Népszava, 1973. március (101. évfolyam, 50–76. sz.)
1973-03-04 / 53. szám
1973. március 4. A centenáriumi sakkemlékversenyen biztosan győzött a szovjet nagymester, Jefim Geller. Márciusban lesz 48 éves, számos győzelem áll mögötte és nyilván még előtte is. Ő volt Szpasszkij szekundánsa a Fischer elleni párosmérkőzésen, bár erről nem szívesen nyilatkozik. „Nincs még meg a kellő távlat” — mondja, hasonlóan ahhoz, ahogyan Szpasszkij is nyilatkozott. Persze sakkról lévén szó, beszélgetésünk során elkerülhetetlenül felbukkant a világbajnok személye is, noha kissé távolabbról, a sakk általánosabb kérdéseitől indultunk el. — Jefim Petrovics, So nyilván osztja azt a nézetet, hogy napjainkban a sakkozás lényegében több embert foglalkoztat, mint ahányan versenyeznek. De közelebb került-e játékunk ezzel a nagyközönséghez? — A közönséget elő kell készíteni, mert különben csak a sportvonatkozásokra figyel fel. Nem mintha lebecsülném annak fontosságát, hogy ki a győztes, ki hányadik helyezést ér el. De nemcsak erről van szó. A mi játékunk — nevezzük csak annak, hiszen nincs ezen mit szégyenkeznünk — a tudomány és művészet elemeit is tartalmazza. Aki ebbe a világba bepillantást kap, sokat nyer vele. — Mit ért ön a közönség előkészítésén? —• Az alapelemeket feltétlenül el kell sajátítani annak, aki a legjobbak játszmáit érteni óhajtja. Erre valók a tankönyvek, folyóiratok, üzemi, és tömegversenyek. A sakkkörök nyitva állnak az érdeklődő ifjúság előtt. Több országban újabban a televízió is akcióba lépett. Mindennek eredményeképpen ma jobban értenek az emberek a sakkhoz, mint akárcsak húsz évvel ezelőtt, az átlagszínvonal emelkedett. Bár még rengeteg a tennivaló. — Mi a véleménye a legjobbak színvonaláról? Lehet-e összehasonlítást tenni mondjuk Capablanca és Fischer között? — Ez nagyon nehéz. Ma sok olyan versenyző járja a világot, aki ha nem is extraklasszis, de minden, esetre képzett, komoly ellenfél. Capablancát kevesen késztették igazi küzdelemre, egy tucat méltó ellenfele ha akadt. Persze nem a tehetségét vitatom, csak hát összehasonlíthatatlanul könynyebb dolga volt. — Önre ki tette a legnagyobb hatást a világbajnokok közül? — Botbinnik. Nála senkkol sem értette jobban a játék lényegét. — És Fischer? — Nincs számára fontosabb dolog a sakknál, a sakkozás számára az élet lényegét jelenti. E tekintetben Tálhoz hasonlít, de máskülönben jócskán különbözik tőle. Az eredményei mindenesetre bámulatosak. — Kérem beszéljen arról, hogyan él egy nagymester. Versenyen és versenyen kívül. — Nehéz általánosítani, sőt talán lehetetlen. Ez egészen egyéni. — Akkor vonatkoztassuk önre a kérdést. — Nos, versenyek alatt persze más a helyzet. Akkor a küzdelem feszült órái jelentik a lényeget, és minden más csak szórakozás. Megvallom őszintén, mindig figyeltem azokat, akik a versenyek alatt is elemzésekben találnak kikapcsolódást. Például Portisch... El sem tudom képzelni, hogyan csinálja. A versenyeken kívül, amikor nincs feszültség bennem, sokat dolgozom a tábla mellett. Azt is mondhatnám, hogy hobbym a munka, az elemzés. — önt kombinatív stílusú versenyzőnek tartják, nem gondolja, hogy ma nehezebb kombinálni, mint régebben? Ma a védekezés egyeduralmáról beszélnek ... — Nem szeretem a pozíciós és kombinatív stílus elkülönítését. A kettő legtöbbször kiegészíti és feltételezi egymást. A védekezés technikája persze tényleg sokat fejlődött. — Gondolkozott-e ön azon, hogy milyen lesz a sakkozás az évezred forSalgótarján. 6000 néző. Vezette: Márton. Góllövők: Bene és Dunai II., illetve Básti (11-esből). tt. DÓZSA: Szentmihályi — Kolár, Harsány, Juhász — Dunai ELI., Horváth — Fazekas, Nagy, Bene, Dunai IL, Kellner. SALGÓTARJÁN: Magyar — Gecse, Kegye, Varga, Sáfrány — Kmeity, Répás, Básti (Pozsár 76. p.) — Horváth, Kovács, Beck (Kajás 61. p.). Ismét megindult a futballgépezet, és az idénynyitó mérkőzésre a bajnokcsapat utazott Salgótarjánba. A hazaiak nem a legjobb előjelekkel indultak, hiszen egy nagyon rossz őszt zártak, s két kulcsjátékosuk, Básti és Répás, csak nemrég épült fel sérüléséből. Ezzel szemben a lila-fehérek Utoljára október 23-án, Zalaegerszegen kaptak ki, és azóta tíz mérkőzésen 19 pontot gyűjtöttek. Az idény első góljára a 20. percig kellett várnia a nagyszámú nézőseregnek. Egy ártatlannak látszó jobb oldali beívelés után Juhász P. kézzel ért a labdához. A megítélt büntetőt Básti a balra mozduló Szentmihályi mellett biztosan lőtte a jobb sarokba. Szünet után rákapcsolt a Dózsa, és Bene révén kiegyenlített. A futball örök törvénye már a szezon első mérkőzésén érvényesült. A bányászok mindent egy lapra tettek fel, fergetegesen támadtak, miközben védelmük fellazult, s egy előrevágott labdával Bene megiramodott és beadását Dunai II. lőtte a hálóba. 2:1 az V. Dózsa javára. A Juventus megfigyelője, Francesco Grosso, „kellemes” benyomással távozhatott, mert a Dózsa nem játszott meggyőzően. Ahhoz, hogy Torinóban megfelelő eredmény legyen, nagy formajavulásnak kell bekövetkezni a liláknál. A mérkőzésen Kolár, Horváth és Bene, illetve Gecse, Magyar, Sáfrány és Kovác£ tetszett.* VASÁRNAP: MTK—KOMLÓ, Hungária út. Vezeti: Hévizi. MTK: Hajdú — Török, Dunai, Kanász, Csetényi — Kovács, Kunszt, Borsó — Sárközi, Kiss, Becsei. KOMLÓ: Erdőssi —Tallósi, Kovács, Makray, Csordás — Horváth, Tresch, Dárdai — Bordács, Juhász, Bencsik. BP. HONVÉD—ZALAEGERSZEG, Kispest. Vezeti: Bircsák. BP. HONVÉD: Bicskei — Kelemen, Ruzsánszki, Egervári — Pál, Szűcs — Pusztai, Kocsis, Kozma, Pintér, Czakó. ZALAEGERSZEG: Déri — Prokisch, Mihalecz, Filé, Kocsis N. — Gáspár, Tóth Gy., Molnár — Tóth Szabó, Rita, duló táján? Egyáltalán lesz-e létjogosulsága, és vajon emberek játsszák-e majd? Vagy esetleg számítógépek? — Emberek, persze hogy emberek. Mégpedig ugyanazokkal a játékszabályokkal, amelyeket ma is alkalmazunk, hiszen ha ezeket megváltoztatjuk — mint azt hébe-hóba javasolják —, akkor maga a játék is megváltozik, röviden: az már nem lenne sakk. Hogy a mai szemlélet gyökeresen megváltozik majd, az is biztos. De a jövő évezred játszmáit senki sem ismerheti előre. Bárczay László PÉCS—SZEOL, Pécs. Vezeti: Biróczky. PÉCS: Rapp — Szabó, Kocsis, Konrád, Kincses I. — Farkas, Zombori — dr. Bérczési, Máté, Lyubascsik, Tóth I. SZEOL: Gujdár — Várhelyi II., Varga (Heidrich), Molnár (Emődi), Virágh — Pataky, Vörös, Magyar — Antal, Vass, Berkes. VASAS—VIDEOTON, Fáy utca. Vezeti: Müncz. VASAS: Tamás — Török, Fábián, Vidáte, Ihász — Komjáti, dr. Puskás, Lakinger — Szabó, Tóth, Váradi. VIDEOTON: Kovács L. — Vass, Kovács J., Fejes, Mester — Nagy III., Burka — Wollek, Nagy I., Bodnár, Burka (Nyitrai). EGYETÉRTÉSKÁBA ETO, Soroksár. Vezeti: Szilvás. EGYETÉRTÉS: Varga — Galambos, Józsa, Komáromi, Sóvári — Siklósi, Weimper, Túrái — Vágvölgyi, Szuromi, Királyhegyi. RÁBA ETO: Palla — Keglovich, Pozsgai, Sebők. Magyar — Nagy, Póczik — Pénzes, Stolcz, Varsányi, Glázer (Korsós). TATABÁNYA—CSEPEL, Tatabánya. Vezeti: Bana. TATABÁNYA: Rothermel (Gsepecz) — Horváth L. Kovács, Nyirő — Szabó, Arany — Nagy, Takács, Kőműves, Göröcs, Tóth. CSEPEL: Fatér — Vellai, Molnár, Kandi, Hunyadi — Gulyás, Varga — Bartos, Németh, Szurgent, Buronyi. DIÓSGYŐR—FERENCVÁROS, Diósgyőr. Vezeti: Somlai. DIÓSGYŐR: Veréb — Kovács, Salamon, Hajas, Kolláth — Tamás, Földesi, Sikora — Fekete, Kiss, Vass. FERENCVÁROS: Géczi — Vépi, Páncsics, Bálint, Martos (Megyesi) — Juhász, Mucha — Engelbrecht, Branikovits, Albert, Füst, ésművészet Beszélgetés Jefim Gellerrel, Szpasszkij szekundánsával Győzelem a 80. percben 1. Dózsa-Salgótarján 1 (0:1) 1.Dózsa 16 121 3 39:10 25 2.FTC 158 4 3 28:17 20 3.Vasas 158 3 4 26:17 19 4.Honv. 157 4 4 29:18 18 5.Csepel 155 7 3 25:17 17 6.Rába 158 1 6 27:21 17 7.Videót.157 3 5 22:18 17 8.Tatab. 156 4 5 16:16 16 9.MTK 154 7 4 17:20 15 10.Zalaeg.155 4 6 19:17 14 11. SZEOL 154 6 5 17:24 14 12.Egyet. 153 6 6 13:26 12 13.SBTC 164 3 9 20:29 11 14.Komló 152 6 7 11:29 11 15. Pécs 151 7 7 8:219 16. DVTK 151 6 8 9:268 Jugoszlávia—Magyarország 13:12 (8:8) A háromgólos magyar győzelemmel végződött első mérkőzés után Budapesten nem sikerült ismételni, pedig 11 percig úgy látszott, hogy valóra válhat a terv. Az első félidő elején jól játszottak a magyarok, előnyt szereztek, de később kapkodva, idegesen, nagyon kevés elgondolással szőtték akcióikat. A jugoszlávok a második félidőben VB- ezüstérmeshez méltó játékot nyújtottak, s megérdemelten győztek 13:12 (8:8) arányban. Algériai kosarasok Budapesten Három mérkőzésből álló magyarországi vendégszereplésre érkezett algériai férfi kosárlabda-válogatottja. A vendégegyüttes hétfőn 18.30 órai kezdettel a Sportcsarnokban mutatkozik be, a Magyarország—Algéria hivatalos válogatott mérkőzés keretében. Lengyel győzelem A hazánkban vendégszereplő lengyel ifjúsági labdarúgó-válogatott szombaton délután találkozott ismét a budapestiekkel, s ezúttal gyengébb játékkal is 4:1 (1:1) arányú győzelmet aratott. A Wembley-stadionban az Angol Ligakupa döntőjében, 100 000 néző előtt, a Tottenham Hotspur 1:0 (0:0) arányban győzött a Norwich City ellen. Az egyetlen gólt a 72. percben Coates lőtte. A Szófia Kupa fedettpályás teniszversenyen a férfi egyesben Varga 6:0, 6:2 arányú vereséget szenvedett a bolgár Pampulovtól. Női egyesben a szovjet Baszkejeva 6:3, 6:0 arányban győzött Graczol ellen. Férfi párosban: Varga, Benyik—Stoicu, Peer,, 11S, 6:4. NÉPSZAVA Nem sok babér termett... Brightonban az angol nemzetközi asztaliteniszbajnokságon nem sok babér termett a magyar sportolóknak. A csapatversenyek után ugyanis, az egyéniben is hamar el kellett búcsúzniuk a küzdelmektől. A férfi egyes negyeddöntőben Beleznay 3:1 (17, 11, —18, 11) arányú vereséget szenvedett a jugoszláv Strbektől, a nők közül Hernádi az első fordulóban búcsúzott, a svéd Radbergtől kapott ki 3:0- ra (17, 15, 11), Poór pedig a második fordulóban veszített a francia Bergerettel szemben 3:2 (20, —24, 15, —14, 14) arányban. Attle* Nef CistSiPUlis AGOSTINI, az olaszok sokszoros világbajnok motorversenyzője legutóbb egy angol újságíró kérdéseire válaszolva elmondta: feladta régebbi tervét, hogy a motorversenyzést abbahagyja és átpártol az autóversenyzők táborába. — Beláttam — mondta többek között —, hogy az autósportban egyáltalán nem lenne biztos a sikerem. Néhány régi, nagy motorversenyző, Surtees, Hailwood és mások példája is igazolja ezt. A motorkerékpáros világbajnokság futamain azonban egy-két évig még van keresnivalóm. A legutóbbi évek eredményeit figyelembe véve — valóban van ...) A SZOVJET motocross-válogatott keret tagjai két edzőtáborban készülnek fel az idei világbajnokság küzdelmeire. CATTANIO Guistino, Európa autósportjának legidősebb és legrégebbi versenyszerelője (a harmincas-negyvenes években az Alfa Romeo gyári szerelője volt) 91 éves korában meghalt. SVÉD GYŐZELEM született az Eggenfeldben rendezett motoros jégversenyen. Az ötös csapatok küzdelméből a svédek Westlund, Johansson, Lennart Eriksson, Wattmann, Samuelson összetételű együttese 45 ponttal került ki győztesen az NSZK (23 pont), Ausztria (20 pont) és Anglia (8 pont) csapata előtt. A VOLÁN autós szakosztályának versenyzői megkezdték a felkészülést az 1973. évi bajnoki küzdelmekre. Kiküldött munkatársunk telefonjelentéss, Koronázás a Dukla Szállóban Az igen szép Dukla Stadion éttermében a Regőczi, Sallai párossal beszélgettünk, s kiderült, hogy a középmezőnyben sokkal nagyobb harc folyik az előbbre jutásért, s fontosabb a pozsonyi világbajnokságon az, hogy ki a 9. vagy a 12., mint az, hogy ki a 3. vagy a 2. Regőczi Krisztina úgy érzi, hogy legalább úgy sikerült a szereplés, mint Kölnben. A 13. hely lényegében megfelel a kölni 12.-nek. Hiszen két amerikai páros végzett csak előttük. A pozsonyi műkorcsolya-világbajnokság is igazolta, amit a nézők a televízió előtt sok esetben tapasztaltak: egy-egy párnak, egy-egy versenyzőnek több világbajnokságon kell bizonyítania tudását, hogy egyszer értékeljék azt. A pontozók szerepe nem is annyira az első helyek eldöntésénél fontos, mint inkább a középmezőnynél. A pontozók Pozsonyban ma már nem a jelent, hanem a jövőt befolyásolják. A 10., 11. helyezett sokkal több gondot fordít a pontozók megnyerésére, mint az első. Így van a magyar Regőczi, Sallai páros is, amelyik rendkívül szép, rendkívül vonzó és kedves korcsolyázással lepte meg a pozsonyi közönséget, a szakembereket. Mégsem arattak teljes sikert, s a pontozók féltek olyan pontszámokat adni, amilyent korcsolyázásuk megérdemelt volna. A szombat délelőtt már a befejezés jegyében telt el a pozsonyi VB-n. Kiadták azokat a díjakat, címeket, amelyek már a világbajnokság végét jelzik. A Dukla Szálló kávéházában tartották a legszimpatikusabb versenyzőnek járó díjkiosztó ünnepséget. Az újságírók, a szakemberek, a pozsonyi világbajnokság legszimpatikusabb női versenyzőjének, az amerikai Jeannette Lynnt tartották, és az ő fejére tették a koronát. A férfiaknál ugyanezt a címet a házigazdák legjobbja, Ondrej Nepela nyerte el. Szombaton egyébként eléggé csendes napja volt a pozsonyi VB-nek. Az újságírók sajtófogadásán kívül semmi esemény nem történt délelőtt. A versenyzők edzettek mindkét stadionban, a legjobbak pedig átvették a kiosztott díjakat a Dukla Szállóban. Jeannette Lynn nemcsak a jégen, a szálloda kávéházában is elkápráztatta a közönséget, a szakembereket. Sajnos, Vajda László a kötelező program után pénteken szomorúan, rosszkedvűen ment vissza a Carlton Szállóba. — Nem sikerült a szabad program — mondotta Nagy Marianne edző Vajda Lászlóról. — Talán rosszkedvű volt, talán rosszul aludt, nem tudom. Vajda László a rövid programban a 14. helyen végzett, s így kevés remény van arra, hogy a szabad korcsolyázásban javítson helyezésén. Szombaton este „a legelőkelőbb” mezőnyben kezdte el programját. Mögötte a rövid program győztese, a kanadai Cranston kezdte el szabadon választott gyakorlatát, majd utána a mezőny legnagyobb esélyese, Nepela következett Végül az amerikai Bradshow mutatta be gyakorlatát. A nagy esélyesek csoportjában jégre lépő Vajda László nem vallott szégyent, de tény, hogy előbbre is végezhetett volna. Leples György Kajakozók a havon Rövidesen jelentős szakaszt zárnak felkészülésükben a magyar kajakkenu válogatott tagjai. Az élgárda 23 versenyzője Péhl József vezetésével második hete a Mátrában alapoz, s március 5-től Budapesten folytatódik a gyakorlás. Néhány napig a klubokban edzenek majd a sportolók, s aztán ismét az együttes program következik, mégpedig március 12-től már a Dunán. Addig azonban ... — Minden jel arra vall, hogy jól sikerült kihasználni a téli hónapokat — mondta Cseh Lajos, a szövetség főtitkára. — Az idei „síműsorban” újítás, hogy a lesiklás mellett bevezettük a sífutást is. Hetenként háromszor van egy-egy órás verseny, s ebben a férfiaknál a két viei: Hesz Mihály és Völgyi Péter, míg a nők „mezőnyében” Pfeffer Anna tűnt ki. Néha egész otthonosan mozognak síléccel a lábukon, de természetesen nem a síelés a főprogram a Mátrában. Erőteljes edzésekre kerül sor a torna és kondicionáló teremben is. Rajt az NB I/B-ben Vasárnap megkezdődik a küzdelem a „meglepetések osztályában”, vagyis az NB I/B-ben. A tavaszi első forduló műsora: MÁV-DAC—Eger, Várpalota—Dunaújváros, Kecskemét—Bp. Spartacus, Békéscsaba—Haladás, Dorog—BKV Előre, Ganz- Mávag—SZMTE, Volán— Miskolc, Szekszárd— Pénzügyőr, Debrecen— Oroszlány. A bajnokság állása: 1. Halad. 178 6 3 33:17 22 2. SZMTE 17101 6 33:20 21 3. MAV-D. 178 5 4 21:15 21 4. Dorog 178 4 5 31:22 20 5. Kecsk. 177 6 4 25:18 20 6. Dunaú. 178 4 5 23:17 20 7. P.-u.-őr 177 6 4 21:18 20 8. Spart. 177 5 5 27:24 19 9. G.-MAV. 176 5 6 28:17 17 10. B.csaba 176 4 7 16:20 16 11. Miskolc 175 6 6 14:22 16 12. Oroszl. 175 5 7 19:22 15 13. Szeksz. 174 7 6 20:29 15 14. Eger 173 8 6 16:23 14 15. Debr. 175 4 8 14:21 14 16. Várp. I75 3 9 13:21 13 17. Volán 175 3 9 21:29 13 18. Előre 172 6 9 10:30 10 Közép és nagy sorozatú, gépi formázásra alkalmas szürke vasöntvények gyártását vállaljuk év. 20. minőségben Érdeklődni: Vasipari Vállalat, Nagykanizsa, Somogyi Béla út 2 Ügyintéző: Hege Tibor TELEFON: 12—110 ti Felveszünk felsőfokú képesítéssel, kereskedelmi gyakorlattal rendelkező közgazdasági osztályvezetőt vagy ÖNÁLLÓ KÖZGAZDÁSZT Jelentkezés: Női és Leánykaruha Nagykereskedelmi Vállalat. Budapest VII., Tanács körút 1 TELEFON: 120—769. Munkaügyi osztály.