Pécsi Napló, 1939. augusztus (48. évfolyam, 173-198. szám)
1939-08-13 / 184. szám
1939. augusztus 13. PÉCSI NAPLÓ 13. oldal. 1 111EK Etik — IDŐ JÓSLAT: Élénkülő nyugati, északnyugati szél, egyes helyeken, főként a nyugati és északi megyékben újból zivatar. A hőmérséklet kissé csökken. fegyverkezik az egész világ, a nagyhatalmak éppen úgy, mint a kicsik őrületes anyagi áldozatokkal emelik repülőgépeik, tankjaik, tüzérségi parkjaik, technikai segítőeszközeik számát. Anglia soroz, az Egyesült Államok hihetetlen méretű flottagyakorlatot tart, Jugo-szlávia élelmiszereket gyűjt, az egész világ rettenetes feszültségben ég. Japán repülők naponta bombázzák a kínai fővárost, Dán- Szig körül felfegyverzett csapatok néznek farkasszemet, óriási méretű hadgyakorlatok követik egymást a legkülönbözőbb állámokban. Külügyminiszterek és minisz- terelnökök tárgyalnak, bizottságok utaznak jobbra-balra és a külpolitikai hírek foglalják el a lapok főhelyét. Feszültséggel van a levegő tele és a béke csónakját a végnélküli haragos tenger dühös hullámóriásai minden pillanatban felborulással fenyegetik. De amint a hetek óta viharos tengeren hányódó hajótöröttet az első vízben sodródó gally láttára reménység tölti el, hogy a rég áhított föld már nem lehet messze, annyi öröm tölti el lelkünket, amikor látjuk, hogy messze keletről hangzó ágyúdörgés, fegyvercsörgés és bombavetőrepülőgépek motorzúgása közepette is vannak még olyanok, akiket ideális célok, magasabb eszmék fűtenek. Laikus szemek számára nem sokat jelent a hír, hogy Pécsett nemzetközi sakkmesterverseny lesz, de mi ebben többet látunk annál a ténynél, hogy szellemi óriások küzdenek a 64 kockás tábla mellett, mi ebben többet látunk annál, hogy fababákkal játszanak hadijátékot ezen nemes szellemi torna művelői. Azt látjuk ebben, hogy a kulturális törekvések nem hátrálnak meg a puskaporos levegőben, azt látjuk, hogy a danzigi kérdés ellenére szembesül egy német mester egy lengyellel szellemi vetélkedésben, hogy a mérkőzés után barátságosan megbeszéljék, hogyan is lehetett volna ezt még jobban megjátszani, mi azt látjuk, hogy még ma is van a városunkban, mint ahogy kell, hogy legyen egy kis csoport, mely önzetlenül dolgozva, ritka kulturális csemegével kíván kedveskedni a patinás egyetemi város a szépért mindenkor rajongó intelligens közönségének. A fizikai sportok talán már-már túltengő korában a szellemek ezen tornája felüdítően hat. A magyar akarat, a magyar szívósság és a magyar szellemiség fényes példáját látjuk ebben a nagy neki készülődésben és bízunk abban, hogy ez a város, mely minden kulturális megmozdulást féltő szeretettel és teljes megértéssel fogad és kísér, a Pécsi Krasznay Lakkört is támogatni fogja nagy akarásában, gyönyörű célkitűzésében és hatalmas munkájában. (D. N.) — A pécsi református egyház bibliai óráit péntekről csütörtökre tették át. A legközelebbi bibliaóra tehát folyó hó 17, csütörtökön este V*7 órakor lesz,amikor Nyáry Pál esperes lekipásztor folytatja a „Gyöngyszemek a János evangéliumából“ címmel megkezdett írásmagyarázatát. — Leventék kerti ünnepélye Hűvösvölgyben. A pécsi leventék a leventezenekar közreműködésével folyó évi augusztus 13-án (kedvezőtlen idő esetén 20-án) Hűvösvölgyben, a Kelemen-féle vendéglő árnyas kerthelyiségében, tánccal egybekötött műsoros kerti ünnepélyt rendez, zászlóalapja javára. A gazdag és változatos szórakoztató műsorból ízelítőül egy-kettőt felemlítünk, mely bizonyítéka annak, hogy ott mindenki jól fogja magát érezni. A zenekar, a tánczenén kívül, nívós számokat ad elő. A műkedvelő gárda vidám jelenetekkel fog közreműködni. A sportszakosztályok talajtornát és ökölvívómérkőzést mutatnak be. Lesz ezenkívül tekeverseny, tréfás táncverseny, amerikai árverés, világposta stb. Belépődíj: táncosjegy 50 fillér, levente és kísérőjegy 30 fillér. lőny ruhát vegyen . Az 1940. évi olimpiai játékok belépőjegyeinek árusítása. A Helsinki Olimpiai Játékok Rendezőbizottsága egyelőre a következő utazási irodákkal egyezett meg a belépőjegyek magyarországi árusítására: 1. Magyar Olimpiai Bizottság, Budapest, V. Alkotmány utca 3. 2. „Ibusz" Idegenforgalmi, Beszerzési, Utazási és Szállítási Rt., Budapest, V. Akadémia u. 10. 3. Wagons-Litsh Cook, Budapest, Váci u. 6. 4. The American Express Company Inc., Budapest, Mária Valéria u. 12. 5. CIT Compagnia Italiana Turismo, Budapest, V. Dorottya u. 2. Fájóslábnak! Díjmentes lábvizsgálat a világhírű szab tükörreflex készülékkel. A frankfurti Lupinator gyár specialistája a közönség rendelkezésére áll naponta az Orvosi Műszer és Kórházberendezési R. T. helyiségében Pécs, Széchenyi tér. Tel. 20-59. sva — Ünnepélyes karmelita beöltöztetés. Augusztus 15-én, Nagyboldogasszony napján a Mindenszentek templomában a karmelita zárda egy jelöltje , segédletes nagymise és ősi szertartások keretében megkapja a Karmelhegyi Boldogasszony sarutlan apácáinak szent ruháját. A szertartást, amely reggel 9 órakor kezdődik, Kiss Lajos kormányfőtanácsos, apátkanonok végzi, ünnepi szentbeszédet pedig P. Lenner József S. J. kalocsai gim. igazgató mond. A szentmise és szertartás alatt a Mindenszentek templomának férfikara, Radnai Antal karnagy vezetésével, a következő egyházzenei műveket adja elő: Joseph Johr: O gloriosa virginum. .. Veni Creator Spiritusz. Asperges me (gregorián). Bárdos Lajos: Nyújtsd ki mennyből... Ó édes Szűz Anyám. A szentmise alatt Kertész Gyula: Áldozzunk hív keresztények. Páter Albert—Radnai Antal: Karmelita himnusz. Nagy Olivér: Üdvözlégy Krisztusnak. Bárdos Lajos: Ó szentséges ... Halmos László: 97. zsoltár. Pápai himnusz. A jelöltnőt az oltárhoz a zárda jótevője, Mindszenti Anna ny. tanítónő úrnő vezeti. Féláron utazhat ezidén a közönség a Budapesti Őszi Vásárra Budapestről jelentik. A minisztérium megengedte, hogy ez évben ne csak külföldről, de belföldről is 50 százalékos menetdíjkedvezménnyel utazhasson a közönség Budapestre, az őszi vásárra. Emiatt is, de meg mert a kedvezmények ez idén hosszabb időre szólnak, máris országszerte nagy az érdeklődés az őszi Vásár iránt, mely augusztus 31-én kezdődik és szeptember 11.-én zárul, az utazási kedvezmény azonban augusztus 25-től szeptember 17-ig tart. A félárú utazási igazolványokat pár nap múlva már országszerte árusítják a menetjegyirodák és a Vásár tb. képviseletei. Természetesen ezidén is a kisipar újdonságainak bemutatása lesz a vásár magva, melyhez nagyon vonzó külön csoportok csatlakoznak. A hatalmas rádiókiállításon mutatják be először a várvavárt új népvevőt. További csoportok: a modern konyha újszerű eszközei, — a gyűjtemények gyűjteménye, a díjazott magyar találmányok kiállítása és gyakorlati bemutatása, azzalterítési, főző és befőző versenyek, — receptversenyek. Nagy érdeklődés előzi meg a Kereskedelmi Alkalmazottak nyári mulatságát.. A Hullámfürdőben, városunk legszebb kerthelyiségében ma, vasárnap lesz a Kereskedelmi Alkalmazottak tombolával egybekötött nyári mulatsága. Az est sikeres lebonyolítása érdekében a tombolatárgyakat délután folyamán sorsolják ki. A n. é. közönség szíves figyelmét felhívja a rendezőség arra, hogy az elővételben, délután megváltott jegy már délután 5 órától strand belépőül is szolgál. Este a jegy természetesen ugyancsak érvényes. — Házasság. Érdekes angol-magyar házasságról értesülünk. Ugyanis augusztus hó 19-én vezeti oltárhoz a Lausanne-i anglikánus templomban Georges Ainsworth Wates fiatal londoni ügyvéd Teleki Mária Annát, Teleki Andor kormányfőtanácsos, baranyai szőlőbirtokos bájos leányát, aki Londonban, az angliai magyar export érdekében tevékenykedik. A vőlegény G. Leslie Wates nagyhírű londoni ügyvéd fia és leendő társa. A fiatal párt és a szülőket nemcsak magyar és angol rokonságuk, hanem úgyszólván egész Európa, sőt a tengerentúli országokra is kiterjedő baráti körük felhalmozta szerencsekívánataikkal. — Ne fárassza szemét! Vegyen ön is szemüveget Bánfainál. Király ucca. Kaszinó-palota. — Piaci terményárak. 1939. évi augusztus hó 12-én tartott hetivásár alkalmával a következő árak alakultak ki: búza 19.—, rozs 15.—, árpa 17.—, zab 16.50, tengeri morzsolt 19.—, széna 7.—, szalma 3.50, zsuppszalma (2 kéve) —,75 pengő. — Tízezer idegent várnak a Szegedi Ünnepi Játékok záróelőadásaira. Szegedről jelentik: Évek óta nem tapasztaltak Szegeden olyan hatalmas érdeklődést, amelyet most az Aida és a Turandot európai visszhangú bemutatói, valamint Az ember tragédiája, a Bizánc és a Magyar Passió sorozatos előadásai váltottak ki. Szombatra és vasárnapra öt ünnepi vonat érkezik Szegedre,, több mint négyezer utassal, akik közül a legtöbben két előadást is végignéznek, majd ugyancsak a vonatok egész sorát indítják a hétfői és a kedd ünnepnapi záróelőadásokra. A csütörtökön bemutatott Turandot-ot kedden adják elő másodszor, az Aidát vasárnap, szombaton Az ember tragédiája, hétfőn pedig a Magyar Passió kerül színre a Dóm előtt épített, látványosságszámba menő színpadon. Maga a színpad, a színpadi építmények és a grandiózus klasszikus dekoráció külön eseményt jelentenek, amelyet nem győznek csodálni a Szegedre érkező idegenek. A játékok tartamára engedélyezett vasúti kedvezményekkel augusztus 15-ig, az utolsó előadási napig lehet Szegedre utazni, a félárú kedvezmény a visszautazásra augusztus 17-ig, illetve a külföldieknek augusztus 22-ig érvényes. ELTÖRT A FÉK — NYOLC HALOTT Budapest, aug. 12. A Simplom vasúti vonalon egy százkilométeres sebességgel robogó villamosvonat féktörés következtében kisiklott.. Eddig nyolc halottat húztak ki a romok alól.