Népújság, 2009. július (61. évfolyam, 147-173. szám)
2009-07-01 / 147. szám
2 MPPILISÁS NÉPÚJSÁG rA* nap híres Elektronikai hulladékok gyűjtése vidéken A Környezetvédelmi Minisztérium folytatja az elektronikai és elektrotechnikai hulladékok begyűjtését. Július 4-én, szombaton 8-16 óra között a következő településeken kell kihelyezni a használt televíziót, számítógépet, képernyőt, mosógépet stb.: Erdőszentgyörgy, Makfalva, Kibéd, Sóvárad, Szováta, Segesvár. Az akciót felkarolta a vidrátszegi Ro Ecologic Kft, a környezetvédelmi ügynökség, a helyi közigazgatási egységek, valamint a Rorec szervezet. A környezetvédők azt szeretnék, hogy a törvényes előírásoknak megfelelően megyénkből lakosonként 4 kg ilyen jellegű hulladékot gyűjtsenek be. Rúzsa Magdi a Szászrégeni Napokon július 3-a és 5-e között nyolcadik alkalommal szervezik meg a Szászrégeni Napokat. A hivatalos megnyitó a főtéren felállított színpadon július 3-án 17 órától lesz. 17.15-től fellép az Eugen Nicoara kultúrház néptánccsoportja, ezt a Maros Művészegyüttes előadása követi 18 órától. 20 órától a gyulafehérvári Dór néptáncegyüttesé a színpad. 21 órától Aurel Tamas, 22-től Danes Annamari koncertezik. Szombaton 18 órától Dinu láncú Sálájan mutatja be műsorát, majd 19 órától Kodolányi, 20 órától a helybéli Titan lép színpadra. A napot 21 órától a Fárá Zahár, 22-től pedig a Crazy Loop együttes zárja. Vasárnap 17 órától kezdődik a program Ciprian Istrate, majd Doru Pop fellépésével. 19 órától a szintén szászrégeni 112 együttes koncertezik, majd 22 órától a Trupa Veche következik. Az est sztárvendége Rúzsa Magdi, aki 21 órától mutatja be műsorát. 22 órától a Directia 5 szórakoztatja a régenseket. A városnapok a 23 órától kezdődő tűzijátékkal zárulnak. Megnyílt a Medve-tó strandja Június 26-án, pénteken megnyílt a szovátai Medve-tó strandja. A sós fürdőt kedvelők naponta 10-18 óra között használhatják a napozót. A belépő ára felnőtteknek 15 lej, gyermekeknek 10 lej. A Danubius Szállodában lakó vendégek ingyenesen léphetnek be a strandra. Újdonság: a teraszon nyílt Vienna Caffe kávézó a strand programjától eltérően naponta 23 óráig tart nyitva. Szünetelő gázszolgáltatás Vezetékjavítási munkálatok miatt ma 9-15 óra között szünetel a gázszolgáltatás Mezőmadarason, Szénaságban, Székelykövesden és Harcón. A cég felkéri a fogyasztókat, hogy zárják el a gázcsapokat, majd a vezetékek működésbe helyezése után fél óráig ellenőrizzék a gázégőket. Amennyiben gázszagot vagy más rendellenességet észlelnek, közöljék azonnal a szolgáltatóval a 0265/200-928-as vagy a 0800-800-928-as telefonszámon. Új igazgató a környezetvédelmi őrség élén A PSD által jelölt Moldovan Octavian lett a Maros Megyei Környezetvédelmi Őrség igazgatója. Az élelmiszermérnök Galacon végezte egyetemi tanulmányait, kinevezéséig a Maros Vízügyi Igazgatóság ellenőrző testületénél dolgozott. Gyékény Gertrúd korábbi hivatalvezető nem vett részt a versenyvizsgán. Jelenleg pihenőszabadságát tölti, ezt követően felügyelőként dolgozik majd a hatóságnál. Kerekes Károly fogadóórája Kerekes Károly parlamenti képviselő pénteken, július 3-án 10 órától fogadja az ügyfeleket a szovátai RMDSZ-székházban. Vajdaszentiványi Napok Július 4-5-én 9. alkalommal szervezik meg a Vajdaszentiványi Napokat. Az ünnepi megnyitó szombaton este 7 órától lesz a Zichy-kastély udvarán, 8-tól néptáncelőadás, amelyen fellép a soproni Pendelyes együttes, valamint a vajdaszentiványi hagyományőrző csoport. Hajnalig tartó mulatság zárja az estét. Vasárnap 11 órától a Zichy-kastély udvarán ökumenikus istentisztelet, 12 órától köszöntő beszédek, szavalatok és kórusművek hangzanak el. 15 órától az iskola új sportpályáján kézilabda- és futballmérkőzés. 17 órától kezdődik a néptánctalálkozó, ahol a soproni, marossárpataki, gernyeszegi, szászrégeni, faragói és a helyi hagyományőrző néptánccsoportok lépnek fel. 19 órától karaoke-show-t rendeznek, majd a 21 órától kezdődő koncerten fellépnek a Defender, Bea, Trendy együttesek. Az ünnepség 24 órakor zárul tábortűzrakással és a hagyományos boszorkányégetéssel. Lezárták a gernyeszegi hulladéktárolót Gernyeszegről július elsejétől a marosvásárhelyi Salubriserv Rt. szállítja el a szemetet, egyelőre a megyeközpontba, ugyanis a polgármesteri hivatal bezárta az illegális szemétlerakót. A lakosok évente 18 lej szemétkezelési díjat kell fizessenek azért, hogy a meghirdetett program szerint elszállíttassák a szemetet a házak elől. A község is csatlakozott az ADI Ecolect egyesülethez, ezért a programnak megfelelően kellett intézkedni. Hírszerkesztő: Vajda György váltóegység dollár euró 100 forint 2009. június 30. V I A V A V A VOIAJOR 2,93 3,03 4,14 4,23 1,44 1,52 GULDEN 2,96 3,10 4,18 4,22 1,48 1,53 IDM 2,87 3,03 4,12 4,23 1,30 1,52 CRISALFA 2,95 3.03 4,17 4,23 1,49 1,55 LEUMI BANK 2,94 3,01 4,17 4,23 - -BNR 2,97 4,20 1,54 ■ fflvrra QAAJoAAl&l , Ma TIHAMÉR, ANNAMÁRIA, 1., szerda holnap OTTÓ napja. A Nap ke! OTTÓ: több germán név becéző 5 óra 36 perckor, alakjából önállósult, lenyugszik • 21 óra 18 perckor. . . Az év 182. napja, V. « hátravan 183 nap. it HÍREK - TUDÓSÍTÁSOK 2009. július 1., szerda VIII. országos kardiológiai tanácskozás Tanfolyam az utókezelésről Hétfőn délután a szívgyógyászati rehabilitáció témájú tanfolyammal vette kezdetét a nemzetközi részvétellel tartott marosvásárhelyi Vili. országos kardiológiai tanácskozás. Dr. Kikeli Pál egyetemi tanár és csapata az elhangzott előadásokon minden szempontra kitért, ami fontos lehet az anginás, a szívinfarktuson átesett és egyéb szívbetegségekben szenvedő betegek kezelése és utókezelése során mind elméleti, mind pedig gyakorlati szempontból. A dr. Preg Zoltánnal és dr. Bockor Andrea Elenával közösen szerkesztett előadás a családorvosi gyakorlat szemszögéből vette számba a témák Bartha Zsuzsa, Orbán Kiss Csilla és Kovács Tibor a mozgásterápia módszereit mutatta be. (b.) Újabb szívátültetés Sikeres szívátültetést hajtottak végre az elmúlt hét végén a marosvásárhelyi Szív-érgyógyászati és Transzplantációs Intézetben. A donor egy balesetet szenvedett 17 éves iași-i fiatalember, akinek több szervét is felhasználták. A szívét egy szintén 17 éves konstancai fiatalember kapta, akit már két hónapja a vásárhelyi szívintézet intenzív terápiás osztályán kezeltek. A páciensnek súlyos szívizombetegsége és szívelégtelensége volt. A műtétet dr. Luciu Horatiu, a 2- es számú szívsebészeti részleg vezetője hajtotta végre, dr. Capalna Radu szívsebész főorvos, dr. Pákán Sorin aneszteziológus főorvos, dr. Mátéi Marius szívsebész szakorvos és dr. Opriş Cosmin szívsebész szakorvos közreműködésével. Az új szívet kapott páciens jól érzi magát, de, mivel konstancai illetőségű, valószínűleg két hónapon át a kórházban követik az állapotát. Tiltakoznak a börtönök alkalmazottai Kifizetetlen túlórák Országszerte japánsztrájkba léptek tegnap a börtönök alkalmazottai, akik elsősorban a megszorított költségvetés, a kifizetetlen túlórák, valamint a személyzethiány miatt elégedetlenek. A marosvásárhelyi börtönben a tegnap szolgálatban lévő több mint nyolcvan alkalmazott - főként őrök - viselt karszalagot. A tiltakozó akcióban kedden az Országos Börtönigazgatóság keretében működő szakszervezetek szövetségének (FSANP), valamint a börtönök alkalmazottait tömörítő országos szakszervezet (SNLP) több mint 11 ezer tagja vett részt. A tiltakozók szerint a börtönöknek juttatott költségvetés nagyon szűkös, a munkakörülmények pedig „megalázóak”. A fogvatartási rendszer működésképtelen, a börtönök felszereltsége a ’60-as évek szintjén áll, ugyanakkor 112 millió lejes a hiány a szolgáltatások kifizetésére szánt költségvetésben, ezért országszerte több börtönt az a veszély fenyeget, hogy villany, gáz, víz nélkül maradnak. A túlórák kifizetésére szánt összegeket kiiktatták a költségvetésből, a személyzethiányt pedig a szakszervezet szerint színlelt versenyvizsgákkal intézték el, és egyetlen új alkalmazott sem került a rendszerbe. A szakszervezetek ugyanakkor meggondolatlanságnak tartják a börtönök átszervezését, mivel szerintük ez a fenntartási költségek indokolatlan növekedéséhez vezetett - áll a szakszervezetek lapunkhoz eljuttatott közleményében. Ki fizeti a havi 20-30 túlórát? Buculei Ana Margit, a szakszervezet megyei illetékese lapunknak elmondta, a marosvásárhelyi börtön alkalmazottai is csatlakoztak a tiltakozó akcióhoz. Több mint 230 alkalmazott van, közülük tegnap az éppen szolgálatban lévők - közel 80 személy - karszalaggal végezték munkájukat. A Népújság kérdésére válaszolva a szakszervezet illetékese kifejtette, a marosvásárhelyi börtönben, főként az őrök havonta akár 20-30 órát is túlóráznak, a börtön vezetősége még tartozik a tavaly novemberdecemberi túlórákért járó pénzzel, a 2009-es költségvetésből pedig törölték az ezek kifizetésére szánt összeget. Legalább három éve senkit sem alkalmaztak a vásárhelyi börtönbe, és legalább további 20 évre volna szükség ahhoz, hogy elfogadható körülmények között dolgozzunk. Nálunk azért is érzékelhetőbb a személyzethiány, mivel három megyét ellátó rabszállítást biztosítunk - magyarázta. A tegnapi karszalagos tiltakozást követően július 15-én az Igazságügyi Minisztérium elé vonulnak a szakszervezetek, ha ez sem vezet eredményre, akkor július 30-án figyelmeztető sztrájkba lépnek. Menyhárt Borbála Páros testrészek Ugye, mindenikünk számára ismerős a „fáj a lábam - fájnak a lábaim" nyelvhelyességi dilemma?! Az iskolai nyelvhelyességi instrukció értelmében magyar ember a páros testrészéről is egyes számban beszél: a szeméről, lábáról, kezéről, füléről stb., s ezzel párhuzamosan idegenszerűnek — jelesül germanizmusnak — érzi a többes szám használatát, „így illik. ” Lőrincze Lajos, a méltán nagy hírű nyelvész volt az, aki még a múlt század ’60-as éveiben „megpiszkálta” ezt az általános szabálynak mondott vélekedést. Alapos ember és igazi tudós elme lévén Lőrincze először is megvizsgálta, vajon a magyar nyelvtörténet századain át hogy is érvényesült e „szabály” alkalmazása. Az olvasó számára talán nem meglepő, hogy irodalmunkban bőséges példaanyagot talált arra, hogy a páros testrészekről a magyar írásbeliség jelesei igenis többes számban szólnak. Hogy ezt pusztán a költői szabadsággal magyaráznánk - vélte Lőrincze Lajos - "ez igen kevéssé tartható, hiszen nemcsak hogy íróink közül igen sokan rúgták fel a mondvacsinált szabályt, de az irodalmi nyelven kívül is (például a jogi nyelvben, táj nyelvekben, népköltészetben) számtalan esetben találjuk meg a páros testrészek többes számú használatát. Joó Kristóf rovata „A láthatatlan férgek a te / Bölcs kezeid remekelt csudái" (Berzsenyi: Fohászkodás,)/ „Andalodó szemeket vetett rá Hajna" (Vörösmartyn: Zalán futása), „ Térdre esett most a király lábainál” (Arany: Toldi/ „Lecsukódtak bús, nagy szemeim / Számára a világnak ” (Ady: Imádság háború után/ - íme csak négy példa irodalmunkból, s nem másodvonalbeli szerzőktől! S vajon amikor a magyar népdalban ezt halljuk: „ nem fogok a karjaid közt megpihenni", eszünkbe jut-e, mekkorát vétett a kollektív népi szerző a magyar nyelvhelyességi szokás ellen? Hibásak-e a „mosom kezeimet”, a „mit látnak szemeim?”, a „jó kezekben van" szófordulatok? A magyarral rokon nyelvek - a vogul és az osztják - összehasonlító vizsgálata arról árulkodik, hog ezek a nyelvek, a magyarhoz hasonlóan, mindkét gyakorlatot ismerik. A páros testrészek egyes és többes számú megnevezése finnugor örökség, és csupán a 19-20. század fordulóján bukkant fel a magyar nyelvhelyességi harcosok körében az oly gyyakran és oly sokszor alaptalanul hangoztatott „germánizmus-vád". De vannak olyan testrészeink, amelyek nem párosak, hanem számosak, s bár különösnek tűnik, olykor ezeket is többes számban használjuk. Íme: levágja a körmeit megcsináltatta a fogait S bár a haj ritkán fordul elő többes számban, Petőfi nem átallott efféle „helytelenséget" leírni: „Szőke tündér lyányok sárga hajaikat / Szálanként keresztülhúzzák a föld alatt” J János vitéz/ vagy Arany: „Hogy áll a tört szívvel, merev hajakkal / Egy új Kasszandra Trója lángjain" /Széchenyi emlékezete. A bánatba süppedő embernek gyakran lábad ugyan könnybe a szeme (eges számban!), de keserű könnyeket sír vagy potyognak a könnyei.