Népszava, 1921. november (49. évfolyam, 244–269. sz.)
1921-11-12 / 254. szám
1921 november10. NÉPSZAVA MŰVÉSZEI IROMLOM * * * Peter Brauer. * Hauptmann Gerhart legújabb darabjának bemutatója Berlinben. (A Népszava berlini munkatársától.) Hauptmann Gerhart, a nagy német drámaíró legújabb darabját, a „Peter Brauer"-t a múlt pénteken mutatták be nagy sikerrel a berlini Lustspielhausban. Hauptmann legújabb drámája megdöbbentően rövid és komikus darab, a humortól valósággal ragyogó főalakjával, a lezüllött Peter Brauer festővel. Az első fölvonás pompás kezdet, a második fölvonás Hauptmannak legjobb alkotása, zsenialitásával egész szobát megtöltő embertömeget gramofonfölvétel módjára beszéltet, annyira, hogy az embereknek nemcsak a hivatását és a lelkét, hanem még a lélekzetét és a sorsát is fölismerhetjük. A harmadik fölvonás, a költőies második fölvonás után, könnyed, de elbájoló vígjátékként hat. Peter Brauer az első fölvonásban, mint lezüllött festő lép föl, de azt hisszük, hogy nemcsak a fiának hazudik a talentumjáról, hanem hogy volt is valaha talentuma. Ez a föltevésünk azonban hamarosan megdől. És végül Peter Brauer, mint nagyszivű, életkedvvel teli kicsiny, szegény nyomorult, aki valószínűen sohasem tudott egyebet alkotni, mint császárképeket nagyban 4 márka 50 pfennigért, krétarajzokat fénykép után, urasági házak szobáit kifesteni, a legjobb esetben pedig apró kerti növényekből álló frízeket. A darab nem mond igent és nem mond nemet, eldöntetlenül hagyja az alapkérdést, mert ezt a hazugot és nyomorultat fényesen, de csak egyik oldaláról mutatja be, mint hencegőt. Csak olyan későn tudjuk meg, vájjon vannak-e lelki gondjai, hogymár rá sem érünk elhinni. Természetesen ilyen karakter, amely alig jut el a művésztragédiáig, nem lehet drámai költemény kiindulópontja. A dráma szükségszerűen a jellemből,, a sorsból és a társadalmi nyomorúságból fejlődik. Peter Brauer komédiája úgy végződik, ahogy Hauptmann, a költő éppen akarta. Brauer egy sziléziai fészekbe került, a törzsasztalnál mint művész helyezkedik el és Behaimb földbirtokostól és az urakháza tagjától csakhamar azt a megbízatást kapja, hogy fesse ki a kerti pavillonját. Brauer 10—12 hét után is még mindig ital mellett, hősködve és tehetséget mimelve, de már jól öltözködve, ül a kertjében. És mert Hauptmann úgy akarja, Brauer családja és Behaimb családja egyszerre érkeznek Brauer munkahelyére. Az előbbiek telve félelemmel és rettegéssel, hogy mit követhetett el a férj és atya. Az utóbbiak pedig, hogy megtekintsék a megrendelt freskókat. És hne, a falak üresek, csak egyik baloldali szögletben van néhány fehér kötényes gnóm, régifajta orvosságos üveggel odamázolva. A vendégek türtőztetik a kacagásukat Brauer felesége és leánya elmenekül, Behaimb fia pedig diszkréten adja át az utasítást, hogy Brauer távozzék. Minden véletlen találkozás vígjáték. De amikor ebben a vígjátékban Brauer művészi küldetését és eszméiért való küzdelmét hazudja feleségének és Brauerné egy pillanatra, tehetetlenül ennyi frázissal szemben, kezére támasztja a fejét és majdnem hisz ennek a züllött embernek, mert anngis csak szereti ezta bolondot és semmittevőt, akinek az első fölvonásban nem volt hajlandó 35 márkát adni — amikor Hauptmann költői szíve megint olyan svanyosan dobog, hogy elfelejti az ember azt, hogy vígjátékot irt. Mint Balzac és Zolia tízezernyi regényoldalon, úgy Hauptmann Kaisz jelen korszakból való drámájával megörökítette a korai vilmosi korszak társadalmát. Peter Brauchen is több emberrében rakodik egymásra, mint egy geológiai alakulásban. Hauptmann nem mutatja meg mindegyüket, egyes példányiakban, hanem uscsportonként. A társadalmi osztályokat mindig egész család vagy a rokonság képviseli. Bármennyire hiányosak is az alakok funkciói a drámáiban, mint egészben, de éppen olyan világosak, mint rétegük képviselői és mint egyének. # # * ' (•) Város! Színház. A Városi Színház pénteken este előadta Hubay Jenő operáját a „C r e m o n a t h e g e (t u s"-t. Hubay ezt az operát mintegy 10 évvel ezelőtt írta, 1894-ben mutatták be és bár a könnyebb fajsúlyú dalművek közé tartozik, frissessége, hatásos jelenetei Jólán méltán megérdemli, hogy ugyanakkor, amikor az Operaházban játszik, a Városi Színház te beiktassa játékrendjébe. A péntekesti előadás bemutatószámba ment, ugyanis a Városi Színház teljesen a maga erőit állította színpadra, új szereplők énekelték a darabot és maga Hubay játszotta el a színfalak mögött a híres, hegedűszólót. Gianninát Adler Adelina énekelte. Tiszta, makulátlan orgánuma ezúttal is teljes diadalt aratott. Mellette a fejlődésképes Lakatos Sándort kell kiemelnünk. Rajtuk kívül Bársony Lajos, Somló Józef és Vermes Jenő vitték előre a darabot. A rendezés színes, ízléses volt. A zenekart Ábrányi Emil vezette. A közönség sokszor a lámpák elé hívta a szereplőket és magát a zeneszerek hegedűművését, Hubay Jenőt is. . LEGÚJABB * * * A soproni tábornoki bizottság fölszólította Ausztriát Nyugatmagyarország megszállására. (Bécs, november 11.) A soproni szövetségközi tábornoki bizottság ma a szövetségi kancellárhoz intézett, Ferrario tábornok", a tábornoki bizottság elnöke, által aláírt jegyzékkel fölszólította az osztrák kormányt, hogy haladéktalanul szállja meg a saint-Germain és trianoni szerződésekben Ausztriának ítélt nyugatmagyarországi területeket, a velencei jegyzőkönyvben megjelölt szavazási területkivételével. Az osztrák kormány most már megteszi a szükséges intézkedéseket, hogy a szövetséges hadsereg és a csendőrség bevonulása már a legközelebbi napok egyikén megtörténhessék. Egyúttal megtesznek minden intézkedést, hogy az osztrák polgári közigazgatást mihelyt ez katonai fölfogás szerint ezen a területen lehetővé válik, haladéktalanul berendeztessék. Az egész terület megszállása Vidossich dandárnok parancsnoksága alatt egységes katonai vezetés mellett történik.* A parancsnok mellé megfelelő felhatalmazásokkal ellátott polgári biztos van beosztva, aki az osztrák polgári közigazgatási szolgálatot a katonai szükségleteknek megfelelően vezeti. (,MTI.") Vidéki elSfsz©4@Is?is figyfélmébe. A mai napon postautalványt mellékeltünk azon előfizetőink lappéldányaihoz, akiknek az előfizetése november 15-án lejár. Kérjük t. előfizetőinket, hogy az előfizetés megújításáról föltétlenül gondoskodjanak, hogy címükre a Népszavát továbbra is rendesen megküldhessük. A Népszava kiadóhivatala. »miiiii^iwiiii IIIMII» i »immun»)—mw 5 # * * — Itt a hó, de lesz-e SO koronáért hókaparó? Csütörtökön egész nap és egész éjszaka is erősen havazott Estig ugyan úgy látszott, hogy a főváros köztisztasági hivatalának könnyű dolga lesz, mert nem kell majd eltakarítani a havat, az majd szépen beleeső .ott a kanálisokba, de estére fordult az idő, hidegebb itt és a hó csökönyösen és fehéren megmaradt nem akart sárrá ocsmányodni. Ez már aztán baj volt. A köztisztasági hivatal ugyan — amint Balló Alfréd, a köztisztasági hivatal igazgatója mondotta — a havazásra teljesen el volt készülve és csütörtökön reggel meg is kezdték a hó eltakarítását, 40 hóekét helyeztek üzembe és a köztisztasági hivatal emberei is nekifogtak a munkának, de azért olyan nagyon simán meg sem ment a dolog, nem pedig azért, mert a nagymennyiségű hó eltakarításához kevés az eke és kevés az ember. Panaszolja is erősen Balló úr, hogy nem akad elég jelent- kező. Azt mondja, hogy „kiírtuk a jelentkezéseket, de noha 2010 munkásra volna szükség, eddig mindössze 13 jelentkezett Pedig a napszámosok munkabére 80 korona, amíg tavaly csak 60 korona volt". —ö. ártatlan naivitás. Hát persze, hogy nem akad munkás 80 koronáért, amikor minden úgy megdrágult, amikor a buzin ára már az aranyparitás fölé emelkedik és amikor a ruházat ára megfizethetetlen. Pedig hát a hóhányás nem valami olyan munka, amely mellett meg lehet kímérni a ruházatot és főképen a cipőt. Akik hóhányásra vállalkoznának, azok mind nagyon szegény emberek, akiknek bizonyára lyukas a cipőtalpuk és rossz a ruhájuk már most is és napi 80 koronáért nem nagyon hajlandók még jobban lerongyolódni és a munkájuk mellett még éhezni is. A köztisztasági hivatal nemesreapta vezetője, mindezeket, úgy látszik, nem tudja és nagyon ártatlanul csak azt ismételgeti, hogy „nem akad munkás és hogy már évek óta nem akad". Pedig dehogy nem akadna. Ezrével akadna, csak tisztességesen megfizessék a munkájukat. Még jó, hogy olyan derükt jókedvében van az igazgató úr és egyáltalán nem látja sötétnek a helyzetet Vígan és hetyként kijelenti, hogy hát azért a hóeltakarítással ez alkalommal komoly" bajok mégsem lesznek, mert az első hó sohasem veszedelmes. Ó, szent optimizmus, milyen jó, hogy vagy, de mi lesz akkor, ha jön a második hó? Akkor majd mit mond a Balló? Mert tán 80 koronáért akkor sem tolonganak majd ezrével a jelentkezők a köztisztasági hivatal körül. Nem ám, mert éhségbérért senki sem akar dolgozni. Emlékezzünk csak vissza a tavalyi télre. Alighanem még mindig itt volna a tavalyi hó is, ha nem következik be az enyhe időjárás. Ha az idén nagyon rakoncátlankodik az idő és sok hó esik, akkor egészen bizonyosan bajok lesznek, ha csak a köztisztasági hivatal nem jut arra a belátásra, hogy mégis csak föl kell emelni a napszámbéreket A Népszava a demokráciáért harcol! — A köztársaság évfordulójának megünneplése Ausztriában. („Ne legyen többé háború." — A müncheni munkásság tüntetése.) November 9-én a német munkásosztály és a köztársasági érzelmű polgárok ünnepelték meg a német forradalom harmadik évfordulóját november 12-én Ausztriában ünneplik meg az osztrák köztársaság kikiáltásának harmadik évfordulóját. Már keddi lapunkban ismertettük, hogy a munkásság hogyan készülődik erre az ünnepségre. Újabb értesüléseink szerint az évfordulót egész Ausztriában fényesen fogják megünnepelni. Az ünneplés már pénteken este kezdődik, amikor Bécsben katonazenekarok járják be az utcákat és zenés takarodó lesz. Szombaton reggel zenés ébresztővel ébresztik föl Bécs lakosságát és 12 ágyúlövés jelzi majd az ünnepély kezdetét, amire a helyőrség a külső Burg elé vonul föl és díszmenetben fog elhaladni a szövetségi elnök előtt Ott lesz az egész kormány, a nemzeti tanács, a szövetségtanács, a tartományi kormányok tagjai és a hatóságok képviselői. A munkásság gyűléseket tart és azokon méltatja a köztársaság jelentőségét. — Münchenből jelentik: A szocialista munkásság szerdán, a forradalom évfordulóján, hatalmas tüntetést rendezett a háború ellen. A tüntetésbe belekapcsolódtak a polgári elemek és a hatóságok is. A rendelő bizottság plakátokon szólította föl a népet, hogy egységesen foglaljon állást a háború ellen és vegyen részt a körmenetben és lebegjen mindenkinek a szeme előtt ez a jelszó. ..Ne legyen többé háború!" Tízezernyi tömeg kígyózott végig München utcáin. A menet élén a polgármester haladt a városi tanáccsal. Minden üzemben szünetelt a munkaés a tüntetés ideje alatt a hivatalokban sem dolgoztak. — Aljeehingyőzött Hágában. Az utolsó fordulóban a két orosz nagymester grandiózus végküzdelme eldöntötte az elsőség kérdését. Az ész e nagyszerű tornájában Aljeehin orosz mesteré lett a győzelem dicsősége. Az utolsó forduló eredménye: Aljeehin Rubinstein ellen, Kosztica Mieses ellen, Marco Euwe ellen, Jates Davidson ellen nyert. Maróczy—Tartakower-játszma remis. A verseny végállása: I. Aljechin 8, II. Tartakower 7, III. Rubinstein H1, IV—V. Maróczy, Kosztics 5/1, VI. Mieses 4, VII. Marco 3, VIII. Davidson2%, IX. Euwe 2, X. Jates 1. A verseny lefolyásának megfigyelése arra a fültűnő jelenségre mutat, hogy a döntetlen játszmák száma aránylag csekély volt, ami a pontokért menő éles játék eredménye, mert tizes mezőnyben minden fél egységnek döntő jelentősége van a helyezésre. Az éles, kemény küzdelmeket igazolja Jates, az angolok büszkeségének lemaradása is. Aljechin budapesti és hágai eredményei alapján a világbajnok Capablanca legméltóbb ellenfelének látszik. Értesülésünk szerint erősen ambicionálja a világbajnoki címért való küzdelmet. Tartakower második helyen ujtólag bizonyítja, hogy folytonos fejlődésével a világ legjobbjai közé emelkedett. Ziuhinstein harmadik helyezése bizonysága annak, hogy az ifjabb generáció képviselője Aljechin, a régi klasszikus mestereknek méltó ellenfele. Tudvalevő, hogy Capablanca elfogadta Rubinstein kihívását a világbajnoki címért folyó mérkőzésre. Hágai eredménye szükségessé teszi az Aljechínnel való előzetes találkozását, hogy egymás között tisztázzák az erőviszonyt. Marótzy nagymesterünk tudása legjavát nyújtva, méltóan képviselte e kitűnő együttesben a magyar sakkozó gárdát. Koszticson a fáradtság, Euwen a tukrenirozottsne jelei mutatkoznak. A többi résztvevő játékerejüknek megfelelő helyezést ért el. — A bolseviki forradalom negyedik évfordulója. Moszkvából jelentik: Az októberi forradalom negyedik évfordulója alkalmával Csicserin több állam képviselőjének látogatását fogadta. Csicserin, üdvözlő beszédében rámutatott arra, hogy tavaly óta szaporodott azoknak száma, amelyek Oroszországgal szerződéseket kötöttek. Kifejezte azt az óhajtását, hogy megkezdődjék a békés munka és valamennyi országgal békés gazdasági kapcsolatot tarthasson fönn. Remélhető, hogy ezeket a békés törekvéseket azok az államok is osztani fogják, amelyek Oroszországgal kapcsolatba nem léptek. („M. T. I.") — A pesti éjszaka. Péntekre virradóra az Aréna-ut. és Nagy János utca sarkán Konti Péter és Kovács XXII. István rendőrök teljesítettek szolgálatot. A rendőrök észrevették, hogy három ember beszélget, akik majd megálltak, majd tovább mentek. A két rendőr bevonult egy kapumélyedésbe és onnan figyelte a három embert. Azt látták, hogy a társaság kisvártatva búcsúzkodik és az egyik ember feléjük tart. Erre a rendőrök kiléptek a kapumélyedésből. Amikor azonban a közeledő férfi meglátta a szembejövő két embert, nagyon megijedt, megfordult és az ellenkező irányban elsietett. A rendőrök követték, mire az ember el kezdett szaladni. A rendőrök utána futottak és rákiáltottak. Ekkor a menekülő visszafordult és a Browning pisztolyából ötször vagy hatszor a rendőrök felé lőtt. A rendőrök is elővették a revolverüket és a taladó ember után lőttek, akit végül a járókelők segítségével elfogtak. A rendőrök előállították a lövöldöző embert a főkapitányságra, aki mint dr. Ijgyártó Sándor orvos mutatkozott be és elmondta, hogy két ismerősével találkozott, akikkel néhány percig beszélgetett, azután elvált tőlük. Amikor tovább ment, hirtelen két alakot látott a kapumélyedésből előbukkanni. Azt hitte, hogy útonállók. Olyan hóviharos, koromsötét éjszaka volt, hogy nem láthatta pontosan a két ember egyenruháját. Nagyon megijedt, megfordult és amikor azt látta, hogy a két ember utól akarja érni, ijesztésül a levegőbe lőtt. Amikor emberek jöttek feléje, megállt, mert már nem félt a flottadáktól. A rendőrség a lövöldözés ügyében megindította a nyomozást.