Roľnícke Noviny, júl 1971 (XXVI/154-180)
1971-07-01 / No. 154
DENNÍK PRE POĽNOHOSPODÁROV Štvrtok i. jüla is7i ROČNÍK XXVI ClSiO 154 CENA 50 HAL. N Mierová ofenzíva EDÁVNO francúzsky buržoázny denník „le Monde“ uverejnil) ohurujúce údaje o zbrojení vo svete: 59 zo 134 zvrchovaných štátov s 2,8 miliardami fudí — čiže tri štvrtiny ľudstva — vydáva ročne na svoju obranu 169 miliárd dolárov. S prihliadnutím na ostatných 75 štátov, v ktorých žije necelá miliarda obyvateľov, odhaduje „le Monde“, že sa vlani vydalo na zbrojenie 204 miliárd dolárov. Len obrana NATO stoji v prepočte na jedného obyvateľa viacej ako 195 dolárov. Spojené štáty venujú ročne na zbrojenie 394 dolárov v prepočte na hlavu obyvateľa USA, čiže 9 percent hrubého národného dôchodku. Ich spojenci 1 až 5,5 percenta hrubého národného dôchodku. Vo všetkých oblastiach sú na prvom mieste: USA, Francúzsko, V. Británia na jednej strane a Sovietsky zväz na strane druhej, ktorí vydávajú celkove, či na hlavu jedného občana, či v pomere k svojmu hrubému národnému dôchodku viacej, ako ich spojenci. Na zbrojenie vydávajú veľké sumy i nentrálne krajiny, európske ktoré v prepočte na hlavu obyvateľa krajiny vydávajú skoro rovna kú sumu, ako keby boli členmi vojenských blokov. Švajčiarsko a Rakúsko venujú spoločne na obranu 780 miliónov dolárov ročne, čiže o niečo menej ako Holandsko, ktoré má približne rovnaký počet obyvateľov ako obidve spomínané neutrálne krajiny. 204 MILIÁRD DOLÁROV, ktoré sa teraz vydajú na zbrojenie umožnili by pri inom použití, napríklad každý rok postaviť desať miliónov trojposchodových obytných domov, či dvojnásobne zlepšiť životnú úroveň miliardy úbožiakov na našej planéte. Keď sa tieto výdavky prepočítajú na hlavu obyvateľa zemegule vychádza, že každý piati na obranu ročne 56 dolárov, čo inými slovami znamená toľko, ako keby rodina s dvoma deťmi vydala pre tento cieľ 239 dolárov, kým miliarda ľudí na našej planéte horkotažkn zarobí iba sto dolárov ročne ... ODZBROJENIE sa tak stáva ftaliehuvou utázkou súčasnosti, lebo sú preto konkrétne dôvody: predovšetkým obrovské náklady, ktoré nesmierne zaťažujú finančnú situáciu krajín, nesmierne nebezpečenstvo, ktoré znamenajú pre atómové veľmoci a pre celý svet nové strategické jadrové zbrane a konečne, či skôr najmä, silná túžba národov po mieri. A tu je aj príčina, prečo Sovietsky zväz podniká aktívne kroky k praktickému splneniu mierového programu, ktorý predložil XXIV. zjazd KSSZ. V tomto programe zaujíma dôležité miesto práve boj proti militarizmu a za odzbrojenie. „DIPLOMATICKÁ OFENZÍVA Sovietskeho zväzu nepozná oddychu“ konštatujú francúzske noviny „Echos“. Skutočne. S akými rôznorodými návrhmi, ale so spoločným mottom prišli už len sovietska vláda od skončenia XXIV. zjazdu KSSZ. Spomeňme len niektoré: návrh na zvolanie konferencie o odzbrojení; návrh na zníženie stavu vojsk v strednej Európe; príprava na konferenciu o bezpečnosti a spolupráci v Európe; ochota Sovietskeho zväzu riešiť na rovnoprávnom základe problém vojnového loďstva veľmocí, plávajúceho vo veľkej vzdialenosti od vlastných brehov; návrh na vypracovanie zmluvy o správnom využívaní Mesiaca ... A nedávno prišiel Sovietsky zväz s novou iniciatívou zameranou na upevnenie svetového mieru. Sovietski veľvyslanci vo Washingtone. Pekingu, Paríži a Londýne odovzdali vládam USA, ČĽR, Francúzska a Veľkej Británie prehlásenie* vlády ZSSR zvolať v najbližšom čase konferenciu piatich mocností, ktoré disponujú nukleárnymi zbraňami, aby prerokovali otázky nukleárneho odzbrojenia. Sovietsky zväz v tejto súvislosti poukázal na obavy národov o svoju budúcnosť, ktoré sú spojené predovšetkým s nebezpečenstvom, ktoré v sebe skrýva horúčkovité jadrové vyzbrojovanie a zdôraznil potrebu dôsledného úsilia, aby sa uskutočnili účinné opatrenia vedúce k nukleárnemu odzbrojeniu. (Pokračovanie na 3. strane) MILAN SMOLÍK Prejavy sústrasti PRAHA (tk) — Generálny tajomník ÜV KSČ G. Husák, prezident republiky L. Svoboda a predseda vlády ČSSR L. Štrougal poslali sustrastný telegram súdruhom L. I. Brežnevovi, A. N. Kosyginovi a N. V. Podgornému. V mene ÜV KSC, vlády ČSSR a všetkého nášho ľudu vyjadrili v ňom Ústrednému výboru KSSZ, Najvyššiemu sovietu ZSSR, Rade ministrov ZSSR a všetkému sovietskemu ludu hlbokú sústrasť nad stratou sovietskych kozmonautov. Sustrastný telegram veľvyslanectvu ZSSR v Prahe poslali Ústredný výbor KSS, Slovenská národná rada a vláda SSR. Predseda Federálneho zhromaždenia prof. dr. D. Hanes, prvá podpredsedníčka FZ a predsedníčka Snemovne ľudu MUDr. S. Pennigerová a predseda Snemovne národov V. Mihálik zaslali sustrastný telegram predsedovi Sovietu zväzu Najvyššieho sovietu ZSSR A. P. Šitikovovi a predsedníčke Sovietu národností Najvyššieho sovietu ZSSR J. S. Nasriddinovovej. Kondolenčnou návštevou na generálnom konzulát» ZSSR v Bratislave vyslovili generálnemu konzulovi ZSSR M. M. Oejevovi sústrasť nad tragickým skonom posádky kozmickej lode Sojuz-ll súdruhovia J. Lenárt, O. Klokoč, Ing. F. Míše)» a ďalší predstavitelia. Prezident medzi pioniermi HRADEC NAD MORAVICI (tk) V tábore celoštátneho stretnutia pionierov v Hradci nad Moravici privítali včera stranícku a vládnu delegáciu, ktorú viedol prezident republiky L. Svoboda. Súdruh prezident vo svojom príhovore k pionierom vyzdvihol výsledky súťaže „Cesta za červenou hviezdou“, ktorá bola dôstojným príspevkom pionierske] organizácie k 50. výročiu založenia KSČ. Prof. Coiotka na Spiši BRATISLAVA (tk) - Včera navštívil predseda vlády SSR prof. dr. Peter Coiotka okresy Stará Ľubovňa a Poprad. So straníckymi, štátnymi a hospodárskymi funkcionármi oboch okresov prerokoval otázky plnenia hospodárskych úloh, ako i problémy ďalšieho rozvoja uvedených okresov na základe smerníc XIV. zjazdu KSČ k piatemu päťročnému plánu. Predseda vlády SSR prehovoril na zasadnutí pléna ONV v Starej Ľubovni a v okrese Poprad navštívil niektoré prevádzky podniku Tatrasvit. Posledné zvonenie Slniečko ešte len lenivo zažmurkalo spoza mrakov, keS sa včera začali ulice našich dedín a miest zaplňat džavotajúciml skupinkami školákov, ktorí sa včašie, ako je zvykom, ponáhľali do škôl. Ako by aj nie! Bol 30. jún, koniec školského roku. Hurá! Vidiny prázdnin sa konečne stávali skutočnosťou. Už od skorého rána sa Zák'adná deväťročná škola v Slovenskom Grobe ozývala veselým džavotom detí. Veselosť a smiech sa rozliehali jej miestnosťami v tomto školskom roku naposledy. Vyučovanie skončilo, začali sa prázdniny. A v hlavách školákov bez rozdielu veku sa rodili tie najfantastickejšie predstavy o prázdninách. nosť nepoznala Ich obrazotvorhraníc. Boli presvedčení, že v pionierskych táboroch prežijú to najväčšie a najfantastickejšie dobrodružstvo svojho života. A to práve cez tieto prázdniny. Zazvonil zvonec. Začala sa posledná hodina. Iná ako tie ostatné v bežnom roku. Zúčastnili sa jej všetky ročníky spoločne. A to nie v triedach, ale na rozľahlej chodbe na prvom poschodí. Riaditeľ školy, súdruh Pavol Pecník, zhodnotil uplynulý školský rok. Nešetril chválou, ale ani po(Dokončenie na 5. strane) • Rozlúčka s triednym učiteľom F. Budknm nebola smutná. Dievčatá sa mu za jeho vykonanú prácu odvďačili kyticami kvetov. Foto: RN — S. BARčÁK L Georgij Dobrovolskij Vladislav Volkov. Viktor Pacajev. Správa o smrti posádky kozmickej lode „Sojuz 11" Zostanú v pamäti ľudstva LET PRISTÁVAJÚCEHO MODULU SKONČIL MÄKKÝM PRISTÁTÍM V URČENEJ OBLASTI MOSKVA (čstk) — Sovietska tlačová agentúra TASS vydala správu o smrti posádky kozmickej lode „Sojuz 11“ podplukovníka Georgija Dobrovolskčho, palubného inžiniera Vladislava Volkova a inžiniera — výskumníka Viktora Pacajeva. Dňa 29. júna 1971 posádka orbitálnej vedeckej stanice „Satut“ splnila letový program a dostala prikáž na pristátie. Kozmonauti preniesli materiály vedeckých výskumov a palubné denníky do dopravnej kozmickej lode „Sbjuz 11“. Po prechode kozmonauti zaujali svoje miesta v lodi „Sojuz 11“, skontrolovali palubné systémy a pripravili loď na odpojenie od stanice „Salut“. O 19. hod. 28. min. SEC sa kozmická loď „Sojuz 11“ odpojila od orbitálnej stanice „Salut“ a ďalej pokračovali v iete oba aparáty samostatne. Posádka lode „Sojuz 11“ hlásila na Zem, že odpojenie prebehlo bez závad a všetky systémy lode fungujú normálne. Po orientácii lode „Sojuz 11“ pre zostup na Zem bol 30. júna o 01 hod. 35. min. moskovského času (29. júna o 23,35 SEČ) zapnutý brzdiaci motor, ktorý pracoval vypočítaný čas. Po skončení práce brzdiaceho motora sa prerušilo spojenie s posádkou. Podľa programu bol po aerodynamickom brzdení uvedený do činnosti padákový brzdiaci systém a priamo nad Zemou motory pre mäkké pristátie. Let pristávacieho modulu sa skončil mäkkým pristátím v určenej oblasti. Súčasne s loďou pristál aj vrtuľník pátracej skupiny, ktorej členovia po otvorení poklopu lode našli ce(Pokračovanie na 2. strane) Na kosu čaká o 27 000 hektárov viac obilia ako vlani Pred ťažkou žatvou Tretina obilia je poťahnutá • Kritická situácia v náhradných súčiast kaoh • Chýba 34 300 pneumatík • Nie sú sklady pre stopäťdesiat tis! ton zrna BRATISLAVA (ez) — Veľké výkyvy počasia, ktoré začali na jar, pokračujú. Búrkové dažde so silným vetrom a miestami aj s ľadovcom, spôsobili, že skoro tretina obilných porastov, väčšinou jačmeň, poľahla. No napriek tomuto priebehu klimatických podmienok, z biologického hľadiska, je tento vývoj pre kvalitné dozrievanie zrna veľmi priaznivý, takže úroda sa ukazuje sľubná. Podľa doterajších odhadov priemerná úroda pšenice z hektára na Slovensku by mohla byť 31 q, jačmeňa 28,7 q a repky 16 q. Samozrejme, zatiaí možno hovoriť, že taká by mohla byť, lebo všetko záleží od výšky zberových strát, ktoré, ak nedôjde k zmene v počasí, môžu byť značné. Avšak aj tak bude tohtoročná žatva mimoriadne ťažká. Na Slovensku v tomto roku dozrieva vyše 800 000 ha obilia, čo je o 27 000 ha viac ako vlani. Za normálnych podmienok, pri súčasnej mechanizácii zberu obilia, by so žatvou problémy nemuseli byť. Žiaľ, hoci poľnohospodári si plnia svoje úlohy, dokonca v predstihu, na druhej strane nemajú čisté svedomie tie odvetvia národného hospodárstva, ktoré rnaiú. na starosť zásobovať poľnohospodárstvo mechanizačnými prostriedkami. Napriek tomu, že tento problém náhradných súčiastok je už chronický, v tohtoročnej žatve spôsobuje kritickú situáciu a poľnohospodári budú musieť zmobilizovať všetky sily, dôvtip a rezervy, aby zobrali úrodu „chleba“ s čo najmenšími stratami. Na potvrdenie týchto slov niekoľko čísiel: Pre nedo-statok súčiastok a pneumatík nie je ešte dnes, keď začfna žatva, opravených 24 % kombajnov, 29 % riadkovačov, 26 pere. samoviazačov, 18 pere. zberacích lisov a 25 % traktorov. Tieto čísla sú o to vážnejšie, že už nemožno rátať s využitím celého mechanizačného parku pri zbere obilia. v O niečo sa -zlepšila situácia skladovacích kapacitách, avšak celkove na Slovensku budeme musieť núdzové skladovať 152 000 ton zrna. Plne je zabezpečené čistenie všetkého obilia nakúpeného do štátnych fondov a ešte ostáva voľná kapacita pre služby JRD a ŠM na 600 000 ton. Ako vidno tohtoročná žatva nie je len záležitosťou poľnohospodárov, ale cele] spoločnosti. Na programe chemizácia poľnohospodárstva Veľtrh INCHEBA-71 sa skončil BRATISLAVA (ez) — Brány III. Medzinárodného chemického veľtrhu INCHEBA ‘71 sa včera zavreli. Tým sa aj ukončil jeden trojročný cyklus jednotlivých tématických špecializácií a v budúcom, štvrtom ročníku (ohto mimoriadne významného veľtrhu pre naše národné hospodárstvo je znova na programe chemizácia poľnohospodárskej výroby a potravinárskeho priemyslu. Tohtoročný veľtrh bol úspešný nielen obchodne, ale predovšetkým tým, že si definitivně získal dobré meno v zahraničí. Včera navštívili III, medzinárodný veľtrh lncheba-71 podpredseda vlády ČSSR a predseda Štátnej plánovacej komisie Ing. Václav Húla a podpredseda vlády ČSR a predseda Českej plánovacej komisie Ing. Stanislav Rázi. ZÁVER VÝSTAVY V PONIKÄCH Dôstojný príspevok Včera sa zavreli brány II. celoslovenskej výstavy o rozvoji poľnohospodárstva v horských a podhorských oblastiach, ktorá bola v Portikách od 18. do 30. júna. Výstavu si prezrelo 20 tisíc návštevníkov Okrem poľnohospodárov si ju prezreli predstavitelia politického a verejného života a predstavitelia poľnohospodárskej vedy a výskumu, ktorí sa najmä na 6 odborných dňoch rozdelili o svoje poznatky so zástupcami praxe a riadiacich zložiek. vo Výstava ukázala aj jednotlihospodáriacim roľníkom smery ďalšieho vývoja, najmä však prínos socializácie v horách a pod horami a stala sa tak súborným argumentom pre ďalší postup socializácie či u? na Považí, v Kysuciach, na Orave, alebo na Zamagurí Súhrnne možno povedať, že výstava bola skutočne dôstojným príspevkom rezortu poľnohospodárstva a výživy k oslavám 50. výročia KSČ. (en) 4' NOVÝ VEĽVYSLANEC. Pre* zident republiky Ludvfk Svoboda vymenoval Miroslava Novotného za nového mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca ČSSR v Somálskej demokratickej republike 4 ŠTÁTNY POHREB nér. umelca M. Benkn bude dnes o 15. hodine v koncertnej sieni Slovenskej filharmónie v Bratislave. Rozlúčka so zosnulým v Martine bude zajtra v Slovenskom národnom múzeu o 15. hodine. 4 GROMYKO—RIJÁD. Včera sa v Moskve stretol minister zahraničných vecí ZSSR Andrej Gromyko s podpredsedom vlády a ministrom zahraničných vecí Zjednotenej arabskej repubiikv Mahmúdom Rijádom. 4 VYZNAMENANIE. Armádneho generála Sergeja Sokolova, prvého námestníka ministra obrany ZSSR, vyznamenali k jeho 60. narodeninám Leninovým radom 4 ZÁKAZ. Turecko včera oznámilo. že do konca budúceho roku zakáže pestovať mak a výrobu opia. Počasie Premenlivá, veľká oblačnosť, na mnohých miestach prehánky, nadalej chladno. Nočné teploty 6 až 10 stupňov, denné 16 až 19 stupňov.