Patria, aprilie 1934 (Anul 16, nr. 76-98)
1934-04-01 / nr. 76
2 Concursul sportiv al ziarului „PATRIA* CUPON special pentru competiţiunea „Cupa României“ C. A. D.—Unirea Tricolor...................) Crişana—Sticla RipCIlSUl—Selmd*)...........(.........) Avântul—Chinezul C. F. R.—România ........(....___) Electrica—Tricolorul Phoenix-Mureșul ..........(.........) ACFR—Jiul Venus—Mihai Viteazul ........ (.........) Olimpia B.-Transylvan... ) ) ) ) Brașovia—OlimbiaCFR...... (..... ) Sportul Stud.Juventus—U. D. R. : ( : ) AMEFA—Vulturii ........ (........) -C.A.T..J... ( ....) (Numele și adresa exactă). * Prognosticul pentru matchul Ripensia—Şoimii contează şi pentru Concursul Diviziei Nationale şi Campionatul de prognostic.* Doamnele elegante işi procură Îmbrăcămintea numai la Salonul de mode şi confesiuni Polipadour Cluj, Calea Regele Ferdinand Nr. 21, unde au sosit noutăți de PARIS și VIENA cele mai nouă modele de PRIMAVARA. Calitatea garantată. Prețuri convenabile. 100 de gardieni vor fi concediaţi din poliţia Oradiei — O măsură nesocotită a Primăriei Municipiului REGIA PUBLICĂ COMERCIALA LOTERIA DE STAT PRIVILEGIATA PE CLASE PLANUL TRAGERILOR• 3 MAI 1934-26 SEPTEMVRIE 1934 80.000 lozuri • 36.000 câştiguri Şi 9 premii CLASA INTAIA Tragerea 3 şi 4 mai 1934 CLASA TREIA Tragerea 3 și 4 Iulie 1934 Un Premiu mobil de LEI LE I 1.000.000 un Premiu mobil de1.000.000 CÂȘTIGURI 1 1.000.000 cAștigul 1 1.000.000 1.V* 500.0001 .500.0001if 300.0001 300.000 1fa 200.0001 200.0002 109.009 200.0082 a100.000 200.0004 59.000 200.0004 a 50.003 200.000 ' 13 •ra25.000 375.000 15•t 25.000 375.000 25 15.000 375.000 2515.000 375.000 50 10.000 500.000 50■ 110.000 500.000 100 6.000 600.000 100 8.000 800.000 169 4.000 640.000 169 6.000 960.000 2099 2.2004.598.000 2099n 4.4009.196.000 2459® 10.488.000 2450 •iîn" 15.606.000 CLASA DOUA Tragerea 5 şi 6 Iunie 1934 £mfS 1000.000 1000.000 1 500.000 1 300.000 1 200.000 2450 câştiguri |S 1 premiu 13.047.000 CLASA PATRA Tragerea 1 şi 2 August 1934 lin Premiu L E 1 mobil de CÂŞTIGURI CLASA CINCEA Tragerea dela 28 August până la 26 Septemvrie 1934 In cel mai fericit caz se câștigă Lei 13.000.000 LE I Un Mare Premiu întreg sau divizibil cArticul 1 1 1 1 1.000.000 1.000.000 500.000 300.000 2 a100.000 200.000 2d100.000 200.000 12H 100.000 1.200.0004 m50.000 200.0004 50.000 200.000 25 ** 60.003 1.500.000 13 V25.000 375.000 15 25.000 375.000 70a 40.000 2.800.000 25m15.000 375.000 25 15.000 375.000 14520.000 2.900.000 50w10.000 500.000 50 10.000 500.000 180 ft 15.000 2.700.000 100n 7000 700.000 100 9.000 900.000 230* 10.000 2.300.000 160 ff 5090 800.000 160 7.000 1.120.000 248n 8.000 1.984.000 2090M 33006.897.000 2090 5.500 11.495.000 25.260 5.500 138.930.000 2450 dffiguri a* 1 premiu 13.165.000 PREȚUL LOZULUI: Pentru toate 5 Clasele . . .Lei Pentru fiecare Clasă .... Lei V1 5000 1000 1/2 2500 500 1/4 1250 250 1/8 625 125 1 1 1 1 2 4 5 10 5.000. 000 81.00. 000 3.000. 000 2.000. 000 1.000.000 500.000 300.000 200.000 150.000 1.000.000 1.200.000 1.000.000 1.500.000 câştiguri suplimentara a 1 milion 26.200 Lei 178.014.000 5.000.000 Lei 183.014.000 Totalul * a câştigurilor LG!2 40.320.000 ECOURI ORADEA, 31. In cursul zilei dei ieri Chestura Poliţiei a primit o adresă din partea Primăriei oraşului în car© , pune în vedere, că începând cu data de 1 Aprilie Municipiul Oradea nu va mai achita salariile celor 100 de gardieni ce avea de întreţinut până acum, conform dispoziţiunilor Ministerului de Interne La rândul său. Chestura a făcut intervenţii, demonstrâind că o concediere a acestor poliţişti echivalează cu o deschidere de puşcărie, întrucât în acest caz paza municipiului Oradea ar fi lăsată în grija celor 150 de gardieni câţi mai rămân. Municipiul Oradea, care numără aproape 100 000 locuitori, având periferii, extinse şi numeroase colonii, nu poate fi păzit de numărul infim de 150 dintre cari mai bine de 15 sunt detaşaţi la alte servicii. E curios, că primăria Oradiei care a găsi fonduri necesare pentru ajutorarea şomeurilor recrutaţi confom recom inundaţiilor unor consilieri încadraţi în partide politice estle statului nostru, nu poate acorda şi pe mai departe salarii celor 100 de gardieni cari prin munca şi devotamentul lor, asigură liniştea cetăţenilor şi paza avutului lor. La aceasta se mai adaugă apoi şi faptul, că în criza de astăzi sunt aruncaţi în ghiarele mizeriei, 100 de capi de familie români cari tot timpul n’au făcut altceva decât şi- au împlinit datoria. Trebuesc făcute toate economiile posibile —de adevăr că — dar aceste economii se pot face foarte bite acolo unde luând 1000 de lei mai rămân, 10 sau 15, şi mai ales acolo unde cheltuelile sunt înscrise ca sinecure date diferitelor personagii, mai mult sau mai puţin de prisos■ Pe terenul viran, situat in Cluj, vis a-vis de Banca Naţională, Strada Memorandului, colţ cu strada Şincai se vor construi Informaţiuni se pot lua de la Biroul întreprinderii Inginer IOAN F. NEGRUŢIU Cluj, Calea Dorobanţilor 21 Telefon: 3—90. 30% din valoarea terenului şi construintei se cridtează ,e vreme de 5 ani, cu o dobândă de 8% Pe an. 173 Un ţăran rănit uită ca sa vorbească româneşte ORADEA. 31 — Ieri după amiazl a fost transportat la spitalul din Oradea săteanul Morarul Crăciun în vârstă de 31 de ani de fel din comună Citeşti. Medicii au constatat cărănitul are la cap o împunsătură adâncă de cuţit. Este foarte interesant că Morariu deşi nu a vorbit niciodată ungureşte, ieri când doctori, asistaţi de ofiţerele poliţiei judiciare, i-au puet, întrebări... el le-a ros... puns pe ungureşte. Astfel s-a putut afla, că acum două nopţi pe când se întorcea acasă a fost întâmpinat de doi indivizi streini dintre ţariTitul I i-a înfipt cuţitul în baza craniului. Cazul a produs senzaţie în cercurile medicale. Bugetul Judeţului Bihor a fost votat ORADEA, 31 — Ieri a avut loc şedinţa comisiei interimare a judeţului Bihor prezidată de d. prefect dr Bâncilă. In această şedinţă a fost votat proiectul de buget pentru anul viitor. Noul buget nu prezintă diferenţă faţă de cel diin anul trecut. Intre cheltueli a fost luată si suma de Lei 200000 pentru edificarea spitalului din Brat ca Spitalul va funcţiona in actualul local al Socialei de Arte si Meserii care va fii mutată în alta parte CFR vine la Cluj un cea Turul al treilea al „Cupei României înseamnă adevăratul început al interesantei competiţiuni deoarece numai acum intră în joc şi echipele divizionare. Sorţii ne-au rezervat în acest tur complet al Cupei întâlniri cu adevărat senzaţionale, dintre cari una avem norocul să se dispute la Cluj. Intradevăr, de când CFR şi Română nu mai fac parte din aceeaşi serie a Divizei Naţionale, ambele echipe şi-au schimbat o serie de echipări şi şi-au modificat în bine felul de joc, încât punctele de comparaţie din trecut nu mai sunt valabile pentru forma lor de azi Deacea matchul de, mâine promite să deţină toate elementele unei mari întâlniri, caracteristica cărora rămâne în toate timpurile impreviziiuea rezultatului CFR s’a întrenat special în vederea, matchului de la Cluj, ştiind prea bine că un eventual eşec i-ar putea tăia calea în ..Cupa României”. Ceferiştii bucureşteni vor deplasa deci la Cluj cea mai puternică formaţie pe care o pot alinia în momentul de faţă, echipa având probabil următoarea compunere: Themfer, Ujlaki—Roşculeţ, Vintilă— Wetzer II—Cuedan, Stănescu— Barbu—Chiroiu—Ghebrotvsky—Attila, mai puternică formaţie Acestei echipe este probabil să i se arucă o modificare, în sensul dorinţelor oficialilor federali, ca internaţionalul Chiroiu să nu fie întrebuinţat decât în postul de fundaş. România deasemenea leagă marii speranţe de matchul de mâine în vederea căruia a făcut serioase pregătiri. Compuiarea echipei nu este încă definitivă, ea depinzând de hotărârea ce se va lua în chestiunea lni Bundas. In linii generale echipa nu se va deosebi mult de formaţiile în cari ai apărut în ultimele match nai. Viata Sportiva In preajma marchului CFR-România ROMANIA—IUGOSLAVIA SE JOACA LA 6 MAI Federaţia română a pus la punct discuţiile în jurul datei matchului Iugoslavia—România, precizând că întâlnirea nu va putea avea loc decât la data de 6 Mai, cea fixată de comun acord. Biroul a respins cu acest prilej şi propunereaiugoslavilor de a se juca la 6 Mai un match Belgrad—București, motivând refuzul cu faptul ca nu poate alcătui o echipa suficient de puternică din jucătorii capitalei C -T’* Știri sportive — Liga de Nord a încredinţat pe d. maior Băleanu, secretarul general al Ligii, cu organizarea unui mare turneu în lunile de vară. D. maior Bideanu lucrează la pregătirea turneului asupra itinerarului cărui vom reveni la timp. * — Materiul de cupă Venus—Mihai Viteazul sortit să se joace la Alba-Iula, se va juca azi după masă în capitală. Mica Publicitate 1 1-----|_#—- «SHBBS Cărucioare pt. copil In mare asortiment la BAZARUL BODNER Cluj, Calea Victoriei no. 5. 9 16 |"\e închiriat cameră frumos mobilat!, parchetată, curată, luminoasă, cu Intrare separata. A se interesa în strada Avram Iancu no. 40, Înapoi In curte. Gr. M re vânzare In apropierea de Piaţa Unirii In strada principală o casă cu 2 etaje, cu încălzire centrală. Parcele de vânzare cu eventuale condiţiuni. Mai multe Case mai mari cu plasarea capitalului foarte ieftn de vânzare încredinţat cu vânzarea Ludovic Vermes, Cluj, Str. Gen. Neculcea 2, după masă de la ora 4- a, Mama! câteva zile târg ocazional de covoare pe stane, Str. Universităţi 1, 150 De Închiriat ieftin 4 camere, baie și grădină în str. Dragalina 29. 149 De vânzare pian modern ,Koch Korseit* (neeru) Hotel-Parc. 175 ke Închiriat cameră mobilată, parchetată spre * strada. Iuliu Manius.________605 e vânzare avantajos pian fabricaţie Vieneză în stare bună. Adresa la ziar. 605 •— Culorile româneşti sunt reprezentate la turneul internaţional de ping-pong de la Budapesta de către jucătorii clujeni: Erős O şi L. Goldberger. 11 Doamnelor ! Ondulaţie permanenta garantată pe 6 luni fără curent electric după noul sistem din streinătate execută SALONUL„TURKAL« Cai. Reg. Ferdinand 33 lângă podul de fier. Ondulaţii cu fierul, apă, manicul cu preţuri avantajoase, garantând vopsitul părului. 93 Ondulație frumoasă şi durabilă se execută numai cu aparatul cu renume mondial MAYER REALISTIC la salonul de coafură" „ D S Al» Strada Universităţii No. 2. 100 Pânza Ieftină prolra Paşii la A. B. C. mare magazin de textile CLUJ, STRADA GENERAL NECULCEA Nr. 1 intrarea pe sub poartă. Cupoane permanent in depozit. CUPRUM S. A, CLUJ CONVOCARE Domnii acţionari ai S. A. Cuprum, Cluj, prin aceasta se convoacă la a Xll-a adunare generală ordinară care va avea loc la sediul societăţii în Cluj, Strada Iulii Maniu No. 25 în ziua de 18 Aprilie 1934, ora 11 a. m cu următoarea Ordine de zi: 1 Deschiderea adunării generale. 2- Bilanţul pe anul 1933, raportul consiliului de administraţie şi a comitetului de cenzori, darea absolut orului. 3- Distribuirea profitului net. . ■ 4. Fixarea jetoanelor. 5. Alegerea a lor 2 membri, in consi- ]iul de administraţie pe o durată de 31 ani in locul dlor Siegfried_Hirsch şi Io- nel Comşa, ieşiţi prin ordinea, vechimii. ’ 6. Alegerea întregului comitet de cen-1 zori. 7 Eventuale propuneri Domnii acţionari cari vor să participe la adunarea generală, sunt invitaţi a-şi depune acţiile la casieria noastră sau la societatea Erze und Metalle Hirsch Aktiengessellschaft, Berlin W 15, Kurfürstendamm 32, cel puţin cu 3 zile înainte de adunare. Cluj, la 31 Martie 1934. 179 Consiliul de Administraţie Bilanț la 31 Decemvrie 1933 Amv: Conturi curente debitoare Lei 8,794 246 — Mobile Lei 90 228— Materiele prime Lei 92 074*— Mărfuri fabricate Lei 873 747 — Total Lei 9 850 295'— Pasiv: Capital social Lei 6.000 OOU*— Fond de rezervă Lei 96.924'— Conturi curente creditoare Lei 3.289 270— Beneficiul nnt 1933 Lei 411.774*— Beneficiul net reortic din 1932 Lei 52.327— Total Lei 464 IOD— Total Lei 9,850 255— Profit și Pierdere. Pierdere: chelmeli generale, sarii Lei 1,60.292*— Impozte Lei 524 924 — Suese de fabricație, plata lucrătorilor Lei 1,622,052 — Beneficiul net Lei 411 774*— Total Lei 361 904 *— Profit; Câști la mărfuri Lei 3,619,042— Total Lei 3,619,042 TM PATRIA In vânzarea colecturei principale (n vânzarea Colecturei Principale Banca Iliescu S. A. Cluj neve» Ernest Ta .-Mares au câștigat au câștigat Lozul No. 11876 Lei 1.000 000 — premiu Lozul No. 29081 Lei 1.000.000*, , 72561 „ Î.OUOCOO'- câștig „ „ D228 , I.UOO.OIO'— , „ 57093 „ 200.000'— , „ , 17566 , 300.000'. , 5996 „ iCO.OUO'— , , , 17850 , 200.000’„ 22*38 „ 70000'— , , „ 57073 , 50000- „ , * 51022 „ 60 Oi 0'— „ Comandat! lozul dvs. norocos prin mandat postal! „ , 49507 „ 50000- „ PREȚUL LOZURILOR i ‘/e - Lei 125; »/«» Lei 250; Va - Lei 500; Vi « Lei 1000. Numărul farmaciilor în Cehoslovacia Conform ultimelor date statistice, Cehoslovacia are actualmente 1308 farmacii, adică, pentru 11.258 locuitori o farmacie. Teritorul mijlociu al singuraticelor farmacii în Boemia e de 80, în Moravia și Silezia de 94, în Slovacia de 125, iar în Rusia sudcarpatină de 253 chilometri pătraţi. Moartea unui vestit bucătar Din Viena se anunţă moartea lui Rudolf Munsch, fostul bucătar şef al curţii imperiale austriace. După prăbuşirea monarhiei austro-ungare el a trăit retras în căsuţa sa din Viena, gândânduse la... trecutele vremuri. Sfârşitul trist al unei şedinţe spiritiste Intr’o comună din provincia italiană Teramo 150 persoane s’au întrunit la o şedinţă spiritistă. In chipele cele mai solemne şi mai impresionante padimentul camerei s’a prăbuşit, iar spiritiştii au căzut cu toţii în pivniţă. Sunt 33 răniţi, între cari 3 mortal. In întunecimea pivniţei, aşa se vede, sărmanilor oameni spiritele nu le-au mai putut fi de nici un ajutor. Cum să ne păstrăm tinereţea? Conferinţa dlui Traian Popoviciu —■ In cadrele conferinţelor organizate de societatea „Aşezămintele Principesa Elena“ d. docent universitar TraianPopoviciu a tratat acest subiect pururi interesant şi pururi actual, trecând în revistă, drept introducere, procedeele bizare folosite de toate popoarele în scopul păstrării tinereţei, înainte de toate dsa apoi a prezentat sistemul glandelor cu secreţie internă, numit „endocrin“. Trecând la epocile vieţii a insistat mai ales asupra pubertăţii şi a etapei de trecere de la tinereţă la bătrâneţă. La femei menopauza nu înseamnă bătrâneţă, întrucât pe femeie sistarea puterii de procreaţie le preface în foarte active, cum o dovedeşte aceasta viaţa multor femei celebre. La bărbaţi transiţia de acest fel se numeşte climaterul viril. In regiunile noastre bătrâneţea soseşte la vârsta de 65—70 ani, iar senilitatea la 70—75 ani. La om găsim destul de dese cazuri de longevitate, 120, ba chiar şi 150 ani. Bătrâneţea timpurie o provoacă: viaţa sedentară, munca intelectuală şi fizică exagerată, supra-alimentaţia, alcoolul, nicotină, cafeaua neagră, etc. — Pentru păstrarea tinereţei e bine să recurgem la igiena raţională, la efectele binefăcătoare ale apei, soarelui şi aerului, ducând o viaţă sub toate raporturile echilibrată. E recomandabilă reducerea mâncărilor de carne. Omul să doarmă îndeajuns, pentru că lipsa somnului de asemenea scurtează viaţa. In sfârşit, distinsul conferenţiar arată importanţa educaţiei fizice, iar tinerimei îi recomandă observarea regulelor de igienă sexuală. E tot atât de necesar echilibrul sufletesc, manifestat printr-o armonizare şi economizare a vieţii psihice. Cei ce-şi iubesc viaţa să întrebuinţeze pentru prelungirea ei mai ales mijloace naturale. Deocamdată efectul acestora e superior operaţiilor , la Woronoff, Steinach, etc. Conferinţa a fost urmărită cu viu interes. De Paşti articole de mode pentru domni numai de la Regele Pălăriilor 152 Cluj, Piata Unirii Nr. 24. Calitate garantată Preţuri extrem de redusei LIKOLEUM Desene momuşama, fiţe de mese derne, mare asortiment STOFE DE MOBILE preţuri pânză de saltele eftine Galerii de alamă modernem preşuri, covoare in magazinul special al Firme! , km FRAŢII BOSKOVICS Cluj Strana Regina Maria 15. — Telefon 910. 1073 Aprovizionati-Vâ de Paşti cu „Sigmond Greutate dela 1—3 kg. Fabricaţie proprie! S63 DACA SUFERIŢI DE Insomnie ori nervozitate folosiţi Geamul calmant Preţul 50 lei prin poşta 70 lei Ceaiul de slăbire „Indian“ Preţul 50 lei prin peşte 70 lei. Depozit In Farmacia Cornelii! Demeter, Cluj, Calea Moţilor Nr. 2. 158 Dumineci, 1 Aprilie Anii XVIIIa.