Pesti Napló, 1859. május (10. évfolyam, 2766-2791. szám)

1859-05-04 / 2768. szám

PEST, MÁJUS 3. Főkormányzói felhívás Magyarország hű lakosaihoz! Ő Felsége a Császár legkegyelmesebb Urunk, múlt hó 28-dikáról következő legma­gasabb kéziratot méltóztatott hozzám intézni: „Kedves rokonom Albrecht Főherczeg Úr! A helyzet komoly volt a teljes, legkiterjedtebb erőkifejtést követel, s ennek következtében minden katonai harczerő síkra szólitása mel­lett szabadcsapatok állítását is kívánja, mely mint rendkívüli szabály alattvalóim hűségében és odaadásában gyökerezvén, ezen harczerek szaporításához még mindenkor tetemesen és lé­nyegesen járult. Ennélfogva kedvességedet fölszólítom, hogy Magyarországomban azonnal szabad gyalog­zászlóaljak és huszárosztályok alakításához fogjon.“ Ő Felsége a legmagasb trón és birodalom megsértett szent jogai miatt lángra lobbant küzdelemben számít Magyarország vitéz né­peire, kiknek harczias szelleme már oly sok­szor legszebb fényben tündöklött. Azon reményben vagyok, hogy Magyaror­szág a császári bizalom szavának örömest h­ó­­doland s rég ismert lovagias vitézségét most is igazolandja. Meg vagyok győződve, miszerint az ország derék fiai, — mennyiben őket családjuk gondja s gazdaságuk űzése házi tűzhelyükhöz nem köti — szívesen ragadandják meg ez alkal­mat , hogy a hazai történelmet egy uj lappal gazdagítsák, mely tiszteletteljes bizonyságot tegyen az uralkodó­ház iránti azon őszinte ra­gaszkodásról és mély monarchiai érzületről, mely az országnak mindenkor födiszét képezé. Midőn tehát a fölállítandó szabad­ csapatok iránti elveket közzéteszem, csak a császári szó­zat lélekemelő szavait ismételhetem: „Istennel a Hazáért,“ melyhez még azt te­hetem: „És szeretett Fejedelmünkért!“ Buda, május 2-kán 1859. Legfelsőbbleg jóváhagyott elvek a szabad­­csapatoknak Magyarországon fölállítása tár­gyában. 1. A szabad-csapatok szabad toborzás utján ala­kíttatnak, csupán a háború tartamára eskettetnek föl, s önálló gyalog-zászlóaljakból és huszárosztá­lyokból állandóak. A lovasságnak kiváló rendeltetése, hogy szétszórt csatározásra és aprólékos harczokra fordíttassék ; a gyalogságnak pedig főleg a könnyű gyalogcsapatok szolgálatára kell alkalmasnak lennie. 2. A beállás, honosságra, tekintet nélkül a biroda­lombeli minden oly belföldinek megengedtetik, ki orvosilag hadképesnek találtatik s hadi szolgálatra még a cs. kir. hadseregre nézve megállapítottnál ki­sebb testnagyság vagy kisebb életkor mellett is ele­gendő erővel bir; következőleg mindenkinek, ki a fegyverszolgálat által kínált kitüntetésre vágyódik. Külföldiek csak legfelsőbb engedély mellett so­roztathatnak be. 3. A gyalog zászlóaljaknak Pest, Győr és Kassa, a huszárosztályoknak pedig Jászberény, Arad, Deb­­reczen és Zala-Egerszeg jelöltetnek ki fő-, gyűl- és fölállítási helyekül. A szakaszok az érintett városok neveit, a jászkunoknál pedig saját kerületüket kap­ják, s mennyire lehet az önkénytesek megyék és ke­rületek szerint fognak gyalog- és lovas századokba osztatni. 4. A nevezett helyeken toborzó-parancsnokságok, aztán nagyobb helységekben a szükséghez képest fiók-toborzóparancsnokságok vagy legalább „beíró hivatalok“ fognak fölállíttatni. 5. Minden huszár-toborzó-parancsnokságok fölha­­talmaztatvák, hogy gyalog önkényteseket is fogad­hassanak, a pesti, miskolczi, ungvári és újhelyi gya­­log-toborzó-parancsnokságok ellenben huszár ön­kényteseket is toborzhassanak, kik aztán a legköze­lebbi huszár- vagy gyalogosztályoknak átadandók lesznek. 6. Minden, akár gyalog- akár huszárönkénytes 15 a. é. forint foglalót kap. Minden közlegény, ki már korábban a cs. kir. had­seregben szolgált, 20 frtot, s oly előbbi altisztek, kik utóbbi szolgálatidejök alatti jóviseletü­ket becsü­letteljes elbocsátó-levéllel igazolják, 25 frt fölpénzt kapnak. Különös képességgel biró korábbi őrmesterek had­nagyi rangra tarthatnak számot s kérvényeiket a bu­dai hadfőparancsnoksághoz haladék nélkül küld­jék be. 7. Az önkénytesek saját toborzóparancsnokságai­­nak fölállításáig, egyelőre a kiegészítő járásparancs­nokságok bízatnak meg, hogy a szabadcsapat­okhoz jelentkezőket fogadják el, a bábom tartamára eskes­sék föl s a foglalót nekik fizessék ki. 8. A pénz- és természetbeli illetékek épen azon mérv szerint állapitják meg, mint a cs. k. hadsereg fegyvernemeinél divatoznak ; általában a tisztek és legénység szolgálatuk tartama alatt minden katonai javadalmakat ép úgy élveznek, mint a cs. k. hadse­reg többi tisztjei és legénysége, következőleg az el­látási igényeket is, ha hadi alkalmazás vagy ellen­ség előtti szolgálat folytán keresetre képtelenség áll be. 9. A zászlóalj- és osztályparancsnokokat Ő Felsége a Császár nevezi ki. Minden önkénytes szakaszhoz néhány tiszt fog beosztatni a cs. k. sorezredekből. A többi tiszti helyekre, akár magánál a csapatnál, akár a toborzóparancsnokságoknál, oly nyugzsoldos, továbbá ranggal, vagy a nélkül kilépett tisztek fog­nak felvétetni, kik a hadsereg soraiból elváltak vagy nyugalomba léptek s jelenleg hadszolgálatra ismét fölüdültek. Különös tekintetre méltó okok mellett a fölvétel a mostanihoz, vagy az előbb viselthez legközelebbi ma­gas ranggal is történik, ügyvitelének pontosságát nem kis mértékben fogják előmozdítani. E sorokban mindazáltal csak azon pon­tokat emeljük ki, melyek a közönséget inkább ér­deklik. Ilyen mindenekelőtt azon kérdés eldöntése : minő nyelven folytattassanak a M. T. Akadémia külföldi levelezései ? Határozat: két nyelven, oly módon, hogy az első, eredeti és hivatalosan aláírt szöveg mindenkor a ma­gyar legyen, a mellékelt fordításra nézve pedig az eddig szokásban volt latin, vagy azon tudományos testületek nyelve használtassék, a­melyekhez a levél az Akadémia nevében intéztetik. Az előbbi intézke­dést nemzeti intézetünk tekintélye, s az utóbbit a kül­földi tudományos testületek iránti figyelem igényli. Nagy figyelmet, érdemel továbbá az Akadémia közlönyének, az Értesítőnek, szerkesztése. Itt közöljük, a­miket e részben a jegyző, a bizott­ság nevében, előterjesztett, s az összes ülés elfogadott. Első tekintetre feltűnik akadémiánk érintett köz­lönyének növekedő fontossága, most midőn az aka­démia tevékenysége, az előadások tömege naponkint növekszik s a beadott kéziratok terjedelme az előa­dásokat többször felül is haladja, azon igen czélszerű rendeletnél fogva, mely az egyes tagok előadásának a többiek érdekében szükséges korlátot szabott. Ily körülmények közt csaknem elviselhetlen teherként súlyosul a titoknak vállaira az Értesítő szerkesztése. Ide járul azon körülmény, hogy a tudományos mun­kásság minden oldala fejlődése mellett, egyes, bár­mi kitűnő tehetség sem képes a tudományok azon egyetemét, mely akadémiánk osztályai által képvi­seltetik, azzal a szerkesztői figyelemmel és belátás­sal ellenőrizni, mely a tagok munkálataiban, a mi­dőn sajtó alá rendezi, a tévedésből vagy olykor a b­író vétsége miatt is közbecsúszott hibákat azonnal észreveszi, megjavítja vagy kijavíttatja. Nem is em­lítjük azon lélektani tekintetet, hogy senki sem örö­mest foglalkozik azzal, a­mi szakától, olykor felfo­gásától is távolabb esik. Szükségesnek tartaná ez okokból a bizottság, hogy az Értesítő, az osztályülé­sek tárgyalásaihoz képest legalább is három szer­kesztővel láttatnék el. Ez esetben aztán az Értesítő három külön részben jelenne meg, melyek közöl az egyik a nyelv- és széptudományi, a másik a philos­, törvényi- és történelmi, s a harmadik a mathem. és természettudományi osztályok közlönyét foglalná­­ magában, az első a titoknak, mint különben is nyelv­­tudományi rendes tag, a második a jegyző, mint a történelmi osztály rendes tagja, s a harmadik egy e végre szintén kijelölendő osztálybeli tag szerkesz­tése alatt. E felosztás a közönségnek is könnyebb­ségére lenne, ha az akadémiai tárgyalásokból min­den olvasó az őt érdeklő részt olcsóbban megsze­rezhetné, a­nélkül hogy oly dolgozatokért is kell­jen fizetnie, melyeket talán meg sem ért, vagy a­melyek épen nem érdeklik. Ez esetben az egyes osztályok munkálatai sem hátráltatnák köl­csönösen egymás nyomtatását; az akadémiai tár­Azon nyugzsoldos vagy hadseregbeli tisztek, kik a szabadcsapatokba kívánnak soroztatni, kérvényeiket a budai főhadparancsnokságnál tüstént nyújtsák be s említsék meg, vájjon magukat csupán a toborzási foglalkozásokra vagy a csapatbeli szolgálatra is al­kalmasoknak tartják-e. 10. Oly czélból, hogy magasabb korbeli miveit fia­tal embereknek mindjárt tisztelt kép, az alsóbb rang­­fokozatokon­ átmenet nélkül beállhatásra alkalom nyujtassék, azoknak biztosittatik tiszti hely, kik ma­gukat az általánosan megállapított toborzási élvezmé­­nyek húzása mellett 50 gyalog vagy 20 lovas legény toborzására kötelezik. 11. A szakasz-parancsnokságok felhatalmazzák, hogy kivételképi esetekben mivelt embereket apró­­dokként vehessenek föl, kiknek a szokott apród-vizs­­gálat az időviszonyok figyelembevételénél fogva el­engedtetik. 12. A szabad­csapatokhoz a háború tartamára or­vosok is előnyös feltételek mellett fogadtatnak föl, kik tehát e részben alkalmazást kívánnak, szándé­kukat a budai hadfőparancsnokságnál mielőbb nyil­vánítsák. 13. Az önkénytesek felszerelése mind a gyalogság­mind a lovasságnál magyar szabású, még pedig a gyalogságnál: világoskék attila és nadrág, fe­kete zsinórzattal, fövegül szokásos alacsony kerek fekete nemezkalap föltárt karimával, cs. rózsával és fehér tollal; gyalogsági köpeny fehér gombokkal és világoskék hajtókával, a szerelvény többi részei a magyar gyalog sorezredekéihez hasonlók. A huszárok szereléke következő : A jászkun osz­tálynál sötétkék attila, mente és nadrág, fekete zsi­nórzattal. Minden többi huszárosztály zöld attilát és mentét s vörös nadrágot kap szinte fekete szőrzsi­nórral ; fövegül pedig minden huszár fekete nemez­kalapot rózsával és fekete tollal; a többi szerelékda­­rabok és köpenyzsák a rendes huszárokéihoz ha­sonló. A szabad­csapatok fegyverzete ép olyan mint a cs. királyi hadseregé. Ezenkívül a jászkunoknak megengedtik, hogy a Császárné Ő Felsége által nekik ajándékozott drága zászlót magukkal vihessék; továbbá nekik, vala­mint a hajdúknak is megengedtetik, hogy azon sa­ját kardjaikat használhassák, melyekkel őket két év előtt a Fejedelem császári kegyelme megajándé­kozni méltóztatott; ha pedig ezek használhatlanokká válnának, értük kárpótlás fog adatni. 14. A hadsereg számára megkivántató mindenféle szolgálati lovakban, nagy szükségnél fogva, kívána­tos és igen szívesen fog vétetni, ha az önkénytes hu­szárok, mennyire lehet, hátas lovat is hoznak. Föl­téve , hogy az ily ló könnyű lovasság szolgálatának hosszabb ideig megfelelni képes, a lovas ezredek elé szabott mérték és kor nem fog szigorúan vétetni. Az ily kiállított lónak használata a pótlovak árá­nak negyedrészét tevő jutalommal, továbbá havon­­kint 2 frt átalánynyal kárpótoltatik ; az ellátást pe­dig , mint önkényt érthető — a kincstár viseli. Ha ily ló az ellenség előtt megöletnék, vagy seb­zetnél fogva haszonvehetlenné válnék, tulajdonosá­nak vagy más kincstári avagy zsákmány­ló által, vagy a pótlovak teljes árának , az eredetileg kapott jutalom levonása utáni kifizetése által fog kárpótlás nyújtatni. Az imént említett 2 frt havi átalány a századnál gyalások az ülések után gyorsan jutnának a közön­ség közé, mikor még úgyszólván ébren van az az ér­dek, a­mit a lapok előleges figyelmeztetései költöt­tek. Az egyes ülések tárgyalásait mihelyt ki vannak nyomva, azonnal ki lehetne adni időhöz nem kötött fü­zet­ékben vagy ívekben, olcsó borítékban vagy bo­ríték nélkül, bizonyos évszámhoz mért előfizetési díj mellett, mi által az akadémia közlönye a tudom, folyóiratok előnyével bírna, anyagilag is többet jövedelmezne, m­íg azon hatás, melyet ekkép a közön­ségre gyakorolna, szü­kségkép jótékonyan hatna visz­­sza az akadémiai tagok munkásságára. Nem szükség mondanunk, hogy magok közt az akadémiai tagok közt is alaposabb és élénkebb lenne az eszmecsere, ha a különböző vélemények pártolói felolvasás után azonnal olvashatnák egymás állításait. Azonban bármi kívánatos e változás, azon körül­mény, hogy az akad. Értesítő I. és II. füzete már megjelent, s a III. és IV. is sajtó alatt van, lehet­­lenné teszi e javaslat rögtöni életbeléptetését. Midőn tehát a fenebb elmondott javaslatok jövőre nézve el­fogadtattak , az érintett szabályokból jelenleg csak annyi vétetik tüstént foganatba, a­mennyit a körülmé­nyek engednek. Miután az Értesítő megjelent és sajtó alatt levő füzetei a math, és természettudományi osz­tályok tárgyalásaiból egy rövid jegyzéken kívül még semmit sem foglalnak magukban: az Értesítő most mindjárt két részre osztatik, s a nyelv- és széptudo­mányi, úgy­szintén a philos­, törvényi, és történelmi osztályok közlönye a math, és természettudományi osztályok közlönyétől elkülönözve, külön füzetekben fog kiadatni. Az előbb érintett humanisticus tudo­mányok közlönye szerkesztése gondjain a titoknok és jegyző, mint a nyelvtudományi és történelmi osz­tályok rendes tagjai, osztoznak A math. és termé­szettudományok közlönye szerkesztésére még ez év folytán titoknok ur maga volt szives ajánlkozni, egyaránt számítván az értekezések szerzőinek és akad. bírálóinak támogatására. Az osztályok ekkér szer­kesztett két rendbeli közlönyére, melyek még ez év folytán havi füzetekben jelennek meg, bizonyos év­számhoz mért előfizetés lesz nyitva. Az Akadémiának, szép nyelvünk közvetlen műve­lésén kívül, feladata a tudományok magyar nyelven terjesztése. Hogy e czélt egy részben az által mozdít­hatja elő, ha tudományos tárgyalásainak minél na­gyobb elterjedést szerez , fölösleges bővebben indo­kolnunk. Szükség azonban, hogy az Akadémia tudo­mányos közlönyei érdekességének növelésére is min­dent elkövessen. Az Akadémia semmi által sem esz­közölheti ezt inkább, mint ha módot talál életbe lép­tetni a régi utasító szabályok azon pontját, melynél fogva a rendes tagoknak kötelességül van téve, a szakukban föltetsző nevezetes­ haladásokról, vala­mint a tudományosság előmenetelére szolgálható té­nyek, adatok és észleletek felől az illető osztályok­ban tudósítást adni. Tudva vannak azon akadályok, melyek e tekintetben az akadémiai tagok munkássá­gát nehezítik. Ide tartozik mindenekelőtt a tudomá­ Albrecht föherczeg ni. k. Magyar tudományos Akadémia. A közelebbi, május 2-diki osztályülésben B a 11 a­g­i Móricz rendes tag tarta székfoglaló értekezését, és Czuczor folytatta előadását a mássalhangzókról. Mielőtt azonban ez ülés tárgyaira térnék, úgy hi­szem, tudósítói tisztem hozza magával, hogy egy ré­gebben tartott zárt ülésre visszatérjek, miután annak határozatai nyilvános ülésben hitelesíttettek. Emlékezni fognak olvasóink azon hazafias alapít­ványra, melyet néhány lelkes hölgy az akadémia munkálkodásának előmozdítása érdekében ten. E ju­­talomdíj ügye volt a zárt ülés egyik főbb tárgya. Mel­lőzzük a vitákat, csupán az eredményt közöljük. Bár­mennyire méltányoló az akadémia a tisztelt úri höl­gyek nemes szándékát és áldozatkészségét; bármeny­nyire óhajtja részéről is, hogy a tudományos tartalom nálunk is oly alakban jelenjen meg, mely az óvilág és az újabb nemzetek nagy íróit minden szakban ki­tünteti , lehetetlen mindazáltal eltitkolnia azon ne­hézségeket, melyek a kérdéses jutalomdíj elfoga­dását illetőleg felmerülnek. Mellőzvén ugyanis azon aggodalmat, hogy ily jutalom kihirdetése által na­gyobb becset láttatván tulajdonítani a külső formá­nak, mint a tartalomnak, könnyen ferde irányt adhat az akadémia a tudományos értekezéseknek, mellőzve az itéletmondás nehézségeit, midőn ugyanazon o­sztály munkálatai közt is különböző természetű értekezése­ket kellene egybevetni, s az akadémia alapszabályá­nál fogva, mely kivétel nélkül munkásságra kötelezi a tagokat, megtörténhetnék, hogy vagy épen nem ta­láltatnék bíráló, vagy oly tagok osztanák a tisztelt hölgyek koszorúját, kik, bármi oknál fogva, akadá­lyozva voltak az érintett alapszabálynak eleget ten­ni, s nem azok, a­kiket erre talán tagtársaik bizalma felhívna ; mindezen és egyéb hasonló fontosságú oko­kat mellőzve, a­mint egyrészről kötelessége az aka­démiának egész készséggel ajánlkozni minden oly jutalomdíj kezelésére, mely irodalmunk érdekében a hazai tehetségeket kivétel nélkül hívja fel pá­lyázásra , úgy másrészről a tagok szerénysége hozza magával, hogy köszönettel lemondjanak minden oly jutalomdijról, mely egyedül az ő körükre szorítkozik, miután részint hivatalos, részint állásukból folyó ne­mes kötelességük értekezéseket tartani, melyekért kü­lönös jutalmat épen nem igényelnek. A tisztelt asz­­szonyságok ehhez képest azon gyöngédséggel, mely a midőn hazafiai ajánlatukat el nem fogadhatja, tel­jesen méltányolja a nemes szándékot, fel fognak ké­retni, hogy a pályadíjt más irodalmi czélra fordítsák, melyre az ország összes tehetségeinek nyitva álljon a verseny. Ez esetre az akadé­mia a legszívesebb készséggel fog eljárni megbízá­sukban. Érdekes továbbá, a­mit szintén ki kell emelnünk, azon bizottság jelentése, mely a titoknoki és jegyzői teendők meghatározására volt megbízva. Javaslatai, melyek közakarattal elfogadtattak, az akadémia „Azon nyugodt magatartás, melyet lombard­­velenczei királyságom lakossága a kül­befo­lyás által előidézett izgatottság közepette ta­núsít, és azon engedelmes buzgalom, melylyel az a legújabb időben is kormányom törvényes rendszabályait követte, s azon felszólításoknak, melyeket Én a viszonyok által kényszerittetve, alattvalóimhoz intéztem, eleget tett, biztossá tesznek a felől, hogy az, a napirendre jött ko­molyabb események alatt is a törvényességet és rendet fentartja, és törvényes Ura iránti hű­ségében a lázítók izgatásai és hitegetései ál­tal nem fogja magát megingatni engedni. „A lombard-velenczei tartományok ezen ma­gatartásából felismerem egyszersmind annak bizonyságát, hogy Kedvességed azon feladat­nak, melyet Önre mint az ország­­igazgatása­­nyos eszközök hiánya. A magyar tudós nem talál könyvtárt, hol a szakára tartozó nevezetesb mun­kákat, a mint megjelentek, csakhamar föltalálja, s az akadémia anyagi tekintetben nincs úgy el­látva , hogy csak a különböző szakokban meg­jelenő jelesebb külföldi folyóiratokat is mind meg­rendelje. De a­mint egyfelől az akadémiának fel­adatául kell tekintenie, megtenni mindazt, a­mit e részben anyagi tehetségénél fogva tennie lehet: az akadémia tagjai is tegyenek legalább annyit, a­meny­nyit körülményeik közt tehetnek. Az elnökség ennél­fogva fölkéretett, hogy ha a fenebb érintett utasító szabályt minden tekintetben életbe nem lehetne is léptetni, az osztályokban egyeseket igyekezzék meg­nyerni a végett, hogy a szakok körébe eső tudomá­nyos mozgalmakról, haladási mozzanatokról, bármi általánosságban tartva, s ha csak a főbb irányesz­mékre szorítkozva is, legalább évenként tegyenek jelentést. A tudományos mozgalmak ilyetén ismertetése az egyes szakokból nyújtott bibliographiai értesítések­kel kiegészítendő. Másutt a szaklapok teszik e szol­gálatot a tudomány embereinek. Nálunk az új alapo­kon rendezett értesítő pótolja meg most a szaklapok hiányát; annak hivatása ez idő szerint a tudomány mivelőit könyvészeti adatokkal is ellátni. Ez okból legalább is 2—3 tagból álló bizottságok alakíttatnak mindenik osztályban, melyeknek kötelessége az ille­tő szakokban megjelent s tudomásukra jutott művek­ről akár ismertető, akár csak jegyzékes jelentést tenni. Az ily jelentések annyival inkább szüksége­sek, mivel a könyvtár szaporításánál különben is minden osztály kivonata tekintetbe veendő. Megjegy­zendő egyébiránt, hogy ez intézkedés által nem lesz­nek gátolva az akadémia egyes tagjai, hogy a mun­kálkodásuk elősegítésére igényelt művek megvételét ne sürgessék, sőt óhajtandó, hogy az osztályi bizott­­­­ságok által nyújtott könyvészeti adatok kiegészítésé­hez ők is járuljanak. A benyújtott könyvjegyzékek aztán az illető szakosztályok közlönyeiben havonkint rendesen kinyomatnak. Láthatják ezekből olvasóink, hogy a magyar aka­démia teljesen felfogta hivatását s mindent elkövet, hogy azon értelmi tőke, melylyel rendelkezik, a nem­zetnek minél dusabban kamatozzék; minden eszközt, mely rendelkezésére áll, igyekszik fölhasználni, hogy megfeleljen magasztos czéljának , a tudományok ma­gyar nyelven terjesztésének. Szükség azonban, hogy e nagy munkában a hazafias áldozatkészség minél hatályosabban támogassa. Cs. A. letétben, azoknak közjavakép marad, kik lovaikat maguk szerzik elő. Ez alapból fognak azoknak további szolgálatra alkalmatlan lovaik is részenként kiegészíttetni; egy­kori feloszlás alkalmával pedig a meglevő maradék ezen tagok közt a században töltött szolgálatidő mér­ve szerint kárpótláskép fog kiosztatni. 15. A magukkal lovat hozó huszár-önkényteseknek az is szabadságukra hagyatik, hogy a lószereléket, melynek nem kell szorosan a hadseregi szabályokhoz alkalmaztatni, maguk szerezzék meg. A hadi szokásnak megfelelő, országszerte divatos lószerelék 20 a. é. frt jutalommal kárpótoltatik, noha az szintúgy mint a ló, az illetőnek tulajdona marad. 16. Háború bevégeztével a szabad csapatok felosz­­lattatnak; a valóságos szolgálatból a szabad­ csapa­tokhoz átvett főtiszteknek a cs. kir. hadseregben to­vábbi alkalmazása a feloszlatás idejekor viselt rang­gal biztosittatik ; a nyugalmazottak létszámából va­lók ismét nyugalomba lépnek s magasabb nyugdíjra igényt nyernek mind a szolgálatidő mind azon rang tekintetében , melyet épen azon perezben viselni fognak. A hadsereg létszámából s a polgári,, rendből mind­járt tiszteltkép belépettekre nézve,­­ cs. k. Felsége további legmagasb elhatározását fönntartotta, egyéb­iránt a legvégül viselt tiszti rang megtartása nekik eleve is biztosittatik. 17. Azon gyalog- és huszárönkényteseknek, kik az ujonczozási kor elérése előtt a szabad csapatba áll­tak, háború után pedig törvényes szolgálatidejök megrövidítése végett később a sorezredekhez állitan­i­dók volnának, minden év, mely alatt a szabadcsa­pattal ütközetre mentek, két év gyanánt, a többi idő pedig egyszerűen fog jövő 8 éves szolgálati idejökbe számíttatni. Ő cs. kir. Apostoli Felsége következő legmagasabb kéziratot méltóztatott Ő cs. Fensége Ferdinánd Miksa Főherczeghez a lombard-ve­­lenczei királyság főkormányzójához, legkegyelme­sebben intézni : „Kedves Ur­öcsém Ferdinánd Miksa Főherczeg ! Magyar könyve szet. 111. A k. szolnokmegyei lovas- és gazdasági egylet évkönyve. Második évfolyam. 1858 A választ­mány nevében kiadta gr. S­z­á­p­á­r­y Gyula, Pest, nyo­matott Emichnél, 1859. 8-rét 100 lap.

Next