Patria, august 1932 (Anul 14, nr. 152-174)

1932-08-02 / nr. 152

Kginaaawgf^iffiiíwtwi. i Dela 10 August la 16 Soptembrí© se împart jucătorilor la tragerile Clasei 5-a, în to­­­tal 30.200 câștiguri, mergând dela 5 milioane la­­ 5500 lei Cu această tragere se încheie Loteria l-a^ și începe Loteria a ll-a cu cea dintâi tragere în ziua de 23 Octombrie 1932. IATA PRINCIPALELE CÂȘTIGURI LA CLASA S-a din loteria­l.g un premiu de 5.000.000 lei 1 câștig de 5.000.000­­•<­­ câștig de 3.000.000 M 1 câștig de 2.000.000 Ui 1 câștig de 1.000.000 Ui 1 câștig de 750.000 Ui 1 câștg de 500.000 Ui 2 câștiguri a 300.000 Ui 3 câștiguri a 200.000 Ui 4 câștiguri a 150.000 Ui 5 e«­rig«m a 100.000 Ui et c. In­ total 195.870XK­0 iw­ILOTERIA DE STAT PE CLAS £. Cumpărați loturi de Stat la „Banca Iliescu S. A. & Dr. N. Ligethy“ Cluj, Str. Regina Maria No. 42. Sumele castigate se vor achita In Cluj prin Banca Iliescu S. A.___________ comaniad lemn la Institutul de Credit Comer­cial Cluj, Piața Unirii Nr. 20. Vânzător principal: „ECONOMIA" S. A. Cluj, Calea Regele Ferdinand Nr. 7. intrebDlnind confortoMlcle autoboscarc soc Auto-transport s. a. Dint orarul de vară al autobuselor TARIFE REDUSE SEZONIARE: Cluj—Gherla tour retour 90*— lei Cluj—Dej tour retour 120*— lei Cluj—Bistrița tour retour 250*— Iei Cluj-Tg.-Murăș tour ret. 300*— lel Cluj—Reghin tour retour 320*— Iei Cluj-Dej-Bistrița 1ț > Sosește 10“ 9“ 16“ 19“ Pleacă 8“ 760 15“ 1760 Pleacă 740 13“ 17“ 20“ ab­olid Sosește 8“ 7“ 15­ t­ 17“ Pleacă 8“ 7“ 14“ 1715 Sosește 8—— — 17— Legătură în Dej cu Baia-Mare, Sighet, Jibou și Târgul­ Lăpușului Cluj—Mociu—Târgul-Murăș Ora Minute Ora Minute Ora Minute Ora Minute Ora Minute ! Sosește 706— — 16«­­ Ora Minute Ora Minute Ora Minute Pleacă 6— 12“ 16— 18“ Sosește 71— 13“ 17“ 10“ Sosește 8>» 14“ 18“ 20“ Mai Pleacă8«6— 18“— UUJ Pleacă gio— 19“— Sosește 916— 19“— App.loan Pleacă 710— — 16“ Sosește 10“— 10“—­­­ Bistrița ^ Pleacă 6­— — 1 — Ora Minute Ora Minute Ora Minute Ora Minute ! 1 Ora 1 1 Minute Ora Minute Ora Minute Ora Minute Pleacă 6— 15— 16— 18—14 Cluj >k Sosește 8“ 10“ 9“ 19“ Sosește 74!— 16“ 17“ 19“P Mociu Pleacă 6558“ y.­16 17“ Pleacă 75# 16“ 17“ 19“ Sosește 0508«6 750 17“ S­osește 8“ 17“ 18“ 20“ Sărmășel Pleacă 6“ 80.5 795 17“ Pleacă 8“ 17“ 18“ 20“ Sosește 6—8­ 7S0 17— Sosește 10“ 19“— — >^ Tg.-Mureș ^ Pleacă— 6—— 15-Legătură la Tg.-Murăș pentru Sighișoara și Odorheiu, la Apahida pentru Dej iar la Cluj pentru Baia-Mare și Sighet. Reclama csic saf idol comcrlolol PATRIA BllaDfDl tcolral al stafllanci frccalc cate piese s’ao jocal la f ealra $i Opera, foraee $l oaspep caniarefi la Opera L­ l..l­.J, 30. — StagihtiiK'îi­­ viro a­ trecut .­’a înch­eiat trfet în ceea ce prina .pera­ manul teatrului care n­u își mai sticluise leafa. 'în luni de zile, lăsând totodată un regret firesc iu­r sufletul tuturor actuatorilor de artă­ dra­­m­atică, cari fiind siliți c­>i m-ai luidti ca petreacă vara l­a­­ Mut. nu ar fi privit cu echi răi o cventibilă stagiune d­e vară. l’e .lângă toată criza prin c­are .i. trecut țara în u­ltimul au. guvernarea teihnicienil­or nu a făcut n­ici măcar itutu­rul Pine pe care il­­ pute­a face­ pentru arta dra­matică. din ■Vrdi­al. Cum în­să pe sc­enă nu se vede nimic din trista realitati' a viet­ii, mizeria cotidianri a actorilor s'a ascran­s publicului într’un­­ [UNK]ăl de rom­­an­tisul curajos, ("vne dintre cei cari au frecven­tat teatrul știe­­ că mulți­­ actori cari jucau roluri de oa­­meni de finanțe t^au de regi, se culcau seara, flămânzi atât ei cât și fani­l în­ e for? CU TOATE ACES­T CA STAGIU­NEA A FOST 1’OT AȘA DE BO­GATA VI .REPERTO­RIU CA .ȘI IN ANII DE r­EEȘUG S’au făcut inovații. «5au lansat decoruri noi. Opera, a­ adus­­ cântăreți străini și de multe ori casieria făcea, crisă ,plinu­ lă­n­tru a lui ideia tuturora de­spre statia­ artistică, pe care o rea­lizează. Teatrul Națio­nal din Cluj în cursul unui an^ dăm aici un Idlanț rezistu­ativ al activitat­ții din anul tre­cut, așa cum ne-a fost da­t de către d. Pop. Pj.E.Sfi.LE f'ABÎ «'AU .TUCAd’ I.A 'rEAd'ITU 1. V.laicu­­'odă, reluare, Al. l'avila, 1 repreze­nta­t,ii. 2. Punctul Negru reluare, Kadelsburg .și Prischer, 4 reprezentații. _ 3. Când vrea Femeia, reluare, Al- Savoir și .1­.. Hcy, 1 repr. 4.. Boiluavuil închipuit, re­ l­uu'C­­ălon­ero. (5 r­ epir. ă. Noaptea Regilor, premi­ră Sha­kespeare, 7 repr. d. Prostul, refui­are, I.. Fulda, 5 repr. 7.­­ ăJnf Fericirii, premieră, G. Cleuumcean, 4 r­epr. 8. Gringoire, premi­eră,­­i'li, de Ban­il­le, 4 repr. 1).­­Moartea lui j­ulger, 1 premiseră. Dramatizare de J.­­M. Sa­­doveanu, 2 repr. 10. Heidelb­ergul de altă dată, rem­arc, C­ .MiCyer-l'^ftister, 3 repr. 11. Comid Leonidia, reluare, I. J.. Catragiale, 8­ repr. 12. O noapte furtu­n­oasă, reluare, I.­­I. Ca­ragiale, 7 re­pr. 13. Recomanda­ția, reluare. Mannay, 0 repr. 14. Se caută un tată, strem­ieră, Arnochh și Bach, 7 repr. lă. Mitică Popescu, reluare: Cam­­il Petrescu, 2 repr. K . Cercul, reluare, Soui­merset--Ma­nghaan, 4 reipr. 17. 1Moaia.. țtremniieră, Sounm­ers et-ălangh­ain, ,'­ repr. 18. Băețiașul Tatei, premieră, .Marga­­­ret­ Blago, 8 r(?])i­. 19. Bătrânul Ca­n.temvir, premieră­, N. Iorgu, 5 repr. 20. Viața e un vis, premieră, Caldierom­ defa. Barca, 3 repr. 21. .Moștenii Manole, prem­ieră, O. Goga, 4 repr. 22. Cântec de leagăn, 1 premieră L. Fo­dor, 4 repr. 23. Floarea, de­­ lămâiță, reluarej, A. .Uirabeau și Di­uleg, 0 refu’. 24. Idiotul, premieră, A. Bucurea,­­7 repr. 25. Noa­ptea Sf. Ion, reluare, H. Snderu Man, 4 repr. 20. Frust, prem­­ieră, d. Goethe. .0 repr. 27. Omul vremii, premieră, P. Alrm­an­t, 6 repr. 28. Dani­ela, 4­ iimeni V, Eftimiu din ziua de 10 Nov. 931. 29. Concertul Enescu din ziua de 8 Dec. 931. 30, f'estival Art­ istico (C. și I,­­Minulescn) din ziua de 9 Ianuarie 1932. 31. Revista :.Olajul petrece'­ în zilele 25 II, 1. 3, 6 llTi 3 IV 1932. 32. Feistivalul I.­C. „Șoimii Carpaț­iilor” din ziua de 21 IV,, 1932. 33. 5 Moa­rtea în vac­intă, Turniicul Bulandra din ziua de 22 III, 1932. 34. Revista .,Cirumnl pe față" din zilele de 23 și 24 IV, 1932. I'otalu­l splctat.'oitidor. In 11 zile sala teatrluri a fost închiriată, In turneu s-au furat num­toarele piese. Boln­avnul închipuit. Prostul... Cercul, Couu, Leonida­ și Nojir­ea furtunoasă, Băeța­șu! 'Ta­tei, Noa­ptea ,Sf. Ion, Când vrea fem­­eia și­­'ântec de leagăn. SPEC­ rACOILEUv DEF.A OPER.­ 1. Nunta lui Figaro, premieră, W. A. Mo­zart, 1 reprezenttație. 2. 'Tosca, reluare, G. Puccini, 9 r­­ipr, 3. Bărbierul ,din Sevilla, re­ Itrare. G. Rossini. 3 repr. 4. Lakme,­­reluare, I.. Diile.b­es. 9 repr., 5. Traviata, reluare. G. Verdi. 14 repr. 6. I­aust și Noaptea Valpri­­g­inei, renirare. Oh.­­tom­oil. 8 repr. 7. ăoievo­­dul­­ Țiganilor, premieră, .brhan Strauss. 10 repr. 8. Carmen, sc.lu­are, G. Bizet, 0 repr. 9 Aida. adinaire, G. Verdi. 7 repr. 10. Irit- Uadm­il, reluare, G. Verdi, 10 restr. N­. Mi­­rei,sa vândută, reluare, K. Suietana. 3 repr. 12. Elen­ea. reluare, F. Halcvy, 5 repr. 13. Nă­ jiasta, re­luare, S. Drăgoiu. 2 rep­r. 14. Er­­itauii, reluare, G. Verdi. 8 repr. 15. M. Rich­­terfly, reluare, G. Puccini. 3 repr. 16. Hansel și Gndel, reluare. E. Hum­perdinck. 4 reb­r. 17. Rigolotto, reluare, G. Venni. 7 repr. 18. Lucia de Jawumren­ooT, premieră, G. Doni­zetti. 6 rep­r. 19.­­TraimhausSier, reluare, R­­.­Wag­ne­r. 1 repr. 20.­­Mignon, reluare, Th­o­mas, 3 repr. 21. Boeuta­, relua­re, G. Pu­coinii, 5 repr. 22. Fidefio, reluaire, L. v. Beedhof­fCin, 1 repr. 23. Bailul mascat, re lua­re, G. Verdi, 2 repr. 24. Povestirile lui Ho­flma(mi. reluare, •I. Offenb­ac­h, 4 n'])r. 25. Martha, reluări­, F. Flotow, 1 repr. 20. Ail. Stradeilla, reluare, F. F­­lotow, 1 repr. 27. Gianni Sclliicchi, reluare, G. Puccini, 1 repr. 28. Divertism­nni de balet, reluar­e. d­iferiți autori, 1 repr. 29. Creatiunea, (oratoriu),­­n.l­m­ o, J. H­ayd,n. 1 repr. 3­1. Conv­­erte simfonice, ț­remieră. Diferiți autori, 4 rolor. 31. Fes­tiva­lul Un­irii din ziua de 1 MIT, 1931. 32. Con­certul Eivescu din ziua de 9 NII. 1931. 33. Concertul simfonic, G. Ene­­scu din ziua de 10 XII. 1931. 3 L. ..Grîgoric" ș.i .,Di­’ertaism­ent". 'Turn­­eul I. .Manoles­cu din 14 XII. 1931. 35. ..-\ua. 'Karen­ina.­ Turneul M. F­ilotti din ziua­ d.e 17 I. 1932. 30. Adevă­rul ,gad-goluț". 'Turneul Maximilian și laneo­­-vesc.n, din 3 II. 1932. 38. Festivalul National din­ ziua de 1­1 V. 1932. 'Toti anul ,spectacol­ul Ol’, la Cluj 1.01 ., Araid 12 „ De wai 1 145 Oaspeți; .Emil­ica Vera, Pa­uli, Quadrelii, Lidia l­ipkowska, M.­­Tolene-CerkasS, V.den­­­tina Creținu, Gh. Folt’scu. Nifoa App..stole­cu. Maria. Dumitre­sc.u. El. P. C.appellero. In turneu s-au jucat um­ătoarele opere: Voevodul Țiganilor, Trubadurul, Bot­ma, Hansel și Gretel, Erna.n.i. Faust și Noaptea. Valpu­nghiei, Traviata, 'Tosci, Ebr­ma, Lucia,­­le latum­eril­oor, Rigoletto,­­Xid.'i, Larme,­­.'armen și Năpasta. Este un rezideent frumos m­eseu pentru care d. 'Ailiania Bârsan care a condus ambele in­­stituțiuni, poate fi felicitat și de către duș­mani ca și de către prieteni. Intr'unul din numcrile viitoare ale z­iru­­lui nostru, vom da un­ reportaj asupra per­­spectivelor noi cu cari se deschide noua stapiune a cărei repetiții încep in 8 August. ].. H. ., Oradea, 11 ..­­n.ius și Kira 17 • i Ștefan Velovan Zilele acestea s'­a stins din vieață in co­­muni sa natală distinsul pedagog bănățean Ștefan Velovan, fost profesor și director la Școala Normală din Caransebeș. Născut la 22 Septemvrie 18­52, Ștefan Velovan urmea­ză liceul la Timișoara, Utpoi primind o bur­să de­­ studii, iși continuă studiile­ la Univer­sitatea din Viena, anuâe se înscrie la secțiu­­nea pedagogică. Terminându-și studiile, la 1877 fericitul Ioan Poposu­ fost episcop al Caransebeșului ii trimite în Germania, la Gotha, pentru a se s­pecia­za in pedagogie. Nu mult după aceasta se reîntoarce în­ ța­ră, ocupând catedra de pedagogie de la Școala Normală Confesională din Caranse­beș,­­al cărei director aju­nge în curând­. In 1888 este ales președinție al Reuniunii învă­țătorilor Români din Dieceza Caransebeșului, iar la 1804, la chemarea lui Titu Maiorescu pleacă­ în Vechiul Regat la Craiova, unde i­ se dă un post de profe­sor, iar mai târziu i­ se încredințează chiar­­ și direcția Școlii Normale din acel oraș. Ștefan Velovan stă la Școala Normală din Craiova până în 1026, când iese la pensie, retrăgându-se în comu­na s­t nutrdă. La Craiova Ștefan Velovan a fost atât de iub­it de către toată lumea de colo, încât după ieșire lui la pensie, școala normală, din Craiova a­ fost botezată cu nu­mele lui. Din neHvntrdea extra-școl­ară a lui Ștefan Velovan remarcăm lucrările: „Raportul In­­tre știință și urtă“, —­ „Cercul Apercepțiu­nei‘‘; — „Intemeierea p­sihologică a actelor elem­entare ale gândirii hr marginile serilor Hierbartiene de asociere și reproducere“; — „Metodica specială a Geometriei, a Știin­țelor Fizico-Chimice, a istoriei, a Reli­giei și a Moralei“; — „Științele Naturale in ■școala primară", — ,,Cunoștințe pregătitoa­re in mecanica psihologicăA, elc. etc. precum și o serie impmrtantă­ de articole de specia­litate in revistele de pedagogie din Austria ,și Germania. Pentru cei pe care sufletește el i-a făurit, pentru miile de învățători ieșiți de pe băn­cile școalei normale din Caransebeș sau din Craiova, Ștefan Velovan era intruchiparea idealismului pur și a celui mai intransigent naționalism. A defini uriașa personalitate a acestui dascăl bănățean, pentru care fruntașii pedagogiei europene aveau un stețăr mure respect, este o sarcină prea grea. A desră­­bit sentimente se oglindesc regretul de a nu mai avea în mijlocul nostru, al contempora­nilor, figura de o distinsă, măreție a celui dispărut, este o simțită nece­sitate. Șase decenii de munică neîntreruptă, de­pusă­ cu drag in folosul neamului românesc! O grijă continuă de a modela suflete, de a­ le cizela, de a forma caractere în senul în care el găsia că­ este mai potrivit pentru binele națiunei, o grijă de a încheia cu excedente apreciabile bilanțul fiecărui an, de pedago­­gie practică, hn în­soțit o viață întreagă. Roadele muncii profesorului Velovun'. Sunt multe și deosebit de prețioase. Acțiu­nea d­e propășire culturală, a țărănimii din România V­eche, este generată­ de el. Nive­lul de cultură, la care a ajuns talpa­­,țării,­ în această parte a României, lui i­ se datorește aproape 30 de serii de absolvenți ai școalei normale de învățători din Craiovii am fost, acolo unde ,s-au dus, „purtătorii de cuvânt“ ai profesorului Velovan, HI fopsirea forinților Eifel — Centenarul constructorului acestui turn — Pi­oinim se intie­ turnat .Eiffel este cercetat în fiecare an, de o comuninar­e de ispeciali,di, «i­i cercetează soliditatea construcției. O ase­­menea c­e­rcetare a avut loc­­ săptămâna tre­­cută, iar inginerii au constatat că turnul i po­ate să mai­­ dureze loii de ani. Este însă necesar ca tuirind să fie vopsit mai des de­cât­­ pâ­nă acum. Este interesant­­ că culoarea modei ,­din Paris ,se conduce în anul vop­­sirii turnului Eiffel, dup­ă noua culoare a turnu­­ilui. In lanul acesta turnu­l va fi vopsit cu aceași culoare însă întrl o altă nuanță. S'a­­ calculat că turnul necesită 45 tone vop­s­ea. La vopsit vor lucra 50 de munc­itori timip­ de 9 săptămâni. O firmă­ americană s'a ofe­rit să vops­ea­scă turnul Eiffel­­ cu o vopisea de­­ aluminiu, care ție lângă că prezintă o m­ai bună apă­rare îm­potriva­­ influentelor at­mosferice, va face turnul strălucitor. Ace­st plan a­ fost însă amânat pentru mai târziu. Din­ mai multe s părți ,s'-a protestat împotriva, menținerii culoarei brune ,și ga­lbene a tur­nului, recomandându-i­e o C­u­loare cenușie s­au albastră, dar nici ace­st­ plan nu a fost sprijinit. Turnul își va­ schimba numai nuan­țele, așa că se­­ p­oate aștepta că moda pari­­siană va fi i­nfluențată în s­ezonul, apropiat de cul­oriile brună și galbenă. Cu prilejul dis­cuțiilor în j­urul tarajului Eiffel, ziarele amin­tesc că în anul acesta se im­pline­sc loc de ani de la nașșterea inginerului Eiffel. (Ceips.). Bciatoarccrca la voinio oor — O senzațională rezoluție a comisiei aurului pe lângă Liga Națiunilor­­ Geneva. 2. — Comisiunea aurului de pe lângă Comisia Financiară a Ligii N­ațiunilor, a­ primit zilele acestea o rezol­u­­țiune prin care își exprimă do­­rința unei cât mai grabnice reîntoar­ceri la vaista aur, atât ca bază a schim­bului național, dar mai ales ca bază a sch­imbului internațional. Acea­stă rezoluție este a doua rezoluție de acest fel într-o singură lună, întrucât Joanea .Reglementelor și-a exprimat a­­ceastă dorință încă la data de 12 iu­lie a. c. C­eea ce agravează criza economică mondială este lipsa de încredere de pe piața int­ernațională. In adevar în ur­ma dispariției aurului de pe piață, res­pective în­ urma tezaurizării lui numai în anumite state, situația monetei de hârtie a devenit, foarte șubredă, atât din cauza lipsei de bonitate Statelor, cât și.din­ cauza lipsei ei de stabilitate.. In această strivință cazul­­ Angliei e­ste foarte elocvent. In adevăr Anglia des­­ființând standardul aur a pricinuit un mare zdruncin în ce strivește sistemul idătilor internationale, provocând de­gringolada tuturor monedelor strâns le­gate de sistemul lirei engleze. De aceea necesitatea reîntoar­cerii la un sistem­­ mai stabili se simte din plin. Cum pâ­nă azi cel mai stabil sistem valutar a fost cel al aurului, atât lumea euro­­pieană, cât și o itarte a lumii america­ne se gândesc cu toată seriozitatea la o eventuală reîntoarcere la acest sistem. Acum­­ doi-trei ani, când s’a discutat p­entru întâiași dată această problemă, toată lumea credea că o reîntoarcere la sistemul valutar în aur ar fi aproa­pe imposibilă, America deținând cea­­ mai mare ca­ntitate de aur și ea n­efiin­d­ dispusă la o dreaptă și p­roporțion­ală repartizar­e a acestui aur între diferi­tele bănci de emisiune. De atunci și pâ­nă azi lucrurile s-au­ schimbat esențial. Criza bancară de pe piața americană, cu toate depozitele de aur de pe acea p­iaț­ă, a alungat aurul și înspre Euro­­­pa, repartizând­u-l pe cât posibil într­e mai multe țări. Se observă deci o ten­dință permanentă de circulație a au­rului. Astfel în decurs de 6 luni Statele­ Unite Americane au pierdut peste două miliarde dolari aur, Germania aproape 160 milioane, Anglia, aproape 140 milioane. Spania .1.1 de milioane. Dintre țările cari s’au ales in primele­­ I luni­­ de anului curent cu depozite m­ai însem­nate de aur vom aminti în primul rând Franța, una dintre cele mai mari deținătoare, de aur a lumii (3.211) milioane dolari viitoare, față de Statele­ Unite ale Americei care mai dețin încă 3.022 milioane dol.), și care în primele 6 luni și-a mărit depozitele de aur cu peste 1 miliard de dolari va­loare, apoi Elveția (341 mil. dolari in plus), Olanda (­­ 194), Belgia (+154), Italia (­­­l­i) și Cehoslovacia (+4), etc. înainte de desființarea valutei de aur, atât Anglia cât și statele scandi­nave au pierdut mari cantități de aur. In ultima jumătate de an însă a ince­­put un nou aflux de capitaluri în aur către aceste state, ceea ce dovedește că deși aurul oficial este disconsiderat de către unele state, totuș din cauza, sta­­bilitârii lui precum și a puterii lui de cumpărare, pe piața internațională în­ că nu și-a pierdut cu nimic din impor­tanță. Pentru a se mi­­tea face o reîntoar­cere la valuta aur e necesar mai în­tâi ca fiecare stat să-și aibă finanțele în ordine, ca să se reinoiască liberta­tea de circu­lație internațională a măr­furilor, rezolvarea definitivă a proble­mei reparațiunilor și a datoriilor de răsboiu, precum­­ și luarea unor mă­suri menite ca să hiratnguiască și mai mult economia atât de compromisă a Europei. Din cele de mai sus, Comisiunea Aurului de pe lângă Liga Națiunilor, a tras concluziu­ni că numai valu­­ta aur poate stabiliza actualul sistem fi­nanciar. Dar și aplicarea acestei va­lute depinde de o serie de alte îmbu­nătățiri în ce privește domeniul eco­nomiei politice, precum și de observa­rea strictă a unor regu­le de economie politică ce se impun mai mult azi de­cât oricând. MARTI, 2 Auflurt, Amil XIV. No. 152. ! Cinema ! -----­I cinema „Opera * i Lu­ii, Marti. Miercuri. .Joi- RAPIDUL DRA­ j ! Ki'O.S­ TEI, o com­edie .cu­ ve­deri din Veneția. . '­­-orbită și cântată în­­ limba. ,germană, cu Georg Alexan Kh­r, Dina 'Girafl­a. Piro.îiog. .Jazz de negri. Vineri. Sâmbătă^^ l­­ m­m­ecă. și Luni- P.VTT­81 PAT­ TAT’ITOX .SOIMERI, ultimul succes al marilor c­omeditații vorbit in lim­ba germană. Tik­,eip’utu­l repr. la orele: 3 m­m., 5 m­m., 7 jum. și 9 m­­m. Prețul locurilor­. Lei 10 și 20 fără nici o taxă suuplimentară. MNICA PUBLICITATfI este superioară tuturor­­ produselor contra ploșnițelor, kigr. lei 50. Toate școlile, institutele și hotelele folosesc și garanteaza calitatea ei. Se vinde câteva zile la Hotel New York 494 V­indem de urgență casă din motive familiare vindem casă în colțul Str. Elisabeta, cu grădină și cu un apartament separat de 3 camere și local de prăvă­lie, pe preț foarte redus. Vă puteți inte­resa în fiecare zi în Calea Victoriei Nr. A2 în prăvălia de cuțite, nunț: Libele de depunere Banca Albina, Cassa generală de economii Sibiu și Brașov sau Banca Sebeșană ro­mână se caută. Oferte sub „convenabil“ a Administrația ziarului. 500 l­ocuința 4 camere dependințe de Im­­a­chiriat. Str. Baba Novac 9/a. 505 D­e­vlux are o casă cu local de pră­vălie, 2 camere și bucătărie și tot acolo se caută un tovarăș la atelierul fo­tografic. Cal. Victoriei 30. 502 I­ntravilan de vânzare, una cameră, spais, un grajd de 8 metri, curte și o grădină mare cu pomi, apaduct, electrică, este potrivită pentru economie. Datoria la Banca Albina de 35 000. Str. Paza 202. Cadar. ■ Or. * Când plecați la București, lunț, masa negreșit la Restaurantul „CARPAȚI“i­­n Bulevardul Academiei, centrul Capitalei. Restaurantul acesta a fost complet reno­vat, și e de o curățenie perfectă, fiind preluat de d. Mihăileanu, fostul concesio­nar al Restaurantului din Parcul orașului Cluj și Minerva—Craiova. Bucătărie ex­celentă. Prețuri foarte convenabile. Seara muzică. Loc de petrecere în familie. 491 Primaria Municipiului Cluj Nr. 15611—1932 Publicațiune In conform­ilate cu dispozițiuni ordinu­lui circular No. 682—1932 al Inspecto­ratului General administrativ Regional Cluj, se aduce la cunoștință generală urmă­toarele : Tratamentul gratuit al bolnavilor lip­siți de mijloace In Clinicile Universității din Cluj se va putea face numai în baza unui Certificat de paupertate eliberat de către primăria comunei căreia aparține bolnavul. Aceste certificate se vor elibera de comună numai în cazuri de sărăcie absolută și bine motivată, cu indicarea precisă a scopului pentru care se elibe­rează precum și a fondului bugetar dis­ponibil. In consecință, invităm populația Muni­cipiului Cluj, ca pe viitor să nu se mai adreseze acestei primării cu cererii de această natură, decât in cazuri bine mo­tivate, făcând dovada deplină a Îndepli­nirii condițiunilor prevăzute în dispozi­­țiunile art. 23 din Legea timbrului, Cluj, la 22 iulie 1932. 50 Primăria Hnnieipiului Cluj. »♦»♦ [UNK]OOOOMOMOOI SOOOOOTTOO»».^ ANUNȚ Liceul de fete „Regina Maria” din Cluj, pune in vânzare prin licitație. In ziua de Joi, 11 August, ora 10 a. m. mai multe lucruri vechi, scoase din inventar: sobe de fier, paturi de fier, canapele vechi, vane de tablă și alte obiecte de fier, lemn și tinichea, toate uzate și deteriorate. Doritorii se pot vedea In fiecare zi de lucru la liceu in Strada Octavian Goga (fostă Minerva) No. 1/a. 507 Direcțiunea. Comitetul Școlar al Gimnaziului de băieți _______„Dr. C. Angelescu“ Cluj_______ Publicație de licitație Pentru transformările și reparațiile ne­cesare la edificiul Gimnaziului de băieți din Strada I. I. C. Brătianu 22 din Cluj se va ține licitație publică la 15 August 1032 ora 12 a. m. Ofertele Închise se vor Întocmi In con­formitate cu art 88—110 din Legea Con­tabilității publice și se vor Înainta Direc­țiunii Gimnaziului de băieți,* In orele de birou, de la 9—12 a. m. Caietul de sarcini se poate consulta in biroul Direcțiunii gimnaziului, in zilele de Miercuri și Joi ora 10­­ 12 a. m. Cluj, la 30 Iulie 1932. Președinte: Dr. Emil Hațieganu.­­ Secretar-director: 606 Ioan Pop-Zeicani, LOLODNICE, ATENȚIUNE! Coverturi de pat brodate, cele mai elegante modele, vinde cu prețul de jumătate depozitul SAMUEL din Piața Unirii Nr. 12.

Next