Népszava, 1963. augusztus (91. évfolyam, 178–203. szám)
1963-08-31 / 203. szám
4 %ßn&ll£$üfi U6ŰSl€í£& a Cj forgalmi rend lesz AZ ERZSÉBET-HÍD PESTI HÍDFŐJE KÖRÜL Szeptemberben megkezdik és előreláthatólag ez év végére, jövő év elejére befejezik a Váci utca 37. számú ház bontását. Ezzel nagyobb térség szabadul fel az Erzsébethíd pesti hídfője körül. Dolgoznak már a pesti hídfő és a Váci utca közötti vasbetonhíd építésén is, amely alatt újabb területet nyernek. Befejezéshez közeledik a Március II. térnek a Belvárosi-templom és a Duna utca közötti részén a süllyesztés. Mindez lehetővé teszi a Március 15. tér és a Duna utca új forgalmi rendjének kialakítását, az új forgalmi rend szerint, amely az Erzsébet-híd átadásával egyidejűvel lép életbe, a Duna utcában kétpályás útvonalon közlekednek a közúti járművek. A tervek szerint a Március 15. térre kerül a 8-as és a 16-os busz végállomása is. A Március 15. tér újszerű rendezésével sikerül elérni, hogy északról az Apáczai Csere János utcán át, kihasználva a híd által nyújtott lehetőségeket, szintbeli kereszteződés nélkül juthatnak a járművek Dél-Pest felé. Azzal, hogy nagyobb mértékben terelik a közúti forgalmat az Apáczai Csere János utca felé, jelentősen tehermentesítik az amúgy is nagyon zsúfolt Váci utcát. A IZOTÓPOS VIZSGÁLAT A BALATONBAN VÁNDORLÓ ISZAP ÚTJÁNAK FELDERÍTÉSÉRE Érdekes vizsgálatot kezdenek meg a Vízgazdálkodási Tudományos Kutató Intézet szakemberei a Balatonon a keszthelyi öbölnél. A cél: megállapítani a balatoni iszap vándorlásának fő irányát. A feladat megoldásához a radioaktív izotópos vizsgálatot választották. Kiválasztották a megfelelő krómizotópot, amely meglehetősen gyorsan bomlik el és ebben a mennyiségben veszélytelen az emberre és a Balaton élőzálágára egyaránt. Egy különleges műszer segítségével és az izotóp gammasugárzásának észlelése útján megbízható adatokhoz jutnak az iszap vándorlásának irányáról. Ezzel megoldódhatik a tudomány egyik eddig vitatott kérdése: vajon a fenéken ugyanolyan, vagy éppen ellentétes irányú-e az áramlás, mint a víz felszínén. Gyakorlatilag pedig az iszap útjának ismerete döntő feltétele a Balaton fokozatos feltöltődése elleni sikeres védekezésnek. Fonó Albert, akadémiai levelező tag hoszszabb nyugati előadókörútra indult. A magyar tudós az Egyesült Államokban, Kanadában és Franciaországban egyetemeken és különböző intézményekben előadást tart és szakértői megbeszéléseken vesz részt. A KÖNYV A LIPCSEI PERRŐL. A Kossuth Könyvkiadónál napokon belül megjelenik Ernst Fischer »Jelzőtűz« című műve. A könyv a lipcsei per krónikája. Nyomon követi a Reichstag felgyújtásának eseménysorozatát. fn Az Interflug veszi át az NDK egész polgári légiforgalmit A Német Demokratikus Köztársaságban eddig két repülőtársaság működött: a belföldi légiforgalmat a Deutsche Lufthansa, a nemzetközi forgalmat pedig az Interflug bonyolította le. Szeptember 1-től kezdve az Interflug veszi át a belföldi légiforgalom lebonyolítását is s egyúttal a Deutsche Lufthansa megszünteti működését. A BUDAPESTI HELYIÉRDEKŰ VASÚT közli, hogy szeptember 2 és október 1 között minden hétfőn, kedden, szerdán, csütörtökön és pénteken 8 órától 14.35 óráig Szigetszentmárton, Szigetújfalu és Ráckeve állomások között vágányfelújítási munkálatokat végez. Ezekben az időpontokban a két állomás között a forgalmat autóbusszal bonyolítják le. Az autóbuszokra a BHÉV-jegyek érvényesek. S ÓRIÁS GUMIABRONCSOK A Líbiai-sivatagban folyó olajfúrások fúrótornyai továbbgördíthetők. A tornyok 3,20 méter átmérőjű, 1,20 méter vastagságú pneumatikokftn triDZDtrinl- Szóvá tesszük Rokkant olvasónk fordult hozzánk panasszal a Váci út és Gyöngyösi út sarkán található 1318-as gyógyszertár ügyében, a patika bejáratához sok lépcső vezet, a lépcső mellett nincs korlát , a vevőknek a rozsdás kerítésdrótba kell kapaszkodniuk, ha gyógyszert akarnak vásárolni. A panasz jogos, a patika megközelítése valóban nyaktörő mutatvány beteg embereknek. De a lakosságnak ennél is több a sérelme. Gombamódra nőttek az új házak, lakótelepek a környéken. A meglevő patika kicsi, zsúfolt, nem tudja kielégíteni az igényeket. A hiányzó korlátra a fővárosi tanács Gyógyszertári Központjának, az elavult patikára pedig a kerületi tanácsnak a figyelmét hívjuk fel. (sy) — A FŐVÁROSI AUTÓBUSZ ÜZEM közli, hogy a gyér igénybevétel miatt a 6/a és a 185-ös gyorsjáratot már nem közlekedteti, s a Szabadság Strandtól induló S/i járatot szeptember 1-én megszünteti. — KOPPENHÁGÁBAN sikeresen mutatkozott be Veszprém város vegyeskara. Több dán újság elismerőleg ír az együttes szerepléséről. — A budapesti nemzetközi zenei versenyek díjnyerteseinek plakettjei Fenner Kálmán soproni művész tervei alapján készülnek az Állami Pénzverdében. — AZ UTÁNPÓTLÁS JELENTKEZIK az amerikai filmeken. »A Young Man’s Fancy« címmel készül most egy film, amelyben Claudia Martin, Dean Martin filmszínész leánya és Nancy Sinatra, énekes színész leánya játsszák a főszerepet. 63 450 000 diák kap politechnikai oktatást A most induló tanévben tovább növekszik a politechnikai oktatásban részt vevő általános iskolások száma. Szeptemberben ugyanis újabb 250 iskolában kezdik meg a gyermekek műszaki-gyakorlati képzését, így a munkaoktatás már összesen 450 ezer diákra terjed ki. AZ INTERPOL, a nemzetközi rendőrség, most tartotta Helsinkiben 32. közgyűlését, amelyen megállapították, hogy a nemzetközi szervezet fő célja a közeljövőben az ifjúsági bűnözés, az illegális kábítószer-csempészés és főleg a bankrablások leküzdése lesz. Aratják a rizst. Békés megye rizstermesztő közös gazdaságai a hónap második felében megkezdték a táblák lecsapolását s a hét végén hozzáláttak az aratáshoz. B ÓRIÁS KOTRÓGÉP A Krupp-gyár három évi munkával elkészítette Európa egyik legnagyobb kotrógépét. A géppel barnaszenet fejtenek majd. Két személy kezeli, a szerkezet hernyótalpon mozog. Balett, stepp, modern testképzés, színpadi tánc tanítását szept. 3-án megkezdjük. Beírás naponta du. 4— 7 óráig. Balett Iskola M. K. VI., Jókai tér 8. Tel: 119-109. MEGKERESZTELTÉK A CONNOR IKREKET, Köves Tibor, az MTI londoni tudósítója jelenti: Az egy hónap óta keresztelésre váró angol ikerpár végül is megkapta a »két nagy« nevét. Tom Connor népszerű angol dzsesszénekest felesége csaknem egy hónapja fiúikrekkel ajándékozta meg, s a boldog apa — a moszkvai atomcsendegyezmény örömére - elhatározta, hogy fiainak a Louis Hruscsov és Patrick Kennedy keresztnevet adja. Ezután megkezdődött a Connor család kálváriája. Egyik parókiáról jártak, de az »ördögi« ötlettől elszervedt katolikus papok sorra megtagadták, hogy áldásukat adják a»» ^ateista és hivő« keresztnevek ilyen párosítására. Az elhatározása mellett következetesen kitartó apának végül is sikerült olyan papra akadnia, aki nem látott kifogás.. . Valót a két név békés családi együttélésében s csütörtökön a London Brixton Hill templomban a két virgonc csecsemő a keresztvíz alatt Louis Hruscsov és Patrick Kennedy Connornak neveztetett el. A szoptató anya éjjeli munkája FEKETE IMRENE gyulavári olvasónk azt kérdi, hogy a vállalat beoszthatja-e éjszakai munkára a szoptató anyát. A Munka Törvénykönyve 95. § (3) bekezdés a) pontja értelmében a terhes nőt a terhesség negyedik hónapjától, a szoptató nőt a szoptatás hatodik hónapjának végéig nem szabad éjszakai munkára és túlmunkára beosztani. Tanulmányi és pótszabadság viszonya KOROM GYÖRGY budapesti olvasónk aziránt érdeklődik, hogy a tanulmányi szabadságon kívül megkaphatja-e a pótszabadságot, ha nem, akkor az első tanévben hogyan történik a számítás. A Munka Törvénykönyve végrehajtási rendelet 212. §-a értelmében a tanulmányi szabadságot egy naptári éven belül a dolgozó rendes szabadságának 12 munkanapot meghaladó részébe, tehát a pótszabadságba bekell számítani. Ez azt jelenti, hogy ez alapszabadságon kívül csak a tanulmányi szabadság jár. Természetesen, ha a pótszabadság több, mint a tanulmányi szabadság, akkor a különbözetet meg kell kapni a dolgozónak. Az első tanévben a fentebb említett beszámítás a második félévet magában foglaló naptári évben történik. Munkaruha kihordási ideje betegség esetén GABRIELLI EDE budapesti olvasónk azt kérdi, hogy a vállalatnak jogában áll-e a munkaruha kihordási idejét meghosszabbítani, mert hosszabb ideig betegállományban volt. A munkaruha-juttatásról szóló rendelkezések értelmében a kihordási időbe nem lehet beleszámítani — tehát ezzel meghosszabbodik az — az egy hónapnál hoszszabb ideig tartó betegállományt, katonai szolgálatot, tanfolyamot. Jogszabály-magyarázat A dolgozónak többféle olyan igazolt távolléte lehet, amikor a távollét idejére is, tehát akkor, amikor ténylegesen munkát nem teljesít, munkabért kap. A leggyakrabban előforduló ilyen esetekben a dolgozót átlagkereset illeti meg, ezért most ismertetjük AZ ÁTLAGKERESET KISZÁMÍTÁSA során követendő eljárást. E szabályokat a Munka Törvénykönyve végrehajtási rendeletének 140. §-a tartalmazza, amely szerint a legfeljebb hét munkanapra, vagy ennél rövidebb időtartamra történő elszámolás esetén a folyó hónapot megelőző hónapban elért kereset, míg a hét munkanapnál hosszabb időre történő elszámolás esetén a folyó hónapot megelőző tizenkét hónapban elért kereset az átlagkereset kiszámításának alapja. Ha a dolgozó még nincs tizenkét hónapja a vállalatnál, akkor csak a vállalatnál eltöltött időt kell alapul venni. A dolgozó előző munkaviszonyában kapott munkabérét, vagy átlagkeresetét akkor sem lehet figyelembe venni, ha áthelyezéssel vagy egyéb, a munkaviszony folyamatosságát nem érintő módon került új munkahelyére. Előfordul olyan eset is, hogy az átlagkereset alapjául szolgáló tizenkét hónapon belül több hónapon át a dolgozó beteg volt, vagy katonai szolgálat teljesítése miatt volt távol és így munkabért nem kapott. Több vállalat követi ilyenkor azt a helytelen gyakorlatot, hogy az átlagkereset kiszámításánál figyelmen kívül hagyja azokat a hónapokat, amelyeken a dolgozó nem kapott munkabért és további olyan hónapokat vesz figyelembe, amikor a dolgozó munkát végzett, így a számításnál a folyó hónapot megelőző több, mint tizenkét hónapra tekint vissza. A Munka Törvénykönyve végrehajtási rendeletének 140. §-ában említett tizenkét hónap alatt pedig naptári hónapot kell érteni, ami azt jelenti, hogy betegség, vagy katonai szolgálat esetén az ezzel csökkentett egy éven belüli, tényleges munkában töltött időt lehet csak figyelembe venni. Abban az esetben pedig, ha a dolgozó az átlagkereset kiszámításánál figyelembe vehető tizenkét hónapon belül egyáltalán nem dolgozott, akkor az ugyanezen időn belül hasonló munkakört betöltött dolgozó munkabére alapján kell az átlagkeresetet kiszámítani, hosszabb időre kell az áfa- A hét munkanapra,lagkeresetet kiszámítani, vagy ennél rövidebb idő- Egy legközelebbi alkaté történő átlagkereset- sommal viszont e kérdészámítás a gyakorlatban sekre még visszatérünk, nem okoz problémát, amikor ismertetjük, hogy ezért csak azokról az ese- az átlagkereset kiszámítókről tettünk említést, tásánál milyen keresetet amikor hét munkanapnál lehet figyelembe venni. SZOMBAT, AUGUSZTUS 31. A Nap kel 5 órakor, nyugszik 18 óra 20 perckor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon ERIKA nevű kedves olvasóinkat A nap kérdése: — A volt Marokkó-udvar környékén járók kedvenc nótája a »Végig- mentem a törmeléktemetőn«? Szombati konferansz Jó reggelt kívánok, kedves olvasóink! Olvasom a Népszavában, hogy Budapesten rendezik meg szeptemberben az európai húsipari kutatók IX. konferenciáját. Nem tudom, részt vesznek-e rajta, mint európai húsipari kutatók, azok a pesti háziasszonyok is, akik azt kutatják, hogy melyik húsboltban lehet a legszebb húst kapni. »És mondja kérem, friss ez a hús?« kérdezi a pesti húsipari kutató háziasszony, ha még fiatal, tapasztalatlan, s hisz a férfiaknak. A régi viccben azt mondta a mészárosnak a húsipari kutató háziasszony: »Valami olyat keresek, ami sokáig eláll. »Asszonyom — felelte férfias őszinteséggel a mészáros —, az én boltomban az egyetlen, ami sokáig eláll, a fülem.« Persze ez a vicc is régi már, ha nem is romlott éppen, de frissnek igazán nem mondható, egy kicsit már állott. Ám a Viccnél kevésbé ártalmas, ha nem friss, mint a húsnál, hogy első bűnügyi címjét forgatja Walt Disney? — Az nevelő hatású. — Mi? — A bűnügyi film. — Mire nevel? — Bűnözésre. — Ugyan. — Nem hisz a film hatásában? — Nem. A Hófehérbe nézni se lelteti törpéit. — Egy törpe nem keres annyit, mint egy vonatrabló. — Sok a bűnügyi film? — Több, mint gondolná. — Például? — A gyenge filmek. — Mitől bűnügyiek azok? — Tele vannak gyilkos unalommal. — Ilm. Aztán? — Várjon. — Mire? — Megkérdezek egy filmszakembert, hogy az is bűnügyi filmnek számít-e, amelyikben nem szerepel gonosztevő, csak olyan rossz, mint a bűn? — A RENDŐRSÉG FELHÍVÁSA. A Pest megyei Rendőrfőkapitányság felhívja azt a károsultat, akinek a tahitótfalusi Vöröskő Étterem előtt parkírozó gépkocsijából rádióját júniusban ellopták, jelentkezzék a szentendrei járási rendőrkapitányságon (Martinovits utca IX). WARTBURG MOSZKVICS SKODA GÉPKOCSITULAJDONOSOK! Újonnan megnyílt autókarosszéria javító részlegünkben csak magatulajdonosok részére karambolos és sérült AUTÓKAROSSZÉRIA JAVÍTÁST soron kívül végzünk Budapest, XIV. kerület, Gizella út 30. szám Telefon: 496—137 MOTORKERÉKPÁRJAVÍTÓ btsz Központ, Bp. XIV., Gizella út 30. Tel.: 296-265, 297-697 NÉPSZAVA Jhl Huaílf/ IU03CU& 157 józsefvárosi házat tataroznak Az idén 120 millió forintot költenek a józsefvárosi lakóházak tatarozására. Az épületjavítások programjában — a gépészeti munkákat is beleértve — összesen 157 épület rendbehozása szerepel. Homlokzat sortatarozására 64 lakóházat jelöltek ki. Műemlékké nyilvánították Romhányban az 1800-as évek elején épített volt Prónay-kúriát. Az épületet 600 000 forintos költséggel rendbehozták és négytantermes középiskolának rendezték be. p? hétfőn zárnak A HIDEGVÍZŰ STRANDOK A Fővárosi Fürdőigazgatóság tájékoztatása szerint a hidegvizű — a pesterzsébeti, a lőrinci, a kispesti, a cinkotai, a rákoscsabai — strandfürdők szeptember 1-én, vasárnap még nyitva lesznek, szeptember 2-án zárnak. Megjelenik a »Mecseki bányász«* Mecseki bányász címmel szeptember 1-én, a bányásznapon jelenik meg először a mecseki Szénbányászati Tröszt dolgozóinak üzemi lapja. Az újság nyolcoldalas lesz. Ma reggelre felemelték a fejtőbab árát, a tegnapi 8 forint helyett 9,80-ért hozták forgalomba. A többi árak változatlanok. A fejeskáposzta 1,50, a vöröskáposzta 2,80, a kelkáposzta 2,50, a Juliskabab 3,20, a tölteni való paprika 1,20-------,90, a paradicsom 2—1,40, a tök 1,20 Ft. — Kiállítás a kirakatban. A Mértékűtani Cipőkészítő Vállalat 170 új modelljének bemutatására a Belváros egyik legforgalmasabb helyén, a Petőfi Sándor utca 12. szám alatt egy kirakatsort rendezett be kiállításul. Az új modellek nyolc üzletben máris megrendelhetők. ELEKTRONIKUS ESŐT szállít a tokiói Madzsima-cég. A cigarettacsomag nagyságú készülék 60 percig a csendes eső monoton hangját duruzsolja. Az orvosok megállapították, hogy sokszor azelektronikus eső erősebbnek bizonyult minden altatószernél. , 9 ÜLÉST TARTOTT A KNEB A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság pénteki ülésén meghallgatta és tudomásul vette a KNEB elnökének beszámolóját a legutóbbi ülés határozatainak végrehajtásáról, a jelentősebb vizsgálatokkal kapcsolatos intézkedésekről. A sütőiparban tartott vizsgálat eredményeként a KNEB javaslatait figyelembe véve, az érdekelt tárcák és főhatóságok utasítást adtak a sütőipar fejlesztésének gyorsításáról, a kenyér- és süteményellátás minőségének javításáról. A művelődési otthonok vizsgálatának megállapításai alapján a Művelődésügyi Minisztérium, a Pénzügyminisztérium és a Szakszervezetek Országos Tanácsa úgy döntött, hogy összehangolják a művelődés céljait szolgáló pénzeszközök felhasználását s a jövő évben kiadják a művelődési otthonok gazdálkodási szabályzatát. A Szaktanácsban ezenkívül intézkedési tervet állítottak össze a könyvtári munka, az ismeretterjesztés és a műsorpolitika megjavítására. IS FILM A FILMRŐL. CSILLAGÁSZATI RÖVIDFILMEK Kollányi Ágoston Kossuth-díjas rendező három ismeretterjesztő és tudományos filmet forgat. Egész estét betöltő filmje az »Őrök megújhodás címmel készül. A színes film az élőlények fejlődését mutatja be. »Az állatok mozgása« című munkája lassított felvételeken mutatja be a különböző élőlények mozgását a fejlődés más-más szakaszaiban. Kollányi Ágoston harmadik filmjén a felhő kialakulásait és típusait örökíti meg. Érdekes filmtörténeti művet készít Korompai Márton. A film kifejező eszközeit, a premierplant, a montázs és a hang fontosságát és helyes alkalmazását mutatja be egy-egy alkotás jeleneteivel illusztrálva. Archív filmekből vett részletekkel ismerteti, hogyan lett a mozgóképből fényképezett színház, majd művészet. Két csillagászati filmet is forgatnak a Budapest Filmstúdióban. György István »A mti csillagunk a Nap« címmel a Napban végbemenő folyamatokat és ezeknek a Földön érződő hatását mutatja be. Hárs Mihály »A világegyetem színei« címmel készít filmet arról, hogyan segíti a színképelemzés a világegyetem megismerését. Több érdekes természetrajzi film is készül. — Újpesten használjál a legtöbb elektromos háztartási készüléket a főváros kerületei közül. Újpesten jelenleg több mint 12 000 ilyen készülék működik. Ez gyakorlatilag annyit jelent, hogy a családi otthonoknak csaknem a fele már villamostűzhelyen főz. “ A MADÁCH SZÍNHÁZ ELŐTT elhelyezett milanyai iker-telefonfülke nemcsak közönség, de a szakemberei tetszését is kivívta. Az Elvi Fémmunkás, Lakatos- és Tömegcikkipari Vállalat már megkezdte az útvonalú telefonfülke gyártását. Várhatóan októberben húszat adnak a a postának. Az új típusú fülkéket a főútvonalakon szerelik fel. Biztos, ami biztos Paulette Courbet jósnő párizsi lakásának ajtaján a következő felirat díszeleg: »Bejelentett látogató egyszer csengessen. Be nem jelentettek háromszor.« — HUBOCSAN JÁNOS nyugdíjas vasöntő, a vasasszakszervezet veterán tagja meghalt. Temetése ma de. 14 órakor lesz a Rákoskeresztúri Újtemetőben. Halálozás. Szeretett édesanyánk, Fisch Farkasiné született Schatz Ilonka 75 éves korában elhunyt. Vasárnap fél tízkor temetjük a Farkasréti temetőben. VILLANÓFÉNY A 4 es villamoson történt a reggeli órákban. A munkába sietők figyelme egy férfira terelődött, aki egy nővel heves vitát folytatott. A nő minden áron át akarta adni a helyét, a férfi nem akarta elfoglalni, mondván, hogy ő még nem olyan nagyon öreg. — Hát hány éves a bácsi? — kérdezik többen is. — Kilencvenhat éves vagyok — feleli. Senki sem akarja elhinni fiatalos külseje láttán. A bácsi a kétkedő arcokat látva, előveszi személyi igazolványát s kiderül, hogy valóban anynyi. 1867-ben született. Azt hiszem, az udvariassági versenyen a »nem is olyan öreg bácsika lenne a győztes. (m. m.) — »FEHÉRGYARMAT MÚLTJA ÉS JELENE« címmel a járási könyvtár gondozásában kiadvány jelent meg a település kialakulásáról, földrajzi helyzetéről, az egykori ősfoglalkozásokról, népszokásokról, népviseletekről, a gazdasági és kulturális élet fejlődéséről, a lakosság mai életéről. ELTEMETTÉK PETRI LAJOS SZOBRÁSZMŰVÉSZT A Farkasréti temetőben pénteken délben nagy részvéttel helyezték örök nyugalomra Petri Lajos szobrászművészt. A temetésen nagy számban jelentek meg a magyar művésztársadalom képviselői, az elhunyt barátai. KI NÉGYMILLIÓ NAPTÁR A JÖVŐ ÉVRE * Négymillió naptár készül 1964-re. A naptárakhoz mintegy 180 tonna papírt használnak fel. A zsebnaptárak a szokásos általános tudnivalókat: a névnapok ábc-szerinti felsorolásán, a postai díjszabásokon, a Nap és a Hold keltenek, nyugtának időpontján, a Hold fényváltozásain kívül tartalmazzák a minisztériumok és más fontosabb közintézmények, a budapesti és a vidéki múzeumok, színházak címét. Közlik a szökőévvel kapcsolatos tudnivalókat is. Ötvenféle naptár készül, ezek közül megtalálható a női retikülben hordható kis méretűtől a kosaras falikalendáriumig mindenféle változat. Egyébként az utóbbi már kezd kimenni a divatból. Néhány évvel ezelőtt még 800 000- re volt szükség, most csupán 350 000-et kért a kereskedelem. A Corvin Áruház vevőszolgálata jelenti: KÉSZ ÁGYNEMŰT, FÜGGÖNYT, ÁGYNEMŰÉS FÜGGÖNYANYAGOT KÉSZLETRE, OTP-hitellevélre is, nagy készletekből árusítunk a Corvin Áruház II. emeletén LEGNAGYOBB ÁRUHÁZ LEGNAGYOBB VÁLASZTÉK 1963. augusztus 31