Romániai Magyar Szó, 1950. augusztus (4. évfolyam, 882-905. szám)
1950-08-02 / 882. szám
Romániai Magyar Szó Augusztus 23. tiszteletére Vörös Acél öntői októberre termelnek A Vörös Acél munkásai és technizikusai jelentős termelési sikereket értek el az augusztus 23. tiszteletére rendezett szocialista versenyben, így a hengeröntőde munkásai októberre termelnek. 350 MÉTER GRUNDOLÁS 8 ÓRA ALATT A vajdahunyadi 12. számú építkezési telep munkásai, Solomon Laxer kőműves, szovjet rajzok alapján készített új vakoló felszerelését alkalmazva, egyre fokozóbb sikert aratnak a szocialista verseny A kaláni Victoria két olvasztó, kemencéjénél dolgozó munkások még a május 1. tiszteletére rendezett ünnepi műszakon azt vállalták, hogy az előirányzott normát túlhaladva, az öntések számát 145-re emelik. Amit akkor rekord teljesítménynek tekintettek, ma már megszokott, mindennapi teljesítmény elett a két olvasztókemencénél során.. Hogy telj. ..menyüket úgy mennyiségileg, mnt minőségileg megjavítsák, új kompresszorral egészítették ki a felszerelést, a kőművesek és a gépet kezelő segédmunkások pedig teljes egészében elsajátították az új munkamódszert, így sikerült 8 óra alatt 250—350 méter grundolást elvégezniük. A tökéletesített szerkezet alkalmazásával, a vajdahunyadi 12. sz. építkezési telep munkásai határidőelőtt teljesítették tervelőirányzatukat. Többizben 165 öntést végeztek el és július 24-ig átlag 20 százalékkal haladták túl a normát. A két brigád, amelynek tagjai Kovács Béni, Stempel Adolf, Péter István, Tantor Lazar, Munteanu Nicolau, Radu Ioan, Szász Dániel, Igant Zenovie és Padureanu Tica, munkájuk jobb megszervezésével állandósították a május 1. tiszteletére elért teljesítményt. 17 NAP ALATT KÉTHAVI FURÁSELŐIRÁNYZATOT FEJEZTEK BE Az urlati Muntenia petróleumtelep 1-es számú szondája munkásai befejezték az augusztusi fúrási tervelőirányzatot. Július 23. óta szeptemberre dolgoznak. A három váltásban dolgozó csoportoknak sikerült mindössze 17 nap alatt elvégezniük 2 havi fúrási tervelőirányzatot. Az eredményt szovjet fúrási módszer alkalmazásával, valamint a motorok teljesítőképességének teljes kihasználásával érték el. A szonda teljes felszerelését az országban gyártották, furtkomplexuma az ország legerősebbjei közé tartozik. Az eddig próbákból kiderült, hogy petróleumgazdag rétegben fúrnak. Tataru vidékének kiaknázása — itt fúrják az 1-es szondát is — új fejlődési lehetőségeket nyit az udati telep számára. 165 öntés a kaláni Victoria olvasztóban Minél több gabonát a dolgozó népnek (Folytatás az 1. oldalról) szeretettel gondozza a vetéseket. Tavaly is átlag 22 mázsa búzát aratott egy hektáron, de az idén még jobban fizetett a föld. Komlódi ugyanis a téli hónapokban sokat tanult a kultúrottthon előadásain, meg a Párt agitátoraitól. Elsajátította azokat a szovjet mezőgazdasági módszereket, amelyeket négy és fél hektárnyi földjén saját erejéből is alkalmazhatott. Különösen a trágyázásra fordított nagy gondot. Idejében és jó magot vétett és a télen hófogóval gyűjtötte meg földjén a havat. Két hektáron termelt búzát, 30 mázsát aratott és a szomszédok csodájára jártak, olyan jó minőségű búzája termett. Az aratás előtt ő is gondterhelt arccal várta a kvóta megállapítását, mert a kulákok megijesztették. Később kiegyezte hiszékenységét, mert hamarosan megtudta, hogy a 30 mázsából mindössze 550 kiló az ő kvótája. A cséplőgépnél büszkén mutogatta gyöngyszemü, pompás búzáját. Tenyerén dédelgette a dús magvakat. Aztán lemért 550 kilót és megindult vele a körzeti gabonaraktárba. — Azt mondták a faluban, az első gazdák között vagyok — szólt oda nevetve a cséplőfelelősnek . Hát legyek most első a kvótával is. Komlódi András most már tudja, hol a helye. Nagy terveket forgat a fejében, munkakedve új elhatározásokra serkenti. Amikor a koreai eseményekről olvasott az újságban, szinte elszorult a torka. Újabb háború az ő terveit is halomra döntené, további boldogulását veszélyeztetné Ahogy ezen elgondolkozott, világossá vált előtte, hová vezethet az imperialisták háborús terve. Sokat vitatkozott erről a szérűn, meg útközben a gabonaraktár felé is ezen töprengett. Eleven valóság volt már előtte az agitátor szava: a kvóta beadásával a béke táborát erősítjük, jobb jövőnket védjük. Amikor a begyűjtési központnál jelentkezett, megfontoltan modolta a mérlegfelelősnek: — Itt van az én búzám is... siettem vele, mert hogy a béke táborát erősíti ez is ... EGYMÁSSAL VERSENYEZVE CSÉPELNEK A NAGYKÁROLYI TRAKTORISTÁK A cséplés időtartamára a nagykárolyi gépállomás valamennyi traktoristája versenyben van egymással. A Mezőfény községben dolgozó Drágos Ilona traktoristalány még a cséplés megkezdése előtt versenyre hívta ki Gáli Juliskát. Drágos Ilona, aki ezideig a szántásnál dolgozott, itt is derekas munkát végzett. Az előirányzott 125 mázsa termény helyett 200-300 mázsát csépel naponta. Normája túlszárnyalásán kívül vállalta még, hogy legalább 10 százalékos üzemanyag-megtakarítást ér el. A 34-es számú cséplőgéppel Péter György traktorista dolgozik Szaniszlón. A szérűn felállított faliújság grafikonja mutatja, hogy a versenyben Péter György vezet. Asztalán János szovjet módszer szerint 2 etetővel dolgozik, így jobban kihasználja a cséplőgép teljesítőképességét. A munka termelékenységének fokozásával így akarja utolérni és elhagyni Péter Györgyöt. A Szaniszlón dolgozó traktoristák szabadidejükben agitációs munkát végeznek a dolgozó paparasztság körében. Eredményes munkájuk bizonyítéka, hogy a cséplés megkezdése óta 250 szegényes középparaszt tömörült traktorbérlő társulásba. A gépállomás traktoristái a kaplonyi szélükön is eredményes munkát végeznek. A Páll János brigádjához tartozó Dóka József traktorista naponta 170—180 mázsa búzát csépel el gépével. A nagyszerű teljesítményhez szervezett és fegyelmezett munkájukkal nagyban hozzájárulnak Csobi Ferenc és Csaba Gergely etetők is. A fogyasztási szövetkezetek központi szövetségének országos értekezlete A fogyasztási szövetkezetek központi szövetségének vezető tanácsa a napokban országos értekezletet tartott, amelyen résztvettek a megyei szövetségek elnökei, valamint a központi igazgatók és oktatók. N. Alexe elvtárs, a Centrocoop alelnöke beszámolt a vezető tanács második évnegyedi tevékenységéről és a következő félévben a szövetkezeti mozgalomra háruló feladatokat ismertette. A jelentés után vita következett. A felszólalók a szervezési munka megjavítását, valamint a tervszersítés bevezetését sürgették, hogy a szövetkezeti egységek országszerte kifogástalanul teljesíthessék feladataikat. A vitát Stefan Voitec elvtárs, a Centrocoop elnöke zárta le, majd Sólymos Iván elvtárs, a Centrocoop alelnöke felolvasta a pénzügyi jelentést. Az ülésen Vasile Luca elvtárs, a KMP KV titkára, helyettes miniszterelnök és pénzügyminiszter is felszólt. Luca elvtárs beszédében rámutatott arra, hogy a város és a falu közötti áruforgalomban milyen feladatok hárulnak a szövetkezeti mozgalomra, a szövetkezésnek hogyan kell szorosan együttműködnie az állami kereskedelemmel, miképpen kell bevezetnie a legszigorúbb pénzügyi fegyelmet és hogyan kell kibővíteni a szövetkezetek termelő és mezőgazdasági termékeket feldolgozó alosztályait. - 2 ■ 1950. augusztus 2., szerda Összesen 729 kollektív gazdaság alakult eddig az országban ! A kollektív gazdaságokba tömörült dolgozó parasztok által elért gazdag terméseredmények egyre több szegény- és középarasztot győznek meg a gépesített, kollektív gazdálkodás előnyeiről és arról hogy a kollektív gazdaság atja az egyedüli út, amely a jóléthez, a bőséghez vezet, hogy csak ezen az úton járva szabadulhat meg dolgozó parasztságunk az évszázados nyomortól és szegénységtől. Az egész országban újabb és újabb kollektív gazdaságok alakulnak. Minden kollektív gazdaság avatása nagyszerű alkalom arra, hogy a dolgozó parasztok örömüket és elismerésüket fejezzék ki a Párt és a kormány iránt, amely, messzemenő segítséget nyújt a dolgozó parasztságnak az új, holo adagabb élet felépítésében. Az elmúlt vasárnap július 33-án az ország különböző megyéibel*59 kollektiv gazdaság alól. •»1. Ezzel országunk kollektiv gazadaságainak száma 729-re «-törekedett. A szeptemberi békekongresszus köszönietéire Új vállalásokat tesznek a moinesti petróleumtelep ifjúmunkásai A rrkwesti Moldova petróleumtelep központi műhelyének három ifjúmunkás-brigádja a békeharcbizottságok kongresszusa tiszteletére újabb munkavállalásokká erősítették meg békeakitásukat. Opina Vasile és Lupascu Mihai II. lelkesedéssel fogadták Lupascu Mihai L. versenyfelhívását és vállalták , hogy a szocialista verseny során megjavítják a munkafegyelmet, jó karban tartják a gépeket és a felszerelést, rendszeresen látogatják ki szakmai tanfolyamot és tálba adják a termelési előirányzatot. A felajánlás óta eltelt három hét folyamán beigazolódott, hogy valóra is váltják kötelezettségvállalásukat A mechanikai osztályon dolgozó Lupascu I. brigádja 150 százalékos normatúlszárnyalással vezet a szocialista versenyben, ezt követõ»«»rina Vasile 137 és az esztergaosztályon dolgozó Lupascu Mifiai HU brigádja 90 százalékos normálul szárnyalással. A brassói Vörös Partizán üzemben Chircuiescu Ecaterina vezetésével dolgozó ifjúmunkásbrigád a békeharc-bizottságok kongresszusa tiszteletére fokozta a szocialista versenyt és jelentős sikert ért el Július 26-án az egész brigád befejezte az 1950-es álami terv előirányzatát és ettől kezdve 1951- re termel 400.000 lengyel dolgozó tiltakozik a 8 néger ifjú halálraítélése ellen Varsó. (Agerpres.) — A Lengyel Köztársaságban a dolgozók tiltakozó tüntetéseket rendeznek az amerikai Virginia és Missziszipi államban 8 néger ifjú ellen hozott halálos ítélet ellen. A sok tömegszervezet között a lengyel béke és szabadságharcosok szövetsége 400 ezer tagja nevében tiltakozó levelet intézett Virginia állam kormányzójához és követelte az ártatlanul elítélt négerek perének újratárgyalását. Készüljünk fel a békeharcbizottságok országos kongresszusára! A fővárosi Voluiftiari-i munkásnegyed békeharcbizottsága megszervezte a lakók közös újságolvasását és könyvvitáját A Popasului-utca 28-as számú Lakóház kapuján kisebb embercsoport lép be. Vannak köztük gyári munkások és értelmiségi dolgozók, nők és férfiak egyaránt. A ház előtt vidám gyermekek játszadoznak. A langyos esti szellő közeli gyár gépeinek egyhangú zakatolását hozza. A Puskin-utca sarkán néhány asszony fordul be a Popasului-utcába és gyors léptekkel közeledik Anton Dorina háza felé .. . A közel szomszédok gyűltek itt össze és kollektív újságolvasást tartanak, vagy talán éppen egy brosúra tartalmát vitatják meg. A jószomszédok, becsületes dolgozók, hol egyiknél, hol másiknál minden este összeülnek és megbeszélik, hogyan dolgozzanak még eredményesebben, mit kell tenniök ma a béke megvédéséért. A problémák megvitatása után barátságosan elbeszélgetnek. Mindenkinek van mondanivalója, vagy kérdése. Az idősebbek — kik sok nehézségen mentek már keresztül életükben — a múltról beszélnek. Az egyik fiatalabb munkás újságot vesz ki zsebéből, melyen Korea térképe látható és leteríti az asztalra. Horváth József, a bukaresti Volontár- munkásnegyed békeharcbizottságának elnöke, t a koreai helyzetet magyarázza meg. A többiek figyelemmel kísérik a piros vonalakkal és kis zászlócskákkal megjelölt frontvonalat. Nem mondják, de arcukról leolvasható, hogy együtt éreznek a hős koreai néppel, amely bátor és győzelmes harcot vív Mac Artur és L. Szín Man martalócai ellen. Szemükben a háború dien: gyűlölet lángol; valamennyi tudja, mi a háború A Voluntari városnegyed békeharc-bizottsága is azok közé a jól működő békeharc-bizottságok közé sorolható, amelyek eltökélten küzdenek a béke erőinek szervezéséért és tömörüléséért. A bizottság vidámgyűléseket szervez és a termelés fokozására mozgósítja a dolgozók tömegeit. A békeharc-bizottság kezdeményezésére könyvtárakat létesítettek, melyekben többszáz könyv áll a dolgozók rendelkezésére. Betűvető tanfolyamot indítottak az Írástudatlanok számára, önkéntes munkával megjavítottárt és parkírozták az utakat. Sportpályákat és tornatermeket létesítettek a munkásnegyedben Állandó kulturális előadásokat és gyűléseket szervez a békeharc-bizottság és tagjai minden dolgozónak megmagyarázzák, hogyan kell harcolni a békéért A Voluntari-munkásnegyed békeharc-bizottsága — amint eddigi munkája is mutatja — jól végzi feladatát. A békeharc-bizottságok országos kongresszusa tiszteletére a bizottság tagjai most megfogadták, hogy az eddig is jól végzett felvilágosító munkát tovább fokozzák; mozgósítóbbá teszik a fali, és az utcai újságokat; leleplezik azokat a kofákat, kereskedőket, volt gyárosokat és elmenesz-? tett tiszteket, akik rémhíreket terjesztenek és a béke ügye ellen izgatnak; minden dolgozót mozgósítanak, hogy a szeptemberi kongresszus tiszteletére többet és jobbat termeljen, a béketábor állandó megszilárdításáért. F. Ei Augusztus 1-én lejár az idegen állampolgárok tartózkodási engedélye Annitera vezérigazgatóságának közleménye szerint a RNK lefülelő a tartózkodó külföldi állampolgárok tartózkodási engedélye augusztus 1-én lejár. Az idegen állampolgárok kötelesek a millca által megalapított időpontbon jelentkezni, tartózkodási engedélyük meghosszabbításáért. A 23848. számú rendelettörvény szigorával sújtják azokat, a jók nem tesznek eleget ennek a kötelezettségnek.