Prágai Magyar Hirlap, 1930. szeptember (9. évfolyam, 199-223 / 2420-2444. szám)
1930-09-17 / 212. (2433.) szám
1930 szeptember 17. szerda. (*) A Tábortűz második évfolyamába lépett. A magyar nyelvű cserkészújság, a magyar cserkész tanács hivatalos lapja, most szeptemberi számával lépett második évfolyamába. Ezt a számot is az a gondos kép átitatta össze, amely az eddigieket és lelket öntött az élettelen sorokba. Ez a sikere a Tábortűz négy elterjedtségének, amelyet nyugodtan ajánlhatunk a magyar ifjúság kezébe, mert annak minden sora átmegy a pedagógiai kritika szűrőjén. Legfrissebb számába Hajdú Lukács dr. komáromi tanár irt telkes beköszöntő sorokat. Kiemelkedő Oldala az, melyen Mécs László gyönyörű versét olvassák. V.Lois Vilmos a régi magyar táncról ir kedves sorokat. Zombory Antal érdekfeszítő ifjúsági regényét szívesen olvashatja az ifjúság, ugyanő egy fiatal írót ismertet meg a tanuló ifjúsággal. Sárközy Pál dr. és Borkő Géza dr. tanárok tanulságos és tartalmas cikkei mellett ifj. Skladányi Károly ír az antialkoholizmus és a cserkészet összefüggéseiről. Beszédes Lajos öreg cserkész hangulatos rajza szintén értékes olvasmánya a füzetnek, amelyet gazdag rovatok (alosztályaink hírei, küldök, hírek, cserkésztők írásai, vegyesek, krónika, sport) tesznek változatossá, nem is beszélve a mulattató és fejtörő részről. A lap szeptembertől kezdve egyik komáromi nyomdában, a legnagyobb vidéki nyomdák közé tartozó Spitzer-nyomdában szedőgépen készült és kiáMltása kiállja a versenyt a legjobb fővárosi nyomdákkal is. A Tábortűz előfizetési ára évi 20 K, egyes szám pedig 2 koronába kerül, tehát a legolcsóbb illusztrált lapok közé tartozik. Képeit Nemesz&gichy István, Binder és a legkiválóbb magyar grafikusok egyike, Márton László készítették, ami az abszolút művészi nívót jelenti. (*) Egy Hoffmann-opera bemutatója. A hambergi városi színház érdekes premiert, ad legközelebb. Szilire hozza E. T. A. hofffmann ,,Aurora" című operáját. Ezt a hfoffmann-operát eddig csak részletekben lehetett hallani, egész terjedelmében most kerül először színre Bambergben. (*) Elárverezik Orska Mária műkincseit. Bécsből jelentik: Érdekes aukció lesz pénteken Bécsben: a nemrég elhunyt Orska Mária bútorait és műkincseit árverezik el jótékony célra, a művésznő fiatalkorú unokahúga, tragikus körülmények közt elhalt j nővérének, Serra grófnőnek a leánya javára. Az árverési csarnokban egymás mellett, sorakoznak most a művésznő kincseket érő bútorai, képei, műtárgyai: a Louis XVI. ágy, a nagy fehér arany ágy, amely valamikor Mária Antónia királynéé volt s amelyben Orska Mária verőn ét bódulatáíban kiszenvedett; a rózsa- és paliszanderfából készült francia női íróasztal, a színes porcelláinfigurák, a meisseni porcellánóra, amely ma ie magán viseli Oreka Mária idegességének nyomát (a művésznő egyszer idegességében leverte a kandalló párkányáról), a gyönyörű barokktükör és egy portré, amely Orskát ábrázolja Manon Lescaut jelmezében. A katalógus- j bán •minden műtárgya mellett ott szerepel az ára filingben. A műtárgyaidon is rajta vannak a számok, amint ott sorakoznak egymás mellett az árverési csarnokban. Orsika Mária Mária Terézia úti lakásába pedig már új lakó költözött, ismét egy művész: Pataky Kálmán, a bécsi állami operaház magyar énekese. kincs „Egy pozsonyi biró hajnali kalandja Heinzl dr. járásbíró elégtételt kér a rendőrségtől Pozsony, szeptember 16. (Pozsonyi szerkesztőségünkről.) A Prágai Magyar Hírlap vasárnapi számában fent idézett címmel megirtuk Heinzl József dr. volt pozsonyi vizsgálóbíró, most büntető járásbíró kinos kalandját a pozsonyi rendőrség őrjáratával. Utána jártunk az eset részleteinek és az igazsághoz híven a következő tényállást állapitottuk meg: Cikkünk azt a benyomást kelllhetne az olvasóban, mintha erre a kinos incidensre Heinzl vizsgálóbíró maga szolgáltatott volna okot. Pozsonyi szerkesztőnk megállapította, hogy a vizsgálóbíró vadászat után lőfegyverrel a vállán ment az uccán. A lakásához közel volt már, amikor — valószínűleg a rendőrigazgatóság egy legújabb rendelete szerint — az őrszemet, rendőr a fegyverviselési igazolvány fennumalására szólította fel. Heinzl dr. ennek a felszólításnak azonnal eleget is tett, átadta igazolványát a rendőrnek, aki sokáig betűzte, úgyhogy a bíró megunva a válást idegesen azt mondta: „Tartsa meg az igazolványt és én holnap érte jövök a rendőri igazgatóságra!" A biró már távozni készült, mire a rendőr mellen ragadta. Heinzl dr. kiabálni kezdett,. Csoportosulás támadt, majd éppen a biró vadászsípjának jelzésére odajött i két lovasrendőr és a most már magánkívül erélyesen taiftakozó Heinzl dr-t ellenállása dacátU karon ragadták és bekísérték a Keresztuccai rendőrségre, ahol konstatálták személyazonosságát és utána elengedték. Az ügynek — úgy halljuk — utójátéka is lesz, mert Heinzl dr. elégtételt kér a rendőrök t.pintatlan eljárása miatt. A bíró tényleg vadászaton járt egy társasággal, amelynek tagjait legjobban meglepte a városban elterjedt az a hir, hogy Heinzl dr. ittas volt — és ittassága vezetett volna ehhez a honfi aktushoz, mert a biró a vacsoránál elfogyasztott szokásos sörön kívül semmit nem ivott. Végül megjegyezzük, hogy az egész affér nem hajnalban, hanem este háromnegyed 11 óra tájt történt. A KASSAI MAGYAR SZIKRÁK MŰSORA; Szerda: Első tavas*. A POZSONYI MOZIK MŰSORA: ÁTLÓN: Westfront 1918. (Százszázalékos hangver.) A PRÁGAI MOZIK MŰSORA ADATA: A jasskirály. (2. hét.) Hangosfilm: AV10N: Sally. (Filmoperett.) 2. hét. KOTVA: Karóid, vigyázz! (..ö.‘. beszélőfilmje.) LUCERNA: Szerelmi parádé. (M. Chevalier.) 8 h PASSAGE: Két szív % ütemben. (16 hét.) METRÓ: A bonapartista. (R. Navarro.) 5. hét. SVETOZOR: Szerelem és pezsgő. (Eszterházy A.) Jól sikerült a gömöri gazdák lóversenye Tornalja, szeptember 16. (Saját tudósítónk tó ) Most vasárnap tartotta nagy sikerrel, ideális időben és nagyszámú közönség előtt a Gömöri Lótenyésztő Gazdák Egyesülete őszi lóversenyét Tornalján, a kassai Joeltey Klub közreműködésével. A verseny a következő eredményekkel végződött: I. verseny. Bartóky emlékverseny. Kettes fogatú u rikocsfeverseny. 3 évesnél idősebb lovakkál. Távolság 3500 méter. 1. Glück Lajos, Gecse. 2. Vaszkó A kádár. Lemes. II. verseny. Kisgazdák lovas eikversenye. 3 évesnél idősebb, a tulajdonos vagy családtagja által lovagod lovakkal. Távolság 1200 méter. 1. Csák János. 2. János deák N., 3. Fodor József, Csomó. III. verseny. Hölgyek dija. Kettesfogatu uirikocsie verseny. 3,évesnél idősebb lovaikkal. Távolság kb. 8000 méter. 1. Bosseny >y György. Migléc. 2. Illéspusztai ménes (Balog József). 3. Savárdy István, Sajótekke. IV. verseny. Vadászverseny, mester után lovagolva. 3 évesnél idősebb lovaikkal. Távolság 6000 méter. 1. Soldns Árpád, Kínja (lovagolta Jansen Tibor). V. verseny. Kettesforgalmu verseny kisgazdák, részére, léccös szekereken. 3 évesnél idősebb lovaikkal, a tulajdonos vagy családtagja által hajtva. Távolság 2500 méter. 1. Tóth János. Tornalja. 2. Ifj. Szabó István. Kerepeli. 3. Ifj. Gödör János. Méhi. VI. verseny. Egyesfogatú verseny. 3 évesnél idősebb lovaikkal. Távolság 2500 méter. 1. Vaskó Aladár, Lemesány. 2. Bárkány Miklós. Kassa. VII. verseny. Egyfogolu verseny. 3 évesnél idősebb lovakkal. Távolság 2500 méter. 1. Glück Lajos, Gecse. 2. Fodor Jenő, Abafalva. A nyertesek között nagyon szép értékes díjakat osztott ki a versenyt idéző bizottság. Utána víg mulatság volt, mely csak a reggeli árakban ért véget. nmmam ^Í^GAI-Ma.<SÍ»AR-H1TWjAI> WJUMMEKVFS A prágai Kozselah kisasszony és Menzel nyerték a Tátra tenniszbajnokságát A pozsonyi Weidenholfer házaspár Csehszlovákia legjobb magyar tenniszezői — Bárczy Oszkár győzött a páros meccseken — A nemzetközi páros meccseket ma fejezik be Ótátralired, szeptember 16. (Sportmunkatársunk távirati jelentése.) A KSC hét napig tartó nemzetközi tenniszversenye két szám kivételével befejezést nyert. Sajnos, a döntő napokon *z időjárás nem kedvezett és így a játékosoknak sokat kellett szenvedniök a hidegtől és esőzéstől. Ennek dacára m elért eredmények — nemzetközi viszonylatban is is kitűnőek. Úgy a nemzetközi Tátra-bajnokságokban, mint a csehszlovákiai magyarok versenyében erős harc folyt a hegemóniáért. A Tátra- bajnokság egyes számait a prágai Kozseluh Mánya és Menzel nyerték meg. Az előbbi győzelme meglepetésszerű, azonban a kitűnő cseh játékosnő ez idén nagyszerű formát játszva, került az első helyre. Menzelnek ma Középeurópában nincsen megfelelő ellenfele és éppen úgy, mint két héttel ezelőtt Budapesten, a Tátrában is fenntartás nélkül győzött. A győztesek mellett a budapestiek közül Bokorné, Gabrovitz, Schréderné jutottak helyezéshez. Menzel ellenfele a fináléban a jugoszláv Schiffer volt, aki a vegyespárosban is a döntőbe jutott. Igen jól szerepeltek a két drezdai ifjúsági és a bécsi játékosok. A szlovenszkóiak közül Klein volt az, aki a legfelsőbb helyekig jutott. Klein László Menzel-lel együtt bekerült a férfipáros döntőjébe. A Csehszlovákia magyarok bajnokságában a hegemóniát a pozsonyi Weidenhoffer József és neje, Hagenauer Emmy szerezték meg. Weidenhoffer, a tavalyi győztes a rimaszombati .Terinek testvérek felett aratott nehéz győzelmével védte meg a legjobb szlovenszkói magyar játékos címet. Hagenauer Emmy a tavalyi bajnok Gross Manci legyőzésével jutott a bajnoksághoz. Igen jól szerepeltek a bajnokságban a KSC, PTE és a Lévai TE játékosai. A nők közül Kont Amy, Vondracsekné és Perhácsné tűntek ki. A besztercebányai Bárczy Oszkár csak a párosokban vett részt, ahol Perhácsnéval, illetve Jellisek Ernővel együtt győzött is. A verseny kritikájára még visszatérünk. Az alábbiakban az eddig befejezett számokat részletezzük: NEMZETKÖZI TÁTRABAJNOKSÁG: Férfiegyes: Schaffer (Zágráb) — Eisenmann (Bécs) 7:5, 8:6. A jugoszláv bajnok az elődöntőben csak nehezen győzött az újonnan feltűnt bécsi játékoson. A középdöntőben Schaffer a budapesti Gabrovitzot 11:9, 6:1 arányban késztette megadásra. A döntőben a prágai Menzellel került szembe. Az első meccset a lanyhán játszó prágai ellen 8:6 arányban megnyerte. Menzel azután azonban 6:1, 8:3, 6:4 arányban biztosan győzött. A férfiegyes Tátra-bajnoka tehát: 2. Schiffer (Zágráb), Roderich Menzel (Prága), 3. Hansoh (Drezda) és Gabrovitz (Budapest). Női egyes: A brünni Merhaut a középdöntőben a budapesti Bokornét 6:2, 6:2 arányban legyőzte. A döntőben azután a prágai Kozseluh Mányától 3:6, 2:6 arányban kikapott. Végeredmény: Bajnok: Kozseluh Mánya (Prága), 2. Merhaut (Brünn), 3. Schréderné és Bokorné. (Mindkettő Budapest.) 6:2. Férfipáros: Menzel, Klein—Zichy, Balázs 9:7, Kinzl, Eifermann—Silberedorf, Szentey dr. 6:4, 8:10, 8:6. Mindkét játék erős küzdelmet hozott. Az utóbbiban a magyar páros öt meccslabdát rontott. — drezdai Henkel—Hanseh kettős a Nedbalik— Ekhátter párt 2:6, 6:3, 7:5 arányiban győzte le. Meglepetést okozott a Gabrovitz—Vay kettős, amely előzőleg a Zaorálek—Nemes párt 6:3, 6:3, majd a középdöntőiben a Kinzl—Evermann kettőst 6:3, 2:6, 8:6 arányban legyőzte. A férfipáros döntőjébe így a magyar Gabrovitz—Vay pár kerül a Klein—Menzel kettős ellen, amely a középdöntőben a drezdai Henkel—Hansch párt 6:4, 6:3 Scoreral legyőzte. A vegyespáros a magyar Schréderné—Silbersdorf kettős a Merhant—Klein csehszlovák párt 7:5, 4:6, 14:12 után tudta csak legyőzni, azután azonban 4:0, 6:8 arányban kikaptak a Blanár—Schaffer párttól. — A Kozseluh—Gabrovits pár w. o. győzött a Nedbálek—Weidenhofferné kettős ellen, míig a Rabi—Menzel kettős a bécsi Grünberger— Eifermann párt verte meg. A döntőiben a Blanár— Schaffer, a Kozseluh—Gabrovits és Menzel—Rabi kettősök játszanak a bajnokságért. MAGYAR BAJNOKSÁGI DÖNTŐK Férfi egyes: A középdöntőben Jelanek Miklós (APOL) 6:1, sor győz Lengyel László (KSC) ellen. Weidenhoffer József (PTE) klubtársát, Kakas dr.-t 7:5, 8:6 arányban győzte le. — A döntőben Weidenhoffer 2:6, 6:4, 6:4, 6:1 arányú erős küzdelem után győz Jelanek Miklós ellen. Csehszlovákia 1930. magyar bajnoka: Weidenhoffer József, a tavalyi győztes: 2. Jelanek Miklós (APOL), 3. Lengyel (KS) és Kakas dr. (PTE). Női egyes: A döntőben Weidenhofferné a nagyszőllősi Gross Mancit kétszer 6:1 arányban verte meg. Előzőleg Gross Manci kétszer 6:4-re győzött Kont Amny ellen. Vondracsekné a középdöntőt Weidenhofferné ellen feladta. Végeredmény: Bajnoknő: Weidenhoferné, Hagenauer Emmy (PTE), 2. Gross Manci (Nagyszőlős), 3. Vondracsekné (Kassa) és Kont Anny (Beregszászi FTC). Férfipáros: A döntőben a Bárczy Oszkár (Besztercebánya)—Jelanek Ernő (Rimaszombat) kettős a pozsonyi Kakas—Adler párt 6:4, 6:2, 6:1 arányban legyőzve, a bajnokságot nyerték. Harmadikok a Jelanek Miklós—Lengyel (APOL—KAC) és a Somogyi—Révay János (Lévai TE) párok lettek. A vegyespárosban az elődöntőben a Weidenhoffer J.—Stein pár 6:1, 6:2 arányban győz a Vondracsekné—Lengyel kettős ellen. A Jelanek Miklós—Kont Anny kettős a Gross Manci—Somogyi párt 4:6, 6:2, 6:4 arányban győzte le. A középdöntőben Bárczy D.—Perhácsné a Weidenhoffer—Stein kettőst kétszer 6:3 score-ra utasították a 3. helyre. Bárczyék azután a döntőben a Jelűnek—Kont párt 2:6, 6:4, 7:5 arányú izgalmas harc után tudták csak megadásra kényszeríteni. Végeredmény: Bajnokok: Perhácsné (Ipolyság)—Bárczy Oszkár (Besztercebánya), 2. Kont f Anny (Beregszász)—Jellinek Miklós (APOL), 3. Kübli—WeLenhoffermé (Pozsony) és Gross M. (Nagyszőlős)—Somogyi Béla (Léve). A zsolnai Hecht megnyerte Németország Hiúsági bajnokságát Berlin, szeptember 16. A Landmann Serlegért folyó küzdelem férfiegyes számát tegnap befejezték. A döntőben a zsolnai Hecht László az előző nap Hartzot verő Knüppelt 6:3, 6:4, 6:4 arányban legyőzte és ezzel Németország ifjúsági bajnokságát megnyerte. A harmadik helyeken Diábel (Prága) és Harte, a tavalyi győztes végeztek. i 9 Kettős világrekord Tammerforshon Tammerfors, szeptember 16. Az itteni nemzetközi atlétikai versenyen Matti Janiimen a gerelyvetésben 72.93 méterrel megjavította saját világrekordját. A második világrekord a 25 kilométeres futásban esett, ahol Martfűin 1 óra 22 perc 2S.8 mp. alatt ért célba. A gerelyvetőben Xummi, aki Járvámén mögött 66.S2 méterrel lett második, a kétkezes dobásban 113.88 méterrel új finn rekordot állított fel, amely csak néhány centiméterrel van mögötte a világrekordnak A súlydobást Wahlalkdt 15.04 méterrel nyerte. A fammersor-i versenyen a magyar Barsy is részt vett. A 8(3) méteren 1:55.1 alatt győzött Vahapuüi ellen. A 400 métert 49.1 alatt mellszélességgel nyerte Aki Jarvinnen előtt.( Csehszlovákia—Belgium válogatott futballmeccsét, amely vasárnap folyik -e Anwerpenben, a spanyol LVrera vezeti. Br’giumot a vasárnap Hollandia ellen győztes csapat képviseli. A csehszlovák csapatot még nem jelöltéte ki. )( A „Bécsen át“ futást, amely 5.5 kilométert tett ki, a magyar levele 17:30 alatt nyerte a kagenfurti Leban előtt. A versenyei: 115-en start állás. )( A Hungária komáromi vendégszereplését nemcsak' Nyugatszlovenszka, hanem a határon túl is óriási érdeklődés előzi meg. Fodor dr. értesítés. szerint a Hungária komplett csapattal áll ki a Komáromi FC ellen, amely kiváló vendégét nagy ünneplésben óhajtja részesíteni. )( A Sparta, az Ambrosianának már formrlmist ajánlott. Eszerint az elii meccset szepetember 28-án játszanak le Milánóban. A reváns október 12 én lenne Prágában. Blrákul Langehust, L'overál és a nürnbergi Mault, javasolja a prágai csapat. ) A Sparte a jövő héten Antwerpenen az FC Beerschott ellen játszik. )( Magyarország—Csehszlovákia válogatott amatőrmeccsét szeptember 28-án Budapesten a bécsi Frankenstein vezeti. )( Bajnoki mérkőzések a füleki kerületben, Losoncról jelentik. A Reas -serlegért folyó bajnoki meccsek első fordulóján a favoritcapátok győztek. Rimaelsombatban a BME a Ragyolci TK-ot 6:0 (3:0) arányban győzte le. Biró: Spécer (Tornalja) volt. — Apá"alván a Rátinaszembe fi POS hasonló arányiban győzött az ASC ellen Golbreich losonci bíró vezetése mellett. • A Toeonci AFC Pelsőcön 12:0 arányban győzött. A Trospaucon az EUpai bajnokságban a SLavia az SK Handlovát 5:3 arányban verte meg. ) ETVE—Kassai MSE 1:1 (1:0) Eperjest tudósítónk jelenti: Vasárnap játszották le Eperjesen a kassád kerület őszi fordulójának első mérkőzését. Az eperjesi csapat több tartalékkal volt kénytelen szerepelni, miután a nagy szünidő leteltével újra eltávoztak a tanítói minőségben tevékenykedő játékosai és ennek következtében a már összeszokott csapat elvesztette az eredményes szereplés legelemibb követelményét: az összjátékot, márel ez újonnan beállított emberek sehogy nem tudták egymást megérteni. A vezetést az ETVE szerzi meg Bihary III. góljával, aki a mezőny legjobb embere volt. A kassaiak sem mutattak különösebbet. )( A besztercebányai Slavia Szucsányban az ottani SK ellen bajnoki meccsen 8:3 arányban győzött. )( Galgócon vasárnap a Ligeti SC 6:1 (3:1) arányban győzött a tartalékolt hazai csapat ellen. Masaryk és Kopay jók voltak. ( Vasárnap a Galgóci SK Nyitrán játszik a NyAC ellen. )( Revolverrel védekezett egy megtámadott rozsnyói futballista a füleki pályán. Füleki tudósítónk jelenti: Sajnálatos botrányba fulladt a Rozsnyói SC és a Füleki TC vasárnap tartott bajnoki mérkőzése. A második félidőben a 0:0-ra álló csapatok erősebb tempót diktálnak s a játék hevében összeszaladt a rozsnyói hátvéd és egy faték: csatár. Az esőtől síkos füvön az utóbbira esett, mire a nézők közül hárman-négyen odaiohantak és bottal és ököllel kezdték verni a rezengói hátvédet, majd pedig fojtogatták. A megtámadott játékos kitépte magát kezeikből és menekült addig, amíg a nézők egyike revolvert nem adott e kezébe s ezzel szembefordult támadóival. Természtesen a közönség a pályára lódult s a rend fenntartására kirendelt két községi hajdú teljesen tehetetlenül állt a tömeggel szemben. A biró ezek után lefújta a mérkőzést. — Valóban sajnálatos, hogy a vidéki pályákon már ennyire elfajultak az állapotok. Egyegy vendégcsapat már csak felfegyverkezve mehet bajnoki mérkőzésre. Legtöbb játékosnak fogalma sincs a sportszerű viselkedésről s magukat úriembernek vélő nézők annyira megfeledkeznek magukról, hogy durva sértésekkel halmozzák el a vendégcsapatot. Elvárjuk, hogy a kerület vezetősége rendet teremt és erős kézzel vet véget ezeknek a botrányos állapotoknak. )( Nemzetközi mérkőzés Beregszászon. Tudósítónk jelenti: A BFTC vasárnap a Debreceni KSE4 látta vendégül. A meccs 1:1 (0:1) arányban eldöntetlenül végződött. Biró: Slalpert (UTE) volt. ) Párkányban semleges pályán folyt le a Tardoékeddi SE és a Bénya SC bajnoki meccse, amely 2:2 (1:0) arányban eldöntetlenül végződött. Komzeik bíró jó volt. HALTEHREISER Gyártelepek: Budapest - KoSEce FIST - TISZTIT Pieifano MOL Központi üzem címe: Haltenberger (festőgyár, Kosice Z