Opinia, ianuarie 1934 (Anul 30, nr. 8010-8033)
1934-01-01 / nr. 8010
io- 8Q»0 A.B **MENTE W00 . . . pe un an 300 . . . „ 6 luni 150 . . . . » 3 „ Al KUmÍSUS TIPOGRAFICE V - STR. LAPUSNEANU 37 8 PJG1M 2 (doi) lei (VP fAH.vARiR Sobele r Is 5 Ziua 6 o iz I W'^DO» *T 1 + SI» V**Ua Tai Nov ^ 3 -■« GOOer ^ i 6 t 0«*« O. ' C» i 7 I S* r ' * « «** M ' O' • * * S» Sevt •« 1 „ Nosp»«j i Of« viî«»fu" 'J£_ 1 St'&JC* ) Mar»* Origorol | î Cyv »eOSfev« 6 P*r 8u »!7 P-- 1*».3kl 8 SI Feed 9 SI A?»« Sf H3î Ste Gr S» T' * 2 S» S'ives^o 3 w\oi Mafeh.« 4 Wodui 70 A# 5 !>l TeöDPr" $< t ■■■•<« £p Sl A^*»o. P Si ': cj»* fteoa < y A^fjd-v; , ; >♦ SI Ms I*» 1 .Xi »X v1 r Í r 3 V St.- Mort. Apolina 24 . s' 0 Sâmpeților Scholastica 25 . r.1 1 Mari Vas 5u Sf. Severin 26 . belet»© Ste Eulalia 27 . •1. y. i%Bn Sf. Luzin 28 . a• 4 Pa,. Ai,stie Sf. Vatertfi»29 . 15 Apostol Sf. Eaustin 30 . 16 511P ‘Sf. Onesimî $f. teodul 2 . P10 St. F...LeonSf. Sime««3 . *y Sf. A, hi' AxhtpSf. Cabin4 9420 Sf. Leon,pisc.Par. Eucheriu 5 . M 14 Tcvtîh 1$ . 5694 » »6 . 17 18 *. 19 . 20 . 1934 FEBRUARIE 28 tits ts%«M cu răsare la 7.37 — Apune la 17.22 ire .44 m. — Noapte® 14 ore la m. DORINȚE PENTRU NOUL AN Dacă privim Înfăţişările sufleteşti ale mulţumirilor, fără a îl înfluenţate de jocul diplomaţiei — prin rostirea declaraţiilor, discursurilor şi închegările de prietenii personale — s’ar părea că lumea aşteaptă răsfrângerea efectelor bunei înţelegeri între popoare. Omenirea vrea o imediată pace economică, siguranţa existenţei, o Cooperaţie internaţională care să asigure viaţa şi liniştea popoarelor în hotarele lor etnice-istorice. Lumea înţeleaptă şi prevăzătoare nu mai vrea războaie ucigătoare de vieţi nevinovate şi distrugătoare ale civilizaţiei. Lumea ar dori hotărâri serioase de solidarizare umană, de bune înţelegeri şi înfrăţiri plecate din sinceritatea sufletelor, aşa cum a Inţeles-o şi propovăduit-o mântuitorul nostru Iisus Christos şi o propovădueşte biserica noastră. Marele popular® conştiente din lumea întreagă, dându-şi seama de grozavul dezastru ce ar aduce azi un nou războiu, se gândesc la mijloacele de realizare a unei păci durabile, printr’o înţelegere unanimă între popoare. Diriguitorii naţiunilor pare că s’au convins şi ei că mâinile ce se întind de la naţie la naţie, cu aparenţă de Înfrăţire, sunt mincinoase, pentru că nu aduc căldura şi sinceritatea sufletului. Nu sunt de ajuns numai singurele înţelegeri economice, vamale, financiare, de dezarmare. Toate acestea nu vor fi în stare să aducă simţitoare înbunătăţiri în relaţie internaţionale, fără realizarea idealului perfecţionării individuale şi sociale care trebuie să fie ţinta luptei pentru adevărata civilizaţie. Ideia unanitară trebuie să triumfe şi trebuie adânc înrădăcinată în sufletele mulţimilor. Unirea tuturor Intelectualilor din lumea întreagă trebue realizată şi susţinută de puterile spirituale ale naţiunilor, pentru realiza ca Păcii şi propăşirea civilizaţiei. Volumul de idealism trebue mult sporit. In haosul de frământări politice şi sociale la noi, în faţa primejdiilor di tot soiul, ce am putea dori, pentru noul an ce vine, poporului nostru ? Cuminţenie şi prevedere, unite ca încrederea desăvârşită in puterile de rezistenţă şi în virtuţi e moştenite de la strămoşii notri. VICTOR MUNTEANU 22 r.. . . 2V ■ IS• *• 1 ■ ■1 • ■ -• f.- S -*n 1 9 C«-’ lv' t! 70 0 ter.. .. h■1 1 Mi* irfu$f Anj^elTj ti\.if Julii.3*87 i to -Sf. Adaiberi 9 . ;uSI Marcu Ev10 . Sf. Oe»u Papa Sf Antim Sf Vital i23 f nr-CV eKe■f- GA»OUC ITRAEUT Sf. Ignaf 16 Sevai 2 Mfimsijmn.P. S. Fea17 . U.94 St. Was«, IB . »40. »u.1Riiip.+ Scisgc«.19 . 5 S.I»Ma-AgapiaS-ta Agafha20 . S-ta Dorofhea21 . Sl. Bomueld22 . St. ten do M.23 . eiu Sf. Pep.n 6 . gentaS-ta Isabela 7 .3 Sf. Damian a .k •n BSf. Mate* 9 . fc25 t D. Vodox.f Reminisc.10 . 126 Par. I’e Sf. Nestor 1 1 . 27 C ■ are S-îa Honorina1 2 . ESLki. 9\.. Sf. Roman1 3 Post Eater 34 Jl O“ ' . fI f? I £1 7 Sl Irr. 2 Kat Teior 3 St Futrej 4»rl, ■ 12 Per Tro 1 6 D. to MARTIE 31 dto Sperste rire la6.55 — Apune la 18.0 ZhiO 11 C‘5 m.__ Noaptea 12ore m. HttEt 20 C Pe:«51 CATOLIC IlSACUI Sf. Albinu 1 4 Adar Purirr Sf. Simpliciu1 5 SuS. Purirr Cunegunda1 6 Adar ». Sf. Caximir1 7 . onSf. Adrian 18 . teri.S-te Colette19 . Sf. Toma 20 . $ Pét f c .cl Ion cel Bun21 . 9 >-^i 4CartirîSf. Eranctsca22 , ; 0 Hhtj ( at S-lii 40 Martiri23 ; 1 r o ccfl tasiar«24 . SI. GrigÖFS25 . 1 3 Aj.M.SI.tchiforS-ta fcufrasia26 . 14 A ttrne.J S-ia Matilda27 . \ 5 Mart A .a« Sf. Longin 28 . 1 6 Marli* San SL Ciriac 29 . 1 7 Pâr. A e> Sf. Patriciu 1 Nisse« :hr.\ Pafie7-»?iai 3 . 19 dvROnl1 PanaSf. Iosif 3 . 21 Cw lafib 22 51 2B ■ »34 r 1 f fteriite SI. loachim 4 . Sf. Benedict 5 . Pr. M. Oct avian6 *. J ) Mß'Hr:on Sf. Viciorm 7 . non Sl. Simeon 8 .? ■ ■,re B. V«»*' « 9 . r,el Sf. Ludger IO . 27 Ka SI. Rupert 1 1 . Sf. Gontran12 . r,9 '.arccp. Sf. Victorian 13 . 31 Sf. Ion Statul Sf. Outrinu1 4 . 31 Mr- ‘ ipate S-Sa Balbina1 5 P»SU rera i APRILIE 30 ,*« Soare'0 are la 6 0 — Apune te 18-41 Ziua 13 41 m. — Noap te8 11 ore 19 m. 4 C. '- V . CAioue i*iFî.tî t S5. Ps5il16 Pejii 7. 2- • %2 Cuv P4..oi, TiHif St. Pa.-ii17 . . 3... 503-Pir Niitl* Sf Rtcbord'8 ..4a Sf. bidor 19 ..566 t Jce r :'i''e SL Vincenjiu20 . . 6 a MăreSI Celestin21 ‘P 7 A C T'CO'ghe SI Albe.» 27 . . 8 , 1? t Pi*!!QussístíosJo23 Nis.s«tn . R9 Jt' S-? ■ ■ PaştiProle/ E?eckil24 . 5694, P10 -f 5 tete Pi}»Sl Fuiberi 25 Î3 Sf. l.con cef M26 . ■dériSf bus»ord»027 . pir»SI. Marcel 28 . PapaSI T 'burjiu29 . •f tftiiei o 30\ h t. Site 1-n« a S*a Anev'asia 1 !,â' j )it1 1 7 Sf S*me • 'ersul Sf Anicel 2 . SI Perfecte Sf. S meon. 3 . 4 . ST Su!p4c*uÎ : 6 . 11. i 1? . 13. On »39.t Casiî.'.iar 4 coboSI tuiropto 15 |»Bsn S. HshGftu Pascal ,Sr- Ven an. jiu Sf. Yve* ■f* Cetiţi ~ In pagf. 4-a : ULTIMA UKA «4 ■ o^opbx HA| tare te 5.10—Apun« te e 7 m. — Noaptea 9 oret9 f? ' 53 m. CATOLIC isuAicui n indj . . te jteiu ia în. Pifip 5..’ Í3Cob Sl Atanas* T Af. SL Cruo S-te Monies Sf. Pâr. Piu V ■f* Édgsíe 16 11 . 5694 i 6 L ÍVÓ"',or 19 t(* 20 . 21 . Cruci x len »*y\d. f«'fante !— f Rog aţi uni SI. De&ideriu Si. Grigora X beljsrea D Sí Msmert Pahcr'ajiu t Essudi te • mte rtD. rfoţl 22 . 23 . 24 . 36 . 26 . 27 . 25 . 29 . 1 Siv&n 2 . 345 Aj. Ssvwoî 6 Sâ /uoî a. 1 ma ' SCM. OfB. Ffcr -1 asiei J ■f MtSBStUlio .SM bila t Ouiieşnfc©gSf. Urban Sf. Zanoffa SfaTrej^ 7 Ssvbo? î. 2 1 tó Ft 1 . II : Sí. GKerasírn Si Max.min Sf. Celixi 14". 15 . 16 . 17 . »934 1UNI6 Sesrete réss?e la 4.37 — Apune !o Ziua 15. ore .14 sn. 30 I t9.3i cXfoyc ISSAfUT V1 Sf. Martir JusÎiSL Pamfir 18 Stranst Păr. Ni celor Sf. Erasmu 1 9 . 5694 0,•3.0. T. SflîîpscrS?aCfofiΣ?420 . L4 Sl. PSr.’ Mitrofan SL Curifeu21 . M5 Martir Dordfheiu Sf. Bonifacio22 M6 Cuv. Visarion Sf. Claudia23 . J7 Martir Teodor St. Robert 24 . yBeodor (S. N.)$J. Medard25 . s9 SL Parinte Gir»S-la Pelagia26 . Io 10 Meri. Tlîtî^fsîts Sf. Landry27 . L1 î Ac. Bertolomeu Sf. Barnaba28 . M1 2 Cuv. Ontfîrie Sîa Gilmpia29 . M1 3 Mart. AchillnaSf. Ar.ion Iu30 . J.1 4 Profet Efiseu Vacile c. Mare V1 5 Sf. Profet AmosSf. Modssiu7 S1 6 Sf. Păr. IichonSf. Francîac 3 . D1 7 Sf Emamsaî Sf. Avii4 L1 & Sf. Mari. LeonieSf. Marin« 5 . M1 9 Sf. Apostol tudeSf. Gsrgaxiu 6 .M20 Martir MetodiuPăr. Silveriu 7 . 12 Mart. Iulian T©r.Sf. Aîonsiu 8 . V22 Martir Eusebîu51. Paulin 9 .sd3 S-?a M. AnripinaS-ia Alisa 10 . D24 f Mas», ian R.Hs?), fen *L1 1 L25 Mart. Febreni 3Sf. Prosper12 . M26 Păr. David Ion Ii Pavel13 . M27 Cuv. SampsonSf. Crssceodul 4 J58 S-ţii Gru și ionSt. Ion II P,15. V29 Pstru și Pavel Pefre şi Pavel16 . V30 Sinodul 12 ApSI. Martiri Nădejdi ...Şi încăodată fluţiră pe buzele noastre o rugă fierbinte către Cluri ca anul care se naşte, 1934 să fie al tuturor realizărilor frumoase, anul înfrăţirii între popoare, al păcii autentice, al belşugului. Să ne putem trăi viaţa în mai multe bucurii; să putem gusta in linişte din rezultatele unei munci cinstite. Să nu ne mai ameninţe pericolul războaielor, să nu mai fin terorizaţi de visuri urâte. In ciuda unor reauitaţi dezolante, să sperăm ca aşa o să fie. Dreptul de a nădăjdui e doar singurul drept ce n l-a lăsat penibilul 1933 .. 1. L. BAS ARA oE ANU AN NOU An nou, aşa de vechi sunt toate, încât venirea ta îmi pare, Un basm banal, a cărui slovă E scrisă doar în calendare. Aceleaşi datini se repetă De mii de ani în lumea ’ntreagă;aceleaşi veşnice speranţe De tine oamenii le leagă. Şi tot aceleaşi deziluzii Le-aduci şi tu, venind pe lume; Nădejdi şi visuri ne’mplinite, Desamăgiri ce nu au nume. An nou, venirea ta îmi pare Banală, veşnică poveste; Căci tot ce-a fost odinioară Sub nitUnrm* «J rj ffift, Contra risipei de Un apel al d-nei Roosevelt- D-na Roosevelt, soţia preşedintelui Staţiei Unite, a lansat un apel către femei cu prilejul serbătorilor. Apelul, după ce descrie împrejurările vitrege de astăzi, cere femeilor să fie econoame, cumpătate. Serbatoriie trebuesc praznuite cu toate tradiţiile lor, ca un popas reconfortant în cursul anului. Dar aceste serbatori nu trebuie să fie un prilej de risipă In petreceri exagerate, cu cheltuii inutile. Apelul d-nei Roosevelt se termină cu următoarele cuvinte : „Astăzi, mai mult vcit oricînd, femeia trebuie să fie bârbatului o tovarășă devotată de viață. DE ANUL NOU Iluzie şi realitate. Timp pierdut sau câştigat? Prevederi, dorinii şî speranţa pentru viitor. de Petru Gr. Vasiliu Cu ziua de 31 Decembrie, s’a încheiat in măsurătoarea omenească a timpului durata anului 1933. Aşa s’au încheiat până acum ani după ani şi omenirea a mers mecanic înainte, străbătând mii de împărţiri de acestea artificiale ale timpului, iară a se osteni măcar să lămurească mai bine,facă nu să aprofundeze chiar, naţiunea timpului, care par’că scapă prin tandenţă preocupărilor noastre. De la gânditorul german Kant şi continuatorul său in artă norm , filos lui Schopenhauer, abia Bîrgion a reluat cercetările asupra duratei, făcând să se audă cuvântul său autorizat in acest domeniu. Cugetătorul francez e arătat cât de puţin cunoaştem noi în legătură cu noţiunea timpului. Avem despre timp o imagine deformată, cad II privim prin cealaltă noţiune, a spaţiului. Timpul e nemărginit, e veşnic curgător, pe când viaţa noastră omenească e mărginită şi scurtă. Ca aceia, cum spunea şi Anatole France: „omul nu este stăpân al timpului decât atunci când l-a împărţit în ore, minute şi secunde, adică in bucăţi proporţionate cu scurtimea vieţii omeneşti* *) Din aceste Împărţiri noi am alterat, amteormat noţiunea pură a timpului, care este o durată continuă ! întrtun cuvânt am spaţializat-o. Până şi aparatele de măsură pantru timp le-a întocmit omul *) „La Crime de Sylvestre Bonnard“ 107. Ieri şi Observaţi La ora 12 noaptea Se ştie că îţi noaptea revelionului există obiceiul 4® a se stinge lumea la ora 12, pentru câteva minute. La New York acest obiceiu s’a dovedit Insă destul de dăunător. In toţi anii, in minutele cât domneşte întuneric, se înregistrează in tot oraşul furturi, spargeri, atacuri in stradă, etc. Deaceia un numeros grup de cetăţeni din New-York a cerut primăriei să se renunţe la obiceiul de a se stinge lumina. Primăria n’a vrut insă să distrugă vechea tradiţie şi deaceia a admis cererea numai in parte. întunericul vă ţine o singură minută. Rămâne acum de văzut, dacă abilii bandiţi americani vor putea opera şi în asemenea condiţiuni. "O & MN IM” uirea&ă nu^ mmroșilor el citîîd*î mni mulți și fericiți* bizându-le pe principiul mişcării a două minutare pe spaţiul unui cadran, împărţit in ore, minute şi secunde. Şi atunci, cu drept cuvânt s’au întrebat gânditorii dacă noi nu putem prinde noţiunea timpului în tot ce are ea mai caracteristic, unde este izvorul care o alimentează, cu ajutorul căruia dăinueşte, în afară de noi sau înăuntrul nostru ? In afară de noi nu poate exista decât nemărginirea, pe care mintea noastră îngrădită şi mărginită n’o poate cuprinde, înăuntrul nostru da; căci toată mişcarea vieţii sufleteşti, gindiri, simţiri, acţiuni, se desfăşoară un timp, îşi au durata lor. Şi, ca şi odinioară storicul Marcu Aureliu, au ajuns la aceiaş convingere şi gânditorii manois „Priveşte"hlâuntrul tău acolo este izvorul binelui, izvor mereu ţâşnitor, dacă-l adânceşti, neîncetat*. Să privim imâuntrul nostru, să socotim bine calitatea și moralitatea ,încontinuarea în pag. II-a P & -:'r ^ 3 ** t$ «î i ti t*- V" AlStAll sfpjjpi&fe Iiii . I .....j Din toată lumea Felicitări pe plăci de gramofon — După cum se anunţi din New York, în Statele Unite s’a răspândit mult in ultimii ani obiceiul da a se trinete da Anul noi felicitări imprimate pe plăci da gramofon. Primul care a utilizat acest mod da falicitare a fost defunctul preşedinte Coolidge, în anul 1926. De atunci sistemul s’a împrăştiat In toată America. In oraşele mari din State’s Unite, în preajma serbătorilor, se organizează la poştă ap serviciu special pentru primirea şi expedierea plăcilor de gramofon. Ei vin închise in pilcuri speciale, cu menţiunea „ Felicitare sonoră*. Anul trecut b’bu trimes in America peste 9000 asemenea discuri. Acum numărul a oprit la 12.000 plăci şi probabil că cifra va ajunge pînă la 15.000. Imprimarea unei plăci costă un dolar şi J mătate, sidedi 180 lei, iar cu expediţia costul se ridica la 200 ieL Astîd, cele 15900 discuri cu felicitări sonore reprezintă o sumă de trei milioane lei. E cam scump ! Dar americanii îşi permit şi acest lux pe anul nou ! O rochie din file de calendar . In seara revelionului are loc la Madrid un bal tradiţional, organizat de asociaţîa studenţilor spaniol. La acest bal s’a consacrat un obiceiu interesant. De crăciun studenţii din Madrid aleg pa cea mai frumoasă dintre colege, care primeşte titlul de „Domnişoara 1934“. La bal, ea vine costundă într’o rochie originală lucrată numai din cele 365 file ale calendarului pentru noul an. Costumul este confecţionat de către studenţi şi studente, care lipesc pe pânză paginile de calendar. Fata, care reprezintă astfel nou an, este purtată pe braţe de către colegi. Iar la plecare aceştia rup de pe rochie prima filă a calendarului. E semnalul că a început anul nou... R34 IU LI * . J5’ «O» Soarele râsarele 4.36 — Apun® te Ziua 15 ore 27 m. — Noaptea 8 oe® 33 m. J31JSTAT^ițî «MUI 111 Sl Coima l. a. L S Pa-«* M jM^*1*aiâ M 4 Pir ArvW J t Cu. Attr,*»V 6 Cu.. S.*pe S 7 Ch.. t*rn. D 8 Sf. Procoptn L 9 Martir panc'âțtu i 14 51 V Ach«. 9 tț SI. Mar». Ctrl« . 1 6 FîaH. .Atinogen M 1 7 Mart. Martna 4 18 SL Emilian J 19 Cuv. y 50 51. Profet Hte î 51 Cuv. ) 52 Mar)* . 23 ÍI PreW lar«WI A 24 S-l* CMsftn* M 25 A4. Sj*i An* J 26 M—t Er moto* * 27 SI. Panie&iw*. 5 23 Sl Prohor D 29 Sl. Callnlc T.mvi „ 56". Av Sfinst. L Cr. 1 8 C. F«c Mart.\9 ML R. Nvm*rter» 22 § Trarv^atln 23 Sil. Pfrttenjw 24 &. Peocopiu 25 SI. CM 26 S-la Amelia 27 fW V Pu* 28 o* Oo*iW 29 S EvtferUu 1 SI. Gnrtp 1 ÎTE3E I a Ahn 5 SI c*mt 6 Sl Vincpev. 1 M*raa rol. 6 51 «dor 9 M*rl»M*a4. ' 0 $i. Apoíir.arki 1 1 S-te Chrtslin. \ 7 y lacote (3 S-t« A^a 1 4 Parvtdimoa \ 5 Şl. Inocenpu 16 S-)a Marth* 1 7 L 36 Si**' }i S«hr*n ÍM 3 1 Dr. Eu4ool|?4S-i* -W-l* 18 SI Itlr—liH 19 tel SI Pc*» PorHvr'Cute s-te 1^4 ScH*1 Ü I Î 3 Cu.-Ma^8hM*t 1 4 Prole» Mich««® t 5 t Ad Mate« D. Aduc Mdhrame* 17 SÎ Miro« 1 a 18 SfH Fb» V Uwr t 9 SI. Andrei Sir. 20 Si Prole* Samuel 21 Apostol 22 SI AgaforuC 23 Luchi* Ceft-vSc 24 Si Eu».cKie 28 MM 8artoto B rfeu Martír Adrian 27 v Cuv PirEyWh Hite . __ 0-30 Sf. Ate.andru v a 31 Brfeu» M Dormn 29 t T. Cap. ton I y. / I A4 Matca O y ffecKn SI Bs—t—St. EWn. St. Donal. Sta Anmtaac St time—Hi y s.*~v Bsitola—u SI UntM. St. Zctirtr STC55"" ?tAa»a Ra*a Si * . * »*34 AUGUST Wd« I» »30 - 1. I* I... '4 0.« 3$ ® v Norom.y °rg 7? 1 !k Vte* £.aa* 7 Ad M y w** 3 P4» y A SI 7 5 SI SustinfM VtScKiSuCAS 7 Mari. DoiaaK 0 C4/V Pa» trtwaftf» 9 $1 Ap 1 0 $1 Laurer»N 1 I SI Eupte 1.2 SI. MarSr Foilu I tor 11» Clear I £«#l 20 A. 2 t . M94 22 . 23 . 24 . 25 . 26 . 27 .28 . 29 . 30 . I (M 3 . 4 . 3 . ? : 0 . 9 1 O 1 1w «4 1Îiris Moștenirile pentru animale. — Un ziar american face o statistică interesantă, din care rezultă următoarele In Statele Unite. In anul 1933, numeroase animale au moștenit sumi importante. Astfel un bogătaș din Chicago a lăsat pânelui său suma de 5030 dolari. O doamnă din Piladelfia a lăsat 10000 dolari ipei pisici. Un vânător din Washington a înscris îa testament suma de 15.000 dolari pentru un papagal, iar altul din San*Francisco 10000 dolari pentru o maimuţă. In total, afirmă ziarul, In anul 1933 s’au lăsat pentru animate moșteniri In sumă de peste 100.000 dolari (12 milioane lei). Americanisme... 1 934 SIPTGMVRN Sotre!. rniare la 5 38 Apun* I 90 Bi3 ' ' dRfooo*. sD1 t lncal, indictwlu* 7 $(* Me mani Sf.SE sUfan It21 8d 22 . S«M LM M JVSD 0 Martir Antim 4 SL Bobii* 5 Profet Zaharia 6 S-te Eudoxia î Sf. Mart Sozon» 6 Nast. Maicii D. 9 IcaeWm și Ana Sf. Man*«fst S-te Rosette Sf. Victorin Sf. Magnu Sf. Cloud Naft. M. D Sf. Cmcr 3J . M . 26 . 26 . 27 . 28 . 29 "’15693 LM M JV s£ 1 1 0 Minodora s. a. 1 1 Cuv. Teodora 1 2 SL Autonom 1 3 Corneliu Sutesul 1 4 1 Inft. Sf. Cruci 1 5 Visarion si Nichita 1 6 Mart. Eufemia Ste Puderte Sf. lacint SL Guido Sf. Materno f Irt SE Cmvicl Sf. Nicomede Sf. Corneliu IlihiiR-H» 2 R.Has. i. 2 3 Tisr» 5695 4 . 5 . $ : LM M JV sD 1 7 Martira Sofia s p. 1 8 Cug. Eumen mi 1 9 SL Trofim s a 20 Si Martir Eustrat 2 1 Apostol Codrat 22 Martir Foca 23 Zăm. Ion Bofex Sf. La mbert Apost Tomna 1 Quatember SL Eus»ezte Sf Mateiu Sl Mauriciu Sf. Lin Popa 8 . 9 . 10 .1 Kipur 1 1 . 12 . 13 . 1 A „ LM M J. C 24 Martirarecla 25 Cuv. Eufrosina 26 Adorm. SL Ion 27 Martir Ca*stral 28 păr Chariton 29 Chiriac Sihastrul 30 Păr. Grigore SJ. AndocAiu Sl. PifTOtn SI- Ciprian Cosma. Dam. Sf. WencesLas Arh. Mihail Sf. feronlm 1 5 - StfOOîh 16 . .1 2 17 . ..3 ie . .. * 19 . .. s 20 ... i 21 . .. Í «34 OCTOMVRIE ».«*» Soarele răsar® la 6.14 — Apun« Ic 17.57 Ziua 11 or 43 in. — Noaptea 12 or«. 17 ov ZiLH ORTODOX CATOUC C9ARJ* LM M JVS0 JVS0 1 Sf. Apl Ananta 2 Ciprian sl Justina 3 SL Dionisie 4 Mart feroteiu 5 S-ta ChariHna 6 Apostru l Toma 7 Si Sergiu Sl. Remigiu ngerul Păzitor SI. Când id u ’rancisc d'As. Sf. Placid Sf. Bruno Sf. Serghi 22 Sucofhi 5 231isilSTHorfl 24 . 5695 25 . 26 . 27 . 28 . LM M 8 Cuv. Pelagia 9 Apostol fecob 10 Sf. Bulampi^i 1 1 Sf. Apostol Filip 1 2 Martir Problu *. t. 1 3 Carp s» Papii 1 4 C. Parwthia Ste Brigila Sf. Dionisie Sf. Francisc Sf. Ntcashi Sf. Serafim SL Eduard Sf. CzliMi 29 . 30 .1 Heg.». 23 . 4 __lM M JVSD 1 5 Martir Lucian 1 e Martir Lon^n 1 ? Sf. Profet Osia 1 8 Evangh. luca 1 9 Sf. Profet lod 20 SL Arfemki 21 Harfen e. Mar® S-ta Tereza SL Gall Ab. S-ta Hedviga Sf. Ap. Luc« SL Achifin Sf. Ceprasie S-la Ursula 67 . 8 . 9 . 10 . 1 1 12 . LM M J ID 22 Sf. Averchit 23 Apostol lacob 24 S-ta Aretha 25 M&rhr Marcian S6 Martir DimSirle 27 Dîmbtrie Basarab. 28 M*îifrTeren(3u S-ta Cordula Sf. Ilarion I Rateal St. CrtHPin Sl. Am«ndu Sl Fn/m«nJru Simon. fao* 1 3 1 4 15 . 16 . 1 7 18 . 12—*— l•.29 S-ta Anastasia 30 Zenobii, Zenobia 31 Sf. Sachie ș. a. Sf. Narcis SL Serapion S. Quentin 2021 . 22 . LM M JV 1934 DEC El ^Soarele resarc te 7.3., ■iDua 9 ore. 4 1 VRIE, A 31 Apune ia 16.30 Noaptea 14 ore 56 m. 3P_E OSTODOX CAjduC iS^AJUT J S1 Prof. Naum Sf. Eligiu TA Krslov 02iPr©f«s) Dum. Atfe.25 .Crisnusfl 1 13 Sf. Prof. SoloniaSf. Franciss26„ ziua 2 M4 Carbarg si Ion D.Mart. Barbara27. . 3 M5 Cuv. Sava Sf. Sava 28- - 4 J6 $». Nicolas Sf. Nicola«29- - 5 V7 Sf- Amfcrosiu Sf. Ambrosiu1TeveShe6 58 Cuv. Paiepie Concep. Fee2 Gben.. 7 D9 Zăfii. Sîsi AnaLeocadia 3. . 6 L1 0 Mart. Mina ș. a.SL Meîchtede4 îewsfo M1 1 Păr. Danid SL Damasu3 Mî 2 g. Spiridon SL Corenlin6 J1 3 Martir Eustraîie5io Lucia7 V1 4 Tkis si Leuciuit. Nicasiu 8* 51 5 Sf. Efeuthenu Sf. Eusebiu9 D1 6 Sl Prof. AgsuSb Adebida10. L1 7 Proleî Damei Sf. Lázar 1 1 "S M1 S Mart. Sebastian SL Grațian 1 2* M1 9 SL Bonifacu Sf rfcmosiu13 120 Martir Igna t Sf. Gorten 1 4. V21 Mart. kiîiana SL Tom® 1 9 s22 Mart Anastasia Sf. Honoraîu 16„ 023 D. In. Kas. P.St. Vieteria1 7 L24 Mart. EugeniaSf. Delfinu 1 8 M25 Maş5©r®a D. D.1 9. Mxc S&b. Pî'âs C.SL Sis 20_ .127 Sf. Arh. SlefsnSf. Ion Ev. 2 1_ V28 10 mii Martiri St» 14.000 c.22 S29 14 mii copii uc.SL TrcHm 23 D30 D. d. Mati, D.Reg. Bavta24„ 13 î Hart. MelaniaSL SilvestruP fl34 NOE Soarefe fasade fe Ziua 10 ore îi -• MVRIi 30* 53 — Apu«« te t?-4 - Noaptea 13 o*« 49 t» Mt anopaA cxrovis JV5B % Ccsms. D 2 SL Achindin S a â SL Achepsim® 4 Cuv. foantchla t Toți Sfîrrții t Z. Morților Sf H.Iberl SI. Carol 8. 23 Heyan 24 _ 5695 25 . >26 . lM M JVSD S Sf Galection y e h SI Pâr. Pavel f S!» 33 Mariin a MiosH și Gavril 9 Mari Q--usiio» v» 1 0 Eras» și Olimpia 1 1 Vfefet d Mină SI Zahs 'a Sf Leonard $1 Engelbert Stefe Moaște Sf Ursm Sf. Prob** Sf. Mărfi* 27 . F . 1 F aim \ : 4 . LM M JV5D 1 % y loo MOosĂvul f 3 fen ChriSGS»em 1 4 ST. fite s a 15 Mar»« Curte ? a te 6 SL Ap 1 7 Sf. Ep i a flafeo s FUrtu, t Sl Si^-slsu Si Vene.aedu SI Lâ«M S ux* 5 . 1 ; iS : 10 „ 10 * LM M JVsD îT5i~33-Ă3r 26 S? Ghigonî D 2 T lntr. ga 22 Ap Faimon S.» 23 SL AmL3«^** 24 Pir Cle*neinl 25 S«4a ScaSerîne S-te- £Ui«^ste V Fefe» drV fair 1« Bh $-*» Copt»« S»Ste FWa r.csîorlrt* u T ■ 13 . M . [1: 26 % Afer« S'âipn 27 MartirJagpb Perj, 28 Cuv Pa». Steî«n 29 Paramon. Riimon 30 Apes»ol Mare$1 SiriOw & Sf VirtAu Sf Soifeăn« 53 SaNrrM» Stre i4 . X . y . 23 .