Népszava, 1930. július (58. évfolyam, 146–172. sz.)
1930-07-30 / 171. szám
10 — Senki sem felelős a munkásnő öt ujjáért. A pesterzsébeti Gschwindt-féle vattagyárban ez év tavaszán az egyik gép elkapta Nagy Bódogné munkásnő jobbkezét és mind az öt ujját lemetszette. Gschwind gyártulajdonos ellen gondatlanságból okozott súlyos testi sértés címen megindult az eljárás, a törvényszék azonban fölmentette őt a vád alól, azzal az indokkal, hogy a szerencsétlenséget a munkásnő gondatlansága okozta. Most ezt a fölmentőitéletet a tábla is helybenhagyta. A margitszigeti födött uszoda bokrétaünnepét kedden tartották meg, az ilyen alkalmakkor szokásos külsőségek között. A megjelenteket az építmény tervezője, Hajós Alfréd műépítész üdvözölte, aki ismertette az építkezés rövid történetét és szívélyesszavakkal ismerte el, hogy az építkezés gyors menete kizárólag a munkásoknak érdeme, akiknél, az ő szavai szerint: szorgalmasabb és szakavatottabb építőmunkások sehol sincsenek. A további üdvözlőbeszédek elhangzása után a megjelentek Hajós Alfréd vezetésével megtekintették a födöttuszodaépítkezést. — A podgyászszállítás szabályozása a villamoson. A kereskedelemügyi miniszter jóváhagyta a főváros közlekedésügyi bizottságának néhány hónappal ezelőtt hozott ama határozatát, amellyel szabályozta a villamosokon való podgyászszállítást. A határozat értelmében a villamoson akkora csomagot szabad szállítani, amely az ülőhely határain belül a pad alatt elfér. Ez a méret 50 centiméter szélességű, 40 centiméter magasságú és 40 centiméter vastagságú csomagnak felel meg. Telt zsákokat, zöldséges- és paradicsomoskosarakat, gyümölcsösládákat, nagyméretű tejeskannákat nem szabad szállítani. A pótkocsik első perronján legföljebb 4 darab, jelzett nagyságú podgyász szállítahtó, de egy utas legföljebb egy ilyen podgyászt vihet magával. Összecsukható és így kevés helyet elfoglaló gyermekkocsit, csukott állapotban szintén lehet szállítani a pótkocsi első perronján. A motorkocsik perronjain, j a pótkocsik hátsó perronján és a középbejáratú kocsik perronján nem szabad csomagot szállítani. Pórázon tartott, szájkosárral ellátott kutyákat — külön pótjegy váltása ellenében — a pótkocsi első perronján szabad szállítani, de egyszerre csak egy kutyát. Kalitkába zárt énekesmadarakon és elzárt kosárban elhelyezett élő baromfin kívül más élő állatot, továbbá töltött fegyvereket, ágynemüket, könnyen kárt és buzt okozható tárgyakat a villamoson szállítani tilos. — Kézrekerült nemzetközi bőröndtolvaj. A Keleti-pályaudvaron szolgálatot teljesítő detektívcsoportnál az utóbbi időkben többen tettek panaszt arról, hogy az indulásra várakozás közben podgyászaikat ismeretlen tettes ellopja. Az egyik detektív, amikor végigjárta a bécsi gyorsvonatot, ellenőrző útján figyelmez lett egy rendkívül elegáns fiatalemberre, aki céltalanul ődöngött a fülkékben és feltűnő érdeklődéssel vizsgálta az utasok bőröndjeit. A detektív bekísérte az őrszobára, ahol kiderült, hogy Weintraub Árpád 32 éves volt raktárnok, akinek Soroksáron van a lakása. Bevallotta, hogy a bőröndöket ő lopkodta. Weintraub Árpád a vasúti tolvajlásokat valóságos művészetté fejlesztette és Basel és Zürich között úgyszólván a pályaudvaron élve, egész sereg lopást követett el. Zürichben álnéven élt és ruhatárának változatosságáról bőven gondoskodtak a jómódú utasok tömött bőröndjei. Külsejét oly ügyesen tudta változtatni, hogy sohasem ismerték föl. A főkapitányságon letartóztatták. — Pályázati hirdetmény. A Magyar Építőiparosok Országos Szövetsége pályázatot hirdet oly közigazgatási munkára, amely szigorúan tudományos módszerrel alaposan és részletesen tárgyalja és megvilágítja, hogy milyen befolyással volt eddig, valamint milyen befolyással lehet a jövőben a magyar ipar (gyáripar, középipar, kisipar és speciális iparok, különös tekintettel az építőiparra) összhangjára, boldogulására és fejlődésére a Mérnöki Kamaráról szóló 1923:XVII. tc. és az ebben megadott fölhatalmazás alapján kibocsátott miniszteri rendeletek. A hivatkozott törvény ugyanis olyan intézményt létesített, amely ilyen összetételben és szervezettségében sehol a külföldön nincs és a gazdasági életben kipróbálva nem volt. Mivel pedig a közgazdaságnak fontos nemzeti érdeke, hogy ebben a kérdésben a gazdasági élet súlyos zavarainak elkerülése érdekében tisztán lásson, ezért ismernünk kell a nálunk megalkotott intézménynek eddigi és jövőbeli hatását ipari életünkre. A beérkezett legjobb pályamunka 1000 (Egyezer) - díjjal jutalmaztatik. A jutalmazott mű kiadásának és terjesztésének jogát a Magyar Építőiparosok Országos Szövetsége egyszers mindenkorra megszerzi. A bírálóbizottságnak joga van megfelelő pályamunka hiányában a pályadíj kiadását mellőzni. A pályamunka terjedelme körülbelül 80 gépírásos oldal legyen. A pályázó nevét, foglalkozását és pontos lakcímét lezárt jeligés borítékban a pályázattal együtt tartozik átadni, magára a pályaműre csak a borítékon föltüntetett jelige írandó. A pályázat határideje 1930 november 1. A pályamunkák a Magyar Építőiparosok Országos Szövetségének hivatalos irodájába (Budapest, IV. Irányi utca 17) nyújtandók be. — A Zeilers-féle kuruzslás tilos Csehszlovákiában. Prágából jelentik: A cseh orvosok egyesülete tiltakozó gyűlést rendezett, amelyről az egészségügyi minisztériumnak határozatot küldtek meg, mégpedig a Zeileis-módszernek Csehszlovákiába való bevezetése ellen. A minisztérium most rendeletet bocsátott ki, amely megtiltja, hogy az orvosok a Zeileismódszer alapján gyógyítsanak. Hamisított egypengősöket találtak. Vámosmikola és Büdszentmihály községekben, a csendőrségi sajtóiroda jelentése szerint, hamis egypengősöket találtak. A hamis pénz ismertetőjele, hogy ónszinü, fakó, peremén a diszítés homályos, rosszul sikerült, könnyen hajlítható és csengése üvegszerű. A csendőrség a hamis pengősök készítője és terjesztője fölkutatására nyomozást indított. — Pusztul a termés. Dióskálról jelentik: Egyed János gazdálkodó udvarán 400 kérésztől álló gabonaosztag eddig kiderítetlen okból kigyulladt és porrá égett a mellette levő istállóval és összes gazdasági fölszereléssel együtt. A kár 7000 pengő. Szládovits György és Szládovits Ferenc kisgazdák gabonaosztagja is teljesen leégett. — Szegedről táviratozzák: Puskás József gazdálkodó tanyáján 100 kereszt búzaszalma kigyulladt és elégett. A tűzvizsgálat során megállapították, hogy a tüzet két gyermek okozta, aki a szalmakeresztek mellett gyufával játszott. A Gránát a játszó gyermekek kezében, Párisból jelentik: Belfort közelében hétfőn délután szörnyű katasztrófát hozott egy gránát, amely a háborúból maradt vissza. Három kisgyermek játszott a mezőn. Homokvárat építettek és közben egy föl nem robbant gránátra bukkantak. Játszadozni kezdtek az acélhengerrel, amely fölrobbant. Egy tíz éves kisfiút darabokra tépett a robbanás ereje. Két játszótársa szintén súlyosan megsebesült s egyikük a kórházba szállítás közben meghalt. A harmadik gyermek állapota is válságos. — Hajójáratok új rendje a Tiszán. A MFTR igazgatósága közli, hogy Tiszafüred és Szolnok között a teherárujáratot hetenként kétszeri völgy- és hegymenettel augusztus 4-étől kezdődően megindítja és e vonalon fekvő Tiszafüred, Tiszaderzs, Tiszaroff, Tiszabő, Nagykörű, Tiszapüspöki és Szolnok állomások, illetve megállóhelyek egymásközti forgalmában a teherárufelvételt augusztus elsejével megnyitja. Teljes uszályrakományokat az említett állomások és megállóhelyek valamennyi megnyitott dunai és tiszai állomásokkal való forgalmában ugyancsak augusztus elsejétől vesznek föl továbbításra. A Junior Car Club sebességi és megbízhatósági versenyét folyó hó 5-én a brooklandsi pályán tartották meg és 23 aranyérmet osztottak ki azon versenyzők között, akik Shell olajat és Shell versenykeveréket használtak. Shelsley Whals Hügel verseny eredménye: Első Hans von Stuck, Austro Daimleren, ideje pályarekord. Második Caracciola, Mercedessel, mindketten Shell versenykeveréket és Shell Super Heavy Oilt használtak. A leggyorsabb angol kocsi díjazására szánt elnöki serleget E. R. Hall nyerte 41/5 literes Bentley-kocsival. Autójához Shell versenykeveréket, valamint Shell Super Heavy Oilt használt. (X) NÉPSZAVA 1930 julius 26. stúdióprogram. — Szerda, július 30. — Budapest: 550 m. 9.15: Az 1. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. Karnagy: Fricsay Richard. — 9.30: Hírek. — 9.45: A hangverseny folytatása. — 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgálat. — 12.00: Déli harangszó, időjárás jelentés. — 12.05: Eugen Stepaz OROSZ balalajka-zenekarának hangversenye. — 12.25: Hirek. — 12.35: A hangverseny folytatása. — 1.00: Időjelzés és vízállásjelentés. — 2.30: Hirek, élelmiszerárak. — 3.00: Piaci árak. — 3.30: Morsetanfolyam. — 4.10: Fölolvasás: „A háború utáni olasz drámairodalom." — 4.45: Időjelzés és vízállásjelentés, hírek. — 5.00: Fölolvasás: 1. Ami elmúlt. 2. Az érmelléki híres szüretek. — 5.30: Cigányzene. — 6.40: Előadás: „Sportbalesetek." — 7.10: Takács Jenő zongorahangversenye. — 7.55: Lóversenyeredmények. — 8.00: Klasszikus operettrészletek. Közreműködnek: Sebők Szell operaénekesnő és Laurisin Lajos, az Operaház tagjaiból alakult zenekar. Karnagy: Nagypál Béla. Utána: Időjelzés, időjárásjelentés, hírek. Majd gramofonhangverseny. Szerdán a Rádióban „Kasszíkus operettresztesen" (Sebők Stefi, Laurán Lajos, operaház zene-Hat, harnapy Nagypá? Dés) Berlin: 473 m. 4.30: Pfltzner-dalok. Zene. — 5.30: Városépítési kérdések. — 5.55: Ifjúsági zene. 6.15: Elbeszélések. — 6.40: Zene. — 7.40: Sportelőadás. — 8.00: Bécs—Páris, két nemzet operettjeinek zenei párhuzama. Hirek és zene. Brit nemzeti műsor: 358 m. 4.00: Vonósnégyes. — 4.45: Mozizene. — 5.15: Zenés gyermekóra. — 6.00: A játékszerekről, hirek. — 6.40: Ghopin; Etűdök; Tarantella; Fisz-aur rögtönzés. — 7.00: Rovartani előadás. — 6.45: Fölolvasás. — 7.45: Zenei kabaré. — 9.00: Hírek. — 9.25: Csevegés. — 9.40: Zene. — 11.00: Zene. Prága: 312 m. 11.15: Gramofonhangverseny. — 12.00: Időjelzés, hírek, előadás. — 12.20: Bratislava. — 1.30: Népjóléti hírek. — 1.40: Az előadás művészete. — 1.55: Tőzsde. — 4.40: A felsőbb kereskedelmi oktatás szervezete Amerikában. — 4.50: A napszúrásról. — 5.00: Brno. — 6.00: Előadás. — 6.20: Német hírek és fölolvasások. — 7.30: Hirek. — 7.35: A csehszlovák köztársaság só- és ólombányái. — 7.50: A drótkötélpályák gazdasági jelentősége. — 8.00: Fuvola játék. — 8.25: Dalok. — 9.00: Brno. — 9.40: Zene. — 10.00: Időjelzés, hírek. Wien: 517 m. 11.00: Gramofonhangverseny. — 12.00: Cerda-zenekar. — 3.45: Dostal-zenekar. — 5.45: Morvamezei vándorlások. — 6.15: A háziasszony a hétvégi otthonban. — 6.45: A kremsi és borni régiségtani leletekről. — 7.00: Mit mesélnek nekünk a kövek ! — 7.30: Fölolvasás. — 8.00: Időjelzés, időjárás, holnapi műsor..— 8.05: Bécs nyáron. — 9.00: Ária- és dalest. Utána a Korngold-jazz játéka.i A BUDAPESTI ÁRUTŐZSDE HIVATALOS ÁRFOLYAMAI: Buza, tiszavidéki 79 kilogramos 20.00— 20.30, 80-as 20.10—20.40, uj 77-es 19.65—19.75, 78-as 19.85—20.10, 79-es 20.00—20.30, 80-as 20.10—20.35, felsőtiszai 79-es 19.00—19.40, 80-as 19.10—19.50, uj 77-es 18.50—18.95, 78-as 18.60—19.10, 79-es 18.80—19.30, 80-as 18.90—19.35, fejér megyei, dunántúli 79-es 18.95—19.25, 80-as 19.05—19.35, uj 77-es 18.30—18.50, 78-as 18.45—18.65, 79-es 18.65—18.85, 80-as 18.70—18.90, pestvidéki, bácskai 79-es 18.95—19.25, 80-as 19.05—19.35, uj 77-es 18.40— 18.60, 78-as 18.55—18.75, 79-es 18.75—18.95, 80-as 18.80— 19.00 pengő métermázsánkint. Rozs, pestvidéki uj 11.70—12.00, más uj 6.70—12.00, árpa uj 14.50—15.25, zab, elsőrendű 18.00—18.40, közép 17.75—18.00, tengeri, tiszai 17.10—17.40, dunántuli 16.90—17.10, repce uj 26.50—27.00, korpa 9.80—10.00 pengő métermázsánként. — A határidőpiac hivatalos árfolyamai: Buza októberre 19.50, 19.51, 19.48, 19.36, 19.29, 19.25, 19.23, 19.20, 19.19, zárlat 19.19—19.20, márciusra 21.15, 21.13, 21.16, 21.10, 21.00, 20.98, 20.95, 20.80, zárlat 20.82—20.84, májusra 21.57, 21.55, 21.52; rozs októberre 12.95, 13.00, 12.85, 12.78, 12.80, 12.65, 12.60, zárlat 12.60—12.62, márciusra 1410, 14.08, 14.28, 14.03, 13.98, 13.90, 13.80, zárlat 13.85—13.87; tengeri augusztusra 16.70, 16.75, 16.80, 16.85, 16.75, 16.60, 16.53, zárlat 16.51,16.52, tranz. augusztusra 13.80, 13.60, 13.55 pengő métermázsánként. A BUDAPESTI ÉRTÉKTŐZSDE HIVATALOS JUTAÁRFOLYAMAI . Zárlat : JUTAÁRFOLYAMAI Pénz: Pen Aru: S . Egy angi.1 font — — —— 27.75 27.90 100 belga — ** — 79.70 80.10 100 csehszlovák korona _ _ 16.85 16.95 100 dán korona — — — _ 152.70 153.30 100 dinár _ _ 10.02 10.10 100 dollár — _ _ 567.20 569.20 100 francia frank — — — — — 22.40 22.70 229.30 230 30 100 lengyel zloty — — — — 63.70 64.00 100 leu — — _ 3.36 3.40 100 leva — — — — — _ _ — — 4.12 4.18 100 lira — 29.70 30.00 100 német márka — — _ — — 155 95 126.55 100 norvég korona — —• _ — — 152.70 153.30 100 osztrák schilling — — — m 19.40 80.80 100 svájci frank — — — rm 110.75 111.25 153.25 153.3.. műsora FORUM. (Kossuth Lajos utca 18. Telefon: Aut. 897—07. és Aut. 895—43). Prolongálva negyedik hónapja. Nyitott tető, hűtőgép! „Szivek szimfóniája" (Zwei Herzen im Takt), a legnagyobb német ensemble beszélőfilm, 15 felv. Fősz.: Willy Forst, Gretl Theimer, Szőke Szakáll, Halmay Tibor. Rendezte: Bolváry Géza. Fox hangos hiradó! (Előadások kezdete hétköznap 5,8 és szombat, vasárnap és ünnepnap: 4, 6, 8 10.) JÓZSEFVÁROSI (VIII. Kálvária tér 6. Tel.: 346-44). ..Szerelmes kadét". Amerikai történet 10 fölvonásban. Főszereplő Georg Adrien. „Mindennapi kenyér". Éneklő, zenés történet 10 fölvonásban. Főszereplő Mary Duncan. „Kellemetlen szomszédok". Amerikai burleszk 2 fölvonásban. (6, 10.) Western-gép. KIRÁLY (Wesselényi utca 61. Tel.: J. 421-56). Norma Shearer főszereplésével: „Angyalka". Dráma 8 fölvonásban. „Út a pokol felé". Dráma 8 fölvonásban. Főszereplő Beatrice Joy „Harold mint fényképész". Burleszk 2 fölvonásban. (5-től folytatólag.) MÜJEGMOZI (A városligeti tavon. Tel.: Aut. 182-54). „A bajadér gyűrűje", 7 fölv. „Egymilliárdos örökség", bonyodalmak 10 fölv. Fősz.: Harry Liedtke, Maria Paudler, Hermar Ilda. Magyar és angol híradók. Aktualitások 1—1 fölvonásban. Filmműsorunkat 16 tagú művészi szimfonikus zenekar kiséri. A nézőtér fedett. Dohányozni szabad az előadás alatt is. (8 és 10.) NÉP (Váci út 76. Dráva-utca sarok. Tel.: Aut. 926-80): Ma nincs előadás. TERÉZVÁROSI (Szent László út 48): Az első, zenélő, beszélő, bünnyi hangosfilm: „Ki a tigris?" rejtelmes történet 10 fölv. Fősz.: Charlotte Susa és Harry Frank. „Revü szépe", revüfilmjáték 8 fölv. Fősz.: Dina Gralla. URANUS (Váci út 150. Tel.: Aut. 921—72). Csütörtökön: Olga Csehova főszereplésével ..Diana" (A hadak útja). Dráma 9 felvonásban. Carlo Aldini főszereplésével „Titkos parancs". Izgalmas történet a kémek világából 9 fejezetben. BUDAFOK: ÁRPÁD. Csütörtökön: Szenzációs- új műsor PESTERZSÉBET PFLUMKERT: Greta Carbo, a film legnagyobb művésznőjének nagy karrierdrámája: „Csillagok útja". Eleven pergésű, művészi társadalmi dráma 8 felvonásban. Greta Carbo partnere Lars Hanson: „Tűzbrigád". Izgalmas történet, egy hatalmas tűzvész drámája 8 fölvonásban. Főszereplő Charles Roy. ZUGLÓ: HUNGARIA. Szombaton: „Máglya és élet", drámai világattrakció 10 fölv. Fősz.: Conrad Veidt és John Barrymore. „Menekülés a hullámsírból", megható történet 8 fölv. Fősz.: Billie Dove. „Kis garnizon", vidám katonai bohózat 10 fölv. Fősz.: Harry Liedtke. (5-től folyt.) II Seelva" mint a fórtusz Varieté Városliget. Telefon : Automata 18S3 A vezető júliusi műsor este 8 órakor és délután 4 órakor kezdődik 10 külföldi attrakció. Helyárak este 1 pengőtől 6 pengőig, délután 50 fillértől 3 pengőig. (Este utalvánnyal a fele, délután az utalvány érvénytelen.)