Népszava, 1971. január (99. évfolyam, 1–26. sz.)
1971-01-01 / 1. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek ! NÉPSZAVA • A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA • 99. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM ÁRA 1,20 FORINT 1971. JANUÁR 1. PÉNTEK Esemény dús esztendőt búcsúztatunk. Nehéz lenne a teljes számvetés, hiszensok maradandó érvényű eseménynek cselekvő részesei voltunk. A tegnapinappal befejeztük harmadik ötéves tervünket. A magyar munkások, parasztok, értelmiségiek ötesztendei megfeszített munkával érték el, hogy most zárult népgazdasági tervünk minden célkitűzése megvalósult. Mennyi munka, küzdés és harc, mennyi gond és probléma megoldása kellett ahhoz, hogy jóleső érzéssel leírhassuk: a szocializmus teljes felépítésében ismét erőteljes lépést tettünk előre. Szükséges külön is szólni azocialista brigádok áldozatos, fegyelmezett munkájáról, a párt kongresszusának tiszteletére szervezett munkaverseny eredményeiről, munkásosztályunk áldozatkészségéről. Ez kiapadhatatlan forrása szocialista építőmunkánknak. S műszaki értelmiségünkről, mert alkotó- és képzelőerejük iparunk műszakitechnikai fejlődésében öltött testet. A szabolcsi árvízkatasztrófa után a szervezett dolgozók száz- és százezrei jelentkeztek munára, anyagi támogatással, küönmunka-felajánlásokkal, hogy hozzájáruljanak a bajbajutottak talpraásásához. Vállalták, hogy 1970-ben a nemzeti jövedelem egyszázalékos növelésével javítják az ország pénzügyi mérlegét. A párt X. kongresszusa nemcsak méltatta, hanem igen nagyra értékelte a magyar munkásosztály áldozatkészségét, amelyet saját hatalmának fejlesztése és erősítése érdekében végez immár negyedszázad óta. A kongresszus szükségesnek tartotta, hogy tovább erősítsük,zilárdítsuk hazánkban a munkáshatalmat. Meggyőződésünk, hogy a munkásosztály a most induló ötéves tervben még célratörőbben, a szocialista építőmunka hatékonyságáért áldozza szakértelmét, tudását és erejét. A legnagyobb áldozatok vállalása mellett a legnagyobb felelősség is a munkásosztályra hárul. A kipróbált, bevált pártklitika egyben osztálypolitika: a munkásosztály politikája, melynek teljesebbé válásáért ijlandó fegyelmezettebben dolgozni, küzdeni. Ez az osztálypolitika megegyezik a társadalom minden rétegének érdekével és életcéljával. A munkáshatalom erősítéséért az első sorokban küzdenek a szakszervezetek. A párt kongresszusa nagy figyelmet fordított a szervezett dolgozók tömegszervezetének, a szakszervezeteknek a munkájára. Hiszen a hatékonyabb gazdálkodás és termelés, a szocialista építés magasabb szinton történő folytatása, a munka- és életkörülmények szüntelen javítása, a szakszervezeti mozgalom számára is újabb, bonyolultabb feladatok megoldását jelenti. A szakszervezeti tagság személyes érdekeinek védelme, a dolgozó kollektívák érdekeinek képviselete körültekintőbb, megalapozottabb és nagyobb hozzáértéssel bíró munkát igényel a jövőben a szakszervezeti bizottságoktól, területi szervektől és a szakmai központoktól egyaránt. Az egyént ért sérelem sehol sem maradhat orvoslás nélkül. Az egyéni és a csoportérdekeket azonban úgy kell képviselni, hogy azok — még ütközések esetén is — mindig összhangba hozhatnak legyenek az össztársadalmi érdekkel. Ebben jut kifejezésre szakszervezeti munkánk egyik legbonyolultabb és legfelelősségteljesebb vonása. Ha a munkásdemokrácia fejlesztéséről beszélünk, nem arra gondolunk, hogy mindent elölről kell kezdeni. Az üzemi demokrácia nálunk élő, eleven valóság. Megvannak azok a fórumok, amelyek alkalmasak arra, hogy az üzemi demokráciát tovább fejlesszük. Eddigi eredményeinkre építve, most már szükséges tovább kutatni azokat a lehetőségeket, amelyek még egészségesebb tartalommal töltik meg a meglevő kereteket. Semmilyen lényeges dolog nem történhet üzemeinkben anélkül, hogy arról a munkások véleményét ne hallgatnák meg. Másként szólva: ugyanúgy, mint eddig, a jövőben is mindig kikérjük a munkásság véleményét azokban a kérdésekben, amelyek az ország összlakosságát érintik, így kapcsolódik öszsze országos és helyi politika, egyéni és közösségi sors, osztálypolitika és nemzeti politika. Az üzemi demokrácia fejlesztése tehát a cél és az eszköz, a tartalom és a forma, más szóval: a szó és a tett egysége. A szakszervezeti mozgalom közéleti súlya, szerepe az elmúlt években erősödött. Lényeges kérdések sehol sem kerültek kimunkálásra a szakszervezetek részvétele nélkül. A jövőben még tovább növekszik e nagy osztályszervezet közéleti szerepe. A közéletiség növeléséhez tartozik, hogy a munkásság, a szervezett dolgozók tömegszervezete minél több területen, állami, igazgatási fórumon képviseltesse magát Mindenütt jelen legyen, ahol a munkásság dolgai kerülnek szóba. A szakszervezeteknek mindenütt szavuk van, ahol termelési kérdésekről, munkáskultúráról és szociálpolitikáról van szó. A szakmai szervezetek és a szaktárcák együttműködésében a kölcsönös megértésre törekvés mellett érzékelhetően nagyobb szerephez jutnak az iparág érdekvédelmi tényezőt letszínvonal-politikánk aa bérből és fizetésből élők érdekeiből indul ki. A negyedik ötéves tervben a reálbérek 18 százalékos növekedése — mint alsó határ — összhangban van gazdasági, anyagi lehetőségeinkkel, és azzal a politikai alapelvünkkel, hogy a szocialista építéssel párhuzamosan rendszeresen javuljanak a dolgozók életkörülményei. Meghatározó gazdaságpolitikai elvünk, hogy a reálbérek a tervezett mértékben emelkedjenek, mégárrendszerünk tökéletesítésének szükségszerű folyamatában is. Amikor életszínvonal-politikánk elveinek konkrét, gyakorlati végrehajtását segítjük, és óvjuk a torzulásoktól, világosan megmondjuk: csakis a hatékonyabb gazdasági, termelőmunka biztosíthatja életszínvonalpolitikánk következetes megvalósulását. A termelő tevékenység oldaláról éppen úgy vizsgáljuk gazdasági életünket, mint a fogyasztás oldaláról. A kettő összhangjának biztosítása napi, gyakorlati munkánk egyik fő vonása. Ezen belül azonban a végzett munkához kötjük a bérezést. Az eddiginél sokkal differenciáltabb bérezést valósítunk meg. Mindenütt föllépünk az egyenlősdire irányuló törekvésekkel szemben, mert ez ellenkezik céljainkkal, hátráltatja a gazdaság, a termelés gyorsabb ütemű fejlődését, és nagyfokú igazságtalanságot is szül. ■ Terveinkben szerepelnek — megfelelő időpontban — olyan intézkedések is, amelyek a nagycsaládosok, a nyugdíjasok, az ellátatlanok anyagi viszonyainak javulását segítik elő. Ez a szociális gondoskodás rendszerünk természetéből folyik. Szakszervezeti mozgalmunk következő négy évre szóló tennivalói most állnak kidolgozás alatt Készülünk a magyar szakszervezetek soron következő kongresszusára. A párt által meghatározott politika végrehajtása során szükséges lesz pontosabban elhatárolni és kijelölni a teendőket, hogy a saját munkánkat sajátos szakszervezeti módon végezzük. Nem köszöntő, inkább újévi töprengés ez. Ezt a fajta töprengést szívesen vállaljuk, mert szabad hazában szabad munkásosztály tűnődik saját holnapján, azon, hogy mit csináljon jobban, hasznosabban, okosabban. A holnapon, jövőnkön sokan gondolkodnak. Milliók és milliók, mindazok, akik értik, érzik a szabadsággal járó felelősséget. Értik, érzik és viselik is. Nekik, a szervezett dolgozók millióinak kívánok békés, boldog, dolgos új esztendőt Új ESZTENDŐ Írta: GÁSPÁR SÁNDOR Boldog új esztendőt kívánunk minden kedves olvasónknak! A Minisztertanács ülése A vártnál jobb eredmény az árvízkárok helyreállításában A kormány Tájékoztatási Hivatala közli : A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese beszámolt a KGST végrehajtó bizottsága 50. ülésének munkájáról. A tanácskozás részvevői elsősorban az integráció programjával kapcsolatos okmányok kidolgozásával foglalkoztak. A kormány a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. Az építésügyi és városfejlesztési miniszter tájékoztató jelentést adott az idei árvíz okozta épületkárok helyreállításának és újjáépítésének helyzetéről. Közvetlenül az árvízvédelmi munkálatok befejezése után olyan határozat született, hogy mindazok, akiknek lakóházát az árvíz lerombolta, még a tél beállta előtt tető alá kerüljenek, az új épületekben pedig legalább két helyiséget lakható állapotban át kell adni. A július elején megkezdődött építkezések a felelős állami és társadalmi szervek munkája és a széles körű társadalmi összefogás eredményeként a vártnál is jobb eredményre vezettek. Szabolcs-Szatmár megyében november 10-ig az előirányzatot túlteljesítve 4171, december 20-ig pedig 4673 lakás készült el. Csongrád, Békés és Szolnok megyében ez év végéig 898 lakás épült újjá, és befejeződött 1312 lakás helyreállítása. A kivitelezési munkákat 29 minisztériumi, 7 tanácsi vállalat, számos kis- és kisiparos végezte. Részt vettek az újjáépítésben a magyar néphadsereg, a Belügyminisztérium és a munkásőrség alakulatai, a KISZ által szervezett ifjúsági építőtáborok lelkes fiataljai és az érintett területek lakói. Az újjáépítési munkában elismerésre méltó eredményeket értek el a Szabolcs-Szatmár megyei párt-, tanácsi és társadalmi szervek, továbbá a tervező- és építőipari vállalatok, a MÁV és a közúti autóközlekedés dolgozói. A TÜZÉP, az OTP, valamint az építőanyagipari vállalatok jelentős munkát végeztek az újjáépítés feltételeinek biztosításában, a néphadsereg és a belügyi szervek tagjai nagy tömegű anyag kirakását segítették elő. Ugyancsak jelentős volt az a segítség, amit a Szovjetunió és több más baráti ország nyújtott a helyreállítási munkákhoz. A kormány az építésügyi és városfejlesztési miniszternek, mint helyreállítási kormánybiztosnak zárójelentését jóváhagyólag tudomásul vette, egyben köszönetét és elismerését fejezte ki a helyreállítási munkák valamennyi részvevőjének. Az építésügyi és városfejlesztési miniszter javaslata alapján a kormány hozzájárult, hogy Hejőcsabán új cementmű épüljön. A mintegy 3,5 milliárd forintos beruházást 1971-ben kezdik el, s az előreláthatólag 4 évig tartó építkezések befejeztével a cementellátás legfontosabb problémái megoldódnak. A művelődésügyi miniszter a magyar—szovjet kormányközi kulturális együttműködési bizottság VII. üléséről tett jelentést. A Moszkvában folytatott őszinte, baráti légkörű tanácskozásokon a következő napirendi pontok szerepeltek : együttműködés a társadalomtudományok területén az egyetemi oktatásban; tapasztalatcsere a nemzetközi versenyeken, fesztiválokon és képzőművészeti kiállításokon történő részvételről; a bizottság eddig hozott határozatai végrehajtásának elemzése a színház-, zene- és filmművészet területén, valamint az 1971—72. évi munkaterv jóváhagyása. A kormány a jelentést elfogadta. A Minisztertanács titkárságának vezetője jelentést terjesztett a kormány elé az országgyűlés decemberi ülésszakán elhangzott képviselői javaslatokról. A Minisztertanács felhívta a miniszterek figyelmét a javaslatok megvizsgálására és megfelelő intézkedések megtételére, majd egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) Újévi tűzszünet Dél-Vietnamban Csütörtökön helyi idő szerint 0.00 órakor, életbe lépett Dél-Vietnamban a DNFF által meghirdetett, háromnapos újévi tűzszünet. Az amerikai csaigoni fél csak 24 órás újévi fegyvernyugvást ajánlott A dél-vietnami népi erők rádiója, a Giai-Phong csütörtöki adásában felajánlotta a dél-vietnami zsoldos hadsereg tagjainak, hogy látogassák meg újév napján a felszabadított területeken élő családtagjaikat. Az ilyen látogatások feltétele: a katonák nem vihetnek magukkal fegyvert. Algírból érkezett jelentés szerint az algériai rádió és televízió szerdán riportfilmet sugárzott a Vietnami Demokratikus Köztársaságból, az egyik olyan táborból, ahol amerikai pilótákat őriznek. A riportfilmben megszólalt két amerikai tiszt: Roger Dean Ingwalson és Paul Gordon. Elmondották, hogy emberien bánnak velük, s hogy sajnálják, amiért kormányuk folytatja az indokínai határ