várat magára és a hangulat Londonban egyre idegesebb lesz. Ennek a növekedő nyugtalanságnak oka főkép az angol haditudósítóknak lapjukhoz küldött jelentésében keresendő. Az új vészhír pedig a következő: Az áradás Észak-Flandriában szűnnikezd. A jelentés szerint a német utászoknak óriási sikerük volt, amikor az ellenség által kinyitott zsilipeket ismét helyreállították. A frontban álló angol csapatok legnagyobb csodálatukra megállapították, hogy köztük és a németek között elterülő mocsaras térség kiterjedése napról-napra jobban összeszűkül. Egyes helyeken a mocsár áthidalása is sikerült. Az angol szakemberek ismerik a veszedelmet, amelyet ez az új helyzet reájuk nézve jelent. Ha az időközben beállott száraz idő tovább tart, nem lehet kétséges, hogy néhány nap múlva az elárasztott terület nagy részén a német gyalogság keresztüljut. A sajtó elismeri, hogy a mocsaras terület értékes segítsége nélkül A félhold csapatai a legutóbbi napokban újabb nagy és jelentős eredményeket értek el a cárizmus ellen indított hadjárat során. A török főhadiszállás tegnapi jelentése általánosságban jelezte, hogy a kaukázusi török haderő megint sikert aratott, de hogy milyen mérvű és jelentőségű ez a siker, azt csak a mai, legfrissebb török kommüniké részletezi. Eszerint a törökök a Kaukázusban két irányban is erősen megközelítették közvetetten céljukat, amelyért immár három hét óta küzdenek hősi kitartással: délről és keletről Batum alá érkeztek, ami azt jelenti, hogy legközelebb megkezdődik a fontos orosz kikötő ostroma. Ugyancsak nagy sikere a Kaukázusban harcoló török csapatoknak, hogy a Csorodi-folyótól keletre nyolcvan kilométernyire hatoltak be Oroszország területére és elérték Ardagan várát, amely egyik nagy erőssége az oroszoknak. Fontos eseménye a szent háborúnak az is, hogy Perzsia és Oroszország között megszakadt a diplomáciai összeköttetés. Az egyik híradás közli, hogy a perzsa követség tagjai elutaztak Pétervárról. Ez azt jelenti, hogy Perzsia most már hivatalosan is részt vesz a szent háborúban, lelkes népével a legerőteljesebben támogatja a török sereget. Komoly események előszele viharzik a Dardanellák előtt is. Nagy francia és angol tengeri haderő áll a szoros előtt, hogy rövidesen megkísérelje rajta az átkelést. Természetes, hogy a törökök elleni állnak címek a támadásnak, amely rengeteg vagyon- és emberáldozatba fog kerülni. Egy jelentés szerint az angolok máris nagy veszteséget, szenvedtek a Dardanellák előtt: a törökök elsülyesztettek egy angol tengeralattjáró naszádot. Kiderül ilyenformán, hogy a híres angol haditengerészetet nemcsak a német, de a török tengeri haderő is veri . . . * * Mrafeb török győzelmarc a Kaukázusban. (Konstantinápoly, december 5. — „M. T. 1.") A főhadiszállás a következő kommünikét teszi közzé: A Csorodi és 'Adzsar zónáiban operáló csapataink naponta győzelmeket vívnak ki. Északi irányban az ' Adzsarig nyomultak előre és eljutottak Batumtól keletre. Keleten Ardahanig jutottak el. Ardahantól nyugatra harc volt. Csapataink nagymennyiségű fegyvert és gépfegyvert zsákmányoltak. Az oroszok Ardohan irányában elmenekültek.A Csorocsi folyó Batum alatt ömlik a Feketetengerbe. A törökök nyugati hadoszlopa — régebbi hivatalos jelentési adatai szerint — már vagy tizenöt kilométernyire közelítette meg Batumot, elfoglalta Borcsehát és átkelt a CsorochoH. A mai jelentés szerint cs a török sereg most elérte es Adzsar folyót, amely Batumtól délkeletre alig 16 kilométerre ömlik a Csorochba. A török seregek tehát délről és keletről már Batum alá érkeztek. A Csorochtól keletre operáló török sereg is sikert ért el: eljutott Ardahanig. Ez az Ardahan (Ardagan) erős orosz vár a török határtól mintegy nyolcvan kilométerre északkeletre, a Tiflisz felé vezető úton.J mkoff altábornagy az addigi IBrak silserstsrSl. (Berlin, december 6.) Ixnkoff altábornagy az eddigi jelentések alapján a következőkben foglalja össze a harctéri helyzetet és a törökök eddigi sikereit a Kaukázusban: Minekutána az oroszok megkezdték az offenzívát és a Karsz-Erzenmni útvonalon mintegy 50 kilométernyire benyomultak a török területre, mozdulataikat a törökök tetterős jól megfontolt és idejekorán keresztülvitt ellentámadásai megállásra bírták. Csakhamar ezután az orosz csapatrészek az összes pontokon visszavonulásra kényszerültek. Az ottani operációk jelenlegi állása a török balszárnyról nézve körülbelül a következő: 1. Garistanban a törökök három oszlopban nyomultak előre Batum ellen, Osmant a tengerpart közelében megszállották, hogy ott flottabázisuk legyen. Megszállották továbbá még Kúrát, úgyszintén Borcsikát — ez utóbbi a tok***-« * * * * # * J»ersssa és Grosaersaag kSxBU rmegsxfint a diplomáciai »issafeättetes. — A ««räköfc Sxues elSU. — As &n?;án* hajjal be Bharnak hatolni a Derdanellákba. — A mohamedánok mindenütt ssa«snkiíxn«k « ssent háborúhos. NÉPSZAVA 1914 december 6. a szövetségesek hadállásai módfelett veszedelemben vannak. Támadnak a franciák? (Rotterdam, december 5.) A hágai „Nienwe Courant" állítólag biztos forrásból vette azt az értesülését, hogy a szövetségeseknek a belgákkal együtt megkezdett stratégiai defenzívája legközelebb általános offenzívába fog átmenni. Az újjászervezett belga hadsereget a Franciaországban kiképzett újoncokkal együtt 100.000 emberre becsülik. sereg iSel£»Mmfeon. (Berlin, december 5.) A „Berlinske Tidende" rotterdami tudósítója táviratozza: Angol hadihajók most naponta bombázzák a belga tengerpartot. Alapos okok vannak arra a föltevésre, hogy e bombázás angol csapatok partraszállításának tervét takarja. Ezt bizonyítja az is, hogy az angol admiralitás vezérkara az összes fuvargőzösöket rekviráltatta. Ezért szüntették be az angol-hollandi fuvarforgalmat. A nagy titoktartás ellenére is, amellyel a rekvirálást végezték, bizonyosra veszik, hogy — valószínűen a kanadai jelentésekkel kapcsolatban — Anglia csapatszállítái tervekkel foglalkozik. A német előkészületekkel, amelyek a Dünkirchen—Calais ellen irányuló támadásra vonatkoznak, hozzák kapcsolatba a belga tengerpart bombázását és azt hiszik, hogy a partraszállítást oda tervezik. Támad a sémd flotta. (London, december 5.) A „Daily Mail" bejelenti, hogy az angol admiralitásnak tudomása van arról, hogy Németország flottája már a legrövidebb időn belül megkezdi új operációit az angol Kotta ellen. Miután az orosz vizek már kezdenek befagyni, itt a német flottakülönítmény már fölöslegessé válik s ez a felszabadult hadihajóraj mindenesetre nagyon számottevő lehet egy német tengeri offenzívánál. A császár kiéli tartózkodása mintegy bejelentője a most kezdődő tengeri háborúnak. Letartóztatott éve képviselők. (Amsterdam, december 5.) A „Telegraaf jelenti Londonból. A múlt vasárnapon több ír képviselőt tartóztattak le hazaárulás gyanúja alatt.