Patria, decembrie 1934 (Anul 16, nr. 276-299)

1934-12-01 / nr. 276

2 Viata smrUpă Matchul wRipensiaw­wlIrt va desemna majoritatea selectionabililor Şepci, Zombory, Barger, David, Deheleanu, Gain Kotormany — Sarlastu, Dobay şi Binnea, candidaţi cu şanse egale in echipa naţională Matchul de DumAnteică de la, Cluj, s­py lângă fa­ptul că este menit gg, decidă o­rdinea în eladamemtul Diviziei A este deosebit de important şi* din punctul de miere al selecţionârd, căci din ambele echipe fac parte o seamă de jucători cari au cele mai mari şanse de a face parte din echipa naţională ce ne va ner prezenta la Balcaniadă- Nu este lipsit de interes pentru cei chemaţi să aste la un match în care vor evolua jucători de talia lui, Zombori,­­ Sepoi, Burger, David, Deheleanu, Gain, Kotormany, S­ur­aşi­u, Ploeşteanu, Bind­ea şi Dobay, de acea este mai mult ca probabili că delegatul federaţin­ea la întâlnirea ,»PS,­pensia”—,,U”, va avea şi însărcinarea de a raporta Biroului federal asupra formei prezentate de jucătorii­ ce pot fi luaţi în combinaţie la selecţionare­ Jucătorii conştienţi de importanţa pe care o are matchul, se vor trudi să dea maximul ştiinţei lor, aşa că selecţio­nerul care va veni la Cluj, va avea pri­lejul să-i vază în cea mai bună formă­ De pe urma acestui fapt, sperăm să pro­fite şi calitatea jocului, aşa că publicul clujan va avea din nou prilejul să asis­te la o nouă bătălie, palpitantă, care ne rezervă şi mai multe emoţii decât ma­tchul „U”—Venus- Districtul din Oradea s-a desesizat de anchetarea cazului Seliceanu Kovács D. Seliceanu de la iveala nouţ amănunte în legătură cu încercarea de intuire . Repetate inter­venţii pe lângă arbitrul clujan, pentru retragerea denunţului Ziarele din Oradea sos de ieri la Cluj, năuc ştirea că Districtul din Oradea ,­tare a fost însărcinat de Liga de Nord cu anchetarea cazului de mituire Seit-­ cutam—Kovács, s’a deschiza, trampur­­­nând dosarele spre judecare Lidu­ din Cluj• In legătură cu aceasta, ziarul­­Napló” îşi permite câteva aprecieri la adresa drd Seliceanu, susţinând că în­cercarea­ de mituire nu s’a produs­­t că este o pură invenţă, care nu poate fi corect.­Faţă de această afirmaţie a ziandui Naplan­d- Seliceanu a finut să ne facă­­mele prechări deadrephtl senzaţionale. DEMERSURI ŞI INSISTENŢE PENTRU RETRAGEREA DENUN­ŢULUI — Nu este adevărat că s'ar fi produs încercarea de mituire? — se întreabă d- Seliceanu­— Atunci să-mi răspundă „Napló” care este explicaţia demersurilor făcu­te pe lângă persoana mea, că să retrag denunţul- De ce mii s’au trimis spre sem­nare declaraţii dinainte întocmite, prin cari se arăt că nu cunosc pe d- Kovács și probabil este o altă persoană, care ai încurcat să mă mituiască! — Apoi de ce a fost n­evoie ca. în er ndsa­r să vină la Cluj aducând 3 foto­grafii de ale dlui Kovács, rugându-mă să declar la anchetă că nu cunosc per­soana pe care o reprezintă? Nemai vor­bind despre şantajul moral ce s’a încer­cat asupra mea, afirmându-se că in cazul suspendării lui Kovács se percu­tează existenţa CAO-ul­ui, deoarece el est­e unul dintre susţinătorii Clubului şi apoi că membrii români ai CAO-I­ui ameninţă cu demisia, în caz că se va dovedi vinovăţia lui Kovács• „ Vrea Napló” să precizez şi per­soanele care s’a­u deplasat d­e la Oradea ce să intervină în chestia Kovács? O pot face, dar nu voi servi nici pe CAO şi nici interesel­e sportului orădan­­. Până aici declaraţiile ded Seliceanu, cari dau un nou aspect chestiunii, do­vedind că şi după încercarea de mi­­tuire s’au produs anumite intervenţii pentru­ i retragerea denunţului. D Seliceanu având grijă ca de data aceasta să adice­ martori suficienţi, cre­dem că forurile sportive vor putea în­­cheiai în curând dosarele afacerii, apli­când o pedeapsă exemplară cavalerului Brădan, cu concepții sportive ari de bizare- Popice? La campionatul individual, care se va ţinea Duminecă, 2 Dec. a. c­, vor putea lua parte toţi jucătorii legitimaţi Excepţie fac numai acei jucători cari au re­­cut dinnr’o echipă in alta şi nu au încă­ vechi­mea, de 3 luni. Ia interesul jucătorilor e bine să se prezinte cât mai mulţi înainte de masă pentru a evia aglomeraţia după masă, când vor fi foarte mulţi făcători. :«s " ■ Ia apară de campionat vor putea participa la aremiile de onoare, ori­cine, indiferent dacă este m­ambru legitimat ori nu. Campionatul se va începe la ora 9 dimineaţa­ 0. D-nii preşedinţi ai echipelor Meteor şi Poşta sunt rugaţi să se preante Sâmbătă, 1 Dec. seara 1, orele 7 în biroul Regionalei, Cal Regste Fer­dinand­­. Duminecă, 9 Dec. se va ţinea campionatul pentru, dame. , Comitetul Regional. *: Rezultate: Victoria—Olimpia 8­­, 116—92, Di­­az—Iris, 16­­, 191—192­, Speranţa—Harghita 10­­, 149—122. » Programul matchurilor: Iris—F.T.C. XII, 2, ora IX. • a ocupa partea această și a­ se face re­cunoscut ca voivod. (A­l. Xenopol, „Istoria Românilor“, voL IX, pag. 59. Pacea din Belgrad s’a făcut la 18 Sept. în anul 1739. După pacea această Aus­tria a dat înapoi Oltenia Turciei şi ast­fel,. integritatea Munteniei — dup.i^ o ocupaţie austriacă de 21 de ani — s‘a‘­inefăcut). Această scrisoare mai amin­teşte, că in Bucureşti toate lucrurile sunt rari şi scumpe, în deosebi pâinea. Mai sunt numai câteva zile şi Makes împreună cu tovarăşii săi se reîntorc la Rodosto, unde şi-a­ petrecut restul zilelor. Scrisoarea 157-a este datată arăşi din Rodosto. In această scrisoare Mi­kes descrie obiceiurile bulgăreşti, vă­zute in călă­c­­ia sa spre Rodosto. Rezumând însemnările relative­­ la lucrurile române, din scrisorile lui Mi­kas, so­cot că am obţinut un tablou a­­devărat al unui fragm­ent din domnia Fanarioţilor. O istorie mică s a des­făşurat înaintea ochilor noştri în aces­te însemnări fidele. Observările lui cu privire la viaţa politică, socială şi e­­conomică, etc. aruncă o lumină clară asupra epocii dominată de Spiritul turco-grecesc, epocă ce se simte şi din însemnările conştiincioase ale lui Mi­kes. _ De aceea, nu numai din punct de vedere unguresc, ci şi din punct de ve­dere românesc „Scrisorile Turceşti* ale lui Mikes sunt de o mare important 14 istorică. _____ . .... .. Comisiunea Districtuala a Arbitrilor Cluj_ Com­unicat oficial X Re a­l P pentru ziua de 2 Decembrie 1934 următorii arbitri: ARENA. MARE, ora 8.30—10.30: Unirea—CI- A­C. Championat juniori, arb. cond. Moga Emil, arb. de Iuşi: Pop Ghiţă şi Rădulescu Vintilă. Ora 10.30—12.30: C.S.M.C.—Avram Iancu, champ, dl. , arb. cond. Saivan Virgil, arb. de tuşă: Gugan Tiberiu şi Gogan Emil. Ora 12.30—14.30: S.S-S.U.—CFR, chamii, ju­niori, arb. cond- dr. Bolder Emil, arb. de tuşă: Magda Viorel şi Raţ Vasile. Ora 14.30—16.30: Ripansia Timişoara—Uni­versitatea Cluj. Div. Naţ. A. arb- de tuşă: Stan­­ciu Aurelian şi Iacobi Ernest ARENA MICA, ora 8.30—10.30: România ju­niori—Avram Iancu juniori champ, arb- cond. II Lungu Gheorghe, arb. de tuşă: Gorgan Ale­xandru şi Micu Inocenţiu. Ora 10.30—12.30: România n—Reuniunea, arb. ce ind. Petran Alex­, arb. de tuşă, Teres Emeric şi Goldstein Izidor. 2. Se citează pentru şedinţa din 5 Decembrie 1934, ora 20, in localul Comisiunei de FRA, arh. Gorgan Alexandru, întrucât nu s-a prezentat la matchul delegat. 3. Se atrage din nou atenţiunea tuturor ar­bitrilor din cu­prinsul Districtului asupra comu­nicatului oficial din şedinţa din 21 Noembrie a- a privitor la ţinerea şedinţelor săptămânale, cunoscând că în caz de neconformare, se vor aplica dispoziţiimile regulamentului. Prima şedinţă va avea loc in ziua de 5 De­cembrie a. c. ora 20.30 în localul Comisiunei Districtuale de PBA. (Piața Unirii 29, Paietul Banffy). Cluj, la 28 Noembrie 1934. ... Președinte: Secretar: , ss. P- Huneade. s*. dr. Russu len Gabriel Ştiri sportive — In starea jucătorilor universitari răniţi în cursul mâncăului cu „Venus”, a survenit o ameliorare- Este mai mult ca probabil că Gani, Sur­­aşi­u, David şi Tabacu, vor putea jura Duminecă în contra .»Rlpenaie*”* — Un cunoscut ziarist minoritar, a oferit câte o mie de lei, ,,României” şi CI­­AC cu scopul de a procura un cen­tru înaintaş, ce lipseşte ambelor echipe­— Fossak, centrul înaintaş al CAT- ului din Timişoara, pleacă în curând în Elveţia, unde va juca în echipa­­Tu­bului „Nordstern”. — Intre RGMT şi CAO există­­un di­ferend material de 15­ 000 lei, încă de pe timpul când timişorenii au împrumutat pe Moravetz lui CAO cu prilejul ultimu­lui turneu întreprins în Franţa- In Bucureşti trageţi numai la HOTEL IMPERIAL Complectamente renovat sub Direcţiune nouă Cel mai curat şi liniştit Telefon şi camere. Apă rece şi c­adă permanent. Calorifer. As­censor, restaurant, pensiune. Preţuri ieftine. PATRIA L­ITERARE—CULTURALE imn eveniment artistic Primadona Pia Igy la Opera Română din Cluj Reîntoarsă dim­tr’un triumfal turneu, făcut în Europa trei anii în şir, com­patrioata noastră, doamna Fia Igy, va fi oaspete Operei clujene, unde va cân­ta în zilele de 14, 16 şi 19 Decembr­e, în Rigoletto, Travitatta și Madamme Butterfly. Doamna Pia­­gy, care a triumfat pe scenele mari din Paris, Viena, Geneva, Berna, Praga, etc., este­­o cântăreață pe care criticii au salutat-o ca pe una­­dintre cele mai proeminente reprezen­tante a artei lirice contemporane. Arta şi morala Conferinţa păr. Ion Jagârbiceanu — Conferinţa de-aseară a par. Ion Agâr­­biceanu, ţinută în cadrele celor organi­zate de asoc­iţie religioase romă,ier unite­­în Cluj, a fost în adevăratul în­ţeles al Cuvântului un eveniment de seamă■ In faţa unui extraordinar ,de­­ numeros public distinsul scriitor ne-a vorbi despr­e menirea artei, cie este­: realizarea frumosului. A expus mai în­tâi teoria câtor cu Tart pour Tart, cari afirmă­ că tendinţa, morală e o alune­care a artei pe alt domeniu- A trecut­­ apoi la părerea reprezentanţilor celei-­­ alalte direcţii■ Aceştia sunt convinşi, că adevărata operă de artă nu poate fi imbrală■ 0 operă, care nu produce şi , emoţie morală, nu e adevărată operă artistică.După părerea cehr dintâi scopul ar­tei a numai frumosul. Her efectele asu­pra instinctelor,, nu tic privesc. Cei aici tabăra contrară spun însă, că aa­tg e creaţia omului conştient, iar dacă tre- _ zeşte Instincte josnice, nu e adevărată artă-Admirabila dsale expunere păr■ Agâr- Idceanu şi-a ihistrat-o cu numeroase, exemple ţinând necontenit încordată rni^SSSS^rnRirnKmmmBESsnmiigeaK^ísmwKtmt atenţia publicului şi arătând, că omeni­rea a dat câştig de cauză celor din ta­băra a doua- Chiar şi Freudismul- care făcuse odată atâta sgomot, începe a fi dat, uitării- Majoritatea covârşitoare a esteticienilor recunosc, că în natură frumosul şi moralul se confundă■ Arta omului se poate realni numai în lumi­na artei Domnului, care nici­ odată nu e imorală■ Sur­ mana unui adevărat ar­­tii pici nudul nu duce la sensuat’sm- N­­i poezia şi proza nu fac excepţie• După citirea unor adevărate opere de artă nimeni n’a devent om rău, pentru­­că arta adevărată, întră în domeniu moral­Ci■ Când opera de artă mişcă în­treg sufletul, atunci e morală■ Ceea­ ce­ se naşte dici scântea divină nu poate fi decât iod. divin■ Arta adevărată e moral­­ă chiar şi­ în efectele ei, la caz contrar nu e artă, ci contra-facere- Regretăm, că din lipsă de spaţiu sun­tem nevoiţi să dăm numai acest, prea scurt, rezumat al excelentei conferinţe- Din partea pubicu de prezent, în frunte cu P. S- S. Episcopul,­ed­iu Hossu, con­ferențiarul a fost răsplătit cu îndelungi, furtunoase şi sincere aplauze- Manifestaţii studenţeşti anti-germane la Praga Ln zilele trecute studenţii din Praga au organizat o mare manifestaţie îm­potriva Universităţii germane din acest oraş. Clişeul nostru reprezintă convoiul studenţilor trecând pe lângă Teatrul Național din acest oraş. Fantezii maghiare despre pericolul slav — După o sută de ani Slavii vor fi stăpânii Europei — Spiritul maghiar obişnuit o mie de ani c­u opresiunea altor popoare nu se poate împăca nici azi cu situaţia stabilită prin tratatu­l de la Trianon. Dorinţele revanşarde, de reclădire a imperiului maghiar, se văd însă­ ameninţate­­ de prolificitatea rasei slave şi a aliaţilor ei, astfel încât toate speranţele lor sunt întunecate de deznădejde. Statisticianul maghiar dr. Desideriu­ Elekes a publicat în zilele trecute o carte cu date statis­tice asupra situaţiei naţiilor din Europa Cen­trală. Rezultă din aceasta carte că în anul 1930 po­pulaţia Micei Antante era de 47 milioane, iar cea a Austriei şi a Ungariei de 15 milioane. Intre alte exerciţii ale statisticianului ma­ghiar se află şi o socoteală a populaţiei­ Europei peste o sută de ani în anul 2030. In comparaţie cu populaţia din anul 1930 ea ar urma să se repartizeze în felul următor, corespunzător pro­lificităţii diferite a diverselor naţiuni:­­ Astfel după o sută de ani, Mica Antantă va­­ avea, după socotelile statisticianului maghiar 156 milioane locuitori, Ungaria 20 milioane. Austria 9 milioane. Germania 161 milioane. Ita­lia 100 milioane. Polonia 195 milioane. Evident calculul este mai mult de ordin mate­matic, bazat pe creşterea populaţiei în ultimul deceniu. Teama autorului maghiar este justifi­cată şi prin faptul că în ultimii zece ani popu­laţia Ungariei nu a crescut decât cu 700.00 suflete, iar acea a Micei Antante cu 5 milioane. Un alt statistician, germanul F. Burgerdorfer, în cartea sa ,,Volk ohne Jugend”, a­părută în Berlin în anul 1932, a socotit astfel populația Europei în anul 1960 : 303 milioane slavi, 150 milioane germani, 133 milioane rasa latină. 14.738 13.935 000 18.053.000 6.722.000 8.688.000 In total­, 62.127­ 000 33.935 090 68.073.000 53.895.000 8.986.000 20.341.090 185.779.000 Cehoslovacia Iugoslavia România Austria Ungaria la toate chioşcurile de ziare, „PATTtl A“. Pu­blică cele mai proaxacte ştiri, întreednd cu 94 dl« O®*« ziarele dfAm­ent CONCERTUL ELVIREI LOEBE la OPERA ROMANĂ. In 5 Decembrie Bilete la casieria teatrului şi la România Artistică din Piaţa Umni 808 Veniţi necondiţionat! Să ascultaţi pe marele cântăreţ bucureştean JEAN POENARIU, Vet Cafeneaua Savoy 619 a tot 5 cuvinte. — ARTHUR GREISER a fost ales preşedinte al­­ Senatului din Danzing. — MINISTRUL DE FI­NANŢE AL AUSTRIEI, care se găseşte la Lon­dra, a semnat cu Banca Angliei acordul con­vertirii împrumutului. — COMISIUNEA INTER­NAŢIONALA A BUN Aim îşi va ţinea a 35-­ adunare generală la Viena. — LINIA AERIANA LONDRA—SINGAPORE, a fost prelungită până in Noua Zelandă. _ CERCURILE FINANCIARE ELVEŢIENE sunt convinse că in anul viitor Sta­tele Europene vor reveni la stabilizarea valuta­ră. — PE LITORALUL MARII NEGRE DINSPRE TURCIA bântuind un vânt puternic, circulaţia vapoarelor a fost întreruptă. — ACOPERIREA METALICA A BĂNCII ITALIENE este da 42%­. LORD EDEN, canceabrul sigiliilor din Anglia, va călători în săptămâna viitoare la Geneva. — D. SUVIGH, subsecretar de stat la Ministerul de externe al Italiei, a avut o întrevedere cu d. D. Chambrun ambasadorul Franței. (SEN.) D. NICOLAE TITULESCU a fost invitat la un dejun, de d. Politis, ministrul Greciei la Paris. — TEVFIK RUSDI BEY, ministrul de externe al Turciei, a avut o întrevedere cu d. Roz&ta­­i­berg, ambasadorul sovietic. — STUDENTIMEA­­ GERMANA DIN HEIDELBERG a manifestat îm­potriva Cehoslovaciei, în legătură cu incidente­le studențești de la Praga. —■' CEL MAI NOU SE­NATOR ENGLEZ este conservatorul Markus Samuel, care a obținut cu 2663 voturi mai mult decât candidatul laburist — SALAMANCA, PRE­ȘEDINTELE BOLIVIEI, fiind luat prizonier de armata paraguiană, a demisionat. — PRESA FRANCEZA socotește memorandul iugoslav ca un document istoric foarte important și spre stârpirea terorismului. AJUTAM O STATUL V’AJUTAŢI P® DVS! Subscrieţi la impromatul de înzestrare a târii XVI. din 1934 Valorificaţi binurile pentru victorul familiei Dis­informaţiuni la: Societatea de asigurare asupra vieţii P­hönix" Direcţiunea pt. Ardeal, Cluj, Str. Iorga 16. Telefon 11-48 ŞI LA TOATE AGENŢIILE DIN TARA 8. Un cadou făcut ziarului „Patria“ Intri un număr trecut al ziarului no­stim am relevat frumoasa, activitate desfăşurată de doamna Anişoara Stan, moaţă de lângă Cluj, în Statele Unite, unde popularizează costumul naţionall românesc.­­ Despre expoziţia demon­strativă, organizată în sala Prefectu­lui, nu am avut atunci decât cuvinte de laudă. Acum, ca un gest de mulţumire, D-sa ne-a făcut o surpriză, dier noi pentru decorarea birourilor redacţiei noastre, două frumoase covoraşe, pen­tru cari îi, mulţumim. Trei ani temniţă grea pentru plăsmuire de monede CLUJ, 30. — Secţia II-a, a Cărţii de Apel, a sorocit pentru ziua de ieri dezbaterea procesu­lui sătenilor Coroi Simion şi Coroi Petre, din­­ comuna Cărpiniş, jud. Alba, vinovaţi că în Igna Februarie anul 1932, a plăsmuit mai multe mo­nezi de câte 20 lei pe care le-au pus apoi in circulaţie. Tribunalul l-a osândit pe primul acuzat la 3 ani temniţă grea, achitând în lipsă de vinovăţie pe ultimul de orice penalitate. Curtea judecând ieri recursul, a menţinut sentinţa primei in­stanţe. ..........mi im ........in »■mim emuinr m­­. INDESCIFRABIL, MINISTERUL AGRICULTURII ŞI DOMENIILOR. INSPECTORATUL REGIMULUI SILVIC CLUJ. Nr. 16935/1934. PUBLICAŢIE Se aduce la cunoştinţa celor interesaţi că în ziua de 10 Decembrie 1934 ora 10 a. m. se va ţine în localul Inspectoratului Regimului Silvic Cluj, precum şi la sediul Ocolului silvic Iii la licitaţie publică cu oferte închise şi sigilate pen­tru vânzarea materialului lemnos de pe o supra­­faţă de 14,25 Ha. cu un volum de 2210.346 îu.c. din pădurea Mocirlaş, proprietatea Bisericei ort­ I din comuna Tămaşa, jud. Cluj. Licitaţia se va ţine în conformitate cu art. 88—110 inclusiv din Legea Contabilității Publi­ce regulamentul O. G. L. normele public­ate în Monitorul Oficial Nr. 127 din 4 Ianuarie 1931 și cu aplicarea condiiunilor generale pentru ex­ploatarea pădurilor Statului, publicate în Moni­torul Oficial Nr.. 106 din 12 August 1912, cura şi conditiunile speciale. Toate persoanele, cari vor lua parte la licita­­ţie, vor depune pe lângă ofertă şi o garanţie de 10%, din valoarea estimaţiei, iar oferta se va face numai in conformitate cu actele de eati­­matie şi conditiunile generale şi speciale, care pot fi văzute zilnic de la ora 11 până la 13 în localul Inspectoratului Regimului Silvic Cluj, precum şi la sediul Ocolului Silvic Hida.. Garanţia provizorie este de 1200 lei. Supraofertă nu se primeşte. P. Şeful Inspectoratului Ing. Insp. G-ral silvic, ss. INDESCIFRABIL. Șeful Serviciului: Sâmbătă, 1 Decemb­rie An. XVI Nr. 270 Nunta dela Curtea Angliei si Radio— Budapesta (Continuare din pag. l-a). un cadou- Ungariei i-ar fi plăcut să trimită cadou din averea românilor ar­deleni sau a slovacilor-Este o mărturisire foarte preţioasă aceea pe care ne-a oferit-o ieri radio- Budapesta- Se, recunoaşte că Ungurii erau obişnuiţi să facă daruri din ave­rile altora. Aşa cum şi-au dăruit o car pildă frumoasă din, sudoarea ţăranilor români d’h) Ardeal, aşa cum au făcut daruri de sânge pe altarul pefiriii­­lor din unelte părin fdor noştri* morţi pe câmpul de luptă­■ • ■ Basmul dela Curtea. Angliei este complect- La ospăţ s’a prezentat şi o cerşetoare bătrână, sub a cărei răsufla­re pUnă de răutate câteva flori s’au veştejit. Zânele bune au făcut insă ca ea­ să nu fie văzută de nimeni iar gla­sul ei să se piardă în pustie ■­­. LIV­IU HULEA Principesa Ma­rna căsătorit şi după ritul­­ grecesc Ieri a avut loc căsătoria Ducelui d­e Kent, fiul Regelui Angliei, cu Princi­pesa Marina a Greciei. Intr’o capelă privată a Palatului Regal, arhiepisco­pul grec Germanos din Thyateira a oficiat serviciul religios al căsătoriei și după ritul grecesc. Ceremonia a­­ceasta a avut loc înainte de celebrarea oficială de la catedrala­­Westminster. Inka Publicitate r*amerit mobilată de închiriat. Strada Drăgă­­­­lina Nr. 8. d\e închiriat cu 1 Decembrie cameră, bucâtă­­rie, cămară. Str. Uzina Electrica 13 (lângă arena sportivă). 812 ■nstitutrice diplomée de la lanque franţalse, * ap: és 7 ans de séjour á Paris, uonne dts le­­cons, Se piésenter entre 3—4 heures; Regele Ferdinand 37 Ui 6. 81q r\e închiriat cu 1 Februarie eventual mai re­­pede 4 camere eventual 6 camere confor­­tadi­e, încălzire centrala și veranda tot Încăl­zire centrala. Tot aici 2 camere mobilată cu intrare separată sub poarta. Adresa: Lederer Str. Șaguna 20..____________ 796 The închinat 7000 m* teren liber cu linie fe­­rata industrială și părți de magasii beto­nate. Primeşte înmagazinari cu condiţiuni avan­tajoase. »M­10*, Soc. An. de Transport Cluj, Piaţa Unirii 31.__________________________660 «poputativ* »Mercur* din Str. Petru Maior ^ 1 cauta un administrator pentru restaurant, cu experienţa Îndelungata. Retribuţia este de Lei :1500 lunar plus casa şi masa­ Garanţie in bani Lei 10.000 şi angajament pe cel puţin un an. In monede romane, colecţie cu o variaţie bogată 4TA se oferă la vânzare intr’un preţ foarte ef­­lin. Adresa: Bordan, Cluj, Piaţa Unirii 10. Or Plan scurt Bösenaorter de vânzare u.gent in str. Duca (Universităţii) in prăvălie de co­voare. Gr închiriat cameră elegant mobilată. Intrarea * separata, baie. Regele Ferdinand 36. Cereri numere de probă din :PATRIA­ îndemnaţi cunoscuţi, şi prietenii Dv. sâ te aboneze !

Next