Népszava, 1968. május (96. évfolyam, 101–126. szám)
1968-05-15 / 112. szám
GERGELY MIKkósül . A nap kérdése: SZERDA, MÁJUS IS. A Nap kel 4 óra 7 perckor, nyugszik 19 óra 14 perckor. A METEOROLÓGIAI INTÉZET JELENTI Várható időjárás szerda estig: változó mennyiségű felhőzet, legfeljebb egy-két helyen átfutó eső, időnként megélénkülő északnyugati szél. A nappali felmelegedés kissé erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20 fok körül. — A Duna Budapestnél: 299 cm. Szeretettel köszöntjük névnapjukon ZSÓFIA nevű kedves olvasóinkat. kWír ! — A primőr szamóca már tűnő minőségű, de az ára még kissé savanyú? Jó reggelt! Olvasom a Népszavában, hogy a Belekereskedelmi Minisztérium tájékoztatása szerint változatlanul érvényes az a rendelkezés, hogy valamennyi élelmiszerüzlet nyitvatartási ideje alatt köteles visszaváltani a betétdíjas üvegeket. Rendben van, kérem szeretettel, én tudom, hogy viszszaváltják, vagy ahogy a kis unokám és némely felnőtt ismerősöm mondja, visszaváltsák, de én kérem szépen, sajnos, érzékeny ember vagyok és idegesít az, ha szeretetlenül néznek rám, hiszen nem mondom én, hogy akár egy rossz szót is szólnának, de azokból a szép női szemekből annyi néma szemrehányást olvasok ki, hogy lesütöm a szememet, még szerencsém, ha jólelkű, szelíd, kék szemű szőke nő az illető, mert annak a szeméből csak azt olvasom ki, hogy na, üvegvisszaváltó, mit csináljunk, ilyennek is kell lenni, mert ha nem kellene lenni, nem volna, végeredményben ember az is, ha szigorúan vesszük, persze ezt nem mondja, csak abból a szelíd kék szeméből olvasom ki, de a tüzes feketék, kérem. Azoknak a villámló tekintetétől csaknem elsüllyedek a föld alá, s még annyi erőm sincs, hogy kinyögjem, voltam én is vevő, nem üvegvisszaváltónak születtem, tessék elhinni, ez a természet vastörvénye, ahhoz, hogy üvegvisszaváltó legyek, előbb vevőnek kellett lennem, bizlomy kezicsókolom, tessék több szeretettel rámnéznii, mert az én szívem olyan szomjas a gyengédségre, mint a föld a májusi esőre. Akkor leszek én tökéletesen megelégedett, ha majd utasítják a csinos nőket, hogy az üvegvisszaváltókra mosolyogjanak kedvesen, s a vevőkre nézzenek bosszúsan, mert azok zavarják az üvegvisszaváltást. ( Szerbiai mozaik ) —Szabolcs-Szatmár megye homokbuckás tájain hagyomány a gyümölcsösök sorközeibe vetett rozs termesztése. Az idén több mint tízezer holdon vetettek rozsot a fák sorközeibe. A kikalászolt rozsot megyeszerte aratják. Kaszálógépekkel vágják le, majd a talajba szántják, így nagymértékben növelik a homoktalaj víztároló-képességét. »Budapest Hanoiért» címmel kiállítás nyílik csütörtök délelőtt 11 órakor az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének székházában (V., Nádor u. 32). A kiállításon a Vietnamban járt Farkas Aladár szobrászművész alkotásait, valamint Kasitzky Ilona és Tedesco Anna grafikusművészek vietnami tárgyú műveit mutatják be. A koppenhágai városi tanács épületében hétfő délután Sarlós István, a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának elnöke és Henry Sternquist, Kop penhága város képviselőtestületének elnöke megnyitotta a Budapestet bemutató kiállítást. A megnyitón részt vettek a város vezető testületének tagjai, a dán kulturális élet képviselői, Terényi László, Magyarország dániai nagykövete, valamint a diplomáciai testület több vezetője és tagja. A fazekasmesterség két évszázados fejlődését tükröző remekekből álló gazdag gyűjtemény tulajdonosa Szabó János zalaegerszegi tanár. Gyűjteményében több, ritkaságnak számító öblös kőedény, több száz éves aratókancsó és tökmagolaj-tároló agyagedény látható. lAlTlt TVTP.SRF 1g Új TÍPuSÚ LENGYEL TEXTILGÉPEK BEMUTATÓJA • A Lengyel Kultúra helyiségében Henryk Kwiecinski kereskedelmi attasé és a BEFAMA textilgépgyár műszaki igazgatója tájékoztatta textiliparunk fonószakembereit a BEFAMA legújabb géptípusairól. A lengyel vállalat évek óta szállít textilgépeket a magyar iparnak. Új típusú kártoló, gyűrűsfonó és előkészítő gépeik már eddig is nagy érdeklődést váltottak ki szakembereink körében, ezt bizonyítja, hogy 1968-ra 300 ezer rubel értékben rendeltek gépeket a lengyel vállalattól. AZ EGYIK MAGDEBURGI GÉPGYÁR a numerikusan vezérelt szerszámgépek programozását elvégző olyan önműködő berendezést fejlesztett ki, amelynek segítségével a programozás ideje az eddigi 90 percről 1 percre csökkenthető. ÚJSZERŰ SZOBOR Norrköping svéd városkában az egyik parkban 12 méter magas, tengerzöld üvegből összeállított geometrikus formájú oszlopot állítottak fel, amely a városképnek érdekes jellemzőjévé vált. Budapest kiállítás Koppenhágában ■ KÍSÉRLET szív és tüdő az ültetésre A houstoni Szent Lukács Kórházban válságos az állapota a 62 éves John Stuckwishnek. A beteg vérnyomása normális ugyan, de állapotában semmi javulás nem mutatkozik. Párizsban az orvosok elégedettek a 45 éves dominikánus szerzetesnek az állapotával, aki Franciaország harmadik szívátültetéses betege. Londoni jelentés szerint angol sebészek előkészületeket tesznek a világ első együttes szív- és tüdőátültetési operációjának végrehajtására. Longmore profeszszor, aki az első angol szívátültetési műtétet végezte, közölte, hogy a kombinált szív- és tüdőátültetést még ebben az évben megkísérli. \ (XZ V T U V41 UlV^niOVSU. \ ■ Indiszkrét szemüveg Egyes hírek szerint speciális »röntgenszemüvegekkel« át lehet látni a ruhán. Az egyik londoni cég már olyan fehérneműt árusít, amelyen a »röntgensugarak nem hatolnak át«. — E. Reichardt, az NDK Nemzeti Frontjának Halle megyei titkára Pécsett magyar—német barátsági esten találkozott a szigeti városrész lakosaival, s Az NDK hozzájárulása az európai béke fenntartásához címmel előadást tartott. — EGY CSELÉDKÉNT ALKALMAZOTT 11 éves indiai kisfiú, gazdája távollétében annak hűtőszekrényét tisztította, eközben a szekrény ajtaja rácsukódott. Néhány órával később, amikor gazdája hazatért, már csak a fiú jéggé fagyott holttestét találta a hűtőszekrényben. Magyarkesziben a tsz területén tőzeg lerakása közben egy teherautó pótkocsija alá került Városi György 37 éves tsz-tag. Kórházba szállítás közben meghalt. Halálos baleset történt Budapesten, a XIV., Hungária körút 98. számú házban, amelynek hatodik emeletén homlokzat vakolásához védőkorlátot készített Karasz András 30 éves kőműves. Elvesztette egyensúlyát, s a hat emeletnyi mélységbe zuhant, s szörnyethalt. A vizsgálat szerint a balesetet szabálytalan munkavégzése okozta. A X., Jászberényi út és Körösi Csoma út kereszteződésénél Cecei József 60 éves gépkocsivezető leugrott egy mozgásban levő 28-as jelzésű villamosról. A kocsi alá került, s olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás közben meghalt. Alsónémediben, ahol látogatóban voltak, Hódos János 62 éves körzeti felügyelő, kistarcsai lakos, szerelemféltésből több kalapácsütéssel megölte 56 éves feleségét, majd felakasztotta magát és meghalt. Búcsúlevelében rendezetlen családi életével magyarázta tettét. Fadd községben a holt Duna-ágon a kompkötélre kapaszkodva akart a partra átkelni Csonka József 22 éves segédmunkás. A vízbe esett és elmerült. Holttestét még nem találták meg. JÚNIUSBAN MEGJELENIK A COCA COLA Június első hetében egyelőre Budapesten és a Balatonon kapható lesz a Coca Cola — jelentette be keddi sajtótájékoztatóján Kelemen György, a Magyar Likőripari Vállalat vezérigazgatója. A nagyközönség azonban már a Budapesti Nemzetközi Vásáron is megismerkedhet vele, mert att a Coca Cola-pavilonon kívül az élelmiszeripari bemutatóteremben is árusítják majd. Az eredeti recept szerint készült frissítőt az eredeti formájú kétdecis üvegekben hozzák forgalomba, ára 3 forint lesz. Ebben az évben összesen 12 millió üveggel gyárt a vállalat, de ez a mennyiség a későbbiekben emelkedni fog. A vezérigazgató elmondotta azt is: az élelmiszerüzleteken kívül csak olyan vendéglátóipari egységnek szállítanak belőle, ahol a megfelelő hűtést biztosítani tudják. A Coca Cola ugyanis akkor a legjobb, ha plusz 4 fokra van lehűtve. ■ HETENKÉNT MÁSFÉL VAGON PECSENYEKACSA ÉRKEZIK A NAGYVASÁRTELEPRE Május közepén indul a pecsenyekacsa-szezon — kaptuk a tájékoztatást a Baromfiipari Országos Vállalatnál. Szentesen, Kecskeméten és Kaposvárott már megkezdődött a feldolgozás — ezekben a gyárakban főleg ezzel a baromfival foglalkoznak —, s ezen a héten már hetenként másfél vagon pecsenyekacsa indul hűtővagonokban a Nagyvásártelepre. Nemcsak Budapestre, hanem minden ipari jellegű ipari városba is szállítanak. Legkésőbb június közepén pedig ez a mennyiség heti 4—5 vagon lesz. A vágott pecsenyekacsa körülbelül 1,60—1,70 kiló. A január elsejei árrendezések során a 27 forintos kilónkénti árat 3 forinttal csökkentettük. Úgy tervezzük, a szezon beindulásától egészen az év végéig folyamatosan tudunk szállítani ebből a baromfiból is. A hűség jutalma? A Rio de Janeiro-i kutyatemetőben összesen 22 ezer 480 kutya teteme pihen díszesnél díszesebb síremlékek alatt. Békegyűlés Mohácson A magyar, délszláv és német lakosú Mohács félezer békeharcosa találkozott kedden a Bartók Béla Művelődési Ház nagytermében, hogy a szolidaritási hónap alkalmából hitet tegyen a béke és a haladás ügye mellett. A nagygyűlés részvevői a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front budapesti állandó képviseletéhez táviratot intéztek, amelyben kifejezték a harcoló testvéri nép iránti szolidaritásukat. Bi Aki nem hiszi ... Saját állítása szerint 158 éves a nairobi kórház egyik páciense. Kijelentette, csak annyit tud magáról, hogy édesapja 35 feleségének legfiatalabb fia, és körülbelül 200 testvére van. A Szabolcs megyei Encsencs községben tűz ütött ki. Leégett egy lakóépület, négy dohánypajta tetőzete, két sertésól, valamint elégtek mezőgazdasági felszerelések. A vizsgálat szerint a tüzet az ötéves N. János okozta, aki gyufával felgyújtotta a pajtát. A kisfiúnak sikerült kimenekülnie az égő épületből, hároméves Valéria nevű kistestvére azonban bennégett. A kár mintegy 100 000 forint. ■ Órák A világ legnagyobb óramúzeumával a svájci Genfben találkozunk. Kiállították itt az eddig ismert legkisebb órát is. Átmérője 11 milliméter, súlya pedig alig öt gramm. A mezőgazdasági SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZETEK országos versenye során Gyulán rendezik meg a dísznövénytermesztést és parképítést tanuló diákok vetélkedőjét. Hasonló jellegű országos vetélkedő kezdődik szerdán a szabadkígyósi tangazdaságban, ahol a zöldségtermesztés jövendő szakmunkásai mérik össze tudásukat. ■ ARANYAT ÉRŐ ESŐ CSONGRAPBAN Csongrád megyében 10—15 milliméteres, helyenként — például a szentesi járásban — ennél is nagyobb mennyiségű, valóban aranyat érő csapadék hullott keddre virradó éjszaka. A szakemberek szerint a »tizenkettedik« órában érkezetthez az első májusi eső a szomjas földekre. Igen hasznos volt a csapadék minden növényfélére, de leginkább az őszi gabonákra jött jókor — elejét vette a korai, kényszerű acna 1 — A VESZPRÉM MEGYEI orvos és gyógyszerész napokat Veszprémben megnyitották. A háromnapos tudományos ülésen, amelyen több száz orvos, gyógyszerész és egészségügyi dolgozó vesz részt, megvitatják a legújabb kutatási eredményeket. A csütörtök estig elhangzó 85 előadás a gyógyászatnak szinte valamennyi ágát érinti. — Dr. Kertai Györgynek, a Központi Földtani Hivatal elhunyt elnökének temetése május 17-én, pénteken 15 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Lengyel gyártmányú kempingházakból új üdülőnegyedet épít az új szegedi partfürdő nyárfaerdejében a Szegedi Fürdő és Hőforrás Vállalat. A csinos épületeket a helybeliek »kacsalábon forgó házaknak« nevezik, s méltán, mert valamennyi öt méter magas vasbetoncölöpökre épül. A »lábak« a Tisza gyakori áradásától óvják a házakat. ERŐS FÖLDRENGÉS volt hétfőn Venezuela nyugati és északkeleti részében. A caracasi obszervatórium közlése szerint a rengés erőssége 5,2-es volt. Károkról nem érkezett jelentés. ■ ■ ■ Új üdülőnegyed a szegedi Tisza-parton ■ Uszoda az iskolai tornateremben Tavaly szeptemberben avatták fel a salgótarjáni városközpont 16 tantermes általános iskoláját, amelyben az idei nyári vakáció alatt Észak-Magyarország első általános iskolai tornatermi uszodáját építik meg. Az iskolában 18X20 méteres úszómedencét, körülötte pedig télikertet építenek. ■ SZUEZ—ALEXANDRIAI OLAJVEZETÉK TERVE Az Al Ahram szerint az Egyesült Arab Köztársaság minisztertanácsán megvitatott gazdasági kérdések között szerepelt a Szuez—Alexandria közötti olajvezeték terve. Egy brit cég ajánlatot tett az olajvezeték építésében való részvételre. A terv szerint az első vezeték évi 50 millió tonna olaj szállítására lenne alkalmas. Később három újabb vezetékkel évi 200 millió tonnára növelnék a kapacitást. ^ " ■ """ 1 ^ REMÉNYI EDE hegedűművész, korának egyik legnépszerűbb magyar muzsikusa halálának 70. évfordulója. NICOLAE GRIGORESCU román festő, a román nemzeti festészet egyik legjelentősebb alakja 130 esztendeje született. HELL JÓZSEF KÁROLY bányagépész, a hazai bányagépesítés úttörője születésének 255. évfordulója. BÁTHY ANNA Kossuth-díjas operaénekesnő, a Magyar Népköztársaság kiváló művésze halálának 6. évfordulója. CLAUDIO MONTEVERDI olasz zeneszerző, korának drámai törekvése benne találta meg első nagy képviselőjét, 401 esztendeje született. ARTHUR SCHNITZLER osztrák drámaíró születésének 106. évfordulója. JOHANN KOPLENIG, az Osztrák Kommunista Párt Központi Bizottságának elnöke 77 éve született. HELL MIKSA csillagász, aki a magyarországi csillagvizsgáló intézetek berendezéseit tervezte, 248 esztendővel ezelőtt született. vv. Ik KÖZÉLET ESEMÉNYEI A KGST élelmiszeripari állandó bizottsága május 10—14. között Budapesten tartotta 9. ülésszakát. A tanácskozás kedd este befejezte munkáját. Szurdi István belkereskedelmi miniszter kedden az Észt SZSZK fővárosába, Tallinnba utazott. Putics Józsefnek, az Élelmezési Ipari Dolgozók Szakszervezete főtitkárának vezetésével kedden — a Német Szövetségi Köztársaság élelmezési ipari Szakszervezetének meghívására —, 5 tagú élelmiszeripari küldöttség utazott az NSZK-ba. A magyar küldöttség tanulmányozza a hamburgi élelmiszeripari dolgozók munkáját, élet- és munkakörülményeit. Dr. Oddur Gudjonsson, az Izlandi Köztársaság új magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, kedden Budapestre érkezett. A Magyar Sajtó Házában sajtófogadást rendeztek abból az alkalomból, hogy a Mosonmagyaróvári Agrártudományi Főiskola az idén ünnepli fennállásának 150. évfordulóját. Lezárult a vita Április 20-i számunkban megírtuk, hogy a MÉH és a Kohászati Alapanyagellátó Vállalat között kirobbant árvita miatt a MÉH április elsejével az acélgyártás fontos alapanyagát képező ócskavas szállítását beszüntette. Tette ezt azért, mert a KAV önkényesen megállapított árakat igazolt vissza, hogy így tudja ellensúlyozni egyéb termékein keletkező veszteségét. Szóvá tettük írásunkban, hogy bármely vállalat elvitathatatlan joga, hogy nyereségességre törekedjék. Megengedhetetlen viszont, hogy e törekvését monopolhelyzetével visszaélve, más vállalat rovására igyekezzék érvényesíteni. Márpedig ezt tette a KAV, mikor pusztán adminisztrációs munkáért a kereskedelmi árrés átlag felét magának követelte. Hangot adtunk cikkünkben annak is, hogy a felhasználó vállalatok készleteinek rohamos csökkenése miatt a húzódó vita nemcsak a két vállalat belső ügye, hanem az egész népgazdaságot érintő problémává nőhet. Hasonló meggondolásokból, valamint a megállapodás reményében a MEH már április huszonötödikén megindította újból a szállításokat. Hétfőn véglegesen lezárult a vita. A két vállalat kompromisszumos megállapodást kötött. Eszerint a MÉH a gyártó művek kívánságának eleget téve, nem önállóan, hanem a Kohászati Alapanyagellátó Vállalaton keresztül szállít, de már a kölcsönös megállapodás alapján kialakított és a MÉH érdekeit is méltányoló árakon. (H. P.) Elhunyt Kovács Lászlóné A tragikus hirtelenséggel elhunyt Kovács Lászlóné nyugalmazott rendőr őrnagy, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, a Magyar Partizán Szövetség tagja hamvasztás utáni búcsúztatója szombaton, 18-án fél 2 órakor lesz a Farkasréti temetőben. (MTI) Az idén 300 ezer tonnával több hengerelt áru kerül a hazai piacra Érdekes sajtótájékoztatót tartott Vándor Tibor, a Ferroglobus igazgatója kedden a vállalat központi telephelyén. Elmondotta, hogy miután a vaskohászati termékek gazdálkodásában alapvető változás állt be 1968. január elsejével, a szigorúan kötött keretgazdálkodást a háromcsatornás szabadforgalom (a vevő vásárolhat közvetlenül a kohászati üzemektől, a külkereskedelemtől és a Termelőeszköz Kereskedelmi Vállalattól) váltotta fel, a hazai piac kereslete rendkívül megnőtt. Darabszámban a rendelésállományuk a tavalyi hasonló időszakhoz viszonyítva háromszorosára, mennyiségileg pedig két és félszeresére nőtt. Egyes vállalatok olyan igényekkel jelentkeztek, amelyet, ha a Ferroglobus kielégít, teljes raktárkészletük kimerül, mivel a vevő szokásos rendeléseinek a töbszörösét kérte most. Ezért néha a Ferroglobus a rendelés-kielégítést lineárisan csökkenti. Arra a kérdésre, hogy miben látják a hirtelen igénynövekedés okát, az igazgató a következőket mondotta: — Először is a szigorúan kötött gazdálkodás reakciójaként értékelhetjük e jelenséget. Másodszor a nyereségtömeg növelése érdekében, a termelés volumenét kívánják növelni, bár erre sok helyütt nincs meg a piaci lehetőség. Ezen kívül a keretgazdálkodásban kielégítetlen igények is most jelentkeznek. Ezt követően Vándor Tibor felvázolta azt is, hogy a vállalat is, de az egész népgazdaság felkészült a várható igénynövekedésre. A vállalat növelte készletállományát, 650-féle termékről 1400 fölé emelte áruválasztékát. Megállapodást kötött az NDK-beli társvállalattal 115 ezer tonna acélárura, hasonló szerződés született a csehszlovák és szovjet partnerrel. A vaskohászatban az idén a gyártás is 10—13 százalékkal növekszik, bizonyos mértékben csökken az export A hazai piacra minimálisan 300 ezer tonnával több hengerelt áru kerül, mint tavaly. A tényleges igényeket tehát mindenképp ki tudják elégíteni. Ezért bizonyos felárakat eddig is már csökkentettek, de az év második felében további felárcsökkenések várhatók. Az igazgató azt is bejelentette, hogy a vállalatok anyagfelvásárlása lassan csökken. Sőt, már jelentkeznek azok, akik sok millió forint értékben visszavételre kínálják a több helyről egyszerre beszerzett vaskohászati termékeket. (pusztai) Mit mond a paragrafus ? Gyermekápolási táppénz WITTRÉDI JÓZSEFNÉ budapesti olvasónk aziránt érdeklődik, ha szülési szabadsága után dolgozni megy és a gyermek megbetegszik, kaphat-e táppénzt utána. A dolgozó anya, ha egyévesnél fiatalabb gyermekét otthon ápolja és emiatt foglalkozását nem folytathatja, gyermekápolási táppénzre jogosult. Az egyedülálló dolgozó anya egyévesnél idősebb, de kétévesnél fiatalabb gyermeke otthoni ápolására is kaphat táppénzt, ezen a címen azonban legfeljebb 60 napon át folyósítható a táppénz. Jogszabály-magyarázat Nemrégiben arról írtunk, hogy csak beleegyezésével lehet a dolgozót áthelyezni. Most ismertetjük, hogy bizonyos esetekben A DOLGOZÓ MÁSHOL IS KÖTELES MUNKÁT VÉGEZNI, ez azonban nem minősül áthelyezésnek, tehát a munkaszerződés módosításának. A Munka Törvénykönyve 35. § (1) bekezdése szerint a dolgozó — indokolt esetben — munkakörébe nem tartozó munkát is köteles átmenetileg ellátni. Ez azonban beosztására, korára, egészségügyi állapotára vagy egyéb körülményeire tekintettel reá aránytalan sérelemmel nem járhat és nem sértheti eredeti munkaköre szerinti munkabéréhez való jogát. A fentiek a munkakörre vonatkoznak, de ugyanennek a paragrafusnak a (2) bekezdése a munkahelyről is beszél. Az alaprendelkezés úgy szól, hogy a dolgozó a munkát — eltérő megállapodás hiányában — a vállalatnak azon a telephelyén köteles végezni, ahol a munkaszerződést megkötötték. A vállalat viszont a dolgozót azonos telephelyen és munkakörön belül, változatlan személyi alapbérrel más munkahelyre oszthatja be. A változó munkahelyre alkalmazott dolgozót pedig — az erre vonatkozó szabály vagy megállapodás keretei között — bármelyik telephelyén, illetve munkahelyén foglalkoztathatja. Az elmondottakon kívül a dolgozó köteles ideiglenesen munkát végezni állandó munkahelyén kívül és más vállalatnál is. A felmerült többletköltségeket a vállalat köteles megtéríteni. Látjuk, hogy a más munkakörbe tartozó munkát csak átmenetileg, az állandó munkahelyen kívüli munkát pedig csak ideiglenesen köteles a dolgozó elvégezni. A vállalatnak csupán a telephelyen belüli munkaerőmozgatása korlátlan, az is csak a munkakör és a személyi alapbér változatlanul hagyása mellett. (Más kérdés a változó munkahelyre alkalmazott dolgozó foglalkoztatása.) A Munka Törvénykönyve végrehajtási rendeletének 40. § (1) bekezdése úgy rendelkezik, hogy az állandó munkahelyen kívül vagy más helységben elrendelt munkavégzés valószínű tartamáról a dolgozót tájékoztatni kell. Ez a rendelkezés biztosítja, hogy az áthelyezésre vonatkozó szabályokat ne lehessen kijátszani. Nem fordulhat tehát elő, hogy a dolgozót ideiglenesen más munkahelyen kötelezik munkavégzésre, aztán »ott felejtik«. Ebben az esetben ugyanis a dolgozó a munkaügyi döntőbizottsághoz fordulhat. A más keresetben végzendő munkával kapcsolatban főni le tudni még, hogy beleegyezése nélkül arra nem kötelezhető a dolgozó nő terhessége negyedik hónapjától gyermeke'-'éves koráig, valamint a dolgozó a jogszabályban meghatározott egyéb esetekben.