Roľnícke Noviny, január 1972 (XXVII/1-25)
1972-01-24 / No. 19
denník pre poľnohospodárov PONDELOK 24. JANE ARA 1972 e ROCNlK XXVI! • CISLO 18 • CENA m HAL. Rozsudky v Madride PAR12 (čstk) — N« väznnie od dvoch do dvanásť rokov odsúdil madridský súd dosať osôb sa Členstvo v Komunistické} strane Španielska. Oznámili to noviny Francúzske] komunistické] strany 1‘Humanlté- Dimanche. V rozsudku sa hovorí, že holi odsúdení za „príslušnosť v ilegálnych organizáciách a za vykonávanie zakázané] propagandy.“ Sladká kampaň BRATISLAVA (tk) — Cukrovarnícka kampaň 1971/1972 trvala v desiatich cukrovaroch na Slovensku priemerne 85—88 dni, čo je oproti predchádzajúcim rokom asi o 10—15 dni mene]. Najdlhšie, a* 99 dni, pracoval cukrovar v Trebišove a najkratšie, iba 72 dni, trvala kampaň v Rimavské] Sobote. Dovedna sa spracovalo počet tejto kampane vyše 154 tisíc vagónov cukrovej repy, i ktorej vyrobili asi 174 tisíc ton cukru. Najviac cukru — 27 tisíc ton — vyrobili v trnavskom cukrovare. Najkvalitnejší cukor vyrobili v novom závode v Dunajskej Streda. Sociálna istota § Na cest» do práce som ti I nechtiac vypočula rozhovor = dvoch lien stredného veku, f ktoré horlivo vraveli o tom, s že pôrodnosť u nás klesá g preto, lebo vraj rodina u nás g nemá dnes akési materiál- 1 nu Istotu. V roku 1968 sme síce za- = znamenali u nás naJntlStu g pôrodnosť — na tisíc oby- g vateľoo iba 14,9 livo naro- g děných deti. To bol varovný gj signál, le treba roblf mimo- g riadne opatrenia. Odvtedy g je táto otázka v pozornosti s celej naSeJ spoločnosti. Sú- § hm opatrení, ktoré prijala || naša strana a vláda na pod- g póru populácie u nás a kto- g ré sa ut aj v praxi odzrkad- g tujtl — na svet nám prlchá- g dza už od roku 1969 viac g Itvých detičiek — vyvráti §§ tzv. argumenty tých, ktorí ~ tvrdtlt, že klesajúca pôrod- g nosí Je prejav nedôvery na- i Steh občanov k spoločnosti, | ér terajšiemu náSmu triads- g ntu. Nové sociálne opatre- s nie už prtnáSa aj svoje ovo- i cle, a to marí aj tú propa- g gandu, na ktorú už dnes 1 málokto u nás „naletí". Pre g naSu spoločnosť Je predsa g charakteristické, že súčas- s tou jej politiky je sociálna i politika a teda vôbec život- g ná úroveň vSetkých naštch 1 ludí. St. Caletková s =e Po dobre vykonanej prúci Oddych a rozptýlenie TRADIČNÉ PLESY POĽNOH OSPODÄROV V ŽILINE A BANSKEJ BYSTRICI • NA SPTŠ V R. SOBOTE SA POPONÁHĽALI # Z OKRESU ZVOLEN 150 DRUŽSTEVNÝCH REKREANTOV # PRIJEMNÝ ODDYCH BANSKÁ BYSTRICA fpf) — Pofnohospodári v Stredoslo poľnohospodárski odborníci na venskom kraji popri zÔTaíných povinnostiach, ako sú nzá- SPTŠ v Rimavskej Sobote sa vierky n plynulého roka, príprava na výročné členské achô- v tomto trochu poponáhľali, dse, rozpracúvanie nových päénov a predzjazdová diskusia. Už v piatok sa zabávali na pav necahúdafú ani na zábavu a rozptýlenie sa. Takmer v kaü- vom reprezentačnom plese dom okrese pripravujú spoločné plesy. mladých poľnohospodárov v V mene čistoty q prijemného životného prostredio TU ZUE A PRACUJE ZENA Ä PORIADOK NA KAŽDÝ DEŇ f§ MOJE PRACOVISKO — MOJE ŽIVOTNÉ PROSTREDIE # JE TO MOJA OBEC A ZÄLEŽI NA KAŽDOM Z NÄS BRATISLAVA (zai) — Dl dnes nie Je - zvláštnosťou, keď počujeme, alebo čítame, že v ktorejsi obci, či mestečko, na hospodárskom dvora JRD. ŠM, alebo kdesi, kde vôbec žijú a pracujú ľudia, si npravill, spríjemnili pracovné a životné prostredie. Naši občania nž nečakajú, le ktosi k nim príde, opraví obec, vysadí zeleň, alebo zriadi Ihrisko, zvykli si priložiť vlastné ruky k takémuto dielu — Jednoducho povedané, nie sú ľahostajní ku svojmn okoliu. ŽILINA — Komu viac ako ženám záleží na tom, aby ich okolie, ČI ja to už doma, na pracovisku alebo v obci, bolo uhladené, upravené, čisté, ženy eú vôbec od prírody portadkumílovné. Napokon, dokazujú to al svojimi člnmi. Aj v. okrese Zllin* prilall vlani Ženy v rámci súťaže „Každý po socialisticky“ v 68 obciach závazky na úpravu svojho pracovného a životného prostredia. Za vlaňajší rok sľúbili vo svojom voľnom čase odpracovať n* spríjemnenie prostredia 24 tisíc hodín. V záväzku sú zahrnuté aj akcie na pomoc pri Individuálnej bytovej výstavbe, ako aj pri niektorých nárazových prácach v poľnohospodárstve. Dvadsaťštyritlslc hodín, ktoré odpracovali ženy v okrese — a ešte k tomu ženy (väčšinou! zamestnané — nuž klobúk pred nimi dolu. Tie ženy však urobili vlani ešte viac — záväzok prekročili až o 18 tisíc brigádnických hodín. ROŽŇAVA — Opravené ulice, parky a ihriská, hodiny odpra rovatié na zveľadení obcí a svojich pracovísk, v JRD, pri čistení a úprave škôl „ detských útulkov.... a kto vie ešte čo všetko v okrese Rožňava — to je zásluha žien — to všetko je ich záväzok za vlaňajší rok. Ten záväzok pred stavoval hodnotu takmer 750 tisíc korún To bol vlani dar žien zo spomínaného okresu k významnému, jubileu KSČ. Rimavské) Sobote. V okrese Banská Bystrica to Tieto zimné dni využívajú bude u* tradičný, v poradí naši poľnohospodári a) na odpiaty ples poľnohospodárov, dych a osvieženie po dobre Zúčastní sa na ňom vari 680 vvkonanel práci. Napríklad zo ludí. Usporiadajú ho 26. feb- Zvolenského okresu, podľa lnruára v hoteli Lux v Banskej formácií vedúceho výchovy Bystrici. kádrov OPZ Ing. Jána Bukova-Podobne al v Žilinskom nk~ na. zňčsstnf sa na zimnej rek rese pripravuiú štvrtý repre- reácii asi 150 družstevníkov, zentačný ples poľnohospodá- Prílernné chvíle oddychu budú rov. Predpokladajú na ňom tráviť v týchto dňoch v našich fičasť takmer 700 mladých aj kúpeľných mestách i vo veľstaršlch poľnohospodárov a horách družstevnici zo Bzoví mnohých hostí. Uskutočnia ho ka, Dobrej Nivy, Sliača, z Me-V prvú februárovú sobotu v Ži- dovariec í z dalších polnohoslinskom Dome odborov. Budúci podárskych podnikov. Snímka spod Tatier, taktiež typická pre zimné obdobie. Stovky družstevníkov zaplnili naše rekreačné strediská... - Foto: Ľ. KARABA Na starú tému ( Bez strojov sl naše pol- g ««hospodárstvo nž nevieme g ani predstaviť. Sú účinným 1 pomocníkom poľnohospodá- § rov, zbavujú ich ručnej dri- 1 ny, znižujú náklady na jed- S notku výroby. Žiaľ, častokrát im neve- f§ najeme pozornosť, akú by g al zaslúžili. Len sa pozrite g na dvory viacerých našich g poľnohospodárskych pôdni- § kov... „Cintorín“ strojov g im vem na vzhľade nepri- s dáva. O uložení strojov cez zim- g né obdobie sa už veľa po- g písalo. Veľa sa aj urobilo g — v mnohých poľnohospu- g dúrskych podnikoch slúžia g na tento účel nové kôlne, % č! iné ľahká prístrešky. í Pokračovanie na 3. sor. í g ZIMA NA DUNAJI KOMAKNO (tk) — Sovietska loď „Jaroslav“ pomáhala v sobotu a Bodoľu v komárňanskom pristav# Coskoelovenska] plavby dunajskej pri vyprásdfiovanl 4 vlečných člnov, korá prlvlasll zo Sovleiskeho svážu koncentrát železnej rudy pre ná* hutný priemysel. Stnv vody je veľmi nfzky. Dunaj zamŕza a aa hladina sa vytvárajá ľadová ostrovčeky. Cíny museli zakotviť v prístave ďaleko od brehu, čo sfažujs manipuláciu i nákladom. Ramená najväčších 8 tonových prístavných žeriavov dočiahnn iba do polovice člna. Sovietska loď „Jaroslav“ otáča člny, aby mohli vyložit náklad aj s druhaj ložnej plochy. Príkladná je spolupráca prístavných robotníkov a posádok ptavidiol v boji proti dSsledkom zimy. Za dobré susedské vzťahy medzi ZSSR a Japonskom A. Gromyko v Tokiu TOKIO (čstk) — Na pozvanie japonskej vlády pricestoval včera do Tokia na oficiálnu návšteva sovietsky minister zahraničných vecí Andrej Gromyko. Bude rokovať o sovietskojaponských vzťahoch a tiež o medzinárodných problémoch zaujímajúcich obe strany. Po prílete do Tokia Andrej Gromyko povedal: „Pricestovali sme na pozvanie japonskej vlády. S laponskými štátnikmi si vymeníme názory a budeme sa informovať o problémoch vzájomných vzťahov medzi oboma našimi krajinami a o medzinárodných problémoch zaujímajúcich obe strany. Sme presvedčení, že táto schôdzka prehĺbi naše vzájomné pochopenie i ďalší rozvol našich vzťahov. Vo vzťahoch s Japonskom sa ZSSR riadi zásadami mieru a dobrých susedských vzťahov, vecnej spolupráce a nezasahovania do vnútorných vecí. V zložité) medzinárodnej situácii je dôležité, aby Sovietsky zväz 1 Japonsko, rovnako ako ostatné krajiny, dôsledne zameriavali svoje úsilie na upevňovanie medzinárodnei bezpečnosti“, povedal A. Gromyko. di Jena Fock BUDAPEŠŤ (CstkJ — V Budapešti oznámili, že na pozvanie Ústredného výboru Vietnamskej strany pracujúcich a vlády VDR odcestuje zaCiatkom februára na oficiálnu priateľskú návštevu demokratickej do Vietnamskej republiky maďarská stranícka a vládna delegácia. Povedie ju Cien Politického byra MSRS a predseda maďarskej vlády Jenö Fock. Pracovná sobota a nedeía ZEMIANSKE KOSTOĽANY (tk J Takmer 10 tisíc ton uhlia vyložili v sobotu a vCera v druhej najväCšej tepelnej elektrárni na Slovensku v Zemianskych K'ostoľanoch. Zo susedných Nováckych uholných baní priviezli na závodnej vleCke tri vlaky vyše 2000 ton uhlia a ďalšie zásielky prišli zo vzdialenejších uhoľných revírov. Energetici si pochvaľujú železnice, ktoré v porovnaní s minulým rokom zvýšili v celkovej skladbe vozňov podiel veľkopriestorových, samovýsypných vagónov. ĎALŠIA VÝHRA ŽLKOVČANOV Pred Štyrmi mesiacmi zavítali do našej redakcie zástupcovia JRD v Zlkovciach, na ktoré sa najštedrejšie usmialo šťastie vo veľkej dožinkovej lotérii. Vtedy, pH preberaní novučičkej ______ „embéčky", sme JfWBB im sľúbili, že sa t prídeme pozrieť do M tch družstva, na teh Ten čas prtSiel v |L ■^11 sobotu. Příležitost y hoľa naozaj vzácna — bilancovanie hospodárskych vý- l^XV. sledkov, spojené s vyplácaním do- r piatkov a podie Vopred treba povedať, že to bolo predovšetkým bilancovanie úspechov. Družstevníci prekročllt plán hrubej poľnohospodárskej produkcie o 6 000 korún, z každého hektára zberali po 45 g pšenice a 40 q jačmeňa, dobre sl viedli aj v živočíšnej výrobe. Nečudo, že m každú pracovnú jednotku priplácali 8 Kčs, čo znamená, že v minulom roku Im „vyšla" hodnota pracovňa! jednotky na 28 Kčs, samozrejme, bez naturálií. V Zlkovdach, v tejto malej dedinke Trnavského okresu, vyplatili v sobotu družstevníkom 497 000 korún. Povedal by som, že to bola dalšta „výhraf, tentoraz založená nie na šťastí, ale na celoročnej statočnej práci. ^ Pri tejto slávnostnej príležitosti pozdravil družstevníkov aj predseda MNV Jdn Malovec. Jeho menovec Stefan, riaditeľ miestnej ZDS, priviedol zasa na pódium skupinu pionierov, ktorí družstevníkom zarecitovali a zaspievali. Najviac času však patrilo hudobníkom populárne • S aktívnou bilanciou družstva oboznámil družstevníkov ekonóm Josaf Mikuš. Druhý sprava Je predseda družstva Emil Hatosait. • Dvojica družstovníčok ne mohla aakryf radosť po vyplatení doplatkov. Foto: RN — St. BARČÄK ho dychového súboru „Verešvaran“ z Cerveníka, ktorí bavili družstevníkov až do rána ... Michal STEFÄNEK A REKREÁCIA V ZSSR. V medzinárodnom rekreačnom stredisku HOH v zotavovni Dt Vittorio v Mariánských Lázňsch je od včerajška otvorená výstava „Zotavovne a kúpeľná liečba v Sovietskom zväze“. Na slávnostnom otvorení sa zúčastnila študijná delegácia Ústrednej správy kúpeľov, sanatórií a zotavovni zo ZSSR, ktorá je v Západočeskom kraji. A VÝROČIE. Bardejovské kú-i pele si v tomto roku pripomínajú svoje 725. výročie. Sú iste staršie, ale toto jubileum sa odvodzuje od prvého dokladu — dátumu listiny, ktorou uhorský kráľ Béla IV. daroval kúpele Bardejovu v roku 1247. A BEZ ZDRŽNÉHO. Hod t novozámockom Elektrosvite bola voľná sobota, naplno pracovala 17-členná skupina pracovníkov závodne j vlečky dopravného strediska — nositeľa vyznamenania Za vynikajúcu prácu. A ZJAZDNOSŤ CIEST. Všetky cesty na území Slovenska boli v sobotu a nedeľu zjazdné. V oblasti Vysokých Tatier boli vorovkv pokryté asi 3 cín vrstvou ujazdeného snehu. Podobná situácia bola i na úseku Pusté Pole—Stratená, na prechode cez Čertovicu. A PROTOKOL o dlhodobej obchodnej dohode medzi Sovietskym zväzom a arabskou republikou Egyptskou na roky 1972 až 1975 podpísali v Káhire. Za sovietsku vládu protokol podpísal minister zahraničného obchodu ZSSR Nikolaj Patoličev a za vládu EAR minister hospodárstva a zahraničného obchodu Muhamad Abdaiiáh Marzabán. A NA PREDSEDNÍCTVE Akadémie vied ZSSR sa konala porad» operatívno-tedmickej skupiny ZSSR a ČSSR pre riadenie umelej družice Interkosmos-5. Vedecké prístroje družice pracujú normálne, spoločný sovietsko-československý experiment pokračuje úspešne. A JUHOSLOVANSKÁ vláda uznala Bangladéšsku ľudovú republiku. Oznámila to túra Tanjug.