Népszava, 1971. október (99. évfolyam, 231–257. sz.)

1971-10-08 / 237. szám

­ Kiküldött munkatársunk telefonjelentése Párizsból Hangosan kukorékol a gall kakas Georges Boulogne, nagy barátja a magyar labda­rúgásnak. A francia szö­vetségi kapitány ugyanis az elmúlt napokban leg­alább egy tucat nyilatko­zatot adott, amelyekből kiderül, hogy tulajdon­képpen mit tart a magyar válogatottról, melyek a sebezhető pontjai, és hol kívánja bevenni a magyar védelmet. — Mindent tudok a ma­gyarokról! — jelentette ki a budapesti bolgár—ma­gyar mérkőzés után a pá­rizsi Orly repülőtéren az őt váró újságíróknak. — Sokat javultak az elmúlt időben, s kezd kialakulni egy ütőképes csapat. De mi hamarabb játszunk ve­lük!... Ez igen, ez a derűlátás irigylésre méltó. A Ma­gyar Labdarúgó Szövetség­ben biztosan sokat adná­nak azért, ha ők is min­dent tudnának a magyar futballról. De azért ne higgyük, hogy Georges Boulogne valóban min­dent tud. Azt viszont ne­künk kell tudni, hogy hí­res diplomatának számít a futballvilágban, és már hónapok óta „dolgozza” a francia közönséget, amely két év után először látja viszont Párizsban váloga­tott csapatát. A derűlátás tehát már behatolt a k közönség sorai­ba is. A France Soir-ban Robert Natal így ír a francia szövetségi kapi­tánnyal folytatott beszél­getéséről: „Két klienst ajánlok a francia játéko­sok figyelmébe. Az egyi­ket úgy hívják, hogy Szűcs, a másik pedig Sző­ke névre hallgat. A leg­szorosabb őrizetet igény­lik, mert roppant veszé­lyesek, feltartóztathatatla­nok!” A védelmünkről is olvashatunk hosszú soro­kat. A „mindentudó” ka­pitány szerint „Páncsics és Vidáts lassú, nehézkes mozgású. Ellenük a vil­lámháború a legcélszerűbb harci mód. Lesz rá gon­dunk!” Köszönjük, kedves Geor­ges Boulogne, már le is fordítottuk Illovszky Ru­dolfnak, aki meghökken­­ve kérdezte: — Vidáts nekik las­sú? ... Majd meglátjuk! Mindenesetre a villámhá­borúhoz valamit mi is ér­tünk. A bolgárok ell­en is két perc alatt nyertük meg a mérkőzést, s csak a balszerencsén múlott, hogy azokban a percekben nem lett sokkal nagyobb a gólarány. Vannak azonban sokkal pontosabb észrevételei is a francia kapitánynak. Az Equipe-ben már azt mond­ta, hogy: „Igazam volt, a magyarok feltámadtak!” S ezt a véleményét már mi is elfogadjuk. Sőt, azt is aláírjuk, hogy „Zámbó és Fazekas a két játékcsiná­ló, őket nem szabad mo­zogni hagyni”. A kérdés csak az, hogy ők mit szól­nak ehhez? — Nem a franciákon múlott a budapesti döntet­len, hanem a mi rossz já­tékunkon. Még egyszer nem ismétlődhet meg az a gyenge forma, s akkor hiába állnak ránk, úgy­sem tudnak visszatartani bennünket. Legfeljebb sza­bálytalanul — jelentette ki Fazekas, amikor idéz­tük a nyilatkozatot. Zámbó a tőle megszo­kott bőbeszédűséggel vá­laszolt: — Majd kiderül... A magyar csapat köré­ben egyébként kitűnő a hangulat. A repülőút alatt ugyan a szokottnál csen­desebb volt a társaság, de annál „minőségibb”, mivel ezen a gépen utaztak Gro­­sicsék, akik a francia öreg fiúk ellen játszanak pénteken. És a leszállás után már sziporkáztak a „beköpések” is. Mindenki újra felszabadultan vicce­lődött, amikor meglátta az újságírók és fotósok ha­dát. Illovszky Rudolf a szál­lodában még egyszer el­kérte a francia újságokat, s azután bevette magát az egyik sarokba, hogy tanul­mányozza a lapok véle­ményét, jóslatait. — Azt hiszem, nagyon meg lesznek lepve a kol­légáid, ha nem azt kap­ják a magyar csapattól, amit várnak — jegyezte meg, amikor segítettünk a fordításnál. — De hát in­kább ők lepődjenek meg, mint mi... A franciák összeállítá­sát kereste elsősorban a magyar szövetségi kapi­tány, de egyikünknek sem sikerült kihámoznia a so­rokból, hogy melyik tizen­egy játékos lép majd el­lenünk a pályára. Legfel­jebb annyit árultak el a sorok, hogy Revelli bizto­san játszik, Di Nallo vi­szont nem. Ez ugyanis a nyilatkozatokból derül ki. — Ha még egyszer olyan helyzetbe kerülnék, mint Budapesten az első félidő végén, akkor most nem hibáznám el a kaput — nyugtatta meg a közönsé­get Di Nallo. Revelli pe­dig arra kérte a közönsé­get, hogy legyen bizalom­mal a csapathoz, és ő mindent megtesz a győze­lem érdekében. — Bízom abban, hogy szombat este már a to­vábbjutásnak örülhetünk! — jelentette ki magabiz­tosan. Ami a továbbjutást il­leti, érdekes még annyit idézni a francia sajtóból, hogy Georges Boulogne a bolgárokat sem tartja ne­héz ellenfélnek. „Tipikus keleti csapat, erő és ke­ménység, amely nagyfokú lelkesedéssel párosul, de viszont gólszegény., Nem lesz különös,probléma szá­munkra!” A francia szurkolók te­hát már az Európa-baj­­nokság következő fordu­lójában érzik magukat. És talán a játékosok is el­hittek valamit abból a nagy bizakodásból, ami az itteni légkört illeti. S az semmi esetre sem árthat nekünk, ha hangosan ku­korékol a gall kakas... Vándor Kálmás LÓSPORT versenynaptár október 9 szombat délután Vs3 órakor ÜGETŐ október 10 vasárnap délelőtt 11 órakor GALOPP MAGYAR Sz. LEGER október 13 szerda délután Vz4 órakor ÜGETŐ Együtt az öttusa VB mezőnye A DPA hírügynökség szerint a San Antonióban szombaton kezdődő öt­tusa-világbajnokság me­zőnyéből utolsónak — szerdán este — az NSZK válogatottja érkezett meg a színhelyre. A jelentés­ből kiderül, hogy több mint 30 órás repülőút fá­radalmait kell kipihen­niük a német versenyzők­nek. Most már végleges, hogy a VB-n tizenkét or­szág indít teljes csapatot, s négy országot egy-egy versenyző képvisel majd Az időjárás jelentősen javult. Megszűnt a nagy esőzés, s így szerdán és csütörtökön kellemes, nyá­rias melegben folytathat­ták edzéseiket a résztve­vők. N­LP SZAVA Rajt az Európa Ligában Szovjetunió—Magyarország Immár ötödik éve a kontinens asztalitenisz­sportjának egyik legran­gosabb eseménye az Euró­pa Liga, amelyet mindig hét ország részvételével rendeznek meg. Az idén tavasszal — mint ismere­tes — nem kis meglepe­tésre Magyarország válo­gatottja került az első helyre, miután a Szovjet­unió és Ausztria ellen 7:0-ra, Anglia és az NSZK ellen 6:1-re, Csehszlová­kia ellen 5:2-re, Svédor­szág ellen pedig 4:3-ra győzött. Pontosan egy hét múlva Moszkvában újabb Euró­pa Liga kezdődik. Ma­gyarország válogatottja a szovjet csapattal vívja az első találkozóját. Mivel a szovjet együttest fűti a visszavágás vágya, óriási csatákra van kilátás. Ez­után október 28-án Mis­kolcon, november 2-án pedig Budapesten a fran­cia és a nyugatnémet vá­logatott ellen próbálják megismételni a magyarok nagyszerű tavaszi sikerei­ket Kialakult az a válogatott összeállítása is A hét vége legérdeke­sebb labdarúgó-eseménye a vasárnap a Fáy utcá­ban 11 órai kezdettel sor­ra kerülő Magyarország utánpótlás válogatott . Francia utánpótlás válo­gatott EB-selejtező vissza­vágó lesz. A magyar együttesnek mindenképpen két pontra van szüksége ahhoz, hogy továbbra is versenyben maradhasson... A magyar­­ válogatott csütörtökön délelőtt a Va­sas vegyes csapatával ját­szott kétszer 30 perces edzőmérkőzést. Az után­pótlás együttes 4:3 arány­ban győzött, góllövői Tö­rök (2), Kulcsár és Tóth A. voltak. A mérkőzés után Tho­mann Antal összeállította a vasárnapi kezdő együt­test, amely a következő: Lévai — Kelemen, Ko­vács, Bálint, Megyei — Dunai III.,, Horváth — Török, Máté, Tóth A., Nagy L. Tartalékok: Mészáros (kapus), Czeczeli (hátvéd), Kulcsár (középpályás), Varga és Váradi B. (csa­tár). Kozma, a Bp. Honvéd válogatott csatára megbe­tegedett, játékára nem számíthat a szövetségi ed­ző. Az utánpótlás együttes pénteken és szombaton egy-egy edzéssel fejezi be a franciák elleni előké­születet, a vezetők, a játé­kosok győzelmet vár­nak ... Kijelölték a női evezős válogatott keretet Hűvösre fordult az idő, a Dunán már csak elvét­ve látni kajakozókat, ke­nusokat, evezősöket. Ez utóbbiak azonban szom­bat-vasárnap még egy felmérő versenyt tartanak az utánpótláskorúak ré­szére, s ezzel véget is ér az 1971-es evezősidény. A szövetség elnöksége keddi ülésén­ megvitatta és jóváhagyta a női válo­gatott keretet, eszerint Torday Kálmánné, Kéri Judit, Raskó Judit, Dávid Katalin, Salamon Ágnes, Kriván Zsuzsa, Pécsi Ju­dit, Sós Júlia, Bugyi Ág­nes, Schwende Zsuzsa, Bán Ágnes, Dajka Éva, Kallós Katalin, Szentkirá­lyi Anikó, Lévai Erzsébet és Komornik Margit al­kotja az együttest. A férfi válogatott vég­leges névsoráról két hé­ten belül dönt az elnök­ség. November közepéig a legjobbak levezető edzé­seket tartanak, majd de­cember elsejétől a teljes olimpiai keret munkába áll, készülve 1972-re és Münchenre. RÖVID hírek A­n­antoniou lesz az FTC következő ellenfele az Ut­FA Kupában. A görög együttes Athénban 1:0 (0:0) arányban győzött az Atletico Madrid ellen, a az idegenben lőtt gól alapján tovább­jutott. A FOSPED és a Vendéglá­tók még nem vesztett pon­tot, sőt még gólt sem ka­pott a női labdarúgó-bajnok­ságban. Vasárnap a FOSPED Maglódon, a Vendéglátók pe­dig Nagytétényben mérkő­zik. Nemzetközi ökölvívótorna kezdődött 12 ország 74 ver­senyzőjének részvételével Berlinben. Az első nap leg­nagyobb meglepetése a szovjet Sztrelnyikov pontozá­sos győzelme a hazaiak baj­noka, Winhold ellen. A Torpedo Moszkva labda­rúgócsapata nemzetközi ba­rátságos mérkőzésen Moszk­vában 2:1 arányban győzött a Beerschot Antwerpen el­len. Az NSZK ellen készülő len­gyel labdarúgó-válogatott ed­zőmérkőzésen 4:0 (2:0) arány­ban bizonyult jobbnak a Po­­lonia Varsó csapatánál. A Manchester City labda­rúgócsapata az angol Liga Kupában váratlan, 3:0 ará­nyú vereséget szenvedett a harmadosztályú Bolton Wan­­dererstől 7500 kalóriás JUG—SUPER nagy teljesítményű OLAJKÁLHÁRA MEGRENDELÉST, ELŐJEGYZÉST FELVESZÜNK AZ OLAJKÁLYHÁKAT LEGKÉSŐBB NOVEMBER HÓ 30-IG LESZÁLLÍTJUK ALKALMAS 120 LÉGKÖBMÉTERES HELYISÉG FŰTÉSÉRE! GAZDASÁGOS1 MAXIM­AT­IS TERHELÉSNÉL ÓRÁNKÉNT 1 LITER OLAJAT FOGYASZT ala: 2940 forint INGYENES HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS­ MEGRENDELÉSÉVEL KERESSE FEL A Értékesítési Iroda: IX., Tolbuchin körút 5 TELEFON: 183—755 K­IMEISZI Szaküzletek: VIII., Rákóczi út 19 TELEFON: 344—559 Vin., Rákóczi út 59 TELEFON: 135—853 VIII., József körút 59—61 TELEFON: 136—736 Hm. októbert A sport­­­milliók egészsége A tatai ankét első napja Csütörtökön délelőtt az MTS tatai edzőtáborában megkezdődött a Magyar Testnevelési és Sportszö­vetség Országos Tanácsa és a Magyar Urbaniszti­kai Társaság Urbanisztika és testnevelés című közös ankétja. Dr. Beckl Sán­dor, az MTS OT elnöké­nek üdvözlése és dr. Sar­lós István, a MOT elnöké­nek megnyitó szavai után elsőként Bíró Mihály, az MTS OT elnökhelyettesé­nek A testnevelés és sport szerepe a lakosság életé­ben című főreferátuma hangzott el Bíró Mihály beszédében többek között a követke­zőket hangsúlyozta: " A testedzés és a sportolás a tömegek elismert, kedvelt tevékenységévé vált, je­lentős helyet foglal el a lakosság életében. A több mint , 4500 működő sport­­egyesület tagjainak száma meghaladja az egymillió­­kétszázezer főt, a több mint 15 000 szakosztály­ban közel 500 000-en rendszeresen, versenysze­rűen sportolnak. Már az elmúlt 25-26 év során je­lentős előrehaladást ér­tünk el, mégsem lehetünk elégedettek: ami tegnap elég volt, az ma már ke­vés, a holnap pedig igé­nyekben e mát is túl­szárnyalja. Magasabb szinten jelentkeznek a kö­vetelmények és a felelős­ség is mindazok irányába, akiknek feladatuk a la­kosság, az ifjúság testi ne­velésével törődés. E tár­sadalmi felelősséget hang­súlyozta az országgyűlés legutóbbi ülésszaka által elfogadott ifjúsági tör­vény is: a testnevelés és sport segítse elő az ifjú­ság helytállását a tanulás­ban, a munkában, a hon­védelmi készségek fejlesz­tésében, és járuljon hozzá szabad idejének hasznos felhasználásához, egészsé­gének védelméhez. A mai modern élet, a technikai haladás az emberek élet­módjában a korábbiaktól eltérő, lényeges változáso­kat hozott. Az igazsághoz tartozik, hogy hazánkban kevés a sportlétesítmény, a pálya, számuk 1969-hez viszonyítva 2,5 százalékos csökkenést hozott! A meg­felelő lehetőségek megte­remtéséhez az állami és társadalmi szervezetek összefogására, a tervező­­intézetek, a beruházók és a kivitelezők együttes te­vékenységére van szükség — zárta beszédét Biró Mi­hály. Ezután Szilágyi Lajos, az ÉVM miniszterhelyet­tesének „A korszerű vá­rosépítés alapelvei a test­nevelésben” című referá­tuma következett. Majd Radnai Ferenc „Az új várostervezés alap­elvei, ennek földterületi és testnevelési vonatkozásai” című értekezésében azt fejtette ki, hogy biztosí­tani kell az iparvárosokat körülvevő zöld védősávo­­kat, illetve a centrum felé haladó zöld „ékek” telepí­tését, a belső, túlsűrített lakónegyedeket a felújí­tásnál parkokkal, sétá­nyokkal kell újraépíteni. Végül Schiller János, a Testnevelési Főiskola do­cense a szabad­idő és a testedzés kapcsolatáról, dr. Páldy Gyuláné testne­velési szakfelügyelő a nők testedzéséről tartott elő­adást Az ankét résztvevőt csütörtökön este bensősé­ges hangulatú fogadáson vettek részt. A tanácsko­zások pénteken délelőtt újabb korreferátumokkal és dr. Trautmann Rezső­nek, a MUT elnöksége tagjának összefoglaló ajánlásával zárulnak be. 21. SZÁMÚ ÁLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT azonnali belépéssel felvesz: gépkocsivezetőket fűtőket asztalosüzemünkbe asztalosokat gépmunkásokat segédmunkásokat JELENTKEZÉS: A VÁLLALAT MUNKAÜGYI OSZTÁLYÁN­­Budapest, V. Apáczai Csere J.utca 7 MAGÁNAUTÓSOK, KÖZÜLETEK! FIGYELEM­­BEVEZETTÜK A SZEMÉLYGÉPKOCSI-ALKATRÉSZEK ÉS AUTÓFELSZERELÉSI CIKKEK VÉTELÉT - ELADÁSÁT MOTORKERÉKPÁR BOLTUNKBAN Budapest, XIX., Nagykőrösi út 156 ÁRUÁTVÉTEL: 6—16 óráig, szombaton 8—13 óráig TELEFON: 475—151 MEGKÖZELÍTHETŐ: 51, 51/a villamossal, 54, 154 autóbusszal BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ VÁLLALAT

Next