Népszava, 2004. december (132. évfolyam, 280–305. sz.)
2004-12-18 / 295. szám
2 Hol szavazhatnak az ukránok? December 26-án ismétlik meg az ukrán elnökválasztás második fordulóját. A Magyarország területén állandóan vagy ideiglenesen tartózkodó ukrán állampolgárok hazájuk budapesti nagykövetségén, illetve a Békés, Borsod-Abaúj-Zemplén, Hajdú- Bihar, Heves és Szabolcs-Szatmár-Bereg megyék területén tartózkodó ukrán állampolgárok Ukrajna nyíregyházi főkonzulátusán szavazhatnak 2004. december 26-án reggel nyolc és este húsz óra között. A szavazási listára felkerülés céljából az ukrán állampolgároknak legkésőbb december 20-ig lakcímet is feltüntető kérelmet kell benyújtaniuk a megfelelő hatóságnál. Ugyancsak ukrajnai vonatkozási hír, hogy a képünkön látható Viktor Juscsenko leleteit vizsgáló orvosok megállapították: az ellenzéki elnökjelöltet TCDD-vel, a dioxin legsúlyosabb fajtájával mérgezték meg. (Népszava) Lemondással tiltakozott a kormányfő Lemondott pénteken tisztségéről Dragán Mikerevics. A boszniai Szerb Köztársaság miniszterelnöke közölte, hogy a köztársaság érdekeit szem előtt tartva távozik tisztségéből. A belgrádi média szerint a kormányfő döntése nyilvánvalóan kapcsolatba hozható azzal, hogy Paddy Ashdown, a nemzetközi közösség boszniai főmegbízottja csütörtökön büntetőintézkedések újabb sorozatát rendelte el a szerb entitás ellen: a Hágával való együttműködés hiánya miatt leváltott több belügyi és határvédelmi illetékest. Mikerevics diktátumnak nevezte Ashdown intézkedését. (MTI) Újra rácsok mögött a bányászvezér Markó Béla RMDSZ-elnök, aki kellemetlen helyzetbe manőverezte magát azzal, hogy túlságosan korán elkötelezte magát és pártját a jelenleg kormányzó Szociáldemokrata Párt mellett, most kitűnő alkalmat kapott arra, hogy tekintélyvesztés nélkül visszakozhasson. Az alkalmat az szolgáltatta, hogy Ion Iliescu, a hamarosan leköszönő államelnök megkegyelmezett a kilencvenes évekbeli „bányászjárások” hírhedt vezérének, Miron Cozmának, akit csütörtökön szabadon is bocsátottak. Bár Iliescu utóbb visszavonta a kegyelmet és a bányászvezért ismét letartóztatták. Markó Béla kijelentette: elképzelhetetlen, hogy beszálljon abba a hajóba (vagyis kormánykoalícióba), melynek fedélzetén ott van Miron Cozma is. (Népszava) Véget ért a kabuli börtönlázadás Az afgán hadsereg tagjai megölték az afgán főváros legnagyobb börtönének két, még ellenálló foglyát, véget vetve ezzel egy fegyveres szökési kísérletnek és az azt követő, órákon át tartó patthelyzetnek -jelentette be az afgán védelmi minisztérium szóvivője. Előzőleg az omladozó és túlzsúfolt börtönnek az al-Kaida nemzetközi terrorhálózathoz tartozó három pakisztáni és egy iraki foglya borotvapengével támadt az egyik őrre, aki a reggeli imához kísérte őket. A tűzharc a börtönépület földszintjén tört ki, abban a szárnyban, ahol mások mellett afgánok kínzásáért elítélt három amerikai fogoly - Jonathan , Jack” Idema és két társa - raboskodik. (MTI) Együtt építik a rakétarendszert A ballisztikus rakétavédelmi rendszer kifejlesztésében való együttműködés erősítéséről írt alá megállapodást Japán és az Egyesült Államok pénteken Tokióban. A rakétavédelmi pajzs kutatásával, telepítésével és működtetésével kapcsolatos információcseréről szóló megállapodást, egy héttel azután kötötték meg, hogy Japán enyhített a fegyverexport általános tilalmát előíró, 1976 óta érvényben lévő törvényén. (MTI) VILÁG 2004. DECEMBER 18., SZOMBAT NÉPSZAVA Magyar javaslatra a környezetvédelem is bekerült a román felvétel ellenőrzött fejezetei közé Törökország időpontot kapott az EU-tól Horvátország jövő márciusban, Törökország októberben kezdhet csatlakozási tárgyalásokat az Európai Unióval - döntöttek pénteken befejeződött brüsszeli ülésükön a tagállamok állam- és kormányfői. Bulgária és Románia két év múlva a közösség tagjává válhat, ha teljesítik vállalásaikat. Nehéz tárgyalások után, tisztességes egyezséggel zárult a csúcstalálkozó - fogalmazott Gyurcsány Ferenc a megbeszélések végén, a „nap koronájának” nevezve, hogy magyar javaslatra az EU úgy döntött: szigorúan ellenőrizni fogja Románia környezetvédelmi vállalásait is. A bukaresti kormánynak a 2007 januárjára tervezett tagfelvételig folyamatosan bizonyítania kell, hogy intézkedései megfelelnek az elvárásoknak. Ha elmarad a teljesítésben, akár egy évvel is elhalaszthatják csatlakozását. Gyurcsány közölte, hogy levelet írt Adrian Nastase román miniszterelnöknek, amelyben a gratuláció mellett reményét fejezi ki, hogy a bukaresti kormány nem változtat eddigi álláspontján, és továbbra is ellenzi a verespataki bánya megnyitását. A másfél napos találkozó idejének legnagyobb részében a török csatlakozás feltételeiről vitatkoztak a tagállamok. Bár már csütörtök éjszaka megállapodtak arról, hogy 2005. október 3-án megkezdik a csatlakozási tárgyalásokat Ankarával, péntek reggelre világossá vált, hogy ennek feltétele a Ciprusi Köztársaság de facto elismerése. A holland elnökség több javaslattal is előállt, és folyamatosan egyeztetett a Brüsszelben tartózkodó Tayyip Erdogan török kormányfővel. Végül Törökország vállalta: még a csatlakozási tárgyalások megkezdése előtt kész lesz arra, hogy aláírja a megállapodást az EU-török társulási egyezmény hatályának kiterjesztéséről a tíz új tagországra. (Ezzel elismerve Ciprust.) Ankarának nem ígérnek könnyű menetet a tagállamok, szigorú ellenőrzést, szankciókat, a tárgyalások felfüggesztését helyezik kilátásba, ha nem teljesíti a tagság követelményeit. A tárgyalások célja a csatlakozás - áll a Huszonötök közös nyilatkozatában, amely ugyanakkor leszögezi: a folyamat nyitott, a végeredményét nem lehet előre garantálni. Főként francia nyomásra született az a megfogalmazás, mely a kötelezettségek elmulasztása esetén, tagság helyett szoros kapcsolódást kínál föl Ankarának. Eredményes tárgyalások után, a jelenleg hetvenmilliós eurázsiai ország 2014 után csatlakozhat az EU-hoz. A csúcson megszületett a döntés az EU-horvát csatlakozási tárgyalások megkezdéséről is: Zágrábbal jövő márciusban ülnek tárgyalóasztalhoz a tagországok, „feltéve, hogy Horvátország teljes mértékben együttműködik a hágai törvényszékkel”. Együttműködési készségét a tagállamok minősítik majd. Gyurcsány a „visegrádiak” győzelmének is nevezte, hogy az eredeti tervekkel szemben az EU végül nem a bíróságra bízza a kérdés eldöntését. Recep Tayyip Erdogan miniszterelnök közölte: Ankara hajlandó lépéseket tenni Ciprus ügyében, de ezek nem keresztezhetik Törökország érdekeit. A török lapok is csalódottságukat fejezik ki, amiért a tárgyalások feltételeként Ciprus elismerését szabták. Péntek reggeltől a török állami televízióban az uniós himnusz, az Örömóda kissé indulásra hangszerelt változata szolgál szignálként az Európai Unióval kapcsolatos hírekhez. Halmai Katalin (Brüsszel) és Forró Evelin (Ankara) Brüsszelben Törökország zászlaja (középen) együtt lobog az unióéval és a tagállamokéval GYURCSÁNY FERENC TEGNAP ESTE BRÜSSZELBŐL RÓMÁBA UTAZOTT TOVÁBB. Mivel a menetrendszerű gépet lekéste, Silvio Berlusconi olasz miniszterelnök felajánlotta, hogy saját gépén viszi az olasz fővárosba. A magyar kormányfő elfogadta a szívességet, ám ezért kénytelen volt a tervezettnél hamarabb befejezni brüsszeli sajtóértekezletét. Gyurcsány, akit ma magánkihallgatáson fogad II. János Pál pápa, megbeszéléseket folytat Angelo Sodano bíborossal, a Vatikán „miniszterelnökével". Sáron: szükségszerű a kivonulás Tegnap öt palesztin vesztette életét az izraeli hadsereg akciója során Han Junesz menekülttáborban, a Gázai övezet déli részén. A hadsereg földgyalui emellett több mint húsz házat leromboltak. További hét palesztin vesztette életét azt ezt megelőző éjszaka folyamán, amikor összeomlott egy föld alatti folyosó, amely az egyiptomi határ közvetlen közelétől egy izraeli katonai erődítményhez vezetett volna. Az izraeli hadműveletet megtorlásnak szánták éppen a tíz napja egy erődítmény alatt elkövetett föld alatti robbantásért (amely öt katona életét követelte), valamint a környékről a közeli zsidó települések felé irányuló aknatűzért. Az izraeli katonai tevékenység annak ellenére folytatódik, hogy Ariel Saron miniszterelnök a Herzlija városban rendezett konferencián ígéretet tett, hogy Izrael megkönnyíti a palesztin választások megrendezését, és ennek érdekében a hadsereg új állásokat foglal el. Saron hozzáfűzte, hogy ha a választásokból olyan, mérsékelt palesztin vezetés kerül ki, amely képes és hajlandó lesz vállalni a felelősséget a térség biztonságáért, az izraeli kormány egyeztetni fogja vele a gázai kivonulást. A végső rendezés keretében Izrael semmiképpen nem marad Gázában - mondta Saron - a kivonulás ebből a térségből demográfiai és politikai szükségszerűség. A washingtoni külügyminisztérium közleménye szerint amerikai megfigyelők is felügyelni fogják a palesztin választásokat, és Washington jelentős pénzügyi segítséget is nyújt azok megrendezéséhez. Ha az új palesztin vezetés demokratikus módszereket alkalmaz és fellép a szélsőséges fegyveres szervezetek ellen, akkor amerikai források szerint - az Egyesült Államok, egyes európai és arab államok fontolgatják, hogy négy éven belül nyolcmilliárd dolláros gazdasági segítséget folyósítsanak a Palesztin Hatóságnak. Ez aránylag nagyobb méretű segítség lenne, mint annak idején a Marshallterv keretében Nyugat-Európának nyújtott amerikai segítség volt. Yehuda Lahav (Tel-Aviv) Elszállítanak egy izraeli katonát, aki Han Juneszben sebesült meg Fotó: Reuters Opel Corsa Euro és Corsa — most akár 400 OOO Rt árelőnnyel! Ajánlatunk a készlet erejéig érvényes! - elektromos működtetésű tükrök Corsa Euro Cool manuális klímával - rádiómagnó év qC? - ammato magasságú vezetőüres 2 399 000 Ft-tól 2 599 000 Ft-tól opelOtoth 1191 Budapest, Üllői út 194. ■ 5 ajtós karosszéria - központi zár - állítható kormányoszlop - állítható magasságú vezetőülés Opel. Jó ötletek - jobb autók. Üzemanyag-fogyasztás: 4,9-7,9 1/100 km, CCO 2-kibocsátás: 170 g/km Telefon: 347-5030