Pochodeň, leden-březen 1974 (LXIII/1-76)
1974-01-02 / No. 1
Významné úspěchy Generální tajemník ÚV KSSS Leonid Brežněv pronesl v předvečer Nového roku v moskevské televizi a rozhlasu novoroční projev k sovětskému lidu. Ocenil v něm obětavost a iniciativu pracujících, zejména jejich podíl na všelidovém socialistickém soutěžení. V části svého projevu hovořil o plnění a překročení plánu průmyslové výroby, o úspěších zemědělců. Řekl rovněž, že: „Rok 1973 znamenal také velké úspěchy v boji, který vedou naše strana a sovětský stát společně s bratrskými socialistickými zeměmi za upevněni světového miru." RVHP rychleji „V zemích RVHP byly plány rozvoje národního hospodářství na rok 1973 splněny a v řadě ukazatelů překročeny,“ konstatuje týdeník ŰV KSSS Ekonomičeskaja gazeta. Dynamikou hospodářského rozvoje socialistické země značně předstihují kapitalistické státy. Za poslední tři roky se průmyslová výroba v zemích RVHP zvýšila asi ó 24 procent; zatím co ve vyspělých kapitalistických zemích činí přírůstek podle orientačního odhadu 15 až 16 procent. jistoty ^ j zítřka „S určitým časovým odstupem, abych se jim mohla věnovat, jsem ručila čtyřem kandidátům KSC“ říká soudružka Otýlie Hrubešová, vedoucí kádrového oddělení CKD Hradec Králové. „Všichni čtyři byli členy Leninského svazu mladých, v současné době jsou členy místní organizace SSM I. v Hradci Králové. Velmi dobře je všechny znám z let 1968 — 1969, kdy se jako členové LSM nebáli otevřeně vyjádřit svůj vztah k Sovětskému svazu, ke komsomolcům — příslušníkům Sovětské armády, se kterými se pravidelně stýkali. Pravidelně jsem se s nimi setkávala při dražebních akcích. Právě pro ieitch internacionální vztah k Sovětskému svazu, který by měl být krédem každého komunisty, jsem jim bez váhání podepsala přihlášku za kandidáta KSČ. Pravidelně se s nimi stýkám, přijdou se poradit, přijdou i s osobními radostmi a starostmi. Stále spolupracujeme v MO SSM I. Hradec Králové. A tl čtyři kandidáti jsou — Václav Daněk, dělník ČKD, Pavel Černý, dělník lokomotivního depa, nyní "příslušník SNB, Alena Rajtmajerová a Hana Martinů, obě dělnice. Jsou jak moje děti, však mi také říkají mámo.“ (jk) f Proletáři všech zemí, spojte sel Středeční ORGÁN VÝCHODOČESKÉHO KVKSČ POCHODEŇ Středa 2, ledna 1974 40 haléřů Ročník 63 • Číslo 1 NOVOROČNÍ POZDRAV PRESIDENTA REPUBLIKY ARMÁDNÍHO GENERÁLA LUDVÍKA SVOBODY/ Vstupujeme du nového roku s dobrými vyhlídkami a s oprávněným optimismem Drazí spoluobčané, dovolte mi, abych vás v první den roku 1974 srdečně pozdravil. Stalo se již dobrým zvykem, že při vstupu do nového roku Pohled do jedné z provozních hal východočes kého bavlnářského průmyslu, který dosáhl v právé uplynulém roce celé řady cenných úspěchů. Mezi ně patří také deset miliónů ušetřených devizových korun národnímu hospodářství na dovozu barviv a chemických prostředků z kapitalistických států. Mimoto byly další čtyři milióny ušetřeny důslednou kontrolou a využitím nadnormativních zásob. Tato cesta spojená s celko vou úsporou surovin, energií a živé práce bude i v letošním roce patřit mezi klíčové metody vyjfší efektivnosti naší ekonomiky. hodnotíme výsledky své práce a zamýšlíme se nad vykonaným dílem i nad úkoly a problémy, které stojí před námi. Rok je poměrně krátká dc£a v životě člověka, natož pak v životě národů. Postupně však, jak se rok s rokem schází, můžeme vždy s větší radosti a hrdosti konstatovat, že výstavba socialismu, toto dílo světodějného významu, nabývá i v naší zemi stále výraznějších a pevnějších tvarů a úspěšně se rozvijí. Není tomu ani tak dávno, kdy ve víru druhé světové války, uprostřed těžkých zkoušek a zápasů za osvobozeni našich národů, jsme si mohli utvářet pouze rámcové představy o lepším, spravedlivějším uspořádáni poměrů v naší vlasti. Dnes je u nás socialismus, tento nový společenský řád, o němž snily generace pracujících, a za který bojovali nejlepší synové a dcery našeho lidu, nezvratnou skutečnosti. V poměrně krátké době se nám pod vedením Komunistické strany Československa podařilo překonat i důsledky krizového období a dosáhnout toho, že Československo je nyní zkonsolidovaným, prosperujícím socialistickým státem a pevným článkem socialistického společenství. Rok, který právě uplynul, byl další významnou etapou v tomto procesu. Diky uvědomělému pochopeni, obětavosti a iniciativě našich pracujících se úspěšně plni úkoly XIV. sjezdu Komunistické strany Československa a páté pětiletky. Vytváříme tím příznivé politické podmínky i materiální zdroje pro další růst životní úrovně, rozvoj kultury, a vůbec pro řešeni perspektivních potřeb naší společnosti. Chtěl bych proto z celého srdcě poděkovat vám všem, kteří jsté se podíleli na dosažených vý* sledcích a zasloužili se o to, že do nového roku vstupujeme s dobrými vyhlídkami a s oprávněným optimismem. Naši důvěru v budoucnost posiluje i nadějný vývoj mezinárodních vztahů. Přes všechny obtíže a odpor reakčnich sil se ve světě stále výrazněji prosazují principy mírového soužití. Velká mírová iniciativa, rozvíjená na základě nových podnětů a závěrů XXIV. sjezdu Komunistické strany Sovětského svazu, přináší již své plody. Vzrostla také autorita a dále se upevnilo mezinárodní postaveni naší republiky, která uskutečňuje aktivní mírovou politiku a usiluje o rozvoj vzájemně výhodné mezinárodni spolupráce. Boj za mír je však pro nás i nadále neoddělitelný od úsilí o všestranný rozvoj naši socialistické společnosti, od pevného přátelství, spolupráce a nerozborné jednoty se Sovětským svazem a dalšími bratrskými socialistickými zeměmi. Plněním těchto vznešených úkolů budeme vytvářet předpoklady pro ještě lepší zítřek, pro šťastný život nejenom této generace, ale i generaci příštích. Drazí spoluobčané, přeji vám všem šťastný nový rok, pevné zdraví, dobrou pohodu a hodně radosti z dobře vykonané práce pro další rozkvět naši socialistické vlasti. LÉPE, VÍCE, LEVNĚJI Co připravují podniky a zemědělské závody Příznivé výsledky uplynulého roku zavazují pracující průmyslových závodů, zemědělských družstev a státních statků k tomu, aby i předposlední rok páté pětiletky byl neméně úspěšný. Vyšší a kvalitnější produkce, nižší náklady, nové výrobky — to jsou plány do roku 1974. nových druhů polyesterových a polyamidových potištěných úpletů pod obchodními názvy Poesie, Katrin a Karena. Dále pak dekorační úplet Dombas a šatový úplet Palma. Vedle uvedených potištěných tkanin ze směsi polyester bavlna je jejich cílem dodat na trh nové výrobky s užitnými hodnotami, které podstatně snižují péči o jejich udržování a zvyšují víceúčelné použití. Družstevníci z JZD v Jaroměři počítají v letošním roce s dalším rozvojem kooperace. Jaroměřské družstvo Je totiž zaPodnik Tiba ve Dvoře Králové nad Labem přinese například při uplatňování chemizace v textilním průmyslu několik pojeno do kooperačního seskupení číslo 9 a předpokládá, že se stane v roce 1974 členem agrotechnického střediska, které se má budovat v oblasti České Skalice. V rostlinné výrobě se zaměří zvláště na obilí, pícniny a cukrovku. U zrnin chtějí dosáhnout 50 centů po hektaru a sklízet 70 centů pídě z hekta ru, což je zvýšení oproti uplynulému roku o deset centů. Začali zde také s rekultivací luk, a tp jim umožní rozšíření plochy obilovin. Na úseku živočišné výroby se budou snažit docílit užitkovosti 3700 litrů na dojnici za rok, u žíru skotu 90 dkg přírůstku na kus a den. Pro mladé družstevníky vybudují v rekonstrukcí dvě bytové jednotky. Do nového roku jdou s, předsevzetím snížit náklady1 na všech úsecích výroby. (to) Prvé MW a tuny východočeských energetiků Energetici byli prvními pracovníky Východočeského kraje, kteří začali ihned s příchodem Nového roku plnit úkoly 4. raku páté pětiletky. V elektrárně Poříčí — závodě EPO II včera vyrobil prvni kWh elektři' ny a tuny páry do domácností 40 členný kolektiv modré směny. Celkem za novoroční svá- Rudvšátek Modré šátky byly poznávacím znamením pionýrů NDR. — Od 1. ledna však 1 pionýři NDR mají právo nosit rudé šátky. Nedávno Pionýrská organizace Ernsta Thälmanna oslavila 25. výročí vzniku. Vedení Jednotné dělnické strany u příležitosti tohoto výročí rozhodlo, že pionýři dosáhlí již takových úspěchů, že tato čest jim právem náleží. (jk) teční den dodala elektrárna do rozvodné sítě kolom 2640 MWh elektrické energie. Rovnooněrnost Plán nakládky a vykládky splnil provozní oddíl Česká Třebová Již 25. prosince. Do konce roku zde naložili 50 tisíc tun navíc. Zasloužily se o to hlavně Práchovické cementárny a vápenice vzornou vykládkou, zejména o vánočních svátcích. — Přitom se podnik zavázal, že v prvním čtvrtletí přepraví 26,4 procenta z ročního plánu. Největší potíže během roku byly ve VCHZ, ale v závěru se i v tomto podniku situace zlepšila. (at) Zlepší se prodej Ještě před vánočními svátky byla otevřena nová prodejna Potravin v Novém Městě nad Metují. Byla vybudována nákladem 412 tisíc korun a urychlením stavebních prací, včasným dodáním a Instalací zařízení, se zkrátil termín o více než šest měsíců. Nová prodejna, která je vybavena moderním zařízením, umožňuje rozšířit sortiment zboží i prodej základních druhů průo myslového zboží. (já) Ä T V Čechách bude oblačno, na Moravě většinou zataženo, místy slabé sněžení. Ráno místy mlhy. Ranní teploty mínus 3. až mínus 6 stupňů, odpolední teploty kolem nuly. Slabý, severovýchodní vítr. Inovace dnešních dnů- Pletařský průmysl má na Havlťčkobrodsku stoletou tradici. Proto byl také v roce 1949 při reorganizaci československého textilního průmyslu vybrán Havlíčkův Brod za sídlo jednoho z největších pletařských podniků ČSSR. Letošní rok tedy oslaví Pleas V inovaci výrobků bude podnik 25. výročí svého trváni. Do tohoto zajišťovat pro naše spotřebitele jubilejního roku vstupuje s vy- VySOce módni výrobky z kvalitsoče náročným, úkoly v zajtsto- njch materiá|u. Již od |edna při. van, záveru XIV. sjezdu strany v oblasti zvyšování životní úrovně cestou růstu produkce spotřebního zboží. , Dodávky pletených výrobků do tržních fondů zvýši podnik proti letošnímu roku téměř o 41 miliónů korun a vývoz o 5,7 miliónu korun, čímž dosáhne 16 procent celkové produkce Pleasu. Souběžně s kvantitativním růstem zde sledují i zlepšování kvalitativních hledisek výroby. Vyjadřuje to i výzva ke všem pracujícím Pleasu Havlíčkův Brod, kterou při příležitosti 30. výročí Slovenského národního povstání, vydaly pro příští rok podnikové složky. usnadní praní. Směs polyesterových a lněných vláken bude využívána při výrobě nových dámských puloverů a šatů. Syntetickými materiály bude zhodnocová na i vlna. Velká pozornost bude v příštím roce věnována v Pleasu také Zvyšujeme náročnost „Jdu do nového roku s předsevzetím, co nejlépe dělat při dobrém zdraví, protože tohle nám dodává pravou chuť do života,“ říká ZDENĚK SUCHODOL, pracovník lokomotivního depa ČSD v České Třebové. „Jinak jako energetik se chci ještě náročněji podívat na správné hospodaření s elektřinou, uhlím a vodou, protože to vyplývá nejen z mého pracovního zařazení, ale í povinností člena strany. A co si přát ve stranické práci? Rozhodně to, abychom splnili vše, co před nás postavil XIV. sjezd. Současně bych se přimlouval za to, abychom se zamysleli nad množstvím administrativní činnosti. Jistě by šla o něco snížit a tím bychom získali vice času na konkrétní práci s lidmi.“ Velké úkoly motorizace Letošní státní plán ukládá automobilovému průmyslu vyrobit 168 000 osobních a 31 000 nákladních automobilů, 2000 autobusů, 110 000 motocyklů a 320 traktorů Š 180. Ükol je o to náročnější, že v letošním roce se také rozbíhá produkce nových nákladních automobilů LIAZ řady 100 a končí výroba nákladních vozů Praga S5T. Dodávky pro investice se zvyšují o 6,4 procenta, pro tržní fondy o 33 procent a dodávky pro export o 119 %. Automobilový průmysl musí letos dodat také za více než tři miliardy korun náhradních dílů, celků a příslušenství — z toho náhradních dílů pro nákladní automobily za více než půl miliardy korun. NOVINKY Z PLEASU jdou na trh nové vzory vest, puloverů, kojeneckých a dětských výrobků a podobně. Velká pozornost je přitom věnována zvyšování podílu chemických vláken. Na trh přijdou nejen výrobky z čistého polyamidu a polyesteru, ale také ze směsových materiálů. Bude to například směs bavlny s polyamidem, hlavně u spodního prádla. Tím bude zachována potřebná sávost a zároveň se šetření materiálem a energii, zavádění racionalizačních opatřeni a zvyšováni kvality výroby. Modernizaci výrobního zařízeni se zaměřením na vysoce výkonné pletací stroje s bohatými vzoro vacími možnostmi a komplexn socialistické racionalizaci bude věnována zvýšená pozornost ji.; také proto, že nárůst produkce bude podnik zajišťovat se stáva jícím počtem pracovníků. (že] Vydařil se Příchod Nového roku se obešel na horách bez vážných úra.ů. Jak nás informovali členové iorské služby v Peci pod Sněžcou první lednový den se skulečně vydařil. Bylo jasno, ve stínu sice mrzlo, ale na sluníčku bylo nad nulou.