Práce, květen 1971 (XXVII/102-127)
1971-05-04 / No. 104
Přijato usnesení k návrhu směrnic pětiletého plánu NDR L Honecker prvním tajemníkem letfnotné socialistické strany Německa (Dokončení z 1. strany f Ov SED v dopise poděkoval W. Ulbrichtovi za jeho vynikající přínos straně a vyjádřil přesvědčení, že pod vedením prvního tajemníka E. Honeckera bude v duchu idejí marxismu-Ieninismu a v pevném spojenectví s KSSS a s celým mezinárodním dělnickým hnutím jednotně, semknuté a úspěšně pokraěovat ve velkém díle výstavby nového, spravedlivého společenského řádu. „Jsem si plně vědom těžké odpovědnosti, kterou na sebe beru s funkcí prvního tajemníka CV SED. Můžete být přesvědčeni, že nebudu šetřit sil, abych dokázal, že jsem hoden této odpovědnosti a důvěry Členů a kandidátů ústředního výboru a celé naší strany,“ řekl na zasedáni OV E. Honecker. „Když zde vyjadřuji Jistotu, že budeme v kontinuitě pokraěovat v našem pevném a Jistém kursu, pak je to především proto, že Jsme si všichni vědomi marxlsticko-lenlnské vyspělosti a bojové síly naší strany a proto, že naše řady jsou jednotné a semknuté.“ „Jsem si jist,“ řekl závěrem E. Honecker, „že z tohoto zasedání ústředního výboru vzejde veliká síla k další tvůrčí práci celé strany, pracujících a Národní fronty. Přitom má pro nás nesmírnou cenu poklad zkušenosV dokumentě odsuzují agresi USA a jejich satelitů proti Indočfnským národům, žádají, aby se skoncovalo S cennými poznatky do vhsti MOSKVA — Z Kyjevského nádra« v Moskvě nastoupilo včera zpáteční cestu do vlasti 180 odborářů z celé CSSR, kteřf ve škole sovětských odborů v Sallykovce u Moskvy absolvovali tříměsíční kurs pro funkcionáře čs. odborového hnutí. Získali cenná poznatky pro svou práci — ve funkcích od předsedy závodního výboru až po pracovníky aparátu vyšších udbcrových orgánů — ve škole i na setkáních s pracovníky 19 závodě Moskvy a Leningradu. Do Prahy přijede vlak s odboráři i. května. tí a bohatství myšlenek dělnické tM-dy, družstevních rolníků, inteligence a všech pracujících naší země fno další utváření naší rozvinuté socialistické společnosti. Blahu našeho lidu platí i nadále veškeré naše úsilí.“ Ústřední výbor schválil zprávu delegace ÚV SED o XXIV. sjezdu KSSS, kterou přednesl soudruh Honecker, a usnesení o výsledcích XXIV. sjezdu KSSS, které přijalo politbyro OV 15. 4. 1971. Schválil dále projev W. Stopha k návrhu směrnic pětiletého plánu rozvoje národního hospodářství NDR v letech 1971—1975 a přijal usnesení k návrhu směrnic pětiletého plánu o rozvoji národního hospodářství NDR v období od 1971 do 1975. ■ MOSKVA — L. Brežněv zaslal jménem členů a kandidátů politbyra GV KSSS nově zvolenému prvnímu tajemníkovi OV SED E. Honeckerovi telegram, v němž vysoce oceňuje jeho zásluhy o upevněni bratrského přátelství mezi SED a KSSS, mezi národy NDR a SSSR. Sovětští komunisté hodnot! usnesení pléna ÚV SED jako uplatněni leninské zásady posloupnosti a kolektívnosti stranického řízeni. Zároveň zaslal L. Brežněv telegram W. Ulbrichtovi, v němž oceňuje obrovský přínos, jimž po mnoho let v čele OV SED osobně přispěl k boji za realizaci velikých idejí Marxe. Engelse a Lenina na německé p&dě a k výstavbě socialismu v NDR. s nezákonnou okupací arabského území Izraelem a zdůrazňují své odhodlání bojovat proti imperialistickým machinacím kdekoli na světě. V dokumentu se dále uvádí, že odborové ústředny obou zemí budou 1 nadále přispívat k dosažení akční Jednoty mezinárodního dělnického a odborového hnutí v Jeho boji proti lmperla* lismu, za národní osvobození, za obranu zájmů a práv pracujících, za mír, demokracii a sociální pokrok národů všech kontinentů. Na včerejším setkání v Moskvě se delegace odborů obou zemí navzájem informovaly o činnosti svých odborových ústředen, schválily široký program spolupráce na rok 1971. Názorová jednotaodboráíů.„v MOSKVA — Naprostou názorovou jednotu na současnou mezinárodni situací a situaci v mezinárodním odborovém a dělnickém hnutí potvrdili představitelé odburových ústředen SSSR a Chile ve společném komuniké podepsanéa v Moskvě. Cejlonští povstalci opět útočí KOLOMBO — V prvních dvou dneeft vládní amnestie se vzdalo cejlonským úřadům a ozbrojeným silám 998 povstalců, oznámilo vládni komuniké vydané v Kolombu. Navzdory výzvě vlády Strlmavo Bandaranaikové, aby se ve dnech 1. až 4. května podrobili všichni ozbrojení rebelové cejlonské armádě a bezpečnostním složkám, a navzdory zárukám, že s povstalci, kteří složí zbraně, se bude humánně zacházet, pokračovaly 1 včera izolované skupinky vzbouřenců v nájezdech na policejní oddíly. Povstalci také zničili poštovní úřady v Kegalle a v nejmenovaném místě cejlonské severozápadní provincie. Vláda jednotné fronty varovala, že po vypršení lhůty ke kapitulaci (v úterý odpoledne) zahájí rozsáhlou ofenzívu proti posledním opěrným bodům povstalců v hloubi středocejlonských džunglí. V. DAVID, čs. velvyslanec v Sofii, informoval bulharské novináře o akcích pořádaných v ČSSR k 50. výročí KSČ. DO MOSKVY odletěl včera írancouzský ministr zahraničí M. Schumann. Bude jednat se sovětským ministrem A. Gromykem. NOVÝ MíMOOSTAVNl ORGAN, bolivijské Nérndnt shromáždění, zahájilo vče iá činnost. Ende kontrolovat činnost vlády a řešit konflikty mezi státem a pracujícími. NA 81). PAŘÍŽSKÉM VELETRHD spotřebního zboží byl včera československý den. Zúčastnil se ho v čele delegace náměstek ministra zahraničního obchod« J. Hustoles. POŽADAVEK, aby všechny státy navázaly normální styky s NDR podle mezinárodního práva, zdůraznili včera v Berlíně členové odborářských delegací z 28 zemí, které se zúčastnily oslav 1. května v Berlíně. AMERICKÁ ŠPIONÁŽNÍ LETADLA narušila ve dnech 29. a 30. dubna vzdušný prostor VDR, oznámila včera Ústřední korejská tisková kancelář. BRITŠTÍ ODBORÁRI a tajemnici Společnosti přátelství Británie—NDR se vyslovili pro mozlnárodně právní uznání NDR britskou vládou. V RlMĚ byla včera zahájena třetí me zínárodní konference o vesmíru. Zúčastní se jí zástupci Sovětského svazu, Spoje ných států, Francie, Itálie, NSR, Anglie, Japonska a jiných zemí. ZA PASOVÁNI HASISÉ byli v Budapešti odsouzeni dva libanonští státní příslušníci k trestu odnětí svobody na dobu 7 a 8 .měsíců. Při celní prohlídce na budapešťském letišti bylo nalezeno u jednoho 5 kg a u druhého 8 kg ha štše, který chtěli převézt přes Hadarsko do západního Berlíne $ Dánska, Generál USA před soudem WASHINGTON — Zatím nejmenovaný americký brigádní generál Ja vyšatřován na základě podezření, ža přad třemi roky zavraždil několik Jlhovietnam■kých rolníků. Uvadl to v neděli mlpvěí americké armády. Vyšetřování bylo zahájeno na základě zprávy amerického týdeníku Time, v němž se uvádějí výpuvědl několika pilotů amerických vrtulníků, pudle nichž generál zastřelil koncem roku 1988 v provincii Guang-ngai šest rolníků. ODYSEA AMERICKÉHO MINISTRA ZAHRANIČ! Rogers na Středním východě BEJRÚT/AMMAN — Americký ministr zahraničních věcí W. Rogers přiletěl včera odpoledne z Ammánu do Bejrútu. Krátce před jeho příletem začal ve městě protestní pochod několika tisic Libanonců a Palestinců, kteří skandovali „Rogersi, táhni domů“. V celém městě a zejména na pahorcích kolem letiště byla učiněna velmi přísná bezpečnostní opatření z obavy před protiamerickými demonstracemi. Přísně střeženy jsou zejména budova amerického velvyslanectví a budovy amerických bank a pojišťoven. Dalším arabským státníkem, s nímž v Ammánu Jednal W. Rogers o situaci na Středním východě je jordánský král Husajn. Na pořadu rozhovorů bylo zvýšení americké hospodářské pomoci Jordánskému režimu. kAHIRA — W. Rogers přijede dne* do Káhiry, které Je další zastávkou jeho cesty po Středním východě. Běo hem třídenní návštěvy bude jednat situaci na Středním východě s egyptským ministrem zahraničních věcí M. Rijádem. Přijme ho také president Sadat a ministerský předseda M, Fauzí. Rogers v rozhovorech na Středním východě zkoumá možnosti prozatímního řešení situace na Suezském průplavu; toto řešeni by se opíralo o částečné izraelské staženi za Sinaj* a obnoveni Jarringovy mise. Palestinské organizace a některá levicové organizace ohlásily na odpoledne protlamerické demonstrace. Jiné levicové a pokruknvé strany, mezi almi I KS Libanonu, odsoudily Rogersuvu návštěvu v Libanonu a americkou politiku podpory Izraeli. Představujeme vám Erich HONECKER se naradil 25. 8. 1912 v Nennkirchenu (Sársko) v hornické rodině. Ve svých 17 letech vstoupil do KS Německa. Pracpval jako tajemník oblastního vedení Komunistického svazu mládeže v Sársku a v roce 1924 byl zvolen členem jeho ÜV. V prosinci 1935 byl zatčen a v červnu 1937 fašistickým soudem odsouzen k deseti letům káznice. Po osvobození patřil k zakladatelům Svobodné německé mládeže (FDJ) a až do roku 1955 byl jejím předsedou. Jako člen DV KS Německa od roku 1946 se E- Honecker podíiel na sjednocení obou dělnických stran, Sjednocovací sjezd ho zvolil do předsednictva SED. Od roku 135C je nepřetržitě členem politbyra a od ro ku 1958 tajemníkem OV. Za svou houžev natou a obětavou práci v zájmu pracu jících byl E. Honecker vyznamenán Ré dem K. Marxe, byl jmenován hrdinou práce, a dostalo se mu dalších vysokých vyznamenání. Tahanice o moc pokračuji ROZPORY KAMBODŽSKÝCH POLITIKO PHNOMPENH — Také generál In Tam včera oznámil, že *e mu nepodařilo sestavit novou kambodžskou vládu a požádal šéfa pravicového phnompenhského režimu Cheng Henga, aby jej zprostil tohoto úkolu. Podle amerických zpravodajů se po dvou týdnech frakůnícti bojů mezi reakčními phnompenhský mi předáky a marných pokusů o zformováni nového vládního kabinetu začíná nyní znovu uvažovat o Lon Nulově premiérství. Pravicoví politikové vymýšlejí „no- tisíce železničářů z této oblasti vstou-vou formuli ‘ o rozdělení vládní pravomocí v Kambodži, která by umožnila nemocnému maršálovi opět nastoupit na křeslo ministerského předs dy. Většinu práce spojené s řízením vlády by v tomto případě měli vykonávat Lon Nolovl náměstkové, především oblíbenec Američanů Sirik Matak. STAVKA V JIŽNÍM VIETNAMU SAIGON — Železniční doprava na tratích u Jlhovletnamského pobřeží, včetně vlaků s válečným materiálem, se včera zastavila, když téměř čtyři pilo poprvé v historii země do mzdové stávky. Zároveň s vyhlášením 24- hodlnové stávky předložil generální tajemník Konfederace odborových svazů zaměstnanců jlhovietnamských železnic Hoang-xuan-Dong saigonské loutkové vládě požadavek, aby zvýšila železničářům platy až o 65 procent Neklidný Washington WASHINGTON — 325 osob bylo r neděli zatčeno ve Washingtonu při demonstracích proti vietnamské válce. V noci na včerejšek vyšlo do ulic amerického hlavního města asi 5000 policistů, kteří měli zabránit plánovaným demonstracím. Poblíž Washingtonu bylo připraveno 10 000 vojáků, kteří budou jjovolánl na pomoc, Jakmile by demonstrace nabyly bouřlivého charakteru. V uplynulém týdnu bylo při protlválečných demonstracích ve Washingtonu zatčeno celkem asi 150Ó lidí. Při včerejších demonstračních akcích zatkla policie ve Washingtonu na 6000 osob. Podle policejních sděleni bezpečnostní síly rozehnaly slzotvorným plynem asi 10 000 manifestanta. President Nixon zaslal včera veliteli washingtonské policie telegram, v němž ho vyzývá, aby zasáhl „spravedlivě, ale rozhodně“ proti demonstrantům, kteří se snaží brzdit činnost vlády. Před třiceti lety v Babím Jaru... BONN — V západoněmeckém Reznff včera zaěal soud se dvěma bývalými důstojníky a jedním četařem nacistická policie, kteří jsou obvinění z účasti na známém masakru kyjevských židů v Babím jaru. Bývalý velitel praporu major M. Besser a četař F. Forberg jsou obviněn! z napomáhání k vraždě 40 000 osob, bývalý velitel roty major E. Kreuzer z přímé účasti na masakru. Další obviněný bývalý velitel policejního pluku plukovník R. Rosenbauer byl shledán neschopným výslechu a soudu. jednotky SS a nacistická policie povraždily při dvoudenním masakru v Babím jaru v záři 1941 přes 34 000 mažú, žen a děti. Nemůžeme být lhostejní... Z PARÍŽE TELEFONUJE ROGER CLAIN Pred východem z velkého lycea o jednom východofrancouzském městě sbírali studenti stovky línků s podpisy, fe na nich vytištěna výzva k podpoře bojujícího lidu Indočlny, kterou rozšířil národní výbor studentů. Přihlížel /sem se ke skupince a zeptal lsem se: „Neobvtnf vás, že děláte ve škole politiku?" „Nevím," odpověděl ml leden z funkcionářů výboru, „ale co vtm určitě, fe to, že dnešní studenti nejsou uzavření před vnějším světem. Denně vtdl na obrazovkách a poslouchají v rozhlase líčení hrůz, které páchají američtí okupanti o jižním Vietnamu, Kambodži nebo Laosu. My v našem městě máme kontakty i americkými studenty, víme o bojí, který vedou ta zastavení této války, jak by mohli zůstat mladí Francouzi, kteří se chystají vstoupit do života a kteří se doma Účastní mírového hnutí, neteční k tomu, co se děje jinde, byt to bylo vzdáleno tisíce kilometrů od jejich domovů a škol? fak by mohli zůstat lhostejni ke hrůze amerických studentů, kteri v našem věku povolávají do armády, aby ilt na druhý konec světa pro nic za nic vraždit? To nemohou a nechtějí. My jsme za několik dní sebrali vte než 850 podpisů po třídách naší školy, která má 1000 láků. Zúčastníme se také akce, kterou pořádali 8. a 9. května všechny odborové o demokrattbké organizace v Salnt-Díé ..." Tato příhoda se odehrála minulou sobotu. V den, který určilo 40 organizaci a politických stran {mezi nimi t Všeobecná konfederace práce fCGTI a křestanská odborová ústřednaj jako začátek čtrnáctí Dnů solidarity s národy Indočtny. Po dva týdny bude těchto 40 organizaci v závodech a obcích rozvlfet podle místních podmínek různé akce — sbírání podpisů, projevy, výstavy, promítání filmů, diskusní večery. Chtějí tak získat tisíce Francouzů, aby se shromáždily ve dnech 8. a 9. května v různých částech země na srazech podobných tomu, který svolávají naši studenti. Paříž, Marseille, Lyon, Toulouse, Havre a desítky ostatních míst se stanou dostaveníčkem odpůrců otetnamské války, k nímž patří většina Francouzů. Tato shromáždění budou obdobou manifestaci z 10. května loňského roku, jet měly veliký úspěch. Vážné události, jež tyto akce vyvolaly, jsou známy v celém světě: Nejprve snaha Američanů zkomplikovat dál situací o zá/mu záchrany vlastní tváře. Pak ztroskotání politiky vietnamlzace v Laosu a Kambodži. My ve Francii víme s vlastní zkušenosti s válkami ve Vietnamu a v Alžírsku, že eskalace znamená vždycky nebezpečni ohrožení míru. My víme také, že pan Nixon, at říká cokoli, je nucen počítat s mezinárodním odsouzením své politiky, Üspéch posledních akci amerických pacifistů svědčí o tom, že fefteh odvaha l jejích váha v americkém veřejném mínění vzrůstají. Přišel okamžik, kdy je musíme ze všech svých sil povzbudit. Cíle protlválečných manifestaci ve Frančtí jsou naprosto jasné. Tisíce Francouzů od Paříže k Marseille budou žádat totéž, co žádali naší přátelé za Atlantikem: Úplné a okamžité stažení všech amerických jednotek z Indočínského území. Ale zároveň se účastnici všech manifestací 8. a 9. května vysloví ke společnému textu pozdravného poselství mírovým silám v Americe, které bude zasláno také členům amerického Kongresu. To všechno děláme s odhodláním a nadějí, že takto úspěšně přispějeme k boji národů Indotíny l Ameriky za mír. Losí víkend STOCKHOLM — Provoz 10 lince podzemní dráhy o jednom předměstí Stockholmu se v nedělí zastavil, kdyi se los z nedalekého Skansenu rozhodl jít na svou nedělní procházku právě po kolejích metra. Provoz byl přerušen na čtyři hodiny, nel se podařilo podnikavého losa vrátit do zoologické zahrady stockholmského Skansenu. MíSTALO SE...Z perspektivy XXIV. sjezdu KSSS Socialismus zmínil tvář svéta Glóbus, který stával na Leninově psacím stole, se podstatně lišil od onoho glňbo. z něhož se učí o světě naši školáci. Na prstech jedné ruky se daly počítat země, které tehdy určovaly světovou politiku — a všechno to byly klasické imperialistické velmoci. Většině zeměkoule — celá Afrika, Asie. Latinská Amerika — tvořila ona zdánlivě povolnou masu, určenou v představách tehdejších vedoucích státníků imperialistického světa k tomu, aby z ní byly hněteny, dobývány či bourány jejich koloniální říše. Bylo skutečně zapotřebí onoho stupně jasnozřlvostl, jemuž říkáme genialita, aby vůdce a teoretik nepočetné a v ilegalitě působící strany pronikl pod tuto pěnu na hladině, aby rozpoznal hlubinné proudy, určil je jakn základni zákonitosti imperialismu a vyvodil z nich závěr: imperialismus, tato vrcholná (orma kapitalismu, je určený k zániku. Dnes je toto přesvědčeni základem činnosti vice než stovky komunistických a dělnických stran působících v celám světě a bází, z níž vychází politika socialistických států. V nich dnes žije 34,4 procenta obyvatel světa, zatímco imperialistické velmoci — USA, Británie, Francie, NSR, Japonsko a Itálie — s troskami svých kolonii vládnou už jen 15,3 procenta. Nicméně i na této zúžené základně působ! tendence, jejichž existenci rozpoznal marxismus až na počátku našeho století. Koncentrace výroby a kapitálu vede k další monopolizaci hospodářství, dála stoupá moc finančního kapitálu a rosta t úloha vývozu kapitálu jako nástroje podmaňování cizích zemí. Výmluvně dokládají tylo procesy statistiky z největší Imperialistické metropole — USA. Zatímco během padesátých let bylo zaznamenáno 4789 případů sloučeni velkých amerických podniků, během šedesátých let to bylo 18 818 případů. Aktiva tři největších bank kapitalistického světa — sanfranciská Bank ot America a newyorských First National Bank a Chase Manhattan Bank — dosáhla v roca 1989 rekordní částky 70 833 miliónů dolarů; tomu odpovídá i vzestup jejich moci. Státní a soukromá zahraniční Investice USA, která činily v roce 1950 31.5 miliardy dolarů, stouply v roce 1969 na 140,9 miliardy dolarů. Trvá i nerovnoměrný vývoj kapitalismu, klc-rý z někdejších poražených zniní — NSR a japonská — učinil druhou a třetí průmyslovou mucnost nynějšího kapitalistického světa. Existence světové socialistické soustavy a pozoruhodné zesíleni boje dělnická třídy a národně osvobozeneckých hnutí vtiskly ovšem v poválečném obdob! do tváře světa tak podstatně nové rysy, že jimi byly modifikovány i projevy některých zákonitosti imperialismu, jakkoli například dále trvají rozpory mezi jednutlivými imperialistickými niocnustmi, ustoupila tendence řešil je vojenskými prostředky. Pro naokolonialislickoii politiku je spíše charakteristické, že se imperialistické mocnosti případ od případu snaži společně potlačovat národně osvobozenecké hnuti. Navfc se jmenovitá nejsilnějši imperialistická velmoc — USA — snažf nejrůznějiimi formami přimět své partnery I k tvorbě společné linie v boji proti sooUlismu. Nicméně podstatná část světa ja už čtvrt století uchráněna války. „Pokládáme ta za největší úspěch zahraniční politiky naži strany“ — touto prostou věton ocenil L. I. Brežněv na XXIV. sjezdu sovětských komunistů skutečnost, jfž milióny lidi vděčí za to, že žiji. Vycházejíc z toho, že síly imparla lismu mohou být už v dnešním světě paralyzovány natolik, že je možné reálně usilovat o mírová aoužltf I a aajvět- Šiml Imperialistickými státy, předložila Komunistická strana Sovětského svain na svém XXIV. sjezdu v šestnácti bodech návrhy tvořící patrně tan nejkomplenf jl( základ pro aktivní upevňováni mfru a bezpečnosti, jaký kdy byl na tak autoritativním tóru předložen. Je to program navainjfcf na politikn, kterou socialistické stéty sledují už řadu let. Shrnuje proto v jednotný celek řadu už dříve přeložených návrhů, některé nově formuluje a připojuje podněty, které se staly aktnálnfm! teprve v posledních letech. Zahrnuje neobyčejné široké spektrum úkolů — od kroků k likvidaci už ezislujicicb válečných ohnisek až k organizaci mezinárodni spolupráce přt pchranň přírodního prostředí. A především je to program, jehož smyslem je něco vfc než jen působivá titulky v novinách. Vyfházf totiž z toho, ca je nejen žádonci, ala I reálná. Reálné především proto, že náš glóbus je už obrazem světa, v němž zákonitosti imperialismu sice stála ještě působí, ale už nerozbudují. V. VEVERKOVÁ (Statistické údaje v článku převzaty z materiálů O stavu světové ekonomiky a mezinárodních vztahů AV. SSSR.) ★xxiv. •j«id KSSS ELEKTRICKÁ A TEPELNÁ ENERGIE V SSSR'