Népszava, 1969. szeptember (97. évfolyam, 203–227. szám)
1969-09-12 / 212. szám
ilág proletárjai, egyesüljetek NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 97. ÉVFOLYAM, 212. SZÁM ARA 80 FILLÉR 1969. SZEPTEMBER 12. PÉNTEK AZ MTI Hazaérkezett Hanoiból a magyar küldöttség A magyar párt- és kormányküldöttség, amely részt vett Ho Si Minh elnök temetésén, úton hazafelé, csütörtökön Moszkvába érkezett. A szovjet fővárosban Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, a delegáció vezetője és Erdélyi Károly, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, külügyminiszter-helyettes, a küldöttség tagja, találkozott Dmitrij Poljanszkijjal, az SZKP Politikai Bizottságának tagjával, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettesével! A találkozó során szívélyes, baráti beszélgetésre került sor. Csütörtökön a késő délutáni órákban hazaérkezett a Fehér Lajos vezette magyar párt- és kormányküldöttség. (MTI) Sikeres volt az első félév A népgazdaság fejlődéséről, a munkaügyi helyzetről és az őszi mezőgazdasági feladatokról tárgyalt a Minisztertanács Magyarország is elismerte a Líbiai Arab Köztársaságot A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Jóváhagyólag tudomásul vette Tímár Mátyásnak, a kormány elnökhelyettesének tájékoztatójáta magyar párt- és kormányküldöttség részvételéről a Románia felszabadulásának 25. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken, valamint beszámolóját a jugoszláv szövetségi végrehajtó tanács elnökhelyettesével augusztus 27. és 31. között folytatott tárgyalásairól. A kormány határozatot hozott Magyarország részvételéről a Nemzetközi Atomenergia Ügy- I nökség közgyűlésének szeptember 23-án kezdődő bécsi, 13. ülésszakán; a magyar küldöttség vezetésével dr. Straub F. Bruno egyetemi tanárt, a Magyar Tudományos Akadémia alelnökét bízta meg. A külügyminiszter előterjesztésére a kormány úgy határozott, hogy a Magyar Népköztársaság elismeri a Líbiai Arab Köztársaságot. Az Országos Tervhivatal elnöke jelentést tett a népgazdaság első félévi fejlődéséről. A beszámoló megállapítja: 1969 első félévében sikeresen valósultak meg a népgazdasági terv fő célkitűzései, egyre határozottabban bontakozik ki a gazdaságirányítás reformja. Az idei népgazdasági terv — a korábbi évekhez viszonyítva mérsékeltebb növekedési ütem mellett — elsősorban a hatékonyság növelését, az egyensúly javítását tűzte ki célul. 1969 első félévében az ipar 3 százalékkal termelt többet, mint egy évvel ezelőtt. A vállalatok jobban figyelembe vették a vevők igényeit, ezért a termelésnél nagyobb mértékben emelkedett az értékesítés. Jók a mezőgazdasági terméseredmények. Minden fontosabb növényféleségből több termett, mint a megelőző években és mint amennyit terveztek. Az év első hat hónapjában a lakosság pénzbevételei, nagyobbrészt a dolgozók létszámnövekedése folytán, 10 százalékkal emelkedtek, hasonló mértékben nőtt a kiskereskedelmi forgalom is. Javult a beruházási tevékenység is, bár az építkezések terén a szükséglet és a kapacitás közötti feszültség továbbra is fennáll. A külkereskedelmi áruforgalom a tervezettnél kedvezőbben alakult. A Minisztertanács a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette. Felhívta az érintett minisztereket és országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy az év hátralevő részében a terv sikeres teljesítésének érdekében a szükséges intézkedéseket tegyék meg. Határozatot hozott arra is, hogy a hazai termelés fokozása mellett az áruellátás folyamatossága és választékának bővítése érdekében növelni kell a közszükségleti és fogyasztási cikkek importját. A népgazdaság első félévi fejlődéséről szóló jelentéshez kapcsolódva, a munkaügyi miniszter a munkaügyi helyzetről számolt be. Az előterjesztés megállapítja: 1969 első hat hónapjában változatlanul jelentős volt a munkaerő-kereslet. A vizsgálatok arra utalnak, hogy a vállalatok ez évben a bérfejlesztést elsősorban a munkaerő megtartására, a létszámhiány betöltésére, illetve a kereseti arányok javítására fordítják. A Minisztertanács a jelentést elfogadta. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter a nyári mezőgazdasági munkák végrehajtásáról és az őszi mezőgazdasági és felvásárlási munkákra való felkészülésről tett jelentést. A mezőgazdasági nagyüzemek jól szervezetten készültek fel a nyári munkákra. A gabona 93 százalékát géppel aratták (az előző évben 91 százalékát), ezen belül a kombájnnal betakarított gabona aránya több mint 90 százalék (az előző évben 88 százalék) volt. A mezőgazdasági dolgozók lelkiismeretes munkával a viszonylag nagyobb arányú megdőlés ellenére jó eredményeket értek el. Az őszi mezőgazdasági munkák elvégzéséhez szükséges erő- és munkagépekből, valamint alkatrészekből — műtrágyaszórók és silókombájnok kivételével — a forgalmazó vállalatok teljes egészében ki tudják elégíteni a mezőgazdasági üzemek várható igényeit. Vetőmagvakból is elegendő készlet áll rendelkezésre. A Minisztertanács a jelentést megvitatta és elfogadta, majd egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Egyiptomi megtorló támadások a Sinai félszigeten Vadászgépek fedezete mellett egyiptomi bombázók csütörtök délelőtt két hullámban támadták a Sinai-félszigeten kiépített izraeli állásokat — közölte egy egyiptomi katonai szóvivő. A gépek mélyen behatoltak a félsziget középső és déli része fölé. A támadás során légvédelmi ■ütegeket, egy radarállomást, valamint tüzérségi és gyalogsági állásokat semmisítettek meg. A kialakult légi harcban egy izraeli vadászgépet lelőttek. A szóvivő közölte: az egyiptomi légierő célja az volt, hogy „megtorolja az egyiptomi őrállások ellen intézett ismételt izraeli agressziókat”. Később bejelentették, hogy az egyiptomi támadást követően izraeli gépek átrepülték a Szuezi-öblöt és megkíséreltek támadást intézni az öböltől északra kiépített egyiptomi állások ellen. Az egyiptomi vadászgépek azonban visszatérésre kényszerítették őket. Egy izraeli katonai szóvivő a csütörtök délelőtti egyiptomi támadásról adott beszámolójában azt állította, hogy a légiharcban, valamint az izraeli légvédelmi ütegek beavatkozásának eredményeként összesen hét egyiptomi repülőgépet lőttek le, egy nyolcadik pedig eltűnt. Az izraeli szóvivő veszteséglistáján mindössze három sebesült izraeli katona szerepelt. Kora délután az egyiptomi légierő egy harmadik, a korábbinál nagyobbszabású támadást intézett a Sinai-félszige(Folytatás az 5. oldalon) Sztrájkmozgalmak Nyugat-Európában 1300 OOO olasz vasmunkás munkabeszüntetése Megbénult a francia vasúti forgalom Az olasz belpolitikában ,,forró ősz” várható. Az olasz kormány gazdaságpolitikájával szembeni elégedetlenség ugyanis egyre nagyobb méreteket ölt. Ezt bizonyítja az a tény, hogy szerdán éjfélkor megkezdődött 1 300 000 vasmunkás 24 órás általános sztrájkja, miután megszakadtak a tárgyalások a szakszervezetek és a munkáltatók képviselői között a dolgozók kollektív szerződéseinek megújításáról. A szakszervezetek a bérek 20 százalékos felemelését és a 40 órás munkahét bevezetését követelték az eddigi 44 órával szemben, a gyáriparosok szövetsége azonban közölte, hogy nem tesz eleget, a munkások béremelési követeléseinek, mivel az fokozná az inflációt. A vasmunkások 24 órás sztrájkja azonban csak az első láncszem az olasz dolgozók küszöbönálló nagyszabású sztrájksorozatában. Pénteken és szombaton ugyanis 48 órás sztrájkot kezd 880 000 építőipari munkás, a jövő héten szerdán és csütörtökön pedig újabb építőmunkás-csoportok lépnek sztrájkba. Az olasz építőanyag-ipari munkások közül 55 000- en szüntetik be a munkát szeptember 19-én és 20- án. Ezenkívül több mint 200 000 vegyi ■ és gyógyszeripari munkás kíván élni a munkabeszüntetés fegyverével, amennyiben rövidesen nem indulnak meg a tárgyalások az új kollektív szerződési megkötése ügyében. A vasmunkássztrájkról érkezett első jelentések szerint a Fiat-művekben 98, az Alfa Romeo és a Siemens-művekben pedig több mint 90 században tettek eleget a dolgozók a három nagy szakszervezeti szövetség sztrájkfelhívásának. • Franciaországban úgyszólván az egész vasúti forgalmat megbénította a mozdonyvezetők és a vasúti gördülő személyzet szerdán este kirobbant sztrájkja. Raymond Monden közlekedésügyi miniszter szerda délelőtti találkozója a szakszervezetekkel nem hozott konkrét eredményt, mindössze abban egyeztek meg, hogy a miniszter utasította a vasút igazgatóságát a szerdán hajnalban megszakadt tárgyalások újrafelvételére. A CCT-hez tartozó vasutas-szakszervezet a közlekedési miniszterrel folytatott megbeszélés után nyilatkozatban közölte, hogy a tárgyaláson semmilyen biztató jelet nem tapasztaltak, ezért a vasutasok folytatják meghatározatlan ideig tartó sztrájkjukat. A legújabb jelentések szerint a sztrájk kezd átterjedni a többi forgalmi dolgozóra is. Francia kormány- és gazdasági körökben komolyan tartanak attól, hogy a munkabeszüntetés a vasútról más területekre is átterjed. A szerdán este kirobbant vasutassztrájkkal kapcsolatosan a csütörtöki francia lapok rámutatnak arra, hogy a sztrájkolók ezúttal sem vették figyelembe azt az 1963- ban elfogadott törvényt, amely a közszolgáltató vállalatok dolgozói számára előírja minden sztrájk öt nappal előbbi bejelentését. A munkások és a szakszervezetek által már elfogadásakor is élesen ellenzett törvényt a tavaly májusi események óta sehol sem tartották be. A francia kormányköröket rendkívüli módon nyugtalanítja a váratlanul kirobbant, de voltaképpen már május óta esedékes sztrájk. A vasutasok ugyanis csak az elnökválasztás miatt, a szakszervezetek javaslatára halasztották el akkor OLDAL Magyar városok: Keszthely • . A „KERIPAR"-nak alibije van . A Szahara tengere................... • Teljes heti rádió- és tv-műsor. • • • • á Koszigin-Csou En-laj találkozó Pekingben Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök és Csen En-laj, a Kínai Népköztársaság államtanácsának elnöke csütörtökön Pekingben megbeszélést tartott. A Moszkvában kiadott hivatalos közlemény szerint a találkozót kölcsönös megállapodás alapján tartották meg, s arra akkor került sor, amikor Koszigin a VDK-ból hazatérőben volt Moszkva felé. A felek őszintén feltárták álláspontjukat és mindkét fél számára hasznos megbeszélést tartottak. Szovjet részről a találkozón jelen volt Konsztantyin Katusin, az SZKP Központi Bizottságának titkára és Mihail Jasznov, a Legfelső Tanács Elnökségének elnökhelyettese. Kínai részről jelen volt Li Hszien-nien és Hszie Fu-csi, mindketten az államtanács elnökhelyettesei. Tegnap visszaérkezett Moszkvába a Koszigin vezette szovjet párt- és kormányküldöttség. (TASZSZ) —------------------------------------— Megkezdte tanácskozásait a II. ifjúmunkás-parlament Csütörtökön a csepeli munkásotthonban megkezdte tanácskozását a II. országos ifjúmunkás parlament 300 küldötte. Az elnökségben helyet foglalt Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Jakab Sándor és Tóth Mátyás, az MSZMP Köz- Méhes Ipaj és beszéde ponti Bizottságának őszrosi és hét megyei ifjúmunkás parlamentben mondták el véleményüket maguk az érdekeltek, a fiatal munkások. Ezek az előparlamentek számtalan javaslattal, indítvánnyal, megszívlelésre méltó véleménnyel gazdagították a szervezeti életet. A tapasztalatok birtokában viszont már az is megállapítható, hogy a nevelés és ezen belül a világnézeti, a hazafias és internacionalista, osztályharcos nevelés kérdései még mindig nem kaptak olyan hangsúlyt a tanácskozásokon, mint amilyen megilleti azokat. Fel kell figyelni arra is — emelte ki Ribánszki Róbert —, hogy a szervezeti élet problémáiról, fejlesztésének feladatairól is kevesebb szó esett, mint egyéb témákról. A KISZ kb titkára végezetül hangsúlyozta: ne csak a nyílt szavak, hanem a megoldásra törekvő közös állásfoglalások, javaslatok fóruma is legyen ez a tanácskozás. A parlament kialakította indítványok, vélemények, észrevételek számottevően elősegíthetik az ifjúmunkások problémáinak, gondjainál, megoldását. A vitaindító referátumot követően az ifjúmunkás parlament küldöttei négy szekcióban folytatták tanácskozásukat. Az első szekció ülésén — amelyen részt vett és felszólalt Biszku Béla is — a kezdő munkavállaló fiatalok sajátos helyzetét elemezték, a másodikban az ifjúsági termelési mozgalmak, versenyek szerepét vitatták meg. A harmadik szekció témája: ,,A munkáslányok és fiatalasszonyok helye, szerepe társadalmunkban, az üzem, a munkahely, a család és a KISZ-szervezetek életében.” A negyedik szekcióban az üzemi KISZ-szervezetek feladatairól hangzottak el hozzászólások. A tanácskozás első napjának végeztével az ifjúmunkás parlament küldöttei megkoszorúzták a Csepel Vas- és Fémművek bejáratánál álló Lenin-szobrot, majd megtekintették a csőgyárat, a fémművet és az acélművet. A látogatás befejeztével a munkásotthon színháztemrében fiatal művészek kedveskedtek ajándékműsorral a munkásifjúság képviselőinek. Az ifjúmunkás parlament pénteken folytatja munkáját. (MTI) követeléseik benyújtását a legnagyobb. Ribánszki Róbert vitaindítója Méhes Lajos szavai után Ribánszki Róbert, a KISZ KB titkára tartott vitaindító referátumot. Elöljáróban elmondotta, hogy a KISZ VII. kongresszusa óta az ifjúsági szövetség központi bizottsága két alkalommal is foglalkozott a munkásifjúság termelési tevékenységével, a fiatal munkásnők, munkások élet- és munkakörülményeivel, a körükben végzett mozgalmi munka kérdéseivel, feladataival., Határozatok születtek, amelyek rámutattak, hogy a munkásifjúság hazánk fiataljainak létszámát illetően a politikai szerepét, súlyát tekintve legalapvetőbb rétege, a munkásosztály szerves része, utánpótlása. E dokumentumok foglalkoztak a szakmunkásképzés terén tapasztalható gondokkal, vizsgálták a munkássá válás folyamatát, felhívták a figyelmet a pályaválasztás és a munkásélet problémáinak társadalmi megítélésének viszonyára, összefüggéseire. A KISZ központi bizottságának határozatait az elmúlt hónapokban sorra megtárgyalták a különböző szintű KISZ-szervek és bizottságok, s mintegy 800 üzemi, 21 kerületi, UraTóth Imrének, a KISZ KB osztályvezetőjének megnyitó szavai után Méhes Lajos, a KISZ központi bizottságának első titkára mondott beszédet. Köszöntötte a magyar munkásifjúság sok százezres táborának küldötteit, majd a többi között hangsúlyozta: " Ma már egyre inkább elfogadják a társadalmi-gazdasági élet különböző szféráiban a Kommunista Ifjúsági Szövetségnek azt a jogát és kötelességét, hogy a fiatalok érdekeinek védelmezője legyen. E tevékenység elismert fórumai lettek a munkás-, a tszfiatalok, a közép- és szakmunkástanulók helyi, illetve országos parlamentjei, az egyetemi és főiskolai hallgatók küldötteinek konferenciái. — Két ellenvetés szokott elhangzani a KISZ ilyen irányú tevékenységével kapcsolatban. Az égjük attól félti szövetségünket, hogy ha az ifjúságnak nagyon konkrét érdekeiért folytatott harcát magáénak tekinti, akkor csökken a fiatalok kommunista nevelésében betöltött szerepe. Ez a szembeállítás hibás. Fordítva viszont igaz: ha az ifjúsági szövetség nem istály vezetői, dr. Beckl Sándor, a Szaktanács titkára, Szépvölgyi Zoltán, a budapesti pártbizottság titkára, valamint Molnár Ernő, a Csepel Vas- és Fémművek pártbizottságának első titkára. Az elnökség tagja volt Abdul Rahman Vezirov, a Komszomol központi bizottságának titkára, meri és nem ad hangot az ifjúság érdekeinek, törekvéseinek, ha nem harcol az itt is jelentkező ellentmondások leküzdéséért, akkor ez a kommunista nevelés hatékonyságát veszélyezteti. A másik ellenvetés szerint a különböző ifjúsági rétegek parlamentjei veszélyeztetik az ifjúsági szövetség egységét. Meggyőződésünk itt is éppen ellenkező: az egyes ifjúsági rétegekkel való megkülönböztetett foglalkozás nem gyengíti, hanem erősíti szövetségünk egységét. — Gyakran hallani olyan véleményt, hogy mennyivel könnyebb ma egy fiatal embernek elkezdenie az életét, mert a lehetőségeket szinte tálcán kínálja a társadalom. E véleményben természetesen sok az igazság ugyanakkor azonban igaz az is, hogy ma sem könynyei feladat felkészülni a munkáséletre, átjutni a kollektívába való beilleszkedés első buktatóin. Éppen ezért választotta a II. országos ifjúsági parlament tanácskozása központi témájául a fiatalok munkába állásának, munkahelyi beilleszkedésének segítését.