Pesti Napló, 1930. május (81. évfolyam, 98–122. szám)

1930-05-21 / 114. szám

Szerda 1 Nagy Endre darabja az Uj Színházban A nyárspolgár Vígjáték 3 felvonásban PESTI NAPLÓ 1930 május 21 11 MŰVÉSZET és IRODALOM Toscanini Budapesten A világ legelső karmestere kétszáz amerikai filharmonikussal Budapestre érkezett Valószínűleg Toscanini parancsolta meg, hogy senkit sem szabad Budapesten az ő pontos érkezéséről értesíteni. Nem lehetett másképpen. Hétfőn mindenki más időpontot mondott Toscanini érkezéséről. Végre is megtudtuk az igazat: Toscanini vonata 2 óra 45 perckor érkezik a Keleti pályaudvaron. Fellapozzuk a menetrendet, 2 óra 45 perc!!... Ilyen vonat nincs. Pedig van. Illetve volt. Egyetlenegy. Az, amelyen Toscanini és kétszáz muzsikusa érkezett kedden, 2 óra 45 perckor. Toscanini különvonata, Bécstől Budapestig különvonaton érkezett ez az illusztris társaság, mint ahogy különvonaton robogják át néhány hét alatt egész Európát. A pályaudvaron a magyar filharmonikusok küldöttsége. A Zenész Szövetség képviseletében Huszka Jenő elnök, a főváros megbízásából Liber Endre tanácsnok, a minisztérium részéről Jeszenszky Sándor miniszteri tanácsos, Dohnányi Ernő, Kodály Zoltán és az utoljára érkezettek között: Arlotta olasz követ. Vele néhány magasrangú követségi ember. Az egyik rossz magyarsággal ezt mondja: — Hiába sok újságíró itt,... Maestro Toscanini fél az újságíróktól! Toscanini fél... majd megpróbáljuk. Most néhány hölgy érkezik. Kezükben virág. Egyre több újságíró és egyre több — hordár. Berobog a különvonat. Öt zsúfolt kocsi. Rengeteg muzsikus és rengeteg csomag. Elsőnek egy pepitaruhás hölgy ugrik le az első kocsiból. Nagyon magas, nyúlánk, fakóhajú hölgy. Csupa agilitás. Anita Colombo a hölgy fieve. Toscanini titkára, útimarsallja, a jobbkeze. És itt van egy elegáns fiatal hölgy: Darle Jarmel, amerikai újjságírónő, Toscanini újságíró főnöknője. A muzsikusok között öt magyar. Ezek a leghalkabbak, legelfogó- dottabbak. És már felérTki.jft Toscavirini:- Vei«"van) a felesége és nagyon csinos leánya, Vanda. ©V." 10 - Höll ÍWq Jtg'-lít ,blaier%u Giy\"f. Toscanini... Magasabbnak és karcsúbbnak képzeltük. Alacsony és nem karcsú. Persze, szó sem lehet arról, hogy kövér volna. De alacsony. Egyébként nagyon elegáns. Talán kissé túlságosan is elegáns. Bolyhos, sötétkék színű, himalája szövetből készült átmeneti kabát van rajta, fehér selyem ing fölött sötétkék csokor nyakkendő, nőies lábán betétes fűzős cipő, fején sötétkék művészkalap. A kalap alól kigöndörödik ezüst haja. Az orra alatt fekete, de már erősen őszülő bajusz. Mosolyog. Nem nagyon. Kényszeredett mosoly inkább, mint határtalan derű. De a szeme... Igen, a szeme. Az egész arc: ez a két szem. Kék a szeme, tiszta kék, mint Nápoly fölött az ég. * Hivatalos üdvözlések. Elsőnek Arlotta olasz követ üdvözli, azután Liber tanácsnok, Jeszenszky miniszteri tanácsos, Huszka Jenő, Dohnányi Ernő. Legutoljára áll Toscanini elé Kodály Zoltán. Toscanini arcát elönti a friss öröm. Kétszer is kezet fog Kodállyal. És már indul is Toscanini. Autóba ül. Mellette a felesége GSZ . leánya. Előtte, a kis ülésen Arlotta, az olaszok követe. Ebben a pillanatban egy újságíró megkérdezi: — Mester, egy interjút! Anita Colombo, a hű jobbkéz felsikolt: — Az Isten szerelmére, erről szó sem lehet! És az autó elindul. Az újságírókat a Bristol-szállóban Darle Jarmel kisasszony fogadja. Azt mondja ez a nagyon szimpatikus hölgy: — Toscanini nem ad interjút. Ne gondolják az urak, hogy embergyűlölő. Egyáltalán nem. Szereti az embereket, de csak azokat igazán, akik hozzá legközelebb állnak. A legmelegebb lelkű, szelíd. Rendkívüli ember. Csak éppen interjút nem ad. Helyette én beszélek, vagy leánya, Vanda. Parancsoljanak velem az urak. — Hány éves Toscaninit? — Hatvanhárom éves. Persze, úgy néz ki, mintha nálunknál is fiatalabb volna. Csakugyan, az energiája tartja benne az életet és konzerválja a fiatalságát. Képzeljék csak, alig alszik valamit, gyűlöli az evést, amit szeret, az egyedül csak a művészet. Rövidlátó, de egészséges a szeme és rengeteget olvas. Newyorki és milánói palotáiban nagyszerű könyvtára van . Három dolgot szeret különösen. A muzsikát, az irodalmat és a politikát. De idegenkedik minden embertől, aki nem ismerőse. Akit egyszer megszeret, azt lehetőlegsohasem engedi el magától többé. fa Temperamentumost : — Csupa izzó, forró temperamentum. Ha ott áll a dirigensi pulton, szinte megnő. Érdekes, ezt tessék majd megfigyelni, mikor dirigál, balkezét úgy tartja, mintha a cselló nyakát fogná. Láthatatlan húrokat rezegtet balkeze ujjaival. Híres csellista volt valamikor . Úgy látszik, ez a kéztartás még abból a korából maradt hátra, amikor éjj^U^appali/jsellóját^tartotta az ölében!... •És folytatja: • . ,- reviTtemp I — 1867 márciusában született Toscanini Pármába)régi, - éves-i volt.., amikor diplomát j kapott, mint csellóművész. Tizenkilencéves koráiban tagja volt Rio de Janeiróban az operaház zenekarának. Itt egy este, minden előkészület nélkül, átvette a beteg karmester helyett az Aida vezényletét. Kóta nélkül dirigálta a zenekart. Óriási sikere volt. A többi már gyorsan követte egymást. A milánói Scala karmestere, a newyorki Metropolitan karmestere, ismét Milánó, ismét Newyork, de most már munkaerejének nagy részét arra szenteli, hogy a newyorki filharmonikusokat dirigálja. Amikor, először dirigálta őket, hatvankét tagja volt a zenekarnak, ma már száztizenét tagja van a newyorki filharmonikus zenekarnak. És megkérdezzük: — Ehez az európai turnéhoz ki adta a pénzt! — Clarence H. Mackay. Amerikai milliárdos. Gyémántmezői, aranybányái és olajforrásai vannak. A newyorki filharmonikusok elnöke. Kétszáztízezer dollárt engedélyezett, arra a célra, hogy ezt az európai propagandaturnét végigcsinálhassuk. — Propaganda? — Az, igen. A mi propagandánk. A mi legnagyobb propagandánk. Toscanini tehát nem ad interjút. De kíváncsi a városra és sétálni indult feleségével és leányával. A szálloda kapujában mégis találkozik velünk. Csak néhány mondatot mond. A következőket: — Szép város, ezt már láttam, amikor idehozott az autó bennünket. Tudom, hogy rengeteg tehetséges muzsikus él itt és közöttük is az, aki talán legközelebb áll hozzám: Kodály Zoltán. Azt hiszem, hogy a jövőben sokkal szorosabb kapcsolatot létesíthetek köztem és Kodály között, mint amilyent eddig létesíthettem. A viszontlátásra uraim! Autóba ül és elrobog. Valaki, aki nagyon közel áll Toscaninihez, mondotta még a következőket: — Toscanini nagyon szereti Amerikát. A mester szerint az Egyesült Államokat meg kell ismerni és meg kell érteni ahoz, hogy az ember igazán megszerethesse és becsülhesse, ötven év (*) Balettvizsga. Adorjániné és Mérő balett-tánciskolája e hónap 11-ikén és 18-ikán tartotta meg műsoros vizsgaelőadásait a Royal Orfeumban. Nagy közönség gyönyörködött a növendékek szép táncaiban. (*) Filmújdonságok: Két amerikai film bemutatója. Az egyik a Radius, a másik a Corvin filmszínházban. A Radiusban A ghetto énekese című amerikai hangos filmet pergették le. Érdekes film, egy azok közül, amelyeket elég nagy számban termelt ki Hollywood a Jazz-énekes sikere óta. Érdekes A ghetto énekese, mert ha letagadhatatlanul édes testvére is a Jazz énekesnek, nem unalmas és nem is nívótlan. A Jazz énekesben az apa haldoklik, itt az édesanya. Ott is a ghettóból jut fel a varieté-színpadra a fiú, itt is. De itt is sok a szín, elég sűrűen váltják egymást az ötletek, az énekszámok kellemesek, a párbeszédek jók, és a rendező tisztességes munkát végzett. A film tetszett a bemutató közönségének. A Corvin filmszínházban Az Operaház fantomja című Universal-filmet mutatták be, immár másodszor. Először néhány évvel ezelőtt mutatták be némán, most már hangos ez a film. A színkronizáció használt a filmnek, amely némán is tetszett, de ebben az új formájában sokszoros erővel hat. A tömegek mozgása, zaja és hangja, a pánik, amely végigsöpör az Operaház rémült folyosóin és bent, a színház nézőterén kulminál, s a zene, s az énekszámok: megfogják, hatalmukba kerítik a nézőket. Az Operaház fantomja Lon Chaney mesteri alakításával őszinte sikert aratott. (I. I.) (•) Miklósi Imre újpesti színházigazgató kapta meg a kecskeméti színház bérletét. A kecskeméti színházi propaganda bizottság tegnapi alakuló ülésén tárgyalta a színház bérletére beérkezett ajánlatokat és úgy dönttött, hogy Miklósi Imrét, Újpest, Kispest és Veszprém városok színházainak igazgatóját ajánlja a polgármesternek kinevezésre. A javaslat értelmében a polgármester Miklósi Imrét kinevezte a kecskeméti színház igazgatójává. Toscanini a keleti pályaudvaron. Jobboldalt: Arlotta budapesti olasz követ Fodor László Töltőtollának bemutatója Bécsben Bécs, május 20. (A Pesti Napló bécsi szerkesztőségétől.) Reinhardt színiházában, a Josefstaedter Theaterben kedden este mutatták be Fodor László Töltőtoll című vígjátékát. A magyar író műve, amely már Zürichben és egy-két német nagyváros színpadán sikerrel került színre, a bécsi közönségnél is határozott tetszést aratott. A darab kitűnő koncepciója és friss ötletes párbeszédei egész este sok nevetésre és tapsra ragadtatták a bécsieket. A második felvonás után Fodor Lászlónak is többször meg kellett jelennie a függöny előtt és az előadás végén a közönség újból sokszor a lámpák elé tapsolta a magyar írót. A Josefstaedter Theater előadása kitűnő és a színészek méltán részt kérnek maguknak Fodor László sikereiről. alatt az Egyesült Államok heterogén elemekből rekrutálódott tömegei egységes nemzetté olvadtak össze és amiként Amerika a munka minden területén megmutatta a maga őserejét, most megmutatja ugyanezt az erőt a művészetek terén is. A régebbi időkben Amerika Európa adósa volt, ma már Európa hitelezője. Amerika rohan előre és ma már Amerika területén több igazi művész él, mint a világ minden táján együttvéve. A kedd délutánt azzal töltötték Toscanini muzsikusai, hogy a főváros autóin bejárták a város nevezetes útvonalait és felmentek a Svábhegyre, ahol tiszteletükre uzsonnát adott a főváros. Estély Toscanini és az amerikai filharmonikusok tiszteletére a Fészek Klubban A Fészek Klubban a Budapesti Filharmóniai Társaság vacsorát és teaestélyt rendezett kedden este Toscanini és az amerikai filharmonikusok tiszteletére. A vacsorán az első felköszöntőt Toscaninire a főváros nevében Liber Endre tanácsnak mondotta. A vacsorát teaestély követte, amelyek körülbelül háromszázan jelentek meg, ott voltak: gróf Klebelsberg Kuno kultuszminiszter a feleségével, Hubay Jenő, gróf Arlotta olasz követ és az olasz követség tisztikara, Dohnányi Ernő, Tihamér Lajos miniszteri tanácsos, Kodály Zoltán, Jeszenszky Sándor miniszteri tanácsos, Huszka stegpi és Misili Qpean ,aki Operaház ,és a többi színházak tagjai közül. A teaestélyről először 12 óra tájban Toscanini távozott gróf Klebelsberg Kunos kultuszminiszterrel és a feleségével, a többi vendégek a későbbi órákban hagyták el a Fészek Klubot.