Népszava, 1969. október (97. évfolyam, 228–254. szám)
1969-10-09 / 235. szám
CSÜTÖRTÖK, OKTÓBER 9. A Nap kel 5 óra 53 perckor, nyugszik 17 óra 9 perckor. A METEOROLÓGIAI INTÉZET JELENTI Várható időjárás csütörtök estig, derült, száraz idő mélyekért szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—21 fok között. — A Duna Budapestnél 130 cm. Szeretettel köszöntjük névnapjukon DÉNES nevű kedves olvasóinkat. T 4 kau A nap kérdéce A brazíliai katonai junta tagjai az új elnök kinevezésekor nem kötötték ki, hogy még a zenekarokban is csak ők dirigálhatnak? Jó reggelt! Olvasom a Népszavában, hogy labdarúgó-kiállítás nyílt. Ennek őszintén örülök, mert imádom a labdarúgást, kár, hogy ez az imádat nem talál viszonzásra, attól tartok, a labdarúgás nem imád engem, ezt abból gondolom, hogy én még sohase okoztam bosszúságot a labdarúgásnak, de a labdarúgás nekem már gyakran, például tegnapelőtt is, amikor a ívben néztem az íreket, pedig az írekhez aztán igazán semmi közöm, legfeljebb annyi, hogy nemcsak a dublini csapat ír, hanem én is írok, hát majd a falra másztam ott a tv mellett, de szerencsére vendég voltam és egy idegen falra mégse mászik fel az ember, miért játszanak olyan gyengén ezek az írek, töprengtem idegesen, talán csak nem ellenünk tartogatják az erejüket, vagy azt akarják a huncutok, hogy elbizakodjunk, akkor aztán majd megmutatják nekünk, kedden egész éjjel nem aludtam, úgy fájt, hogy csalódtam az írekben, kevésbé fájt volna, ha egy nőben csalódok, mert ne van sok, de VB csak egy van minden négy évben, na mindegy, a labdarúgó-kiállításra mégis elmegyek, ha tetszeni fog, ezentúl mindig oda fogok járni és nem a mécsesekre, mert a kiállításon nem rúgják két méterről teljesen tiszta helyzetben az üres kapu mellé a labdát, s főleg azért járok majd oda, mert azon a kiállításon-.nem labdarúgókat állítanak ki, hanem tárgyakat. Azok pedig nem mondják, hogy ok nélkül állították ki őket Csillagászati hét A TIT budapesti csillagászati és űrkutatási szakosztálya a jövő hetet csillagászati hétté nyilvánította. Letartóztattak egy gázolót Miskolcon figyelmetlenül vezette a 3. sz. AKÖV tehergépkocsiját Kassai Gyula 26 éves gépkocsivezető, és elgázolta Orliczky Éva 9 éves tanulót. A kisleány olyan súlyosan megsérült, hogy kórházba szállítás közben meghalt. A tehergépkocsi vezetőjét előzetes letartóztatásba helyezték. (~Csütörtöki mozaik ) is JELZOLÁMPARENDSZER TANÁCS ROBOTON Megkezdődött az új forgalomirányító rendszer kialakítása a Tanács körúton. Az új jelzőlámparendszer hasonló lesz a Népköztársaság útján korábban felszereltekhez, öt csomópontban alakítanak ki lámpacsoportokat: az Astoriánál, a Filmmúzeum előtt, a Madách téren, a Deák téren és a Bajcsy-Zsilinszky út—József Attila utca—Népköztársaság útja kereszteződésében. Minden egyes sávban közlekedő gépjárművezető jó előre látja majd, áthaladhat-e a csomóponton, kanyarodhat-e a Tanács körútról más útvonalra, vagy a mellékútvonalakról behajthat-e a Tanács körúti forgalomba. A tervek szerint a forgalomirányító rendszert december 20-ig adják át rendeltetésének. Társulási szerződés A Fővárosi Ruházati Bolt Kiskereskedelmi Vállalat és a Hódmezővásárhelyi Divat Kötöttárugyár társulási szerződést kötött. A RUBOLT saját fejlesztési alapjából 3,5 millió forintot ad a gyárnak, amelyen gépsort vásárolnak. Ennek ellenében a HODIKÖT a RUBOLT részére öt éven keresztül olyan 85 000 darab különleges kötöttárut ad, amelyet eddig csak Nyugatról tudtak beszerezni. — Az új algyői közúti Tisza-híd építését megkezdték. A 470 méter hosszú híd jelentősen meggyorsítja majd a szeged—debreceni 47-es út forgalmát — A Keszthelyi Agrártudományi Főiskolába érkezett dr. Klaus Dörter, a hallei Luther Márton Egyetem növénytermesztési szekciójának igazgatója, hogy megbeszéléseket folytasson a rét- és legelőgazdálkodási kísérletekről. A MAHART közli, hogy a Duna rendkívül alacsony vízállása miatt a munkaszünet előtti és a munkaszüneti napokon Budapest Bem tértől Surányig közlekedő személyhajójáratait beszünteti. Ezen a vonalon hajó 11-én és 12-én már nem közlekedik. B Beomlott a szénfal Bélapátfalván, a Cementgyár szénraktárában eldugult a szénszállító akna. Laskó József 22 éves segédmunkás szabályellenesen felmászott a szénhegy tetejére. A szénfal beomlott és maga alá temette Laskót, aki, mire kiásták, meghalt . Törpevízművet avattak szerdán Sárrétudvariban, a község felszabadulásának 25. évfordulóján. ■ Szüret az utcán Az utcán szedik az érett szőlőt a tőkékről a Dráva mente apró falvaiban. A mély fekvésű vidéken nem lehet szőlőt termelni, ezért a lakosok a házaik körül lugasokat épitettek. — Szentes fejlesztéséért elnevezésű emlékplakettet készíttetett Szentes város tanácsa felszabadulásuk 25. évfordulója alkalmából. — Zsűrizik a Hollóházi Porcelángyár jövő évi újdonságait, ötven új modell készült el, amelynek nagy részét magyaros motívumok díszítik. Egy F—100 típusú lökhajtásos vadászgép lángra lobbant és lezuhant Oklahoma City külvárosában. Az első pilóta időben katapultált, gépe a házakra zuhant, és három házat teljesen lerombolt A repülőgép másodpilótája életét vesztette. A mentési munkálatok megkezdődtek. ■ Őszi árvízvédelmi szemle * 47 Befejezték szerdán az árvízvédelmi töltések őszi szemléjét a Bodrogközben. A bizottság több mint 110 kilométer hoszszú gátszakaszt vizsgált meg, ellenőrizte a zsilipeket, a gátőri szertárak felszerelését. — A szerencsi várkastélyt az Országos Műemléki Felügyelőség irányításával helyreállítják. A munkát a XVIII. századi magtárépülettel kezdik. — Magyar építészeti kiállítás nyílik Stockholmban, amely gazdag anyagot mutat be a magyar városrendezés és regionális tervezés eredményeiről. — Vetítettképes előadást tart Kombos Károly főigazgató-helyettes Szovjet-örményország építészeti emlékei címmel október 9-én az Iparművészeti Múzeum baráti köre ülésén. — Karcagon, a város központjában szerdán felavatták a fiatalok új otthonát, a KISZ ifjúsági házát. A korszerűen berendezett, klubteremmel, szakköri helyiségekkel ellátott épületet Fodor Józsefről, a Tanácsköztársaság hőséről, a karcagi direktórium tagjáról nevezték el. ■ NDK-est a Csiliben A Német Demokratikus Köztársaság fennállásának húszéves jubileuma alkalmából szerda este a Csiliben ünnepi megemlékezés volt. Ünnepi köszöntőt Herbert Reisenweber, az NDK kulturális és tájékoztató központjának igazgatója mondott. A Parkerdő a Balaton-felvidéken Hatszázötven hektárnyi kiöregedett erdőt újít fel ebben az évben a Keszthelyi Erdőgazdaság a Balaton-felvidéken és a Bakonyban. Az erdőket úgy tervezik, mint a kerteket, parkokat, megvalósítják az évszakonként változó színek összhangját. A Fővárosi Vízművek igazgatósága közli, hogy a Pest déli főnyomócsőrendszer időszakos tisztítási munkálatait végzi október 11-én, szombat reggel 7 órától, előreláthatólag október 12-én, vasárnap estig. Ez idő alatt várható, hogy a vízvezetéki víz zavaros lesz. Az érintett terület: Csepel, Pesterzsébet, Kispest, Pestlőrinc Kispesttel határos része, valamint a József Attila lakótelep és környéke. — Elhunyt Leskó András, a párt és a munkásmozgalom régi harcosa, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje. Temetése hétfő délután 1 órakor lesz a Farkasréti temetőben. ■ KIGYULLADT EGY MENTŐAUTÓ A KOROTON Szerdán kora este a mentőket gázoláshoz hívták: egy motorkerékpár a XIII., Reitter Ferenc utca és Frangepán utca kereszteződésénél elütötte Spisák András 11 éves nyugdíjast. A súlyosan sérült férfival a mentők rohamkocsija az I-es számú Sebészeti Klinika felé indult, a Lenin körúton, a Bástya mozi előtt azonban a mentőautó motorháza kigyulladt. Az ápoló gázoltóval oltotta el a motorház tüzét. Közben a helyszínre értek a tűzoltók is, de már nem akadt dolguk. A mentőautóban fekvő beteget egy másik mentőautó vette át és vitte kórházba, miután a rohamkocsit be kellett vontatni. Szerencsés kimenetelű baleset történt a MALÉV TU—134-es repülőgépével kedd délután 16.25 órakor az amszterdami repülőtéren. A gép leszállás után, gurulás közben kismértékben megsérült. A fedélzeten tartózkodó 47 utas és a gép személyzete sértetlen maradt. Halálos késelés Katona Sándor 30 éves kubikos, gyürei lakos a gödöllői HÉV-állomáson ittas állapotban, minden indok nélkül zsebkésével megszurkálta Szekeres János 19 éves betanított munkást, aki olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a kórházban meghalt. A késelés után Katona elmenekült, a rendőrség azonban elfogta és őrizetbe vette. Kábelekbe gabalyodott egy kutató tengeralattjáró négyfőnyi legénységével szerda reggel a Csendes-óceánon, mintegy 135 méter mélységben. Egy kétszemélyes mentő búvárhajó sietett a csapdába kerültek segítségére, és kiszabadította a beakadt egyik hátsó csavart. A tengeralattjáró ezután a felszínre emelkedett. — Kolerajárvány pusztít Szumátra indonéz sziget egyik déli kerületében. A járványnak eddig 500 halálos áldozata van. — Megbénult a forgalom kedden a New York-i Wall Streeten, amikor egy szőke hölgy a járdán váratlanul vetkőzni kezdett. Mire a rendőrség a helyszínre érkezett, a nő már meztelenül táncolt az utca közepén. acym KoSamt ! amiben awaytpfc mert egy kg tiszta, háztartási pamutrongyért vagy öt kg vegyes háztartási rongyért az ellenértékén felül ajándéksorsjegyet is ad a a RONGYGYÜJTŐ HETEK alatt, október 1-től november 9-ig Ezernél több értékes nyeremény! Főnyeremény SKODA 1000 MB személygépkocsi! 1969. október 9 NÉPSZAVA SNEFF JÓZSEF Zala megye kormánybiztosa meggyilkolásának 50. évfordulója. BODOLA LAJOS geodéziai professzor 119 esztendeje született. PACKH JÁNOS építész, az esztergomi Bazilika egyik építője halálának 130. évfordulója. MAX VON LAUB Nobel-díjas német fizikus, a röntgensugarak egyik jelentős kutatója 90 esztentendeje született. BALOGH RUDOLF fényképész, a magyar fotóművészet egyik úttörője halálának 25. évfordulója. JUSTH ZSIGMOND író 75 esztendeje halt meg. SCHÖNHERZ ZOLTÁN, a KMP kimagasló harcosa kivégzésének 27. évfordulója. ANDRE MAUROIS francia író 3 esztendeje halt meg. M. CERVANTES spanyol író születésének 422. évfordulója. JUSTH GYULA, a dualizmus korának egyik kiemelkedő haladó politikusa 52 esztendeje halt meg. SALAMON FERENC irodalomtörténész, színikritikus halálának 77. évfordulója. EMIL HERMANN FISCHER Nobel-díjas német szerveskémikus és biokémikus, aki elsőként állított elő Veronáit, 117 esztendeje született. SZÉNI GYULA író és újságíró születésének 93. évfordulója. CAMILLE SAINT-SAËNS nagy francia rendszer*e 134 esztendeje született. Finn és magyar kitüntetések M. J. Ingman, a Finn Köztársaság budapesti nagykövete október 8-án fogadást adott, amelynek keretében átadta a magyar—finn kapcsolatok ápolásában kiemelkedő szerepet játszó személyeknek az Urho Kekkonen köztársasági elnök által adományozott állami kitüntetéseket. A Finn Fehér Rózsa parancsnoki érdemrend első fokozatát kapta DR. BOGNÁR JÓZSEF professzor, a KKI elnöke, SZILÁGYI BÉLA külügyminiszter-helyettes és DR. SZALAI BÉLA külkereskedelmi miniszterhelyettes. A Finn Oroszlán parancsnoki érdemrend első fokozatát kapta LUGOSSY JENŐ művelődésügyi miniszterhelyettes, HORVÁTH GYULA könnyűipari miniszterhelyettes, DR. ROSTA ENDRE, a KKI ügyvezető elnöke, KERES EMIL, a Thália Színház igazgatója,KAZIMIR KÁROLY, a Thália Színház főrendezője, RÁCZ PÁL nagykövet, a Külügyminisztérium protokoll-főosztályának vezetője, ESZTERGÁLYOS FERENC nagykövet, a Külügyminisztérium főosztályvezetője. A Finn Fehér Rózsa parancsnoki érdemrendet kapta DR. RANDE JENŐ, a Külügyminisztérium sajtófőosztályának vezetője, MADAI ISTVÁN, a Külkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetője, DR. NAGY KÁROLY, a budapesti ELTE rektora és OTTA ISTVÁN vezérőrnagy. A Finn Oroszlán parancsnoki érdemrendet kapta KALLÓS ÖDÖN,a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke, DR. HAJÓS GYÖRGY akadémikus, KÁLLAI SÁNDOR ezredes és FARAGÓ FERENC, a Külügyminisztérium főosztályvezető-helyettese. A Finn Fehér Rózsa lovagrend I. fokozatát kapta HŰVÖS SÁNDOR légügyi főigazgató, DR. PALOTÁS MAGDA, a Magyar Posta vezérigazgató-helyettese, DR. KOZÁRY ISTVÁN, a KPM főosztályvezetője, LÉNÁRT GYÖRGY, a MALÉV vezérigazgatója, DR. VÁMOS GYÖRGY, a Papíripari Kutató Intézet igazgatója, GÁTI PÉTER, a Könnyűipari Beruházási Vállalat igazgatója, CZIMER LÁSZLÓ, a Papíripari Válalat vezérigazgatója, KŐVÁRI PÉTER, a Külkereskedelmi Minisztérium főosztál vezető-helyettese, GERGELY MIKLÓS, a METALIMPEX vezérigazgatója és DR. NYIRKOS ISTVÁN adjunktus. A Finn Oroszlán lovagrend első fokozatát kapta DR. LAKATOS BÉLA, a Magyar Kereskedelmi Kamara finn szekciójának vezetője, HORVÁTH LAJOS, a pécsi tanács elnöke, DR. FEKETE LÁSZLÓ, a miskolci tanács elnöke, DR. TILINGER ISTVÁN, a székesfehérvári tanács elnöke, DR. BENKŐ LORÁNT professzor, DR. HAJDÚ PÉTER professzor, DR. SZÁLASI ISTVÁN professzor, DR. LÁSZLÓ GYULA professzor, DR. KUNDA BÉLA professzor, DR. ZSEBŐK ZOLTÁN professzor, RAJKAI GYÖRGY díszlettervező, LANG RUDOLF jelmezőtervező, GOSZTONYI JÁNOS rendező, DR. FETTICH NÁNDOR muzeológus és FIGELSZ JÓZSEF ötvösművész. A Finn Fehér Rózsa lovagrendet kapta OLAJ JÓZSEF külügyminisztériumi főosztályvezető, DR. KOVÁCS JÓZSEF, a Külügyminisztérium finn referense, DR. ERDŐDI JÓZSEF kandidátus, DR. BERECZKI GÁBOR kandidátus, KODOLÁNYI JÁNOS múzeumi igazgatóhelyettes» DR. KOÓL JUDIT iparművész, VISZLAY JÁNOS mérnök, KUN ZSUZSA balettművész, LAKATOS GABRIELLA balettművész, OROSZ ADÉL balettművész, FÜLÖP VIKTOR balettművész és RÓNA VIKTOR balettművész. A Finn Oroszlán lovagrendet kapta DR. GULYA JÁNOS kandidátus, DR. VOJT VILIMOS tanársegéd, LŐRINCZ ANDORNÉ, a Külügyminisztérium főelőadója, OLACH ZOLTÁN, a Magyar Kereskedelmi Kamara finn szekciójának titkára és GÁTI TAMÁS mérnök. Rácz Pál, a Külügyminisztérium protokoll-főosztályának vezetője október 8-án átadta az Elnöki Tanács által adományozott kitüntetéseket a Finn Köztársaság budapesti nagykövetsége munkatársainak. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta KARI KTIPIAINEN attasé, AULISS KAIKKONEN kereskedelmi attasé és ULLA HAUHIA lektornő. A Munka Érdemrend bronz fokozatát kapta LEILA GRÖNLUND irattári titkár és TUITLA WA KONEN irattári titkár. (MTI) Egyetemi tanácskozás Veszprémben a tudománypolitikai irányelvekről Szerdán megkezdődött Veszprémben az egyetemi rektorok és párttitkárok kétnapos országos tanácskozása, amelyre meghívták a műszaki főiskolák igazgatóit, valamint több kutatóintézet vezetőjét is. A tanácskozáson részt vett Aczél György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Pap János, a Veszprém megyei pártbizottság első titkára, dr. Polinszky Károly művelődésügyi miniszterhelyettes és dr. Farádi László, az egészségügyi miniszter első helyettese is. Dr. Polinszky Károly megnyitó szavai után Aczél György tartott vitaindító előadást. A Központi Bizottság titkárának előadását élénk vita követte. A felszólalt egyetemi vezetők kicserélték észrevételeiket a tudománypolitikai irányelvek megvalósításának első tapasztalatairól (MTI) KÖZÉLET Mányik Pál, a Magyar Népköztársaság damaszkuszi nagykövete fogadást adott a Szíriában tartózkodó dr. Lugossy Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes tiszteletén Kim Man Gam, a KNDK mezőgazdasági bizottságának elnöke szerdán ellátogatott a nagykátai Magyar—Koreai Barátság Tsz-be. Útjára elkísérte dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, valamint Pest megye párt- és állami vezetői. (MTI) TALLÓZÁS LEVELEK KÖZÖTT Csendesebben — a kórház előtt! „A Városmajor utcai kórház betegei zajtól szenvednek” — hívta fel Pusztai Ferencné olvasónk a figyelmet. Mint a XII. kerületi tanács építési és közlekedési osztályának munkatársai megállapították, a zaj részben abból adódik, hogy „a kórház előtti részen az út burkolata öntött aszfaltról kis kőre változik, s azon a gépjárművek gumiabroncsai nagyobb zajt okoznak”. A nagy sebesség következtében a zajhatás nagyobb. S bár a kórház előtt 30 km-es sebességkorlátozó tábla van elhelyezve — tapasztalatok szerint —, a gépjárművezetők nem veszik, ezt figyelembe. A tanácsi válasz tájékoztat arról is, hogy a sebességkorlátozás betartásának sűrűbb ellenőrzésére kérték a kerületi rendőrkapitányságot. Mi viszont az arra haladó gépjárművezetőket kérjük a nagyobb figyelemre. Elsősorban tőlük függ ugyanis, hogy csendesebb legyen a környék. Ismét a 77-es buszról A zsúfolt közlekedéssel kapcsolatos panaszok szinte mindennaposak, azonban — mint olvasóink panaszai és saját tapasztalataink mutatják — még itt is van fokozat. Egy alkalommal ugyanis már szóvá tettük a 22-es busz hegyi járaton uralkodó tarthatatlan állapotokat, az eltelt hónapok azonban nem hozták meg a várva várt javulást az utasok számára. A Moszkva téri végállomásra beálló 22-es autóbuszra, főleg csúcsforgalom idején, kisebb mértékben a nap minden szakában, befogadóképességének többszörösét meghaladó tömeg vár. Munkából hazatérők, a kórházak, szanatóriumok látogatói, s kirándulók is. A közelharcszámba menő tülekedésben olykor a kisgyermekes anyák, rokkantak s öregek háttérbe szorulnak. Különösen amióta a korábban kialakult sorrendiség felbomlott, s nemegyszer a kiszámíthatatlan véletlen következtében a legkésőbb érkezők előtt nyílik ki a busz ajtaja. A forgalomirányító helyiség személyzete — olykor úgy tűnik — csak passzív szemlélője az eseményeknek ... Ismételten felhívjuk a BKV figyelmét erre a túlzsúfolt vonalra. Sürgős intézkedésre van szükség, mielőtt még baleset nem történik... A nyugdíjasok megbecsülése A Fejér megyei Építőipari Vállalat vezetőit illeti dicsérő sorokkal Ottó Sándorné nyugdíjas olvasónk. Meghitt ünnepségért mond köszönetét, melyet az idén is megrendeztek. Tájékoztatták a nyugdíjasokat az év eredményeiről, a jövő terveiről, megosztva velük a problémákat, gondokat. „Maguk közé tartozónak vesznek bennünket, és ha egészségünk engedi, munkánkra is igényt tartanak. Külön öröm, hogy még a vállalati üdülőt is felajánlották pihenésünkre” — írja levelében. Szívesen helyt adunk sorainak azzal a megjegyzéssel: ez így természetes. A becsületes munkával eltöltött évtizedekért megbecsülés, szeretet és figyelmesség jár cserébe. Három időszerű panasz... W. Imre (XIII., Csata u. 14) olvasónk arról ír, hogy nyugdíjasok, s nem kifogástalan egészségűek Maguk nem bírják, csekély jövedelmükből pedig nem győzik felhordatni a tüzelőt a pincéből Ezért ragaszkodnak a gázfűtéshez. Kérelmüket elutasították. Megpróbáltak vitatkozni, mivel a házban egy másik lakó megkapta a gázt. Egy korábbi engedély alapján a javító-szerelő vállalattal szereltette be cserépkályhájába a gázfűtést a szóban levő lakótárs — közölte olvasónkkal a Gázművek gázszerelési főosztálya. S. Árpádné (XIV., Telepes u. 23) panaszolta, hogy a Fővárosi Javító-Szerelő Vállalat, ahol gázkonvektor-szerelési kérelmével jelentkezett, a Kéményseprő Vállalathoz küldte tovább. „Ellentétben az év eleji tájékoztatásunkkal, sajnálatunkra nem áll módunkban az összes engedélyeket beszerezni” — tájékoztat a JAVSZER. K. Sándor (XIX., Ady E. u. 66) leveléből kiderül hogy cserépkályháját már átalakították gázfűtésessé, a bekapcsolással azonban a második terminust is túllépték. Kisgyermekük van, s aggódik, mi lesz a fűtéssel, ha hűvösre fordul az idő. „A Fővárosi Javító-Szerelő Vállalat az általa végzett belső munkálatokkal párhuzamosan a csatlakozóvezeték készítését a Gázműveknél megrendelte. A rendelését ismeretlen oknál fogva sziomíroztatta. Az új rendelésnél a régi határidőre már nem tudtuk vállalni a munkát” — válaszolja a gázszerelési főosztály.. Néhány kiragadott példa a panaszokból, melyek utalnak arra, hogy a gázfűtés iránt megnövekedett igényekkel nem tart megfelelően lépést a bekapcsolások üteme. S néhány kiragadott példa a válaszokból, melyekből kitűnik, hogy jobban szervezett, s az eddiginél összehangoltabb munkára van szükség az illetékesek részéről .... (B. A.)