Népszava, 1971. március (99. évfolyam, 51–76. sz.)
1971-03-02 / 51. szám
2 KÖZÉLET Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke táviratban üdvözölte I'.rm Van Dongot, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnökét 65. születésnapja alkalmából. Fiak Jenő, a Minisztertan Iss elnöke bemutatkozó látogatáson fogadta Alfredo Cipriano Pons Benitezt, az Argentin Köztársaság új budapesti nagykövetét. Ülést tartott hétfőn a Hazafias Népfront országos elnöksége. Kállai Gyula elnök vezette a tanácskozást, amelyen Bencsik István főtitkár beszámolt az országgyűlési képviselők és a tanácstagok általános választásának előkészületeiről és a népfrontmozgalom tevékenységéről. Kijelölték az országos választási elnökség tagjait, akiknek funkcióját az Elnöki Tanács erősíti meg. Péter János külügyminiszter búcsúlátogatáson fogadta Le Huu Vant, a Dél-vietnami Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivőjét, aki a közeljövőben végleg elutazik hazánkból. Péter János külügyminiszter hétfőn búcsúlátogatáson fogadta Ludovico Barattieri di San Pietrót, az Olasz Köztársaság nagykövetét, aki a közeljövőben végleg elutazik Budapestről. Willy Meurer alezredes, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövetségének katonai és légügyi attaséja — az NDK nemzeti néphadserege megalakulásának 15. évfordulója alkalmából — hétfő este fogadást adott a nagykövetségen. Megjelent a fogadáson Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, Borbándi János, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Gyenes András külügyminiszterhelyettes, Papp Árpád, a munkásőrség országos parancsnoka, továbbá politikai és társadalmi életünk számos más, ismert személyisége. Dr. Herbert Plaschke nagykövettel az élen részt vettek az NDK nagykövetségének diplomatái, továbbá L V. Tutarinov vezérezredes, a Varsói Szerződés Egyesített Fegyveres Erői parancsnokságának magyarországi képviselője, valamint B. P. Ivanov vezérezredes vezetésével az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet csapatok parancsnokságának magas rangú képviselői. Intézkedések a széntermelés fokozásának feltételről A Minisztertanács legutóbbi ülésén foglalkozott a szénbányászat helyzetével. Ezzel kapcsolatban a Nehézipari Minisztériumban a következő tájékoztatást adták: Az elmúlt években a népgazdaság energiaigényei lényegesen meghaladták az előre jelzett mennyiséget, s a többletigények kielégítésében az utóbbi három évben nagy feladatok hárultak a szénbányászatra. Nagymértékben a szénbányászok helytállásának köszönhető, hogy az energiaigényeket maradéktalanul kielégíthették. A szénbányászok 1909 második félévétől kezdve szabadnapjaik egy részét is feláldozták. A jelenlegi helyzet megkövetelte a szénbányászat problémáinak sürgős megoldását. Azért hozott most a kormány határozatot a helyzet felülvizsgálatára és a szükséges intézkedésekre Az intézkedések kétirányúak. Egy részük a meglevő kapacitások jobb kihasználásának feltételeit kívánja biztosítani. Ennek megfelelően tovább kell folytatni a szénbányászat gépesítését, modernizálását, elsősorban korszerű szovjet bányagépek beszerzésével. Emellett meg kell fékezni az évek óta tartó létszámáramlást, biztosítani kell a munkásállomány fiatalítását A határozat lehetőséget teremt a szükséges jövedelemszint kialakítására, és célul tűzi a bányászok lakásellátásának javítását is. A kormány határozatában külön hangsúlyt kap a jó minőségű szenet termelő, tatabányai, dorogi és oroszlányi szénmedencék új bányatelepítési lehetőségeinek vizsgálata, az e területeken levő bányák szenei iránt a legnagyobb az igény. •A kormányhatározat intézkedései biztosítják, hogy a szénellátásban a közeljövőben se legyenek zavarok. Az energiaellátás hosszabb távú feladatait tekintve azonban további intézkedések válnak szükségessé. Az utóbbi években sok ezer dolgozó — főleg fiatal — hagyta el a szénbányákat. Közrejátszott ebben az, hogy a dolgozók a szénbányászat perspektíváit tévesen ítélték meg, és az országos munkaerőhelyzet is más területekre vonzotta a bányászokat. Az eltávozók közül sokan hivatkoztak a bányamunka nehézségeire, és arra, hogy máshol is megközelítően elérhetik régi keresetüket. Az intézkedések ezen a helyzeten is igyekeznek változtatni. A szünnapokon végzett túlmunka következtében, a jelentős többlettermeléssel párhuzamosan tavaly emelkedtek a bérek, az átlagkeresetek. Mivel a termelési feladatok 1971-ben sem kisebbek, a kormány lehetőséget nyújt arra, hogy a teljesítmények tartása esetén a bányászok jövedelmének szintje ne csökkenjen, akkor sem, ha a szabadnapokon nem dolgoznak, vagy kevesebb a túlóra. Ezenkívül lehetőség van a többlettermelés ösztönzésére, a szénfelhasználók igényeinek kielégítésétől függően a szénbányászok, elsősorban a föld alatti dolgozók keresete tovább növekedhet. Mindezzel mód nyílik arra, hogy a vállalatok megalapozott műszaki, szervezési intézkedésekkel csökkenthessék az üzemszüneti napokon a műszakok számát, anélkül, hogy a dolgozók keresete a tavalyihoz mérten csökkenne. Külön rendezték a föld alatti dolgozók pótszabadságát. A múlt év decemberében erről hozott kormányintézkedés érinti a szénbányászatban foglalkoztatott valamennyi föld alatti dolgozót. A termelő dolgozók évi összes szabadsága elérheti a 36, a kiszolgáló dolgozóké pedig a 30 napot. A kormány bérintézkedései csak lehetőséget jelentenek, a realizálás feltételeit a szénbányászatnak jobb vállalati eredmények elérésével kell megteremtenie. (MTI) Rendelet a vezetők nyereségprémiumáról A Magyar Közlöny március 1-i száma rendeltet közöl, amelyben a munkaügyi miniszter módosítja a magasabb vezetőállásúak nyereségprémiumával kapcsolatos gyes korábbi rendelkeéseket. A rendelet legfontosabb is vonása, hogy az eddignél jobban ösztönöz a hosszabb távú fejlesztési eladatok megoldására. Aelügyeleti miniszter a jobban kirendelheti, hogy ormáiyszinten elhatároott vagy ehhez kapcsoló feladatokat végző állalatoknál a magasabb ezetőállásúak nyereségprémiumának egy részét - maximálisan 35 százalkétt, évente visszaartsák. A távlati feladatk értékelhető szakasznak lezárása után, annak eljesítésétől függően dönt miniszter arról, hogy a liszatartott nyereségprémiumot változatlanul úgy csökkentett összegen fizessék-e ki, esetleg er kerül-e annak megvvására. Kiemelkedő eredmények esetén a nyereégprémiumon felül a bérköltség terhére külön juslom is fizethető, ez zonban nem számít bele bérszínvonalba, vagyis em kell utána bérfejleszési adót fizetni A rendelet egyben az eddigieknél nagyobb mértékben differenciálja a nyereségprémiumok mér,lékét. Azoknál a vállalatoknál, ahol az összegek egy részét visszatartják, emelkedhet a nyereségprémium kiszámításénak kulcsszáma. Jó munka, a távlati feladatok sikeres teljesítése esetén 25 százalékkal nagyobb lehet a nyereségprémium, mint a korábbi kulcsszámok alapján. A „C” és ennél alacsonyabb kategóriájú vállalatoknál a kiszámítási kulcs 25 százalékkal — az eddigi kettőről másfél százalékra — csökken. A rendelkezéseket 1971. január 1-től kell alkalmazni. Az 1970. évi f-1 adatok teljesítésért járó nyereségprémium elszámolására és kifizetésére még a korábbi szabályok érvényesek. (MTI) Ahhoz, hogy egy nép OLVASÓVÁ VÁLJON, elsősorban könyvekre van szükség. A múlt évben tartott országos népművelési konferencia vitaanyagában olvashattuk, hogy ,,az utolsó öt évben a lakosság évente mintegy 20 millió kötet könyvet vásárolt, és 58 millió kötetet kölcsönzött a könyvtárakból”. De az említett vitaanyagban olvashattuk azt is, hogy „mindemellett a családok fele egyáltalán nem vásárol könyvet, és a felnőtt lakosságból mintegy 3 millió egyáltalán nem olvas, nagyobb részük munkás és paraszt.”. Ehhez kapcsolódik Baranyai Tibornak, a SZOT kulturális és ágit. prop. osztálya vezetőjének a decemberi országos könyvtárügyi konferencián elhangzott beszéde is. „A szakszervezeti könyvtáraknak az utóbbi tíz évben széles, egységes hálózata épült ki, a több mint négyezer szakszervezeti könyvtár hat-hét mil-llió kötet könyvvel, ■ hivatásos és társadalmi könyvtárosok hadseregével segíti a munkástömegek kulturális felemelkedését. Az ő munkájuknak köszönhető, hogy ma már a dolgozók huszonkét százaléka a könyvtárak rendszeres olvasója — mondta a többi között Baranyai Tibor. Majd így folytatta: „Mégis, feladatainkat figyelembe véve, e téren rengeteg a tennivalónk. Fel kell figyelnünk arra, hogy a munkásosztály erőteljesen növekszik, hogy ma már a kereső lakosság több mint 33 százaléka munkás. A munkásosztály a vezető osztály, amelynek kulturális arculata, kulturális színvonalának helyzete nagy befolyással van az egész társadalomra, annak egyes osztályaira és rétegeire is.” Mindebből az következik, hogy a lehetőség megteremtése önmagában még kevés. Nem elég csak eljuttatni a megfelelő menynyiségű könyvet az ország minden kis és nagy településére, a boltokba és a könyvtárakba. El is kell olvastatni azokat. Az olvasásra nevelés a legfontosabb feladat. Különösen azoknál, akik nem írottan — nem hozhatták — magukkal a gyerekkorból az olvasás igényét. Aki eddig olvasott, ezután is megteszi azt. A még nem olvasókat kell megnyerni a könyv szeretőjének. Ezért indult több mint két évvel ezelőtt az ,,Olvasó népért” mozgalom is, amelyet kezdettől fogva támogattak, a szakszervezetek. Az olvasásra, az írott szó szeretetére nevűsésben kulcsszerepük van a könyvtárosoknak. Elsősorban nekik kell megismertetniük, megkedveltetniük a még nem olvasókkal a könyveket, s csak utána várhatjuk azt, hogy ezek az emberek vásárolni, gyűjteni is fogják az egyes köteteket. ELSŐ FELTÉTEL TEHÁT : legyenek jó könyvtárak. Ismét az országos népművelési konferencia vitaanyagából idézek: „Roszszak a közművelődési könyvtárak működési feltételei. Túlnyomó többségüknek alkalmatlan az elhelyezése. A falusi és az üzemi könyvtárak zömében a könyvtárosi feladatkört társadalmi munkás, illetve miinimális tiszteletdíjért dolgozó kisegítő könyvtáros látja el.” Ehhez tartozik még, hogy a fővárosban sincsenek mindenütt megfelelő közkönyvtárak. A .,Száz falu — száz könyvtár’,’ címen indított mozgalom vidéken sokat segít a helyzeten, éppen ezért dicsérendő. Nem elég azonban az sem, ha áll a könyvtárépület, a polcokon ott vannak a könyvek, és valaki naponta néhány órán keresztül automatikusan kiadja a kért köteteket, illetve visszaveszi a kinnlevőket. Az embereket oda kell szöktetni a könyvtárba, s ha már olvasókká váltak, meg is kell tartani őket. Egyszerű, magától értetődő dolgokra!" van szó, sok helyen, sajnos, mégsem ismerik fel a jelentőségüket, illetve nem törődnek velük. Ilyen dolog például, ha azt akarjuk, hogy valaki felöltözzön és eljöjjön otthonról, a kényelmes, meleg lakásból — a téli időszakra gondolok, amikor legtöbb idő jutna az olvasásra —, akkor mindenekelőtt meleg könyvtárhelyiséggel kell fogadnunk S ha már eljött, ahogy az első alkalommal odalátogatókra mondani szoktuk, „benézett”, akkor kényelmes bútorokról is gondoskodni kell, hogy szívesen tartózkodjon a könyvtárban, válogasson, lapozgasson. Ha azt akarjuk, hogy máskor is jöjjön, akkor arra kell törekedni, hogy mindig találjon a polcokon őt érdeklő könyveket, folyóiratokat. Elég a könyveknek egykét szekrény is — vallják egy-egy község vagy üzem gazdasági vezetői. Nagyon helyben állásfoglalás ez. Éppen ilyen káros, az egyre fokozódó követelmények és igények figyelmen kívül hagyásából fakad, hogy egyes tanácsok az utóbbi években a korábbinál is kevesebb pénzt szavaztak meg a hozzájuk tartozó könyvtárak állományának gyarapítására. Igaz, nem mutatható ki közvetlenül, mit jelent az ilyen befektetés, de ha egy ország lakóinak műveltségi szintje növekszik, az hosszabb időszakban már a gazdasági eredmények fokozódásával mérhető. MÁSODIK FELTÉTEL : legyenek szakképzett könyvtárosok. Egy mondattal már említettem, hogy nem elég csak kiadni a könyvet. A jó könyvtáros egy kicsit tanár, egy kicsit irodalmár, egy kicsit pszichológus. Mindenekelőtt ismernie kell — legalábbis nagyjából — a könyveket, az írókat. Ugyancsak ismernie kell az olvasóit, műveltségi szintjüket, érdeklődési körüket, korábbi olvasmányaikat. Ha ezekkel a könyvtáros tisztában van, hamarabb és könnyebben tud, érdeklődést felkeltő és személy szerint hasznos könyveket ajánlani. A könyvtárban zajlanak le ma már egyes rendezvények is, mint például az író-olvasó találkozók, az irodalmi estek, a mesedélutánok. Ezek szervezése, esetleges kamarakiállítások rendezése is a könyvtárosokra hárul A könyvtárosok munkájának segítése fontos soron levő feladat. A könyvtárosi munka olyan sokrétűvé vált, hogy nem túlzás azt állítani, rövidesen a legkisebb faluban, ölemben is szakképzett könyvtárosra lesz szükség A RENDSZERESEN OLVASÓK számának növelése, az olvasásra nevelés egy országban nem kampányfeladat, hanem folyamatos tevékenység. Természetesen hosszabb időszakra lesz szükség ahhoz, hogy az olvasók és nem olvasók jelenlegi arányát még kedvezőbbé, elfogadhatóbbá tegyük. Azért kell mindent megtenni az olvasóvá nevelés érdekében, hogy ezt a folyamatot meggyorsítsuk. Nem elégedhetünk meg részeredményekkel, ha azt akarjuk, hogy a szó szoros értelmében az egész nép, minden egyes ember olvasóvá váljon. Mátyás István Az olvasásra nevelés Felmentés - kinevezés A magyar forradalmi munkás-paraszt kormány Lugossy Jenőt — érdemei elismerése mellett, mivel más fontos munkakörben nevezik ki — március 1-i hatállyal művelődésügyi miniszter-helyettesi megbízatása alól felmentette. A Népköztársaság Elnöki Tanácsa felmentette Dragon Ferenc rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet hazánk Buenos Aires-i nagykövetségének vezetésére kapott megbízatása alól. Az Elnöki Tanács Mátyás László rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet bízta meg a Buenos Aires-i nagykövetség vezetésével (MTI) NÉPSZAVA A televízió előtt A JÉG HATAN IS... ? Eljött a jeges — nem O'Neill újonnan bemutatott drámájában, a Vígszínházban, hanem a képernyőn. Mármint a „jeges” műsorhét, a műkorcsolyázó VB közvetítéseinek hete. Szép látvány a műkorcsolyázás, művészi, esztétikai élvezetet is szerez erőt sugárzóan könnyed és kecses dupla Axeljeivel, libelléivel, piruettjeivel, pompás lendületével. Nagyon szép , de azért nem jó egy egész heti tvműsorszerkezetet a jégre építeni, mert könnyen „elcsúszik”. , Elcsúszott most is, „befagyott” sok másfajta, érdekes, kellemes, szórakoztató esti tv-program. A múlt héten — ha jól számoljuk — összesen csaknem egy teljes műsornapot töltöttünk a jégen, a televízió jóvoltából. Ezzel szemben nem kaptunk színházi közvetítést, a műsorban szereplő egyetlen tv-játék bemutatását elhalasztották és a játékfilmprogram is nagyon szűkös volt. A műsorszerkesztés ezúttal részben „a jég hátán”, részben a sorozatokból élt. A folytatásos filmek (Forsyte Saga, Twist Olivér, Daktari, Bors, India) mellett tucatnyi ismeretterjesztő és vitaműsor adását láthattuk, nem is a legszerencsésebb elosztásban. Szerdán például két öszszetett, magazinjellegű műsor (a Radar és a Parabola) került közvetlenül egymás mellé, csütörtökön pedig két ifjúsági témájú vitaműsort is sugároztak. A pénteki nap a publicisztika jegyében zajlott le. A technikusképzés mai gondjai, a Kompozíció 71 képzőművészeti híradó, a társadalomtudományi sorozat vitája, dr. Lubomir Strougal sajtónyilatkozata — külön-külön érdekes és figyelemre méltó, egy több órás tömbben azonban fárasztó. S éppen ezen a napon maradt ki a meghirdetett tv-játék. MÉG EGYSZER JUDYRÓL. Isten bizony, nem a strucctojások miatt veszem a tollamra a Daktari bájos és népszerű majomhölgyének nevét. Judy igazán bámulatosan kotlott az óriás tojásokon Clarence-szel, a bamba oroszlánnal együtt, sőt, még arra is figyelmeztette tudós kollégáját, Jacket, hogy gyengül a struccfiókák szívhangja Jud.rról azért kell újra írnom, mert múlt heti kritikám kapcsán többen szóvá tették: végre van egy jó kis szórakozás a tv-ben, miért kell csipkedni a Daktori sorozatot? Szórakozásnak valóban megteszi, csipkedni pedig azért kell, hogy senki se vegye komolyan. A megkritizált kritika azt kifogásolta, hogy a filmsorozat emberi tulajdonságokkal ruházza fel Judy majmot, és a hamis vadonromantikát a Daktori „állatlélektani kutatóállomásának” cégérével hitelesíti. Márpedig itt szó sincs tudományról. Ügyesen rendezett, látványos vadállatrévüt produkál a film, remekül idomított állatszereplőkkel. A mutatványt bújtatják tudományos köntösbe. Fordítva sokkal, jobb, ha a tudomány ölt színes, tetszetős köntöst, szórakoztató formát. Erre is volt példa a múlt heti műsorban. SZABÁLYTALAN NYELVTANÓRA. Teljesen szabálytalan, rendhagyó műsor dr. Grétsy Lászlóé. Nevezzük nyelvművelő show-nak —*■ showból ért az ember. Derűs csevegés közben sok érdekességet tudtunk meg anyanyelvünk múltjáról, jelenéről, fejlődéséről, vadhajtásairól. Rajzfilmen elevenedtek meg a délibábos nyelvészkedők kabaréba illő „felfedezései”, hallottuk Babits szellemes humoreszkjét, és kilencszáz év távolából megszólalt a Halotti beszéd ódon zengésű szövege Jancsó Adrienne remesi tolmácsolásában. S nyomban utána Karinthy Frigyes színpadi tréfája, a dramatizált Halotti beszéd. őseink sámánhitének tárgyi emlékei, jeles írók játékos „nyelvöltögetései”, szófejtés, balett, grafika, tudományos kutatás, zene, tréfa és költői hitvallás került egymás mellé ebben az ötletes, talált kissé zsúfoltan gazdag műsorban. Nem lenne-e jobb, ha a „szabálytalan nyelvtanóra” ,szabályosabb időközökben, gyakrabban jelentkezne, körülhatároltabb témakörökkel? Mindenesetre ismét bebizonyosodott, hogy a tudomány méltóságán nem ért csorbát a szórakoztatás szándéka. Grétsy László nyelvész egyike azoknak a tudósoknak, előadóegyéniségeknek, akik a televíziós ismeretterjesztés sajátos, vonzó formáinak kialakításán munkálkodnak. Kevesen vannak, sok figyelmet és sikert érdemelnek. Vajk Vera 1971. március 1 SMŰSOROK : Operaház: A rózsalovag (Székely M. b. 4- ea., 7). — Erkel Színház: Bánk bán (Oláh b. 7. ca., 7). — Nemzeti Színház: Ivanov (7). — Katona József Színház: Alszentek összeesküvése (7). — Mártan Színház: Sosem lehet tudni (7). — Mariach Kamara Színház: Eszményi gyilkos (7). Vígszínház: Hotel Plaza (K. b. 3. ea., 7). — Pesti Színház: Az öreg (7). — Föv. Operettszínház: Mit vesztett el, kisasszony? (K. b. 3. ea., 7). — József Attila Színház: A nagy hazugság (K. b. 4. ea., 7). — Vidám Színpad: Fő a csomagolás! (fél 8). — Thália Színház: A holdbéli csónakos (7)* Irodalmi Színpad: Woyzeck, l.Bence és Léna (Vöröskereszt b. 4. ca., fél 8). — Bartók Gyermekszínház: Rab ember fiai (rtv. 3). — Kamara Varieté: Hraxi-show (6 és fél 9). Zeneakadémia: Bächer Mihály Beethoven-estje (Bächer Mihály két hangversenye 1.* fél 8). KOSSUTH RADIO 8.20: Népi zene. 9: Harsan a kürtszó! 9.35: Bach drilóU csembalóverseny. 10: H. Idol. 10.05: Miért szép? 10.25: Rossini : A házassági szerződés (egyfelv. opera). 11.49: Jeanette MacDonald filmdalokat énekel. 12: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.48: Mandátum és megbízólevél. 14.03: Elveszett varázsgyűrű (meseb.). 15: H. Idős. 15.10: A magyar daliroda korából. 15.25: Rádióiskola. 16: A világgazd. hírei. 16.05: L.Jadov: Három szimfonikus költemény. 16.28: Slagermagyarázat (vidám összeállítás). 17: H. Idoli. 17.05: Tallózás a világsajtóban. 17.20: A budapesti koncert fúvószenekar játszik. 17.30: Folytassuk a vitát! 18: Könynyűtttós híradó. 1fe.30: a Szabó család. 19: Esti krónika. 19.25: Nendalcsokor. 20.02: Holnap közvetítjük. 20.32: Művelődés és gazdaság. 20.57: H. 21: Töltsön egy órát kedvenceivel. 32: H. Idős. Sporthírek. 22.20: Régi német, angol, francia és olasz muzsika festi hangverseny). 23.?«: Könnyűzene». 24: H. Idős. o.ll: Kórusmuzsika. PETŐFI RÁDIÓ 805: Mozart műveiből. 9: Kórusok romantikus operákból. 9.3f: Cigánydalok, csárdások. 10: A zene hullámhosszán. 11.45: Az állatvilág bédekere. 12: Kórusok népdalokat énekelnek. 12.30: Zenekari muzsika. 14: Randevú kettőtől — hatig! 18.10: Hivatása tanítónő (rp., ism.). 18.25: Fiatalok hullámhosszán 19.54: Mese. 20: Esti krónika. 2. 20.28: Rádiószínház (Magyarország romlásáról, avagy mi történt, Mohács után?). 21.40: Zenek árt .muzsika. 22.20: A fehér bika (versek). 22.35: Magyar tüzérscók népdalfeldolgozásaibóL 23. K. Időj. 20 15: Ruszáika (részL). 24. H. Idői. URH 18: H. Időj. 18.10: Hanglemezparádé. 18.55: Orosz nyelvvizsga előkészítő. 19.10: Bartók: Hr. zongoraverseny. 19.37: Titoktartás. 20.08: A dzsessz kedvelőinek. 20.30: H- 20.33: Beethoven: Vonósötös. 21.03: Wagner zenedrámáiból. 21.56: A Nemzetközi Rádióegyetemi műsorából. 22.26: Magyar zeneszerzők. 23: H. Idős. TELEVÍZIÓ 9: Műsor. 9.05: Olvasás (á. i. 4. o.). 9.55: Történelem (á. i. 5. o.). 11.05: Kémia (á. t. 7*•)• 11.55: Filmesztétika (középisk. I. o.). 14: Olvasás (ism.). 14.55: Történelem (ism.). 15.50: Kémia (ism.). 17.40: Műsor. 17.43: Hírek. 17.50: Hollandia (kisfilm). A Holland Televízió estje. 18.15: Bevezető. 18.25: „Az ördög hajói** (kisfiún a jégvitorlázásról). 18.45: Dalok holland tájakon. 19.15: Mese. 19.34: Tv-híradó. 30: A sajt (tévéfilm változat). 21.25: Rudi Carél! (epés műsor). 22: Tvhíradó 2. POZSONYI TV 19: Tv-híradó. 19.30: Vita a tervezésről. 20: Párbaj az emlékezettel (vetélkedősorozat). 20.40: Szórakoztató műsor. 21.20: 708 győzelem ffilmdok.). 21.40: Korok (vidám műsor). 22.10: Tv-híradó. BIZALMAS MUNKAKÖRBE azonnali belépéssel FELVESZÜNK perfekt gyors- és gépírónál Jelentkezés személyesen az Április 4. Gépgyár SZEMÉLYZETI OSZTÁLYÁN Budapest, XL, Budafoki út 70