Pochodeň, říjen-prosinec 1971 (LX/233-309)

1971-11-26 / No. 280

Na pásce reku Sílá TÍEMEŠNÁ V BÍLÉM • DVÉ AUTA SE SCHRÁNKAMI Svazarmovci manifestačné Prvního sněhu letos napadlo nad očekáváni. V Bílé Třemeš­­né, obci pod Zvičinou, je tedy opravdu bílo. Název obce nemá však se sněhem nic společné­ho, pochází od bílého pískovce. Do historie podhorské obce pat­ři mimo jiné pobyt Jana Amo­se Komenského před odchodem do emigrace. Ale to se stalo kdysi... Podívejme se, jak žije Bílá Třemešná v těchto dnech. Do vsi již padl večer; skryl Raisovu Zvičinu — nejvyšší vrch zdejšího kraje a protější stráně nad Těšnovskou přehra­dou, z kterých do noci vystu­pují jen pouliční osvětlení Ne­­majova a Starobucké Debrné. V oknech národního výboru se ještě svítí. Když chce člověk všechno stačit a přitom odvá­dět dobrou práci, musí někdy nastavit i večer. U předsedy MNV v Bílé Třemešné soudru­ha Pavla Hubeného, jsou pro­dloužené směny samozřejmostí. Občané dobře vědí, že je to člověk, který rozumí své věci. „Na nid jsme nezapomněli. Doplnili jsme volební program, přednesený na volební schůzi — přišlo na ni 250 lidí — o připomínky včelařů a zaměst­nanců místního nádraží. Nej­větší zájem byl a je o největší dílo příštího roku a celé pě­tiletky' — o stavbu tělocvičny u devítileté školy.“ Soudruh Hubený hovoří i o práci minulé, nebylo jí rovněž málo. Jmenujme jako příklad akci letošního roku — udělala se komunikace za 400 000 ko­run. Rozhovor se směřuje k prv­nímu volebnímu dni. Dnes ve dvě hodiny odevzda­jí první občané hlasy v tělo­cvičně mateřské školy. „Svaz­armovci v minulých dnech při­šli s prohlášením — do voleb jdou v pátek, manifestačné. Je­jich organizace má dvě stě čle­nů. V prvním volebním dnu nezapomeneme ani na nemocné a přestárlé — je to ve vsi asi třicet lidi. Máme dvě auta a všechny tyto voliče navštíví­me.“ V Bílé Třemešné soudruzi u­­delali vše pro to, aby volby proběhly co nejdůstojněji. V obci žije přes dvanáct set oby­vatel a z toho 335 důchodců, většinou starších šedesáti let. I nad tím se předseda národní­ho výboru pozastavil. „Zvýšené důchody v obci představují 101 tisíc korun ročně. A to je sluš­ná částka.“ Minulou sobotu a neděli agi­­tační dvojice navštívily všechny rodiny. Celkem 64 lidí hovořilo s občany v 510 domácnostech. Z jejich hlášení vyplývá, že lidé považují volby za Občan­skou povinnost a na otázku: „Komu dáte svůj hlas?“ odpo­vídají: „Kandidátům Národní fronty! Lidem, kteří pomohou a budou organizovat budoucnost naší vesnice.“ FRANTIŠEK SAVOV Tři ncvé brigády socialistické práce Odměněná iniciativa energetiků Vyvrcholením včerejší výroční Členské schůze ROH Výcho­dočeských energetických závodů, rozvodného závodu Hradec Králové, bylo udělení titulu Brigáda socialistické práce třem kolektivům. V předvečer voleb se tak dostalo zaslouženého uznání kolektivu obvodové služebny v Hradci Králové, který vede Ladislav Michálek, kolektivu obvodové služebny Hradec Kráiové—město vedené soudruhem Františkem Hlaváčkem a kolektivu obvodové služebny v Novém Bydžově, vedené Josefem Špátou. Zároveň byly čtyři kolektivy BSP (elektrárna Labe Hradec Králové, elektrárna Předměřice nad Labem, elektrárna Smiřice a montážní četa soudruha Václava Bareše) odměněny odznaky ROH. (ha) 2 • POCHODEŇ • Pátek 26. listopadu 1971 Eezvřetenová přádelna Vý­­zkucmého ústavu bavlnářského v Ostí nad Orlicí splnila včera svůj celoroční plán výroby pří­zí. Do konce roku překročí ú­­kol ještě o 5 procent. K témuž dni dokončili vlastními silami v předstihu šesti týdnů inves­tiční výstavbu haly pro ověřo­vání nové tkací technologie. Pracovníci přádelny předčasně splnili svůj závazek, uzavřený na počest 50. výročí založen! KSC, jako dar k volbám. SPLNĚNÉ SLIBY ■ Na předvolebním shromáždě­ní v Automobilových závodech Vrchlabí, kterého se zúčastnil' tajemník pro průmysl KV KSČ Josef Horčička a kandidátka na poslankyni do Sněmovny lidu soudružka Jánská, oznámil ře­ditel závodu, že pracovní kolek­tiv splnil svůj předvolební zá­vazek vyrobit 50 karosérií Š 1202 nad plán. Obětavostí a snahou všech zaměstnanců zá­vodu se podařilo zkrátit termín závazku o 10 dnů. (vl) ■ V minulých dnech Jsme uve­řejnili zprávu o tom, že kolek­tiv zaměstnanců výrobny krm­ných směsí v Červeněvsi — Ze­mědělský nákupní závod v Hrad­ci Králové — slibuje, že celo­roční plán výroby splní již 26. listopadu. Nyní nás informova­li, že tento závazek na počest voleb splnili o tři Mny dříve. Do konce roku 1971 chtějí v Červeněvsi vyrobit pro země­dělské podniky, dalších 90 va­gónů krmných směsí. (fo) ■ Kolektiv soutěžící o titul brigáda socialistické práce ze ZVÜ Hradec Králové, který pra­cuje na výstavbě závodu na vý­robu plastické kůže hygienické v Chropyni, zhodnotil v těchto dnech plnění svého socialistic­kého závazku. Svůj závazek plní k plné spokojenosti podni­ku i odběratele. Při hodnocení zaměstnanci hovořili o účasti členů kolektivu na volbách. Přestože pracují mimo své byd­liště, s kandidáty, které budou volit, se seznámili a jejich zvo­lení podpoří i svými hlasy. H Městský výbor KSČ a MěstNV v Hostinném vyhlásil v předvo­lebním období výzvu k uzavře­ní závazků pro zvelebení měs­ta. Úkolů se iniciativně ujaly občanské výbory, školy a závo­dy ve městě. Uzavřené závaz­ky představovaly 29 000 brigád­nických hodin a hodnotu díla 1,1 miliónu korun. Ke dni voleb však hodnota .skutečného díla představuje již 1 730 000 Kčs a počet brigádnických hodin vzrostl na 52 890. Pracovní úsi­lí občanů města je nejlepším darem k volbám do zastupitel-ských sborů. (jk) Za deset měsíců letošního roku splnili pracující Metalur­gických závodů v.Hradci Králo­vé plán na 102,3 procenta. Zá­roveň odevzdali 1 001 244 Kčs nad státní plán, čímž vytvořili předpoklad splněni závazku uzavřeného ke XIV. sjezdu KSC. Svazáci hodnotili Včera se ve Svitavách konala první městská konference Socialis­tického svazu mládeže, na které zhodnotili uplynulé období a vy­slechli zprávu o činnosti předne­senou Stanislavem Horákem. Sou­druh Zdeněk Nesnídal a llří Ka­res z městského výboru KSC vzpo­mněli zakládání ČSM na Svitav­­sku a cestu, kterou za dvacet let vykonali mládežníci v okrese. (pk) V listopadu a prosinci ke své­mu závazku přidají dalších 200 tisíc Kčs, a tak našemu národ­nímu hospodářství odevzdají 0 1 200 000 Kčs výrobků navíc. K dobrým výsledkům přispěla 1 národní směna 16. listopadu, kterou pracující Metalurgic­kých závodů odpracovali zdar­ma. (jk) Hlasy kandidátům ALICE KŘIŽKOVA, studentka 4. ročníku SPŠS v Havlíčkově Brodě: Hlas kandidátům Národní fronty odevzdám proto, že tak chci vy­jádřit svůj vztah ke společnosti. Hlasuji pro mír, pro další zvyšo­vání životní úrovně a pro spoko­jenost lidí v jejich práci. Volím poprvé a jsem ráda, že mezi na­vrženými kandidáty jsou zastoupe­ni mladí lidé. JOSEF RÁM, 231etý kontrolor v ZVÜ Hradec Králové: Hlavním dů­vodem, proč půjdu volit kandidá­ty NF je to, že souhlasím se sou­časnou politikou strany a jsem přesvědčen, že ji budou v plné míře prosazovat i nově zvolení po­slanci. Věřím, že kandidáti, kteří budou voleni, jsou lidé zásadoví a spolehliví. Vybírali a navrhovali jsme je sami a můžeme tedy od ftich očekávat podporu našich zá­jmů v zastupitelských orgánech. Metalurgové se činí Za účasti soudruha Františka Jeřábka, člena předsednictva KV KSČ, ing. Oldřicha Vanička, předsedy ONV, Evžena Zacha­­riáše, předsedy městského výboru Komunistické strany Česko­slovenska a představitelů podniku Potraviny Hradec Králové, byla včera poprvé otevřena nově adaptovaná prodejna masa a masných výrobků Pramen na hradecké Leninově třídě. V této svého druhu nejmodernější prodejně ve Východočeském kraji, s prodejní plochou přesahujíci 100 m2 a výkonným moderním zařízením potřebným pro náročný provoz, se měsíční obrat búde pohybovat ve výši 1,5 miliónu Kčs. Podnik Potraviny Hradec Králové tak v předvečer voleb do zastupitelských sborů ČSSR předal hradecké veřejnosti svůj vskutku impozantní, ale nanejvýš potřebný předvolební dar, který bude sloužit i návštěvníkům krajského města. Otevření velmi dobře zásobené prodejny Pramen č. 744 na Leninově třídě se setkalo s velkým zájmem spotřebitelů. Dnes bude v Hradci Králové asi po dvouleté přestávce znovu otevřeno rekonstruované kino „Jaš“. Hradecká veřejnost se tak dočkala vytoužené „sedmdesátky“. Celá rekonstrukce, ve které je zahrnuta i stavba výměníkové stanice, stála kolem sedmi miliónů korun. Zkrácením termínu o celý měsíc se tak podařilo odevzdat příznivcům filmového umění vskutku hodnotné zaří­zení. Je to dar pracujících Městského stavebního podniku >hra­­deckým občanům k volbám. Snímek M. Rajzíka nás zavádí ještě do prázdného sedmdesáti milimetrového kina, které čeká na prvních 4G0 návštěvníků. Yýchodočeši republice V soutěži obcí a měst Výcho­dočeského kraje na počest 50. výročí založení Komunistické strany Československa byla v akci Z při zvelebení obcí a měst vytvořena hodnota díla za tři čtvrtletí letošního roku ve výši 329 495 000 Kčs při vy­naložení nákladů v částce 132 048 000 korun. Občané od­pracovali zdarma 11990 871 brigádnických hodin a mládež se na tomto vlasteneckém úko­lu podílí 1657 736 brigádnický­mi hodinami. Znamená to, že úspory na jednoho obyvatele kraje před-Dnes bude velká oblač­nost, sněžení, občas nižších polo­v hách déSt se sněhem, po­zději slábnutí srážkové čin­nosti. Ranní teploty minus 2 až mínus 4 st., na Moravě až mínus 7 st., odpoledne 0 až plus 3 st. Mlrnff západní vítr. V sobotu a v neděli bude oblačno a zataže­no, místy s mrholením, zvláště na severu. Noční teploty 0 až mínus 4 st., denní plus 1 až plus 6 st. stavují v průměru 164 Kčs, a také tu skutečnost, že každý občan Východočeského kraje zdarma odpracoval přibližně de­set brigádnických hodin. na Občané se aktivně podíleli úpravách veřejných pro­stranství a zařízení, na budová­ni a úpravách chodníků a ko­munikací. Je to bilance obětavé práce občanů Východočeského kraje, je to dar socialistické republi­ce, je to radostné hlášení k dnešním volbám do zastupi­telských orgánů. (sv) SMIŘICE S KAPELOU Po celý včerejší den telefo­novali do redakce lidé z ves­nic: z místních národních vý­borů, družstev, farem státních statků. Oznamovali, že dnes pů­jdou společně a manifestačné. Sníh v mnohých obcích neod­radil ani muzikanty a tak tedy průvody lidí směřují do voleb­ních místností s kapelou. Největší radost isme v redak­ci měli z návštěvy soudruha Františka Jandery, výrobního náměstka ze smiřického stát­ního statku. Přišel nám říci, že dnes a v sobotu splní jejich podnik nákup mléka a plán výroby selat. „Pracující statku se vyrov­návají ve dvou volebních dnech s dodávkami mléka. Je to šest a půl miliónů litrů. Do konce roku chtějí dodat 5Q3 000 litrů mléka nad ulán. Nejlepších vý­sledků dosahují farmy Červený Dvůr, kde je dosud průměrná dojivost 10,57 litrů denně nd jedné dojnice, dála Bystré a Zbytka, kde rovněž průměr přesahuje deset litrů. Ošetřo­vatelé selat se také zavazují vyrobit do konce roku o 2500 selátek více. Představuje to je­den pavilón Gigantu.“ Soudruh Jandera nám ještě na zaměstnance Velkovýkrmny ve Stňiřiclch prozradil, že pů­jdou 'všichni volit-manifeštačně s kapelou. První 'část vyjde v Hoiovousích o-půl druhé/takže zemědělci budou ve volební místnosti první a druhá skupi­na, ve které jsou všichni pra­cující statku, se shromáždí u mechanizačního střediska. Dvě stěčlenná skunina projde Smi­řicemi s muzikou a ve tři ho­diny ve dvou místnostech voli­či odevzdají hlasy kandidátům Národní fronty. ■ a S nápaditostí přišel jezdecký klub statku. Milovníci tohoto sportu se postarají o nemocné a přestárlé; za kterými budou vozit volební schránky v kočá­rech. Starší lidé — když budou chtít — mohou nasednout a nechat se odvézt do volební místnosti. Záiemců' se „sedmi i osmi křížky“ ve Smiřicích bude málo. (fs) S vesešou a do kroku — budou vyhrávat hudby hradeckých podniků a institucí po oba dny voleb. Dechová hudba PKO na Slezském Předměstí, Staveb silnic a železnic v Kuklenách, železničáři nám zahrají nejen před Hlavním nádražím, ale projdou i město. Dechová hudba ČKD Plotiště potěší nás na Gottwaldově náměstí a u re­dakce Pochodně, mládežnická kapela ZVŰ bude koncertovat na autobusovém nádraží, dechovku ČZG uslyšíme nejen v Hrad­ci Králové, ale i ve Všestarech a dalších místech. Posádková hudba nám zahraje u vysokoškolských kolejí, i v. Malšovicích, dechová hudba DK ZVÚ, ČSHN, Amati, zábavní orchestr VČE, KŰNZ, KD ROH a další nám budou hrát zase v sobotu. Hradečtí občané tak mohou vykročit k volbám opravdu s veselou do kroku. (sn) SPOJME SVE SILY (Pokračování ze str. 1) Znovu se potvrdila síla a ry­zost těch hodnot, které jsou základními kameny naší společ­nosti: především — že to je stát dělnické třídy, stát pracu­jících. Že komunistická strana jc zákonitou vedoucí silou naší i společnosti. A že naše svoboda jistota, naše přítomnost šťastná budoucnost je nerozluč­i ně spojena s naším přátelstvím se Sovětským svazem. Už před časem jsme zdůraz­nili, že jak budeme dnes pra­covat, tak budeme zítra žit Vývoj od dubna 1969 dal tomu plně za pravdu. Díky vašemu úsilí, drazí spoluobčané, oběta­vé práci dělníků, zemědělců i příslušníků inteligence, jsme dosáhli nových významných ú­­spěchů. Uznání nás všech za sluhují zejména letošní výsled­ky ve sklizni a nákupu obilí. A dobrá práce přinesla také dobré plody. Zlepšili jsme so­ciální zabezpečení starších ob­čanů a zvýšili podporu rodin s dětmi. Naše obchody jsou dnes dobře zásobeny potravi­nami a dalším spotřebním zbo­žím. Přitom jsme odmítli regu lovat trh zvyšováním cen, jak to činí kapitalisté. Jsme jednou z mála zemí na světě, kde v posledním období ceny nejen nestoupají, ale u řady výrobků se dokonce snížily. Nemalých úspěchů bylo dosa­ženo v zahraničněpolitické oblasti. Jen si domysleme, jaká je to velká věc, že Evropa už čtvrt století žije v míru. Je to především veliká zásluha So­větského svazu. Díky jemu byl i v roce 1968 zachráněn mír. A dnes se stala sovětská míro­vá ofenzíva určující silou me­zinárodního vývoje. Imperialismus se i nadále snaží kalit vody. Jedno je však jisté: vliv socialismu na mírový vývoj světa nebyl nikdy větší a silnější, než je dnes. Společně se Sovětským svazem a druhý­mi zeměmi socialismu učiníme všechno pro to, aby v míru a bezpečnosti mohly žit a praco vat naše i příští generace. Máme tedy dobré podmínky k tomu, abychom šli úspěšně dále kupředu. Jde nvní abychom těchto " dokázali plně Vj to, ladů Úkoly, které vytyčil XIV. sjezd Komu­nistické strany Československa, cíle pětiletky — to jsou úkoly nemalé, náročné. Ale nemalé jsou i naše síly a schopnost úspěšně je splnit. Záleží to na nás. Na nás všech. Naše republika dnes do­slova stojí na prahu nových velkých možností, nových per­spektiv. Přednosti našeho spo­lečenského zřízení se dnes na široké mezinárodní základně spojují s vymoženostmi vědec­kotechnické revoluce. To je obrovská síla. A my chceme, aby tato síla plně sloužila li­dem. Aby pomáhala člověku, je­ho práci a míru — a vytvářela i kráso života. To je veliká šance zejména pro vás, mladé. V letošním roce dosáhla mládežnická brigáda světového rekordu v těžbě uhlí. To je jen jeden z desítek a stovek příkladů vaší síly, schop­nosti a odvahy. Jde nyní o to, aby v příštích letech vyrostly z vašich řad tisíce a desetitisí­ce nových průkopníků. Průkop­níků nové techniky, vysoké kvalifikace, kulturnosti práce i života — a zároveň obětavých, politicky vyspělých a čestných lidí. Jedním ze základních před­pokladů úspěšné práce nově zvolených orgánů je, aby byla podložena aktivitou nejširších vrstev našeho obyvatelstva. Aby se naši občané svým dílem za­pojili do správy věcí veřejných. To je cesta k tomu, aby byly účinně řešeny jak ony základní a zásadní problémy rozvoje ce­lé společnosti, tak i všechny ty nejrůznější bolesti, které nám často zbytečně ztrpčují a zne­příjemňují život. A je třeba ře­šit je energicky — především tam, kde vznikají. V tom bu­dou mít zejména národní vý­bory důležité poslání. Každý občan republiky by měl být strážcem toho, aby se hospodárně zacházelo s národ­ním majetkem. Nikomu nedej­me možnost zneužívat výhod naší společnosti, důvěry našich pracujících. Naučme se překo­návat netečnost, houževnatě bo­jovat proti všem nešvarům, za bohatší a lepší život nás všech. Drazí spoluobčané! Všechno to, co jsme prožili a co jsme dokázali, opravňuje nás dívat se do budoucna s pevnou důvěrou a jistotou. Spojme proto své síly v prá­ci pro šfastnn’> h-én • »n-t na­ší drahé social isiieké vlasti!

Next