Práce, květen 1973 (XXIX/102-128)
1973-05-29 / No. 126
Rozhovory mezí KSČ a ASS KÁHIRA — Delegace pražského MV KSC, která je na návštěvě v EAR, včera navštívila průmyslový komplex na výrobu oceli v Helvánu nedaleko Káhiry, vybudovaný se sovětskou pomocí. Vedoucí delegace, člen předsednictva OV KSČ a vedoucí tajemník pražského městského výboru KSČ Antonín Kapek, předal při této příležitosti vedení podniku symbolickou plaketu. Odpoledne bylo v Káhlře zahájeno druhá kolo rozhovorů mezi delegaci pražského MV KSČ a delegaci Arabského socialistického svazu, kterou vede první tajemník M. H. Ghanam. Vedoucí čs. delegace A. Kapek při nich seznámil a delegaci ASS se situací v KSČ a v ČSSR vysvětlil československou konoepci spolupráce mezi ASS a KSČ. PRO POSÍLENÍ VZTAHŮ (Dokončeni i 1. strany) nosti a spolupráci zákonodárných shromáždění obou zemí. ■ Na závěr prvního dne návštěvy uspořádal maršálek Sejmu S. Gucwa pro členy čs. parlamentní delegace slavnostní večeří. V přípitku na počest čs. delegac« S. Gucwa uvedl mimo jiné, že národy CSSR a PLR v současné době pojí společná ideologie, úsilf o upevnění socia-listického společenství a upřímné přátelství se SSSR, který je hlavní silou socialismu na světě. S uspokojením můžeme konstatovat, že se rozvíjí hospodářská, vědeckotechnická a kulturní spolupráce mezi oběma zeměmi, a že se rýsují perspektivy další dynamičtější spolupráce jak bilaterální, tak v rámci RVHP. Se zájmem, porozuměním a optimismem sleduje Polsko průběh rozhovorů mezi vládami CSSR a NSR, řekl dále maršálek Sejmu. Plně se s vámi shodujeme, že mnichovská dohoda, jako akt násilí musí být uznána za nulitní. Alois Indra v odpovědi řekl mimo jiné: „Tlumočím vám, drazí soudruzi, a vaším prostřednictvím všemu polskému lidu soudružské pozdravy GV KSČ a jeho generálního tajemníka G. Husáka, presidenta republiky L. Svobody. FS i federálni vlády, stejně jako pozdravy všeho československého lidu. K naši návštěvě v PLR dochází v době, kdy se v plné míře realizuje velkorysý program sovětské mírové ofenzívy vytyčené XXIV. sjezdem KSSS. To, že dochází k uvolňování napětí v mezinárodních vztazích, je především výsledkem nebývalého vzrüstu síly a autority SSSR a celého socialistického společenství. Obě naše země, které jsou členy Varšavské smlouvy a RVHP, mají na tomto pozitivním vývoji svfij podíl. Vy i my působíme k posilování jednoty socialistických zemí na zásadách marxismu-leninismu a proletárskeho internacionalismu. Podílíme se na úspěšném prosazování leninské politiky mírového soužití se zeměmi s rozdílným společenským zřízením. Vysoce oceňujeme zahraničně politickou aktivitu PLR a její přínos pro upevnění míru v Evropě. Za velmi potřebné pokládáme vyřešení sporných otázek mezi CSSR a NSR v zájmu vytvoření dobrých sousedských vztahů. Jde především o likvidaci hanebného mnichovského diktátu. Současný stav jednání s NSR nás opravňuje k určitému optimismu. Velkou pomocí našemu spravedlivému požadavku je podpora SSSR, PLR a dalších socialistických zemí, za kterou jsme vám velmi vděčni. Vysoce hodnotíme výsledky návštěvy generálního tajemníka ŰV KSSS s. L. Brežněva v NSR, protože dalekosáhle překračují dvoustranný rámec. Gspěšné plnění úkolů vytyčených VI. sjezdem PSDS a XIV. sjezdem KSC vytváří solidní základnu pro další rozvoj ěs.-polských vztahů.“ ZE SOVĚTSKÉHO CHEMICKÉHO PROMYSLU. Chemický průmysl má velký význam pro rozvoj celého národního hospodářství, a proto má t v SSSR přední místo. Sumgaitský chemický závod je vSesvazovou stavbou mládeie. V současné době se zde vyrábí deset produktů, mj. polyetylén, epoxidová pryskyřice, chlór, kaustická soda a dalSl. Na snímku park továrních rezervoárů. Snímek CTK — TASS Lukrativní možnosti JERUZALEM — Za přítomnosti ministerské předsedkyně G. Meirové, presidenta E. Katzira a ministra financí P. Sapira byla v neděli v Jeruzalémě zahájena čtyřdenní konference k podpoře zahraničních investic v Izraeli. Konference, která už Je třetí svého druhu od arabsko-lzraelské války v roce 1967, se zúčastní asi tisíc podnikatelů ti celého světa, především z USA. Je mezi nimi také americký automobilový průmyslník Henry Ford II. STALO SE... kvy NA POZVANÍ OV KSSS odjela do Mosdelegace ŰV Bulharské komunistické strany v čele s členem politického byra a tajemníkem OV BKS B. Velčevem. PRVNÍ TAJEMNÍK ÜV SED E. Honecker včera na 9. plenárním zasedáni ÜV SED ve zprávě politického byra ÚV Informoval o plněni závěrů 8. sjezdu strany a zdůraznil, že NDR dosáhla velkých úspěchů v zahraničně politické oblasti. SSSR A USA v neděli podepsaty dohodu o spolupráci v boji proti znečisťováni moří. NA POZVANÍ západoněmeckého spolkového presidenta dr. G. Helnemanna přijede 20. června na čtyřdenní oficiální návštěvu do NSR předseda státní rady RSR N. Ceaušescu. Z MOSKVY do Varšavy odletěla včera ministryně kultury SSSR J. Furcevová. Účastni se zde konference ministrů kultury socialistických zemí. VE DNECH 23.—27. KVĚTNA dlel v PLR na pozváni člena politického byra OV PSDS a ministra zahranič! PLR S. 01- szowského člen OV KSSS a náměstek ministra zahraničí SSSR N. Rodionov. V MOSKVĚ včera jednal člen politického byra ÜV KSSS a ministr zahraničí SSSR A. Gromyko s egyptským ministrem zahranič! dr. M. H. Zajátem. VÝSLEDKY NÁVŠTĚVY generálního ta. jemníka ÚV KSSS L. Brežněva v NSR, vztahy západní Evropy k USA a bilaterální Styky mezi Dánskem a NSR byly hlavním předmětem včerejších jednáni dánského premiéra Jflrgensena se spolkovým kancléřem Brandtem. NA DVOUDENNÍ SOUKROMOU NÁVŠTĚVU do NSR odcestoval včera britský premiér E. Heath. DO SOFIE přiletěl včera na přátelskou návštěvu první náměstek ministra zahranlčf ČSSR F. Krajčír. NDR A ARGENTÍNSKA REPUBLIKA se rozhodly navázat diplomatické styky. NA OFICIÁLNÍ NÁVŠTĚVU přiletěla včera do Moskvy delegace Japonské konfederace práce v čele s jejím předsedou S. Amalkem. AMERICKÝ MINISTR ZAHRANIČÍ W. Rogers přiletěl v neděli večer na jednodenní oficiální návštěvu do jamajského hlavního města Klngstonu. O DLOUHODOBĚ SPOLUPRACÍ členských zemí RVHP v bytové výstavbě jednali v Mangalli v RSR účastníci 35. zasedání stálé komise RVHP pro stavebnictví. V BUDAPEŠTI byla zahájena VII. konference představitelů odborových svazů pracovníků uměni a kultury evropských socialistických zemí. V. BRITANIE A SÝRIE se rozhodly obnovit diplomatické styky na úrovni velvyslanectví. PODEPSÄNÍM ZÁVĚREČNÉHO DOKUMENTU byly v neděli zakončeny v peruánském hlavním městě rozhovory nánáměstka ministra zahranič! PLR S. Trepczyrtského a peruánského ministra zahraničí M. A. de la Flor. / fo je Možné V Severním moři prý minulý týden vyplula na povrch ponorka a z lejt velitelské větě vystoupil vousatý námořník, )enl se snalll dohovořit s kolem plující posádkou západoněmecké torpedovky. Vousatý námořník chtél vědět, zda ut skončila válka. Kdyt se dozvěděl, te ano, a že jl Němot totálně prohráli, odplivl st do moře a procedil mezi lloutnouclml zuby: „Sakramentský císař, to )e ale srabi“ Požadavek revize REYKJAVÍK — Islandský ministerský předseda Olafůr Johannesson potvrdil v neděli v rozhlasovém interview, že islandská vláda hodlá Urychleně revidovat vojenskou smlouvu s USA. Rekt, že přítomnost britských válečných lodí u islandských břehů zostřila postoj islandské veřejnosti proti členství Islandq v NATO. Johannesson oznámil, že hodlá o britsko-Islandském sporu o právo na rybolov u islandských břehů jednat s presidentem USA Nlxonem, který se má 31. května sejít na Islandu s francouzským presidentem Pempidouem. O novém vývoji konfliktu s V. Británií jednaly včera na mimořádných schůzích islandská vláda a parlament. Všeobecná deklarace OAJ ADDIS ABEBA — X. jubilejní shromážděni hlav států a šéfů vlád OAJ včera schválilo všeobecnou politickou deklaraci u příležitosti 10. výročí založeni OAJ a deklaraci o spolupráci, rozvoji a hospodářské nezávislosti. V obou dokumentech vlády afrických žém'1 potvrzují odhodlání vést nesmiřitelný boj za úplné osvobozeni afrického kontinentu od koloniálního a rasistického útlaku a zdůrazňují nezbytnost dosáhnout hospodářské samostatnosti. Další oběti v Ulstern BELFAST — Pět děti z fedné belfastskô katolické rodiny bylo v noci na včerejšek převezeno se zraněními do nemocnice po výbuchu bomby vržené do jejich domu. Rodina bydlela v převážně protestantské čtvrti v západním Belfastu. V belfastské nemocnici v neděli zemřel tříletý chlapec, který byl v neděli postřelen při přestřelce na ulici. Stal se osmistou šestou obětí severoirského násilí. Již 82. den bombardování americkým letectvem Porušování dohod pokračuje HANOJ — Za tři měsíce po podepsání dohody o obnovení míru v Laosu ji USA a vientianská vláda narušily V 5800 případech. Oznámila to K vystupňováni boje za dosaženi úplné nezávislosti země vyzývá ecuadorské pracující závěrečná rezoluce z porady národní řídlol rady Konfederace ecuadorských pracujících (ČTE). ■ jak uvádí poslední tiskový bulletin SOF, proběhly v nedávné době po celém světě úspěšně stávky pracujících a odborářů na podporu jejich oprávněných požadavků. Bulletin se jmenovitě zmiňuje o úspěšných stávkách v Dánsku, Belgii, laponskú, Kolnmbii a Indii, na druhé straně vyzdvihuje zvýšenou aktivitu odborů NDR v rámci spolupráce s UNESCO, jehož členem se NDR taká konečně stala. (bš) včera agentura Vlastenecké fronty Laosu. Většina z těchto přestupků jde na vrub průzkumných a bombardovacích letů, které byly provedeny v 5200 případech, třistakrát se vientianské pozemnf síly pokoušely o uchvácení osvobozeneckých území. Do svobodné zúny také vyslaly stovku diverzních a průzkumných skupin generála Vang Pao, vycvičených na americké základně v thajském Udonu. PHNOMPENH — Americké letectvo pokračovalo v neděli již 82. den v bombardování osvobozených oblastí Kambodže. Leteckých útoků se účastnily též strategické bombardéry B-52. SAIGON — V Saigonu bylo včera ozná meno, že skupina členů mezinárodni kon trolni a dozorčí komise objevila v minulých dnech v oblasti Mekongské delty helikoptéru jlhovietnamské armády, která nesla na spodní části svého trupu označení, které je vyhrazeno mezinárodni komisi. Pozorování v kosmu začínají Po úklidu Skylabu tisková konference • Větší rozměry i pohodli Laboratoř Skylab s velitelskou lodi Apollo tvoři celek, jenž by na Zemi vážil vice než 9Ű tun. Samotný Skylab ja v podstatě válec o délce 31 metrů a o průměru kolem 8 metrů. Uvnitř je několik „poschodí“, z nichž nejzajlmavějši jsou dvě; především tzv. „dílna“, která je největší místnosti na Skylabu. je vysoká asi tři metry a má objem přes 209 krychlových metrů. Tam bude prováděno nejvfce experimentů, mj. se tu majf uskutečnit i jízdy „kosmickou koloběžkou“. Ve stejném „potře“ jsou i zásoby vody, léků a potravin, většinou umístěných v ledničkách. Pod „dilnou“ je obývací místnost kosmonautů pro chvilo volna, ložnice, záchod a koupelna. Koupelnu lze hermeticky uzavřít a zvláštni zařízeni může odsávat volné poletujíc! voda, takže se tam lze dokonce sprchovat. Podobně I klozet se dosti podobá klozetům na Zemi. Ve stejném „patře“ je i lékařská ordinace dr. Kerwina. Na Skylabu je t zvláštní adaptér o palubního průlezu, přičemž se počítá 1 s nouzovým přistáním další lodi Apollo » případě vzniku havarijní situace. V jedné lodi Apollo lze na Skylab přivézt 51 z něho odvézt až 700 kg přístrojů a vědeckého materiálu. (of) HOUSTON — Odběrem krevních vzorků začali včera tři američtí kosmonauti ve čtvrtý den svého pobytu ve vesmíru plnit rozsáhlý lékařský program, jak oznámil letový ředitel Hutchinson z pozemního řídicího střediska v Houstonu, vychýlila se laboratoř během pokusu kosmonautů rozvinout zbývající panely slunečních baterii asi 96 kilometrů směrem na západ. Na několikaminutové tiskové konferenci s třemi americkými kosmonauty v laboratoři Skylab kapitán Ch. Conrad vyjádřil naději, že kosmonauté zůstanou plných 28 dní ve vesmíru a splní stanovený program. Řekl, že další posádka Skylabu by mohla opravit a uvolnit panel slunečních baterii. i PANORÁMA Po dlouholetých výzkumech lokalizovali rumunští archeologové dácké hradiště Zárgeflava ' o němž se už zmiňoval zeměpisec Ptolemaios počátkem našeho letopočtu. Hradiště leželo na územi dnešní obce Brad v Moldavské župě_Neamts. Vykopávky odhalily pozůstatky rozsáhlého paláce. Za posledních 10 tet se v SSSR nastěhovalo do nových bytů 110 millůnů lidi, což se zhruba rovná počtu obyvatel Anglie a Francie. Dalším 60 miliónům sovčtských lidi se zlepši bytové podmínky v této pětiletce. Opět legálně BUENOS AIRES — KS Argentiny začala znovu otevírat své sekretariáty v Buenos Aires a dalšfch městech. V neděli zrušil nový argentinský parlament represivní zákony, mezi nimi protikomunistický zákon, zakazující činnost KS Argentiny. Po sedmi letech vojenské vlády tedy bude strana znovu působit legálně. Včera se konalo zasedáni ústředního výboru. ■ Nová argentinská vláda presidenta H. Cámpory obnovila včera diplomatické styky s Kubou. Argentina očekává změny Když v roce 1970, po boořleh v Cordehě, Rosario a dalších průmyslových městech Argentiny, byl v zemi vyhlášen mimořádný stav, no předních stránkách novin se objevily červeně vytištěné palcové titulky: PADNE ONGANIA? A skntečně, generál Onganfa byl brzy poté vystřídán presidentem Levingstonem. Ale ani on a jeho vláda neměli dlouhého trváni. Vojenská junta dosadila do presidentského úřadu jednoho ze svých nejumirněnéjšlch členů — generála Lanusse. jeho vláda se octla B'H|I| v nezáviděníhodné situaci: vnitřní nepokoje sílily a hospodářské situace se po výrazné devalvaci pesa stále zhoršovala. To všechno nutilo Lanussovn vládu k radikálnímu opatřeni: změnit tormn vlády a vyhlásit volby. Vláda si byla vědoma silného vlivu peronismu v zemi, proto nedovolila Perunovi, aby se před volbami mohl znovu vrátit do vlasti. Za peranisty kandidoval Peronův tajemník Hector Campora. K němu se připojily všechny progresívni sily země — komunisté, radikálové, revoluční a lidoví křesťané, socialisté a ostatní pokrokové skupiny. K volbám, v nichž zvítězily pokrokové sily, tento týdeník napsal: „Rozhodnuti lidu z 11. března bylo jasné — 80 procent občanů odsoudilo nedemokratickou, protiiidovou, prntinárodni politiku.“ Týdeník zdůrazňuje, že se tlm otevírá nová etapa v životě celé země. Upozorňuje také, že nutně dojde ke střetům mezí většinou, která chce demokratickou revoluci, sociální a národní osvobozeni, a těmi, kteřf tomu budou bránit. „Avšak drtivá většina těch, kteří chtěj! pokrok, neni nijak orgonizována, není jednotná. To je slabá stránka pokrokových sil.“ je to důsledek dlouhodobého zákazu politických organizaci. Týdeník upozorňuje na přehlášeni GV KS Argentiny, které konstatnje, že reakce se již dokázala usadit v klíčových pozicích nové vlády. O to složitější bude situace po néstupn H. Campory do presidentského flřadu. Ještě před převzetím moci president prohlásil, že nedopustí, aby mu vojáci diktovali, jak vládnout, což vyvolalo vážné napětí mezi ním a vládnouc! juntou. Program nové vlády by se dal krátce charakterizovat Perónovými slovy, která pronesl na tisková konferenci v Římě v odpověď na otázku, zda se převzetím moci v Argentině něco zrně-IIMIIIMII J"!! II jsme se po osmnáct let svr* linout vládu proto, abychom nyní prováděli stejnou politiku.“ Do Camporova programu byla zahrnuta řada progresivních požadavků. V zahraniční politice je to například obnovení styků s Kubou, ve vnitřní politice příslib rozsáhlá amnestie, obnovení veřejných svobod. To byly hlavní faktory Camporova vítězství, jehož nástup do presidentské funkce je rozhodně, krokem vpřed a znamená důležitý mezník nqjen v historii Argentiny, ale celé Latinské Ameriky. Ing. JAN SLOVÁK VČERA JSME ČETU: Koncem minulého týdne navštívila rakouského ministra sociální péče , delegace Svazu demokratických žen, ve které byly vedle dělnic a zástupkyň podniků také odborářské pracovnice. Z úst ministra se dozvěděly neradostné zjištění, že v dohledné době není možno počítat s tím, že by byl pracujícím ženám přiznán zákonný nárok na placené volno při onemocnění dítěte ani na snížení dosud nutných 35 pojistných let pro dřívější odchod do důchodu. (bš) VOLKS STIMME PRAČE Do akci solidarity s národy Afriky, které se ještě nevymanily z koloniálního područí, se letos významnou měrou zapojila OSN, na jejímž posledním XXVII. zasedáni byl z iniciativy socialistických zemí přijat sovětský návrh rezoluce (CSSR byla spoluautorem), která mj. vyzývá vlády a národy světa, aby každoročně uspořádaly Týden solidarity s bojujícími národy Afriky a aby tento týden začínal 25. května, v Africký den osvobození, v den, kdy bylá v r. 1983 v etiopské metropoli Addis Abebě založena Organizace africké jednoty. Tento den má připomenout, že Ještě dnes přežívají na africkém kontinentě kolonie, že milióny Afričanů musí Ještě bojovat o svou nezávislost, o svá základní lfdská práva. Kolonizátorsko-raslstlcký blok Rhodesie, Jihoafrické republiky a Portugalska znamená nadto vážnou hrozbu 1 pro svobodnou Afriku. Národně osvobozenecký boj lidu obou zemí probíhá ve velmi obtížných podmínkách; vládnouc! rasisté mají ve svých rukou nejmodernějšf zbraně —■ bombardéry, tanky, vrtulníky. Jakož f dokonalý komunikační systém, Jenž umožňuje rychlý přesun vojenských Jednotek. Intenzívně buduje svou armádu zejména vládnoucí men- Sinový režim Jihoafrické republiky. Početní stav Jihoafrické armády se 28, května 1873 _ podle informace londýnského Ostavu strategických výzkumů v posledních letech zdvojnásobil. Typickou koloniální politiko provádí vládnouc! režim Jihoafrické republiky v Namibií, což je rozsáhlé územi bývalé Jihozápadnf Afriky, která byla svěřena bývalou Společnosti národů jihoafrickým úřadům v roce 1920 jako poručenské územf OSN. Tento mandát OSN v roce 1966 ukončila a navíc v roce 1971 rozhodl Mezinárodni soudni dvůr v Haagu, Ze přítomnost Jihoafrické republiky v Namfbii Je protiprávni. Jihoafričtí rasisté se ovšem tohoto územi nechtěfl vzdít a nadále ignorojl všechna rozhodnuti OSN. Evropě s velmi omezenou kapacitou k udržení většího vojenského úsilí na třech frontách v Angole, Mozambiku a Guineji (Bissau) včetně Kapverdských ostrovů, vstoupily její koloniální války nyní Již do druhé dekády. Portugalská vláda má v Africe 160 000 vojáků a vynakládá na udrženi svého panství v Africe ročně přes 400 miliónů dolarů, což Je více než 50 % Jeho ročního rozpočtu. Je zřejmé, že by toto válečné úsilf lisabonského režimu na třech válečných frontách nemohlo pokračovat, ta usvobozenf Mozambiku (FŔELIMO), jejíž bojovníci ovládli tři z devíti provinci! a na jimi osvobozených ůzemich žije přes miliőn obyvatel. Boj lidu Guineje (Bissau) a Kapverdskýcb ostrovů, vede Africká strana nezávislosti Guineje - Bissau a Kapverdských ostrovů (PAIGC), která dosáhla po deseti letech bojů velkého úspěchu. Nejen že obsadila většinu území, ale navíc zorganizovala všeobecné a tajné volby do oblastních rad a Národního lidového shromážděni. Osvobozené územi navštívila také zvláštní komise OSN. jejíž návštěva přispěla k tomu, že poslední XXVII. VS OSN uznalo PAIGC za jediné pravo- Solidarita s bojem koloniálních národů Proti koloniálnímu režimu a vykořisťování bojuje v Xamlbii Lidová organizace jihnzápadn! Afriky (SWAPO). Vede politický i vojenský zápas o nezávislost své země, a poslední měsíce ukázaly, že přes velkoa přesilo moderně vyzbrojených jihoafrických vojáků, úspěšně rozvij! svůj boj s okupanty, Nejbrutálnějšt koloniální politiku v Africe však v dnešní době uplatňuje Portugalsko, které se snaží udržet pod svou kontrolou více než 13 miliónů afrických obyvatel v rozsáhlých územích Angoly, Mozambiku, Guineje (Bissau) a Kapverdských ostrovů. Ačkoliv Je Portugalsko Jednou s nejchudšicb zemi v západní kdyby nebylo trvalé ekonomické a vojenské pomoci západních spojenců Portugalska. Jsou to především nesmírně bohaté přírodní zdroje v těchto zemích, stejně jako jejich strategický význam, které motivují všestrannou západní podporu Portugalska. ku Navzdory sílicímu koloniálnímu útlapokračuje a úspěšně se rozviji národně osvobozenecký boj v uvedených portugalských koloniích. Na územi Angoly vede boj Lidové hnuti pro osvobozeni Angoly iMPLA) Z 15 provincii úplně osvobodilo dvě a kontroluje dalších osm, tj asi třetinu územf. Nejvíce území je osvobozeno ve východní Angole. V čele mozambického lidu v boji proti portugalskému kolonlalismn stoji Fronplatné představitele afrického lidu svých zemích. Československý lid plně podporu boj národů za svou nezávislost a pr vo na sebeurčení, což se projevu nejen politickou, morální, ale i mat riáinf pomocí. Představitelé afrlckél národně osvobozeneckého hnuti mn hokrát vysoce ocenili tuto naši po póru i ostatních socialistických zen V probíhajícím Týdnu solidarity s k loniálními národy na Jihu Afrik Guineje (Bissau) a Kapverdskýt ostrovů vyjadřujeme znovu svou s lidaritu se spravedlivým bojem lid těchto zemí za jejich svobodu, nez, vlslost a stejná práva. MILAN HANÍ