Patria, iunie 1938 (Anul 20, nr. 119-132)
1938-06-12 / nr. 119
91P ATRIA“Anul XX. 12. Iunie 1938. Kr. 119. PREVENIŢI DECI SLĂBICIUNEA Graţie unui remediu încercat: URODONAL Reumatismele, durerile de şare, articulaţiile dureroase, greutatea generală, sunt atâtea rele, cari fac existenţa imposibilă şi compromit vitalitatea. Mijlocul cel mai simplu, cel mai economic, cel mai eficace de a se feri de artritism, este de a lua în fiecare zi o linguriţă de Urodonal în puţină apa. Urodonal elimină toate toxinele face să se desumfle articulaţiile şi descongestionează organele, întrebuinţarea sa regulată evită arterioscleroza şi îmbătrânirea timpurie. Doctorul Raynaud, fost medic şef al Spitalelor Militare a spus următoarele despre Urodonal: „Experienţa de toate zilele dovedeşte că produsul Urodonal nu numai că posedă maximul de energie şi un caracter nevătămător, dar are de asemenea multe alte calităţi. Prin remarcabila sa putere diuretică el întreţine facultatea de absorbire a filtrului renal pe care îl spală în mod permanent şi-l pune le adăpostul sclerozei. cu URODONAL SĂNĂTATEA ŞI BUCURIA DE VIAŢĂ VĂ VOR ÎNSOŢI La farmacii şi droguorii /REN DEINCREDERE MICA PUBLICITATE Se caută un conducător de origină etnică română, cu experienţă pentru un magazin de textile şi modă din Blaj. Oferte cu pretenţiuni de salar se vor înainta Societăţii Generale Transilvaniene din Alba-Iulia.. 383. De vânzare urgent covoare persiane cu orice preţ. Str. Dima 8, tutungerie. 382. De închiriat una locuinţă cu 3 şi una cu 2 camere cu tot confort în Regele Carol II ■ Nex 9. 381. De vânzare casă cu etaj şi parcele în Regele Carol II No. 9. 381. De închiriat cu 1 August locuinţă două camere, confort. Calea Regele Carol 22. 380. Căutăm vânzători şi vânzătoare pentru imediat într’un mare magazin de mode din Cluj. Oferte sub „Harnic“ la Rudolf Mosse Cluj, Calea Regele Ferdinand 8. 10 DE VÂNZARE, grădină cu pomi fructiferi, vie, case de locuit în Donat, eventual se schimbăcu casă în centru. Avocatul Asztalos, Str. Maniu 43. 376 DE VÂNZARE locuri de casă în str. Regală la avocatul Asztalos str. Manciu 43 369. STENOTIPISTA posedând limba română, germană și franceză caută angajament ventual suplinire și lucrări cu ora, la Cluj sau provincie. Adresa la ziar. CAMERĂ mobilată cu intrare separată de închiriat. Str. Vidu nr. 8. 375 S’A DESCHIS o prăvălie nouă, furnituri pentru perdele sub numirea de „Der-Besc“ deasupra Magazinului Barza Cluj. Executăm dantelă împletită veritabilă în orice mărime. Salon permanent de modele. 345 CHILIPIR, de vânzare un prânzător complect și mobilier frumos antic, Str. Berde 2, et. I, aşa 8. A SOSIT DIN STRĂINĂTATE, marea savantă sfătuitoare autorizată Dna A. IULIANA. Ce doriţi să ştiţi? Ce doreşte sufletul vostru? Mergeţi în Calea Moţilor 65, vis-a-vis de Sanatorul Mátyás. Acolo veţi afla toate dorinţele Dvs. Cereţi sfaturi asupra întregei vieţi a Dvs. Consultă zilnic. Vorbeşte limbile: română, franceză, germană, ungară, italiană, engleză şi greacă. Reţineţi adresa:Calea Moţilor 65 viis-ávis cu SanatorulMátyás. Consultă: 8—12 şi 3—9. CIORAPH şi lingeria de mătasă spălaţi-le cu fulgi de săpun „Heinrich“. Depozit Memorandului 4. Nr. 349 CU VÂNZĂRI şi cumpărări urgente deimobile, cu închirieri de locuinţe se ocupă biroul „încrederea“! Piaţa Unirii 18. URGENT DE VÂNZARE casă în str. Regina Maria cu datorie bancară, câştig anual 182.000, în strada Iuliu Maniu, casă şi teren pentru edificat foarte convenabil, 3 restaurante cu prăvălii de coloniale şi locuinţă, chirie lunară 37oo, 38oo, 48oo, cu 250 mii 280 mii 350 mii, case familiare în centru, vile în cartierele Grigorescu şi Andrei Mureşanu biroul „încrederea“ Piaţa Unirii, Nr. 18. ROG ONORATUL PUBLIC şi clientelă a lua la cunoştinţă că lucreaz numai singur şi direct şi orice persoană care se prezintă în numele biroului meu să mi se aducă la cunoştinţă. URMĂRIRI, informaţii în mod particular şi în provincie obţineţi la biroul „încrederea“ Piaţa Unirii 18. VIAŢA SPORTIVA Cuba a eliminat România Arbitrul Birlem (Germania) a răpit victoria românilor. Elveţia a eliminat Germania CUBA—ROMÂNIA 2:1 (0:1) La Toulouse s’a disputat a doua ediţie a matchului pentru campionatul mondial între România şi Cuba. Primul match după cum se ştie s’a terminat după prelungiri nedecis cu 3:3. De astădată norocul şi arbitrul a fost favorabili Cubanilor. Deşi aproape tot timpul Românii au fost în atac, un ghinion formidabil şi parţialitatea arbitrului Birlem au răpit victoria culorilor noastre. Sunt caracteristice declaraţiile delegatului FIFE, preşedintele federaţiei suedeze, rezultatul este injust. In ce ne priveşte rezultatul ne bucură, Cuba spre deosebire de România nu va fi un adversar pentru Suedia. D. colonel Toni Săvulescu a declarat după match: am avut un ghinion nemaipomenit dar şi aşa puteam câştiga dacă arbitrul nu ne persecuta. La fluerul arbitrului german Birlem, România atacă insistent, cubanii se apără cu disperare. In m. 10 Dobai trage în bară. Românii presează încontinu. Dominarea lor e rar întreruptă de câte un vijelios atac cuban pe aripi. In m. 32 Bogdan execută un corner, mingea e reluată cu capul de Baratky însă nimereşte bara de sus. In m. 39 portarul cuban degajează defectuos, mingea ajunge la Bogdan care centrează, Dobay reia din volley în goal 1:0. România continuă să domine, în m. 42 Baratky din poziţie favorabilă trage în braţele portarului. Repriza II începe tot cu dominarea românilor însă înaintarea joacă prea nervos şi nu poate marca. In m. 31 Moldoveanu scapă balonul, halful drept cuban deschide lung înaintaşul Socora care trece peste Burger marcând imparabil. 1.1. In m. 40 după o nouă acţiune cubană interul dreapta marchiază dintr’un offside de câţiva metri. Arbitrul de tuse semnalează offsideul dar Birlem acordă goalul. 2.1. România reacţionează vehement, masează pe cubani în careul lor care se apără cu disperare.Bürger însuşi trece în atac, singur Felecan rămâne în apărare. In m. 30 Bogdan trage în braţele portarului. In m. 35 Baratky pătrunde şi marchiază deşi este întins la pământ de fundaşul cuban. Toată lumea aplaudă goalul, dar Birlem acordă lovitură liberă cubanilor pe motiv de fault. România atacă cu disperare dar rezultatul nu se mai schimbă. După match conducătorii expediţiei româneşti au protestat energic la comitetul de organizare al campionatului mondial contra parţialităţii revoltătoare a arbitrului german Birlem. CUM AU JUCAT? Echipa cubană s’a apărat tot timpul cu disperare în faţa atacurilor impetuoase a românilor. Jucătorii cu bani sunt toţi dotaţi cu un fizic robust, posedă o viteză extraordinară şi un suflu inepuizabil fără să aibă calităţi tehnice prea avansate. S-au distins în special cei doi fundaşi precum şi înaintaşul Cocorro. Echipa României a fost net superioară cubanilor atât din punct de vedere tactic cât şi tehnic. Cel mai bun compartiment al Românilor a fost înaintarea în special Baratky, Prasler şi Dobai. Din apărare s’au distins Felecan, Rafinski şi Răşinaru. —4»— Elveţia—Germania 412 (1*2) A doua ediţie a matchului Elveţia—Germania a revenit pe merit echipei elveţiene, după ce la pauză conducea Germania cu 2:1. Primul goal l-a marcat Haneman m. 8. Lother înscrie în propria poartă în m. 16. 0:2. Walack reduce handicapul 1:2. După pauză Elveţia joacă în 10 oameni, căci extrema lor stângă părăseşte terenul fiind rănit. Cu toate aceste printr’un finish impresionant cei 10 elveţieni reuşesc să îşi adjudece victoria. Cele 3 goaluri au fost marcate în ultimele 20 minute prin Bickl, Abbegglen şi Trello. —4*— A. Vulturii—Crişana la Lugoj, B. Tricolor, CFPV—DACIA-UNIREA la Brăila. C. ACFR—UDR la Reşiţa. D. CAO—Jiul la Oradea. La 19 Iunie aceste echipe vor juca revanşa pe terenul echipei care a făcut deplasarea la 12 Iunie. La 26 Iunie se vor juca matchurile între câştigătoarele barajului de mai sus cu echipele clasate în locul 5—6 în cele două serii. Astfel câştigătoarea matchului A (Vulturii—Crişana) va juca contra Sportului Studenţesc. B. Contra Universităţii. C. Contra Unirea-Tricolor. D. Contra Phönix. Peste o săptămână vor avea loc revanşele acestor matchuri. Cele patru câştigătoare a acestor matchuri se vor clasa în Divizia A. Astfel Universitatea va avea ca adversar pe echipa învingătoare din matchul Tricolor CFPV (Ploești)—Dacia-Unirea (Brăila). —4»— Programul de Duminecă ARENA MARE. Ora 9—11 CSMC—CFR. Ora 11—13 Cl. A. C.—Echo. Ora 17—19 Crişana ion— Victoria iun finala campionatului iuniorilor din Liga de Nord. MATCHURI DE CALIFICARE. Brăila: Tricolor CFPV—Dacia Unirea. I . , I Lugoj: Vulturii—Crişana. Reşiţa: UDR—ACFR. CAMPIONATUL MONDIAL. Paris: Franţa—Italia. Bordeaux: Brazilia—'Cehoslovacia. Antibes: Cuba—Suedia. Lille: Elveţia—Ungaria. S’a desfiinţat turneul de calificare In şedinţa de Miercuri seara a Comitetului Federal s’a discutat între altele şi problema turneului de calificare. După ample discuţiuni Comitetul Federal a decis: 1. Campionatul [Diviziei Naţionale A se va disputa pe anul 1938—39 pe o singură serie compusă din 12 echipe. 2. Se califică de drept în Div. A. primele patru clasate din cele două serii a campionatului trecut. 3 .Se desființează turneul de calificare. 4. In locul turneului de calificare echipele vor juca un dublu baraj. Acest baraj se va disputa la felul următor: La 12 iunie se vor juca următoarele matchuri: O MĂNĂSTIRE LA VADUL CRIŞULUI Oradea. — P. S. S. Episcopul N. Popovici al Orăzii a făcut reprezentanţilor presei următoarele declaraţii: — La scurtă vreme după ocuparea scaunului vlădicesc de la Oradea a început să mă preocupe gândul de a ridica o mănăstire chiar pe locul unde a aterizat cu 8 ani în urmă M. S. Regele Carol II. Urmând cu credincioşie duhul şi porunca unei tradiţii româneşti ce s’a păzit şi întărit veacuri de-a rândul în viaţa neamului nostru, ne-am hotărât la 8 iunie 1938, să ridicăm mănăstirea aceasta cu gândul, de-o parte ca ea să eternizeze pentru generaţiile viitoare momentul istoric, de la 6 iunie 1930, iar de altă parte să fie loc de pelerinaj, locaş de neadormită închinare şi întărire creştinească şi românească pentru preoţii, intelectualii, credincioşii din ţării întregi organizat în „Straja Ţării“. Azi la cinema Royal mare premieră Mormântul lui Genghis Khan Un film poliţist plin cu aventuri şi emoţii. In rolul principal: Peter Larre, înainte jurnal nou. trebue sa existe UN LOZ — unica posibilitate de a participa la marea parada a milioanelor. Cu 250 de lei, putefi sa luaţi parte la tragerea clasei a IV-a, chiar dacă n’afi jucat până acum TRAGEREA CLASEI A IV-A A LOTERIEI A XVI-A LA 15 IUMIE P T fl*„kJ Pământul se'nvârte la Barometrul Kremli nului Călătorii sosiţi din Moscova povestesc că pe una din principalele artere ale capitalei sovietice s’a instalat magazinul luxos al imprimeriei statului. In vitrina principală a acestei uriaşe librării se află expuse în permanenţă portretele conducătorilor sovietici. Această galerie a fost poreclită de moscoviţi „Barometrul Kremlinului”, deoarece este cea mai bună indicaţie dacă un conducător sovietic se află sau nu în graţiile lui Stalin. Până când portretul lui se află aşezat aproape de tot de chipul „dictatorului roșu”, totul merge bine. Când începe să se îndepărteze, ajungând spre periferie, lucrurile se încurcă, iar când portretul respectiv dispare din vitrină, persoana corespunzătoare se află cu siguranță în închisoare, dacă nu cumva s’a îndepărtat între timp dintre cei vii. 4* Când „inteligenţa” se distrează In mica localitate Taps din nordul Estoniei, „inteligenţa“ oraşului a organizat o serbare; punctul de atracţie al serbării a fost un match de foot-ball intre „graşii“ şi „slabii“ oraşului. Căpitanul celor graşi a fost primmedicul oraşului, iar pe slabi i-a comandat preşedintele tribunalului local. întrecerea la care a asistat întreaga societate din Taps, s’a terminat cu victoria la 7:6, a celor graşi. După match însă portarul graşilor a încetat din viaţă în urma unui atac de cord. 4* O poloneză care s’a căsătorit de 16 ori Poliţia poloneză a reuşit după îndelungate cercetări să aresteze o periculoasă escroacă, care şi-a făcut o adevărată meserie din polygamie. Escroaca se numeşte Sanina Demba, n’are decât 26 de ani şi este de o frumuseţe fermecătoare. Ea s’a căsătorit până acum cu 16 bărbaţi, pe cari după ce i-a jefuit i-a părăsit. Ultima victimă a escroacei a fost un văduv în vârstă de 52 de ani, căruia Sanina Demba i-a vândut tot mobilierul din casă şi după ce i-a ridicat şi depunerile ce le avea la o bancă, a dispărut fără urmă. Sanina Demba opera mai ales în elegantele staţiuni balneare, unde făcea cunoştinţa bărbaţilor singurateci, cu cari se căsătorea imediat şi după câteva zile îi părăsea, luând cu ea tot ce aveau mai de preţ. In cursul instrucţiei poliţia a constatat că Ianina Demba are la activul ei 38 de condamnări penale. " Soldaţii germani nu mai pot fotografia pe Führer Comandamentul Reichswehrului a dat un ordin prin care interzice soldaţilor şi ofiţerilor să fotografieze pe Führer cu prilejul diferitelor parăzi şi serbări. Ordinul s-a dat la dorinţa expresă a cancelarului Hitler, care susţine că este incompatibil cu disciplina militară ca soldaţii şi ofițerii să fotografieze în prezența superiorilor lor. îmbunătăţirile traseelor telefonice interurbane Activitatea pe anul 1937 a Societăţii Române de Telefoane nu s’a mărginit numai la automatizările făcute în oraşele: Iaşi, Arad, Cluj, Brăila, Galaţi şi Craiova, ea s’a extins concomitent şi asupra reţelelor telefonice interurbane. Dacă astăzi convorbirile se fac ,cu uşurinţă, acesta se datoreşte atenţiunei pe care Societatea de Telefoane a avut-o chiar de la început pentru îmbunătăţirea traseelor convorbirilor de lungă distanţă. Rezultatele bune ale acestei activităţi se oglindesc an de an în volumul mereu crescând al convorbirilor interurbane care numai în 1937 s’au ridicat la 7.323.496 faţă de 6.327.506 câte au fost în anul precedent. Activitatea Societăţii de Telefoane pe anul trecut din punct de vedere al investiţiilor interurbane s’a soldat cu o creştere de 15 noui trasee şi anume: Bucureşti—Iaşi 2 Braşov—Cluj 1 Bucureşti—Braşov 3 Braşov—Tg.-Mureş 1 Sighişoara-Tg.-Mureş 1 Iaşi—Vaslui 1 Baziaş—Moldova veche 1 T. Severin—Cetate 1 Orşova—T. Severin 2 Bacău—Moineşti 2 Tot în cadrul programului de perfecţionare a traseelor interurbane în campania de lucru a anului trecut, s-au terminat următoarele porţiuni de trasee noui: Ploeşti—Iaşi; Braşov—Sighişoara; Sighişoara—Tg. Mureş; Teiuş—Turda; Turda—Cluj, toate de o valoare globală de 57.000.000 lei. Din totalul de 39.414 stâlpi telefonici împlântaţi în 1937 au fost întrebuinţaţi pentru traseele interurbane 28.118 stâlpi, reprezentând ca valoare 71,34°/ din suma alocată pentru acest material. Construcţia nouilor circuite a necesitat întinderea a 7.899.751 m. de sârmă de o valoare aproximativă de 35.800.000 lei, sumă neînglobată în cei 552.000.000 lei cât se ridică lucrările automatizărilor efectuate în cursul anului 1937. Aceasta ar fi în cifre activitatea Societăţii de Telefoane în ceia ce priveşte ameliorarea traseelor de lungă distanţă, pe anul trecut. CUM S’AU DESFÂŞURAT serbările strajereşti la Cluj CLUJ, 11. — Ultima săptămână a Clujului a fost dedicată sportului. Elevii şcoalelor primare şi şcoalelor secundare, apoi organizaţiile premilitare în tot cursul săptămânii au făcut exerciţii în vederea serbării zilei de 8 iunie. Conform programului întocmit la orele 8 dimineaţa, toate stolurile de străjeri şi străjere dela cele 19 şcoli primare şi 11 şcoli secundare s’au adunat în Parcul oraşului unde s’a desfăşurat programul serbărilor. La orele 9.20 a sosit d. general Cristea Vasilescu, d. colonel Manole Enescu, prefectul judeţului, Richard Filipescu primarul Municipiului şi capii autorităţilor civile şi militare. Desfăşurarea programului Toţi străjerii şi străjerele au intonat Imnul Regal în vreme ce s’a ridicat pavilionul naţional. A urmat Imnul Străjerilor după care tineretul străjeresc a făcut frumoase exerciţii ritmice şi de semnalizare cu steguleţe tricolore. Au urmat dansuri naţionale executate de şcolile secundare de fete şi exerciţii de educaţie fizică. Toate şcolile de străjeri au defilat în cea mai perfectă ordine prin faţa tribunei oficiale. O inovaţie. — Ajutorul medical dat de Crucea Roşie La toate serbările de felul acesta, se iveau numeroase cazuri de îmbolnăvire din cauza căldurii. Pentru a se evita asemenea dificultăţi, printr’un ordin general din Capitală, sucursalele „Crucii Roşii” din ţară, au fost îndrumate ca să organizeze posturi de prim ajutor medical pe teren cu ocazia serbărilor tineretului. La Cluj, „Crucea Roşie” prin dna Zoiţa inginer Dordea vicepreşedinta societăţii, a organizat aceste posturi de prim ajutor medical pe teren, care au dat rezultate satisfăcătoare, fiind de mare utilitate şi aducând mari servicii elevilor şi elevelor. Dna Zeiţa inginer Dordea cu concursul armatei şi al serviciului sanitar al oraşului, care au înţeles să pună la dispoziţia societăţii cele necesare, a reuşit ca să organizeze foarte bine aceste posturi de prim ajutor cari au dat rezultate admirabile cu ocazia serbării de 8 iunie. Din partea „Crucii Roşii” s’a aflat tot timpul pe teren de medic-maior dr. Gh. Dan, dr. Simu şi dr. Arghir. Personalul de serviciu s’a compus din infirmiere voluntare, elevele liceului Regina Maria şi elevii străjeri de la şcolile secundare cu pregătire specială sanitară. Mari servicii a adus d. dr. Bologa şi dna dr. Florica Pop. Toate cheltuelile acestei organizări au fost suportate de „Crucea Roşie” care şi-a înţeles şi de data aceasta rostul ei, în societate. Direcţia Generală C. F. R. Nr. 96486/RA. 1938. Publicaţie Miercuri 22 Iunie 1938, ora 11 a. m. se va ţine licitaţie publică la sediul Inspecţiunei de Mişcare Cluj, Str. Mareşal Foch No. 51/A, pentru: Concesionarea chioşcului CAM din staţia Răsboieni. Condiţiunile de licitaţie se găsesc publicate în Foaia licitaţiilor CFR. Informaţiuni detailate la sediul Inspecţiunei de Mişcare Cluj, Biroul M. 5, Dir. M. Serv. M. 5,