Roľnícke Noviny, september 1971 (XXVI/207-232)
1971-09-01 / No. 207
STREDA 1. SEPTEMBRA 1871 ROČNÍK XXIV ČÍSLO 207 CENA 5n HAL. D nes sa opäť otvoria brány našich škôl. Začne sá rok plný tvorivej snahy o komunistickú výchovu, o skvalitňovanie celého výchovno-vzdelávacieho procesu. Nie je jednoduché vychovať z dieťaťa človeka dospelého, čestného, múdreho, všestranne pripraveného do života. A vy to viete najlepšie, máte predsa deti chcete im poskytnúť, čo je vo vašich silách a možnostiach, snažíte sa im byť dobrým príkladom, poznáte ten strach, ak vám dieťa ochorie, viete sa obetovať, ako to len rodičia dokážu... No ak výchovu, toto nesmierne náročné a zodpovedné poslanie zneužijeme, nemôžme očakávať ani výsledok: dieťa priaznivý klame, chová sa pokrytecky, badať uňho prvky neurózy, býva dezorientované, stáva sa psychicky labilné — a to všetko aj našou vinou. Dovoľte nie-1 koľko konkrétnych príkladov: Malý Petřík je druhák, má všetko, na čo si len zmyslí. Pre rodičov je to najdokonalejšie dieťa na svete. Nič nie je dobré a pravdivé, čo povedia v škole, pravdu má len otec. Petřík je dieťa spupné, nespratné, každému sa v škole vyhráža. Ak niečo zlé vyparatí, matka sa posťažuje: to všetko sa naučil v tej škole! Rodičia už tvrdia, že raz bude lekárom. Jana G. má dvanásť rokov, neučí sa, stará sa o troch mladších súrodencov, doma nepočuje vľúdne slovo, na učiteľke lipne priam dojemne. Raz sa odvážila mladá učiteľka navštíviť túto rodinu, vraj bude Janu doučovať, lenže po rodičoch ani chýru. Prídu až večer, povedalo zapýrené dievča, ktoré si môže ku knihe sadnúť až v noci, keď navarí, deti obriadi a uloží. To sú len zlomky z množstva prípadov, v ktorých doslova platí: rodina kontra škola. Čo môže urobiť pedagóg akokoľvek skúsený, keď rodinné prostredie jednotlivých žiakov ubila všetku jeho snahu o výchovné pôsobenie v škole? No škola vo svojom výchovnom pôsobení býva často osamotená aj pokiaľ Ide j svetonázorovú výchovu — vyše polovica žiakov ZDŠ na Slovensku bolo vlani prihlásených na vyučovanie náboženstva. A čo si môže dieťa myslieť, ak mu doma vyvracajú názory učiteľa a učia ho čomusi celkom inému? Komu a čomu má vlastne veriť? Vieme, koľko krívd na formovaní charakteru žiaka môže spôsobiť dvojstranné a rôzne chápanie výchovy. Často napr. samotní rodičia bagatelizujú snahu učiteľa o správnu svetonázorovú výchovu, ba stáva sa aj to, že dieťaťu zámerne vštepujú nedôveru k všetkému, čo sa v škole učí A práve z týchto detí — ak je v príkrom nesúlade rodina a školská výchova — vyrastajú ľudia rozporní, s nepevným či pomýleným ideovým zázemím. Naša škola má ešte v oblasti výchovy veľké medzery, pravda, vychovávať žiakov v duchu vedeckého svetonázoru, v duchu socialistického vlastenectva, proletárskeho internacionalizmu, v duchu zásad komunistickej morálky, to si vyžaduje vysokú ideologickú úroveň samotných učiteľov, pomoc a súčinnosť rodiny, Socialistického zväzu mládeže Pionierskej organizácie i celej našej spoločnosti A ak sa podarí vytvoriť taký jednotný front výchovného pôsobenia, potom socialistická škola splní svoje poslanie. A preto si aj my dospelí a rodí- | čia dnes. na prahu nového náročného školského roku sľúbme, že budeme naše deti vychovávať v súlade s po- I ziadavkami a zámermi socialistickej školy, že urobíme | všetko, aby z našich detí vvrástli cenní, statoční ľudia. J Jednotný princíp výchovy Eva PROVAZNÍKOVA A. Barčák o čs.-sovietskej hospodárskej spolupráci r v NAS OBCHOD SO ZSSR I f OBJEM OBCHODU V ROKU 1971 — J 975 PREVÝŠI 13,5 MILIÁRD RUBĽOV • ZSSR NÁM DODÁ DVE ATOMOVÉ ELEKTRÁRNE • VYSOKÝ PODIEL SPRACOVATEĽSKÉHO PRIEMYSLU ZABEZPEČÍ ROZVOJ NÁŠHO VÝVOZU MOSKVA (čstk) — Objem Československo - sovietskeho obchodu v rokoch 1971—1975 prevýši 13,5 miliardy rubľov. Československý vývoz dosiahne 6,9 miliardy rubľov a dovoz zhruba 6,6 miliardy rubľov. Tieto údaje uvádza v obsiahlom úvodnom článku 8. čísla sovietskeho mesačníka „Vne?naja tofgovľa“ minister zahraničného obchodu ČSSR A. Barčák. Veľký význam má pre ČSSR dohoda, podľa ktorej Sovietsky zväz dodá Československu dve atómové elektrárne, 4 stavebné kombináty, stroje a zariadenia na pražského metra a ďalej 215 000 osobných áut. Vysoký podiel spracovateľského materiálu, najmä strojárstva a spotrebného priemyslu štruktúre čs. hospodárstva zav bezpečuje základňu pre ďalší rýchly rozvoj čs. vývozu do stavbu ZSSR. V porovnaní s predchádzajúcou päťročnicou sa vývoz strojov a spotrebného tovaru zvýši o 46 percent a bude mať rozhodujúci vplyv na rast celkového objemu vývozu. Vysoký ekonomický a vědeckotechnický potenciál ZSSR a ČSSR zdôrazňuje v závere minister, otvára široké perspektívy ďalšiemu rozvoju všetkých foriem ekonomickej spolupráce medzi ČSSR a ZSSR. Upevňovanie priateľstva BRATISLAVA (tk) — Pri príležitosti 27. výročia Slovenského národného povstania blahoželali členom Predsedníctva ÜV KSC prvému tajomníkovi DV KSS J. Lenártovi a predsedovi vlády SSR P. Colotkovi mimoriadny a splnomocnený velvyslanec ZSSR v ČSSR S. V. Cervonenko, mimoriadny a splnomocnený veľvyslanec NDR v ČSSR H. Krolikowski a chargé ď affaires a. I., radca — splnomocnený minister PER v ČSSR H. Zebrowski. Blahoželania súdruhovi Lenártovi a Colotkovi poslali aj konzul ZSSR v Brati- slave V. S. Medov a vojenský a letecký pridelenec veľvyslanectva ZSSR v ČSSR generálmajor I. I. Skripka. Súdruhovia Lenárt a Colotka sa z úprimného srdca poďakovali za blahoželanie k tomuto významnému výročiu a ubezpečili predstaviteľov bratských krajín, že nás ľud v duchu odkazu slávne ho SNP bude i naďalej upevňovat a prehlbovať priateľstvo a internacionálnu družbu medzi bratskými národmi socialistického spoločenstva. JESENNÉ PRACE V PLNOM PRÚDE ZÁKLADY BUDÚCEJ ÚRODY SEJBA REPKY SÜRI • DVE ZÁKLADNÉ ÚLOHY # STOPERCENTNÉ VYUŽITIE TECHNIKY • ABY NÁS SKORÉ MRAZY NEPREKVAPILI BRATISLAVA (miš) — Za zberom bohatej úrody obilia sme dali na Slovensku prakticky bodku. Nečudo, že poľnohospodári sústreďujú svoju po zornost na ďalšie práce. Jednu úrodu zobrali — a už klad ú základy pre ďalšiu. Týka sa to predovšetkým sejby ozimnej repky a prípravy pôdy pre ďalšie oziminy. Agrotechnický termín sejby repky sa naplnil, avšak poľnohospodári ju zasiali len na 71 pere. plôch. Oproti vlaňajšku je to o 38 pere. viac, avšak to najmä v Západoslovenskom kraji — siať ešte len začínajú. Kým1 v okrese Komárno sejbu repky skončili, v susednom Novozámockom okrese ju majú v pôde iba na 6 pere. plôch, v Topoľčianskom na 12 pere. a b Nitrianskom okrese na 15 pere. plôch. Najlepšie si vedú poľnohospodári vo Východoslovenskom kraji, ktorf sejbu repky pratťcky skončili. r Ako nás ďalej informoval Ing. Véndelin Péter, vedúci odrastlinnej výroby delenia rastlinnej výroby na MPVž SSR, súri aj príprava pôdy pre oziminy. Poľnohospodári poorali 55 tisíc hektárov pôdý, avšak pokročilému termínu by zodpovedal dvojnásobok. To znamená využiť všetky klimatické podmienky, ako aj stroje v predĺžených i nočných směnách. Pre nedostatok silážnych kombajnov je stopercentné využitie techniky aktuálne aj pri zbere silážnej kukurice. Najmä vzhľadom na nebezpečenstvo prípadných mrazov v druhej polovici septembra, či začiatkom októbra. 0 Začiatok nového školského roku bude sviatkom nielen pre žiakov, ale t pre občanov Plaveckého Stwtku pri Bratislave. Dnes tu odovzdajú modernú 18-triednu ZD$, ktorú postavili pracovníci Pozemných stanj-ieb Bratislava, závod 1, nákladom 20 miliónov korún. v Foéo: Stefan Peträš — ČSTK STS,,S'ÄÄY Dnes íelegáciu VDR privíta Bratislava SPOLOČNE PROTI IMPERIALIZMU PRAHA (jek) — parlamentná delegácia Oficiálna Vietnamskej demokratickej republiky, ktorú vedie člen Politbyra ÚV Vietnamskej strany pracujúcich a podpredseda Stáleho výboru Národného zhromaždenia VDR súdruh Honag van Hoan, položila včera v dopoludňajších hodinách vence k hrobu neznámeho vojaka na Vítkove. Potom hostf x bojujúceho Vietnamu prijal predseda ČNR E. Erban. V odpoludňajších hodinách sa konal v závode TOS Hostivař míting pracujúcich, kde vietnamskú delegáciu nadšene privítali a ubezpečili, že náš ľud podporuje obdivuhodný boj Vietnamu proti americkému imperializmu. Po návrate do Prahy delegáciu prijal primátor hlavného mesta dr. Z. Zuska a vo večerných hodinách usporiadalo Predsedníctvo Federálneho zhromaždenia na počesť vzácnych hostí slávnostnú večeru v Černinskom paláci. Dnes navštívi Vietnamská parlamentná delegácia Bratislavu. Recepcia MOSKVA (čstk) — Pri príleži tnstl 27. výročia SNP usporiadal včera čs. veľvyslanec v ZSSR ing. Bohuslav Chňoupek recepció. Zúčastnili sa ne naj podpredseda Presidia Najvyššieho sovietn ZSSR Georgij Dzocenldze podpredseda Rady ministrov ZSSR Ignatij Novikov, ministri, zodpovední pracovníci GV KSSZ a dalši vzácni hostia. NAJKRAJŠIA STUHA NA DOŽINKOVÝ VENIEC Radost uvitá v dožinkovom venci poputuje už zajtra ráno z Hrnčiaroviec do Nitry. Boj roľníka o nový chlieb bol odjakživa hodnější, ako hruda zlata. Ale tento chlieb vie predsa najlepšie oceniť len človek, ktorý sa oň neraz pasuje s vrtochmi prírody. Tú neopísateľnú radosť z plných sýpok vyjadruje roľník od nepamäti na dožinkových oslavách, ku ktorým, prirodzene, patrí šťastie, uvité v dožinkových vencoch. Ani na tohtoročných mierových celoslovenských dožinkách v Nitre nebudú chýbať dožinkové vence. Jeden z tých naj-naj-krajších opäť uvili v JRD Hrnčiarovce. Vlastne nie jeden, ale tri. Tým väčším by chceli vyjadriť hrnčlarovskí družstevníci svoju vdaku niektorému z našich popredných politických predstaviteľov. Aj takto sa chcú odvďačiť za mimoriadne bohatú úrodu obilnín; f pšenica sa im urodila na 1 ha v priemere až 44 q) k nej mali totiž všetky predpoklady — kvalitné osiva, mechanizáciu, aj hnojivá. A tie ďalšie dva dožinkové vence by chceli odovzdať autorom vysokovýkonných pše«íc — akademikom Lukjanenkovi a Remesiovi, ktorých by v sobotu a nedeľu radi uvítali medzi vzácnymi hosťami slovenských poľnohospodárov v dožinkovej Nitre. Všetky vence uvil s veľkou radosťou družstevník, teraz už na dôchodku, Stanislav Štefunko. ktorý si považoval túto prácu, ako vrave), za česť. Pre vzácnych hostí zo ZSSR uvil dožinkové vence z pšeníc, ktoré akademici Remeslo a Lukjanenko vyšľachtili — sú to pšenice Kaukaz, Aurora a jubilejná. Ale najkrajšia stuha na dožinkových vencoch z JRD Hrnčiarovce, okres Trnava bude určite skutočnosť, že v tamojšom JRD. ako nám vravel predseda družstva Vít Hulík, nákupné úlohy obilnín vysoko prekročili. St. Zfiberová Pot»: RN — S. Barčák Na pozvanie predsedu Ľudového zhromaždenia BĽR Delegácia FZ do Bulharska PRAHA (tkj —, Na pozvanie predsedu Ľudového zhromaždenia Bulharskej iudovej republiky Georgi Trajkova navštívi v najbližších dňoch Bulharskú Tndovú Duchovenstvo za svetový mier BRATISLAVA (tk) — Cieľavedomú účast duchovných a veriacich na socialistickom buduvani. na úsilí o upevňovanie svetového mieru i priatelstva medzi národmi zdôraznila v Bratislave celoslovenská konferencia Združenia katolíckeho duchovenstva SSR Pacem in Terris. Z rokovania odoslali pozdravné listy predsedovi GV NF ČSSR Gus távovi Husákovi, predsedovi GV NF SSR jozefovi Lenártovi, predsedovi SNR Ondrejovi Klokočovi, predsedovi vlády SSR Petrovi Colotkovi a 1. rapnblikn oficiálna delegácia Federálneho zhromaždenia ČSSR, vedenú jeho predsedom prof. dr. Daliborom Hanesom. Členmi delegácie sú predseda Snemovne národov zaslúžilý umelec Vojtech Miháiik, podpredseda Snemovne tudu doc. Michal Sabolčik a dalši poslanci obidvoch snemovní FZ. v V priebehu 10-dňového pobytu Bulharskej iudovej republika delegáciu Federálneho zhromaždenia prijme predseda Ludového zhromaždenia Bulharskej ľudovej republiky Georgi Trajkov. stretne e vymenf si skúsenosti s vedením Ľudového zhromaždenia, s predsedami jeho stálych ko misií a ďalšími poslancami a navštívi Národnú radu Vlastě neckého ľronto BLR. Delegácia FZ ČSSR sa počas svojho pobytu zúčastni na oslavách štátneho sviatku Bulharskej ľudovej republiky dňa 8. septembra. Na dožinkovej linke hovoríme s riaditeľom OPZ Ing. Ste fanom Mužíkom, rariiteľom OPZ v Považskej Bystrici, o poľno hospodároch okresu pred VI. celoslovenskými dožinkami. 8 Pracovníci poľnohospodárskych závodov vášho okresu sú známi svojou usilovnosťou a pracovnými úspechmi. Žatvu zvládli o 14 dni skôr ako vlani. Peknými výsledkami sa mô žu pochváliť aj v živočíšnej výrobe. Nás by však zaujímalo, čo prlpravu'.li do dožinkového sprievodu. — „Dožiniek 71” se zúčastz ní viac ako 811(1 návštevníkov nášho okresu. Aj keď sa tohto podujatia zúčastňujeme každoročne, v našich radoch budú tohto roku i taki, ktorí pri tejto príležitosti navštívia mesto pod Zoborom po prvýkrát. Do Nitry prinesieme dožin knvý veniec, ktorý nž vyrastá pod šikovnými rukami družstevničok v Považskom Podhradí. V nedeľňajšom dožinkovom sprievode určite každého zaujme alegorický voz — dokument výroby mlieka a va jen v okrese. Pripravnjú ho na jRD v Púehove a Horovcianh. lial Pohromy v Indii DILLÍ (čstk) — V severovýchodnej Indii trvajú prírodné pohromy, vyvolané silnými monzunovými dažďami a rozvodnenými riekami. V štáte Západné Bengálsko len za posledné tri dni utrpelo záplavami asi 800 000 ľudí. V okrese Mídnapur, južne od Kalkaty, voda v riekach neustála stúpa. Ako oznámili oficiálni činitelia štátu, v okrese zaznamenali za posledných 72 hodín 50 cm zrážok. Vody zrútili 12 000 domov a niekoľko ľudí zahynulo. Počasie Polojasno, len na východe územia velká oblačnost a miestami občasný dážď. Nočné teploty 8 až 12 stupňov, na východe okolo 15 stupňov. Denné teploty 20 až 24 stupňov. Slabý až mierny západný vietor.