Népszava, 1943. október (71. évfolyam, 222–247. sz.)
1943-10-01 / 222. szám
1193 október 1. pénteki NÉPSZAVA Magyar álláspont a Mussolinikormánnyal szemben A „M. T. L" jelenti: Jagow német birodalmi követ szeptember 25-én megjelent Ghyczy Jenő külügyminiszternél és átadta a német birodalmi kormány üzenetét, amelynek értelmében a német birodalmi kormány elismerte a Benito Mussolini által alakított olasz köztársasági fasiszta kormányt. A német követ a német birodalmi kormány nevében kérte továbbá a magyar kormányt, hogy hasonlóképpen cselekedjék. Egyidejűleg a német követ hozzáfűzte, hogy ezen kérést a Duce nevében is közvetíti, tekintettel arra, hogy közvetlen érintkezési kapcsolat nem áll fenn a magyar kormány és a Duce között. stember 29-én a következő levelet A magyar kormány nevében I intézte Ribbentrop német birodalmi Ghyczy Jenő külügyminiszter szép- külügyminiszterhez: Birodalmi Külügyminiszter Úr! Különös köszönettel vettem Nagyméltóságodnak azon közlését, amely szerint Benito Mussolini kormányt alakítod. Ezen kormány fennállását a magyar királyi kormány elismerte. Tekintettel arra, hogy ez időszerint nem áll módomban a Dacéval közvetlen kapcsolatot felvenni, bátor vagyok Nagyméltóságodat arra kérni, hogy fentieket szíveskedjék a Duce tudomására hozni és vele egyidejűleg közölni, hogy a magyar nemzet sohasem fogja elfelejteni, hogy mit tett érdekében és hogy ezért a magyar nemzet örök hálára van neki kötelezve. Kiváló nagyrabecsülésem kifejezésével maradok Birodalmi Külügyminiszter Úr őszinte híve Ghyczy Jenő s. k. Súlyos harcok a zaporozsjei hídfőállás és a Dnyeper-vonal körül Az arcvonal középső része még mindig mozgásban van Harcok a Vezúv alatt Gürz és Laibach vidékén volt a partizánharcok súlypontja a keleti harctér helyzetéről alkotott berlini megítéléseket összefoglalva, a „Pest" berlini tudósítója közli,hogy az illetékes német katonai körök megállapítása szerint a harctéri helyzet egyes részleteiből csak bizonyos pillanatnyi helyzeteket lehet megítélni, további fejleményekre azonban semmi határozott következtetést levonni nem lehet, mert a helyzetnek egyes pontokon bizonyos állandóságot mutató jellege nem tekinthető véglegesnek. Az egész helyzet megítélésében továbbra is az előző napokban megnyilvánult az a felfogás jut kifejezésre, hogy a Dnyeper-arcvonalon a tulajdonképpeni döntés annak a harcnak a tartamától függ, amelyet a keleti parton levő német hídfőnek ki kell állnia a Zaporozsje vidékén egyre tartó nyomás révén. A Pripjettorkolattól Demidovig húzódó, észak felé csatlakozó vidéken teljesen mozgó harc jellegük van továbbra is a hadműveleteknek, illetékes német szakkörök megállapítása szerint. Heves csaták: a déli szakaszon Berlini közlés szerint a német visszavonulás a keleti arcvonal nagy kiterjedésű szakaszain megállt. Az arcvonal déli szakaszán szerdán igen heves ütközetek voltak, anélkül, hogy az oroszok tért nyertek volna. Ezzel szemben az arcvonal középső része még mindig mozgásban van. Mindazonáltal a lapok katonai szakértői bizakodóan ítélik meg a helyzetet, noha a további fejlemények tekintetében nem bocsátkoznak jóslásokba. A berlini helyzetjelentés ezután a következőket állapítja meg. Az oroszok most főképpen a Krím irányában fejtenek ki erős nyomást. Főtörekvésük arra irányul, hogy áttörjék a Dnyeper alsó folyása és az Azovi tenger közötti német állásokat , hogy Perekopnál elérjék a félsziget északi kapuját. Mindeddig nem érték el céljukat. A második orosz támadás a tubáni hídfő ellen irányul, amely védelmezi Keres félszigetet a Krím keleti kapuját. A Dnyeper középső folyásán a németek hídfőállásokat tartanak Zaporozsje, Dnyepropetrovszk és Kiev előtt. A német jelentésekből kitűnik, hogy az orosz csapatok helyenként átkeltek a Dnyeperen, de csak gyenge erőkkel, amelyek nem kezdhettek nagyobb arányú hadműveletekbe. A Pripjet torkolatától kezdve az arcvonal még nem szilárdult meg. A dnyepermenti harcokról beszámoló részletes német jelentések hangoztatják, hogy a folyó középső folyásánál a szovjet csapatok az egész kiterjedt arcvonalon folytatták kísérleteiket, hogy döntő betöréseket kényszerítsenek ki a német védelem alapjába. Kiemelik, hogy az egyes helyeken minden összefüggés nélkül a Dnyeper folyón átkelt szovjet kötelékeket részben megsemmisítették, részben elszigetelték. A berlini jelentés ezután közli, hogy Kremencsug térségében előbb több orosz zászlóalj, majd utánuk három ezred támadta hasztalanul a német biztosítóerőket és ugyancsak összeomlott több szovjetorosz támadás a Kievtől keletre fekvő széles síkságokon. Megjegyzi a jelentés, hogy bár a szovjet csapatok a legnagyobb erőfeszítéseket tették, hogy a hídfőkből kiindulva teret szerezzenek a kifejlődésre, e kísérletek eredménytelenek maradtak. A szovjet csapatok azonban — állapítja meg az „Interinf jelentése —, noha óriási és szüntelen vérveszteségeket szenvedtek, az éj védelme alatt egyre újabb megerősítéseket igyekeztek átszállítani. Ezen a szakaszon nappal és éjjel pillanatnyi szünet sincs a harcokban. A hadijelentés kiegészítéseként kiadott berlini közlés szerint a nagy hídfőktől távolabb megkísérelt átkelő próbálkozások azonban hadműveleti eredmény nélkül maradtak. Rosszabbodik az időjárás A keleti arcvonal középső szakaszán a harci cselekményeket a lényegesebb szakaszokon az időjárás fokozódó rosszabbodása befolyásolta. Megkezdődtek az őszi esőzések, amelyek az utakat járhatatlanokká, helyenként teljesen mocsarassá teszik és természetesen súlyos hátrányt jelentenek a csapatmozdulatok szempontjából, annál is inkább, mert a nehézhadianyag szállítását megbénítják. A német csapatok mindazonáltal — mint berlini jelentés közli —Csernigov térségében és Gomeltől délkeletre heves ellentámadásokba mentek át és ezzel sikerült nekik két helyen mély ékeket verni a szovjet csapatok közlekedési mozdulataiba. Az „Interiif"-jelentés közli, hogy a Pripjet—Dnyeper-háromszög területén a harcok hevessége még fokozódik, az éjszaka folyamára átszivárgott orosz harccsoportokat a délelőtt folyamán egy nagyobb német ellenakció kemény küzdelemben visszavetette. Míg az egész középső arcvonal további részéről és az északi szakaszról nem jelentenek különösebb harccselekményeket, Velikije Luki térségében különböző jelek szovjet átcsoportosításokra mutatnak. Emlékeztetni kell arra — állapítja meg a berlini távirat —, hogy a bolsevisták éppen ezen a szakaszon egész hadseregeket áldoztak fel, anélkül, hogy át tudták volna törni a német arcvonalat. Minél nagyobb ellenállásba ütközik a Szovjet a középső Dnyeper német védőállásai ellen intézett frontális támadásai során — írja Hertorius százados —, annál jobban fokozza átkarolási kísérleteit a folyam felső folyásának vidékén. A nyomás így különösen Gomeltől keletre és Szmolenszktől délnyugatra erősbödik, főleg a Szoza folyó vidékén, német részről azonban ezen a fontos arcvonalszakaszon szintén friss tartalékokat vetettek be, amelyek részben védekezéssel, részben lendületes ellentámadásokkal megállítják a szovjet csapatok rohamait. Kievet véve hadműveleti alapul — írja végül Sertorius százados —, megállapítható, hogy a Száza mentén álló orosz támadóékek messze lemaradtak keleten. Bármennyire kétségtelen is az ellenség átkarolásra irányuló szándéka, ilyen körülmények között mégis semmiképpen sem lehet szó a középső Dnyepervonal tényleges átkarolásáról. A délolaszországi harcok Dél - Olaszországban is állandó, felhőszakadásszerű esőzések gátolják a hadműveleteket, amelyekre vonatkozólag Berlin azt jelenti, hogy a harci tevékenység mérsékeltebb volt, mint az előző napon. Salerno környékén Clark tábornok csapatai csak a Vietrától északnyugatra vezető átjáróúton támadtak a nápolyi lapály irányában, miután ettől északnyugatra a német csapatok megrövidített állásokban elhelyezkedve, a hegyekbe húzódtak vissza. Berlini közlés leszögezi, hogy ezek a mozdulatok, amelyek során Castel San Giorgo, Barmnissi és Montoro helységeket minden hadi fontosságú berendezés elpusztítása után feladták, zavartalanul folytak, sőt a szövetségesek azokat észre sem vették. Ezt követte az angol-amerikai erők előretörése a vietra—pompeji útnál, ez azonban a német biztosítócsapatok legkeményebb ellenállásába ütközött. A Bud. Tud." távirata szerint a brit csapatok a Vezúv déli lejtőjén levő Pompejit megszállták. Közli még a berlini jelentés, hogy a keleti szárnyon a német csapatok utóvédei Montgomery csapataival szemben szívós ellenállást fejtenek ki és több kisebb helyi csatározással fedezték a német csapatok zömének mozdulatait, amelyek a keleti szárnyon is jobban védhető hegyiállásokat foglaltak el. A szövetséges csapatok a Salernótól 55 kilométernyire délkeletre MusikÉsszfieés az Új Magyar Színházbim! 1943 október 3-án, vasárnap délelőtt 11 órakor az Új Magyar Színház előadást rendez. Színre kerül LUIGI PIRANDELLO: igazság? Parabola 3 felvonásban. Jegyek ára: 60 fillértől 6 pengőig Figyelmeztetés! Az előadást csak 16 éven felüliek látogathatják! Jegyek kaphatók Kulturpropaganda jegypénztárainknál: Népszavakönyvkereskedésben (VII. Erzsébet körút 35), tel.:222-293 és a Népszava kiadóhivatalában (VIII. Conti ucca 4), telefon: 130-330, 331 és 332. A nagy érdeklődésre való tekintettel kívánatos a jegyekről jóelőre gondoskodni o Titas