Népújság, 1987 (31. évfolyam, 1-52. szám)
1987-03-27 / 12. szám
1987. március 27. '/ Harcos és szorgalmas ember voltál. Nyolcvankét éveddel sírba szálltál. Emléked örökké közöttünk marad, Szeretteid szíve fáján őrzi azt. Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak a rokonoknak, testvéreknek, sógoroknak, komáknak, keresztgyerekeknek, szomszédoknak, jóbarátoknak és ismerököknek, akik a hirtelen elhúnyt szeretett férjem, édesapánk és nagyapánk Kepe István temetésén részt vettek, koszorú és virágadományukkal valamint részvétnyilvánításukkal mély fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek Külön köszönetet mondunk Bernád József lelkésznek a gyászszertartásért, az alsólakosi énekkarnak a gyászénekekért. Gyászoló felesége Katalin, gyermekei Lajos, Mária és Gizella családjukkal Alsólakos, Völgyifalu, Radamos, 1987. március 21-én 1987. március 28-tól április 3-ig Március 28. szombat: 8.15 Tévétorna gyerekeknek; 8.50 Óvodások filmműsora; 9.05 Nemzetközi Savarita Vivő Kupa; 9.25 Röppályán maradni — úttörő lányok országos versenye; 10.05 Élet a Földön — David Attenborough filmje; 13.45 Shook, ami sok — angol képzőművészeti filmsorozat; 14.50 Miliők — tinikandevú; 15.40 Van benne valami — barkochba játék; 16.20 20 a csúcson — a Magyar Televízió slágerlistája; 17.00 Híradó; 17.20 Teleráma; 18.15 Jogi esetek; 19.00 Családi torna; 19.05 Áruházak ajánlata; 19.10 Esti mese; 19.30 Híradó; 20.00 Vers mindenkinek — Babits Mihály: A Danaidák; 20.10 Derrick — NSZK bűnügyi tévéfilmisorozat;21.10 A hét műtárgya; 21.15 Zenélő filmkockák — kabaré; 23.15 Híradó. Március 29. vasárnap; 8.25 Tévétérna; 8.30 Emberaiblók — angol-NSZK kalandfilmsorozat; 8.55 Cigánykerék; 9.25 A rózsaszín párduc — amerikai rajzfilmsorozat; 9.45 Budapesti Tavaszi Fesztivál ’87 — szállj szép énekszó! 10.35 Fecskék és fruskák — angol tévéfilm-sorozat; 11.00 Matiné; 12.10 Hírek; 15.20 Képújság; 15.30 Idesüs is! — ajánlóműsor gyerekeknek; 16.05 Nótaszó — közvetítés a Margitszertből; 16.35 Tájak, városok, emberek — hurjátia; 17.20 Delta — tudományos híradó; 17.50 Nézzük együtt — Vukán Györggyel; 18.20 Áruházak ajánlata; 18.25 Családi torna; 18.30 Meséről — mesére; 19.00 A HÉT; 20.05 A magyar kabaré levelező tagja — Rejtő Jenő est; 21.35 Telesport — összefoglaló a hétvégi bajnoki labdarúgó mérkőzésekről; 22.45 Hírek. Március 31. kedd; 17.05 Hírek; 17.10 Három nap tévéműsora; 17.15 Az életrevaló kismalac — szovjet-grúz film; 18.05 Kalendárium 1987; 18.55 Képújság; 19.10 Esti mese; 19.30 Híradó; 20.05 Miiskolczi Miklós-Szabó György: Nyolc évszak tévéfilmsorozat;21.10 Van öt perce? Következik: Csajkovszkij — Kocsis: Diótörő — Virágkerimigő; 21.15 Nemzetközi Stúdió — Világpolitikai vitaműsor; 22.15 Híradó. Április 1. szerda: 17.05 Hírek; 17.15 Bukfenc — szórakoztató műsor gyerekeknek; 17.45 Képújság; 17.55 Álljunk meg egy szóra; 18.05 Új Reflektor Magazin; 19.05 Mini-Stúdió 87; 19.10 Esti mese; 19.30 Híradó; 20.05 Gárdonyi Géza: Az öreg tekintetes — tévéjáték; 21.30 Stúdió 87 — a Televízió kulturális hetilapja; 22.30 Híradó; Április 2. csütörtök; 16.40 Hírek; 16.45 Naszreddim Hodzsa országaiban — Tadzsik lakodalom — dokumentumfilm-sorozat; 18.15 Telesport; 18.45 A rózsaszín párduc — amerikai rajzfilmsorozat; 19.05 Esti mese; 19.15 Lottósorsolás; 19.30 Híradó; 20.05 Telefere — Vitray Tamás műsora; 21.15 Panoráma — világpolitikai magazin; 22.15 A lélek dalai — Zanna Bicsevszkaja koncertje a Pesti Vigadóban készült felvételről; 23.05 Híradó. Április 3. péntek; 16.00 Hármas csatorna; 17.05 Hírek; 17.10 Három nap tévéműsora; 17.15 Péntek délután — kapcsoljuk Pécset és Miskolcot; 19.00 Esti mese; 19.15 Ünnepi köszöntő Magyarország felszabadulásának 42. évfordulója alkalmából, ünnepi köszöntőt mond: Hámori Csaba az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ KB első titkára; 19.30 Híradó; 20.05 Zenés TV-Színház — Egy szerelem három éjszakája, zenés játék; 22.25 Naszreddin Hodzsa országában — dokumentumfilm-sorozat; 23.10 Híradó. SAKK GÁBER ÉS GERENCSÉR ELSŐ HELYEN Vasárnap délelőtt játszották le az idei harmadik gyorslépéses tornát. A tornán nyolc játékos vett részt, a táblázat pedig így alakult: 1.2. Gáiber József 6 pont 3. Bižeč Miljemko 5 pont 4. Žilavec Robert 4,5 pont 5. Hajós Ferenc 3,5 pont 6. Sltrbad Franjo 2 pont NÉPÚJSÁG ~k'z' T12STN1SV12IJ2S - SPOUT A szlovén labdarúgó liga 1. fordulója MURA — RUDAR (Trbovlje) 2:0 (0:0) Muraszombat — A vendéglátó csapat igen nehezen győzte le a tribovnjei Rudar csapatát. Az első gólt Shaper tizenegyedből lőtte és az utolsó percben Gabor beadására ismét Skaper, a Mura legjobb játékosa lőtt gólt. A mérkőzést Kolarič maribori játékvezető vezette mintegy 500 főnyi néző előtt. ŠMARTNO — NAFTA 3:0 (1:0) A mérkőzést Šmartinon játszották le mintegy 200 főnyi néző előtt Beton kranji játékvezető vezetésével. A hazaiak mindjárt a kezdetben jobbnak bizonyultak a nehéz, havas pályán, ahol a labdát nehéz volt kontrolálni. A hazaiak a kapus hibája végett jutottak vezetéshez. A második félidő kezdetén a vendégcsapat játékosai nagy irammal kezdtek támadni, de 15 perc után ismét a hazaiak vették kezükbe a játékot és 3:0-ás végeredményt állítottak fel. A játékvezető ugyan jól vezette a játékot, a pálya azonban kifogásolható volt. A pályán lévő Rió ugyanis nagyon akadályozta a játékot, ezért a Nafta csapat vezetősége panaszt emelt a szlovén labdarúgó szövetségnél. MLADOST — HOTIZA 5:2 (2:1) Csente — A csentesek barátságos mérkőzést játszottak Hotiza csapatával. A mérkőzést Vadak lendvai játékvezető vezette. A csentei pályán mintegy 200 néző jelent meg. A Mladost 4 gólját Nagy lőtte, egyet pedig Koren. A vendégcsapat két gólját Cipót és Korosa lőtték. Az első félidőben egyenletes játék tanúi voltak a nézők, a második félidőben azonban elfogyott a vendégcsapat játékosainak ereje, így a hazaiak nagy vereséget mértek rájuk. Már most látszik, hogy Nafta és Korén jó erősítés lesz a tavaszi idényben a Mladost csapatához. MUNKÁSSPORT A községi munkás sportjátékok keretében folyik a teke verseny. Eredmények: Férfiak: Gyógyfürdő 584 fa, Gidos 593 fa, Lek 598 fa, Gorenje Varsitroj 596 fa. Nők: Ljubljanska banka 234 fa, Elektrokontakt 354 fa, Szövetkezet 258 fa, Jože Kramar-Juš Általános Iskola 195 fa, Mercator Univerzal 243 fa. (H. F.) Megkezdődött a verseny a Tito marsall kupáért a lendvai községben. Nyolc csapat jelentkezett a versenyre. Már az első mérkőzéseken meglepetések születtek. Az eredmények: Negyeddöntő: Zlatorog — Lendvahegy 3:1, Polana — Benkovei 2:2, Turista egyesület — Petesháza 1,5:2,5, Petesháza INA Nafta 1,3 A döntőbe a Zlatorog és az INA Nafta csapata került. Ezt a mérkőzést a hét folyamán fogják lejátszani. A győztes megnyeri a serleget és továbbkerül a regionális versenyre. Gerencsér József 7. Ligeti László 8. Ivánec Dezider KUPAMÉRKŐZÉSEK 1 pont Drago Lugarič Elemi Iskola 0 pont — INA Nafta 0,5:3,5. Elődöntő: Rankovci — Zlatorog 1,5:2,5. S3 Csökkent a kivitelezők listája A kivitel körül megoszlanak a vélemények, de egy tény mégis reális: az adóságaink miatt egyre többet kell külföldre szállítani tekintett nélkül arra, hogy milyenek a feltételek. A muraszombati községben az elmúlt éviben a kivitel globálisan több mint 1 százallékkal növekedett. A konvertibilis piacira 5 százalékkal többet szállítottak a munkaszervezetek, a Mining piaci kivitelünk pedig 66,6 százalékkal csökkent. Itt azonban hozzá kel tenni, hogy az összkivitel 98 százalékát a tőkés piacon bonyolítják le a munkaszervezetek. A Mura munkaszervezet van az élen és a község összkivitelének 67 százaléka rajta keresztül bonyolul le. A húsipari alapszervezet 13, a Moravci Gyógyfürdő 7, a Panonija 8, az ABC Pomurka kiviteli munkaszervezete 3 és a többi kivitelező szintén 3 százalékkal van képviselve. A Mura már régóta jelen van a külföldi piacon és illet lényegesebb növekedésre nem lehet számítani, de a tavalyi évben mégis 17 százalékkal növelték az exportot. A Moravci Gyógyfürdő, a Zvezda és a Diana vendéglátóipari munkaszervezetek 78 százalékkal növelték a kiváltóst, a Panonija pedig 41 százalékkal. A pártosfalvi Tekszil kivitele csökkent és ez vonatkozik a tejporgyárra, a Platanára, az erdészetre, a nyomdára, a húsipari munkaszervezetre, a Fanonikára, az Agromerkurra, a rakicáni birtoka és még sorolhatnánk. A muraszombati község munkaszervezetei az elmúlt évben mintegy 600 millió dinár értékben hoztak be külföldről különböző újratermelési anyagokat, felszereléseket és árucikkeket, ami 24 százalékkal több az 1985-ös évhez viszonyítva. pivar APRÓHIRDETÉS ELADÓ szőlő, házzal és pincével Lendvahegy 412 szám alatt. Érdeklődni lehet minden nap Alsólakos 32. szám alatt. Köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetet, akik szeretett halottunk Fehér Ferenc temetésén részt vettek, koszorú és virágadományukkal, valamint részvétnyilvánításukkal fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk Bernád József lelkésznek a gyászszertartásért és a csentei énekkarnak a megható gyászénekekért. A gyászoló család Lendva, 1987. március 13-án . Lábaink nap mint nap nehéz munkát végeznek, s mi mégis mostohagyerekként bánunk velük. Noha terhelhetőségük harmincszor nagyobb a tégláénál, ha rendszeresen hátrányos helyzetibe kényszeresük, és nem ápoljuk őket, akkor előbb-utóbb felmondják a szolgálatot. Pedig nem több mint heti fél óra, amit a lábak ápolásra kell szánni. A legelső teendő — még vízbe martás előtt — a körümvágás. A kemény köröm ugyanis jobban engedi margát formázni, mint a Mázott. A vágáshoz jól élezett ollót, illetve cisipesszlt használunk, a körmöt mindig egyenes végűre vágjuk. Befejezéssül ráspolyozzuk végig a vágott felületet, nehogy harisnyánk bánja a lábápolási akciót. FÁJÓS LÁBNAK: LÁBFÜRDŐT! Nagyon megpihentetd a fájós, lestrapált lábat a 37 Celsius fok körüli hőmérsékletű, valamint fürdősóval lágyított lábfürdő. A bokák is kerüljenek víz alá, a fürdő tartson legalább 5, de inkább 10 percig! Ha nemcsak pihentetőül akarjuk áztatni lábainkat, hanem pedolkűrözünk is, akkor a felázott bőrt, a bőrkeményedesést most lehet eltávolítani. Vigyázzunk, hogy a vágások ne túl mélyre hatoljanak, mert azok fokozott tyúkszemképződést idéznek elő. A befejező művelet valami jó lábk,rémmel való masszírozás legyen. A pedikűrözéshez csatlakozó szépítés nőknél a lakkozás. Lényeges dolog a jó színválasztás és a szakszerű felkenés. Különösen nyáron, nyitott cipők viselésekor fontos, hogy a lakozott felület mindig teljes legyen. A lapasztogzott színés ez is szebb, ha semmi sincs a körmön! AMI A MINIMUMON FÖLÜL VAN Amiről eddig szó volt, azt minden kulltúrember — remélhetőleg — természetes testápolási gyakorlatának vallja. Ezenfelül is tehetünk még a lábunkért. Igen nagy mértékben emeli a teherbíró képességet a lábgimnasztika, aminek alapvető gyakorlata: földön ülve, a kinyújtott lábak megfeszítése, illetve ellazílása. Az izmok megmozgatását célozza a törülközőnek lábujjakkal való felemelése is. A lábmasszázsok a bőr keringését javítják. Mielőtt elkezdenénk a masszást, kenjük be a lábszárakat krémmel, s ne feledjük, hogy a haladási irány létről felfelé van, il. ha a hátunkon fekszünk. Akinek nagyon szőrös a lába, annak még egy feladata akad: a szőrszálak eltávolítása. Ennek többféle módja van, hatékonyságát és fájdalmasságát tekintve is. Az ederkitromos borotva nem okoz kellemetlenséget, de a szőrszálak hamarosan újra megjelennek. A hideg enyvezés már fájdalmas, de hosszabb időre biztosítja a szőrtelenséget. A krémpakolásos szőrtelenítés a leghatásosabb, de ennek könnyen lehet allergiás kísérő tünete. Tehát nagyon gondosan ki kell ksérletezni, hogy nem érzékeny-e valakinek a bőre az adott kémiai összetételre. Ha ilyen veszély nem fenyeget, akkor a képen látható módon kell a szőrttelenítő krémet alkalmazni. Néhány perc múlva áztassuk le a kencét, s utána — lehetőleg baba-szappannal — jó! mossuk meg a lábakat. Szinte már fölösleges is mondani, hogy a befejező mozzanat ismét krémezés legyen!