Előre, 1966. március (20. évfolyam, 5700-5726. szám)
1966-03-24 / 5720. szám
1966. március 24., csütörtök További külföldi ifjúsági küldöttségek érkeztek a KISZ kongresszusra A keddi nap folyamán újabb külföldi ifjúsági küldöttségek érkeztek a fővárosba, hogy részt vegyenek a Kommunista Ifjúság Szövetségének IV. kongresszusán. Megérkezett a Vietnami DK Ifjúmunkás Szövetségének a küldöttsége, Truong Dinh Bang, a Végrehajtó Bizottság tagja vezetésével ; a lengyel ifjúsági szervezetek együttműködési bizottságának a küldöttsége, élen Zygmunt Najdowskivel, a Szocialista Ifjúsági Szövetség alelnökével ; Bulgária NK Dimitrovi Kommunista Ifjúsági Szövetségének a küldöttsége, Georgi Atanaszovnak, a CKISZ KB első titkárának vezetésével ; a DIVSZ küldöttsége élen Rodolfo Mechinivel; a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség küldöttsége, élen Jiri Neuberttel, a CSISZ KB titkárával ; a Német Szabad Ifjúság küldöttsége, Wolfgang Hergernek, az NSZI KB titkárának vezetésével ; a Magyar NK Kommunista Ifjúsági Szövetségének a küldöttsége, élen Pataki Lászlóval, a KISZ KB titkárával ; a Brazil Kommunista Ifjúsági Szövetség küldöttsége, Mario Oliveira vezetésével; a Kameruni Demokrata Ifjúság küldöttsége, Joseph Tchatchoua, a KDI DIVSZ-képviselőjének vezetésével ; a Kanadai Kommunista Ifjúsági Liga küldöttsége, Wilfred Szeczesnynek, a KIL DIVSZ-titkárának vezetésével ; az Iraki Demokrata Ifjúsági Szövetség küldöttsége, élen Behnam Petrossal, az IDISZ DIVSZ-képviselőjével ; a Japán Demokrata Ifjúsági Liga küldöttsége, Hitoszi Szaszakinak, a JDIL főtitkárának vezetésével; a Libanoni Demokrata Ifjúsági Szövetség küldöttsége, Bou-All Josephnek, az LDISZ DIVSZ-képviselőjének vezetésével; a Mali Köztársasági Szudáni Szövetség ifjúsági szervezetének a küldöttsége, Karamoko Keltának, a szervezet DIVSZ-képviselőjének vezetésével; a Marokkói Ifjúmunkás Szövetség küldöttsége, élen Awab Abdelkaderrel, az MIMSZ főtitkárával; a Ciprusi Egyesült Demokrata Ifjúság küldöttsége, Nikosz Hrisztodoulounak, a CEDI KB titkárának a vezetésével; a „Grigorisz Lambrakisz“ Demokratikus Ifjúsági Szövetség küldöttsége ; az Osztrák Szabad Ifjúság küldöttsége, Walter Poldnak, a szövetségi titkárság tagjának vezetésével ; a Spanyol Kommunista Ifjúsági Szövetség küldöttsége. Érkezéskor a küldöttségek fogadására megjelent Petru Enache, a Kommunista Ifjúság Szövetségének első titkára, a KISZ KB több titkára, bürótagja és aktivistája. Jelen voltak Románia Szocialista Köztársaságban akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői és a diplomáciai testület más tagjai. (Agerpres) SPORT Hasznos bemutató A 23 August műjégpályán a napokban megrendezett nemzetközi műkorcsolyázó bemutató több szempontból is hasznos volt. Részben, mert műkorcsolyázóink gyarapították tudásukat, nemzetközi tapasztalatukat, részben pedig, mert lemérhettük néhány Német DK-beli és csehszlovák élvonalbeli műkorcsolyázó bemutatóján : hol tartanak a mieink ? És elfogultság nélkül állíthatjuk: női egyéniben Elena Mois, az ifjúsági Hustia Beatrice és Ciubuca Marilena szabadon választott gyakorlata művészi tartalom és kivitelezés szempontjából is megközelítette a csehszlovák bajnokság második helyezettjének, Augostova Alena, vagy a német Sibille Stollfig bemutatóját. A fiúk közül a kis Fazekas György is aratott olyan sikert, mint például a csehszlovák ifjúsági bajnok Csechmanek Pavel, a Hustia Beatrice-Fazekas György — legfiatalabb ifjúsági párosunk — bemutatóját még többször nyíltszíni tapssal jutalmazta a közönség. A Pacuraru Elena-Radu Ionian felnőtt párosunk azonban még sokat kell csiszoljon gyakorlatán. A verseny végén rövid interjút kértünk a vendégek edzőitől. HEIDENRICH MARIANNE (NDK) : — Nagyon sok fiatal tehetséges versenyzőjük van. A program kivitelezésénél viszont több finomságra, könnyedségre kell törekedni, s szinte általános gyenge pont: a sima futások nagyon hullámosak. URBAN OSKAR (Csehszlovákia) : Véleményem szerint fiatal műkorcsolyázóknál arra kell vigyázni, hogy programjuk kivitelezését minél tökéletesebben elsajátítsák, mert később már nagyon nehéz lesz „csiszolni“ a hibákon. A román versenyzők közül ki tetszett a legjobban ? Mindketten végig futották a kezükben lévő programot és szinte egyszerre válaszoltak : — Fazekas György és Hustin Beatrice, B. I. Megjelent a FALVAK DOLGOZÓ NÉPE 12. (981.) száma A Falvak Dolgozó Népe e heti számában megjelent szakcikkek nagy része a mezőgazdasági egységek előtt álló legidőszerűbb kérdéseket taglalja. Ezek közül is kiemeljük Cristian Bistriceanunak, a Mezőgazdasági Főtanács takarmányalap igazgatósága mérnökének írását, melyben a szerző hasznos tanácsokat ad a lucernatermesztéssel kapcsolatosan. A többi között részletesen megismertet azokkal a tudományos módszerekkel, melyekkel e fehérjedús takarmánynövény hektárhozamát növelhetjük Ugyanakkor értékes útbaigazításokkal szolgál a lucerna öntözésének megszervezésére, silózására, léghuzatos szárítására tárolására vonatkozólag. Dr. Adam Gheorghe, a Brassó tartományi mezőgazdasági tanács alelnöke Az adottságok többre köteleznek című cikkében elemzi a tartomány MTSZ- eiben az állattenyésztés helyzetét, kitér az e téren elért eredményekre, a még fennálló fogyatékosságokra és megszabja azokat a tennivalókat, melyek hozzásegíthetik a tartomány termelőszövetkezeteit az állattenyésztés további fellendítéséhez. Mihai Macrn, a Suceava tartományi draguseni-i termelőszövetkezet mérnöke tapasztalatátadó cikkében arról számol be, hogyan sikerült gazdaságukban tyúkonként 177 drb. tojást elérniük. Aktuális és figyelemreméltó továbbá Bánjunk óvatosan a permetező és porozó szerekkel. Előtérben a gabonaföldek feljavítása. Bemutatjuk a Csanád—309 új tavaszi zabot és a Hektárok ezrein honosítják meg az öntözéses művelést című írások is. Az e heti szám kulturoldala is gazdag tartalommal jelentkezik. A magazin oldal bel- és külföldi technikai és tudományos újdonságokkal, érdekességekkel, hasznos tudnivalókkal ismerteti meg az olvasót. A külpolitikai rovat az ENSZ Gazdasági és Társadalmi Tanácsa, valamint a Kereskedelmi és Fejlesztési Tanács ülésszakáról, az elmúlt hét legfontosabb eseményeiről tudósít. 27. uszálysornál (Folytatás az 1. oldalról) dúlnak innen. Jónéhány tengeri mérföldnyire távolodnak el a parttól. Esztendőkkel ezelőtt egy kicsi csoport csupán a kikötő medencéjében végzett méréseket. Most pedig a román tengerpart egész hoszszában rendszeresen mérik, valósággal feltérképezik a tenger mélységeit, a mélytengeri áramlásokat, a fenéket borító homok mozgását, a hullámok erősségét. Ezek nélkül az adatok nélkül nem lehet megtervezni a rakpartokat és gátakat. Segítségükkel építették meg az utóbbi esztendőkben Tomis kikötőjét. Az eddig elmondottakból is láthatjuk, hogy milyen sokágú a 27. uszálysoron tanyázók szakmája és foglalkozási köre. Van köztük hajóskapitány, kotrógép-kezelő, hidrotechnikai munkás, búvár, villanyszerelő, tengerész, az úszódaruk gépésze. Mesterségek valóságos kábele. De e sokféle foglalkozást mégis szétválaszthatjuk két nagy csoportra: egyik csoport a hajómentőké, másik pedig a parti berendezések építőié, javítóié. A tengerparton épült valamennyi védőgát, a viharok során keletkezett károk kijavítása a tenger színe alatt, mind az ő munkájukat, hozzáértésüket dicséri. Induljunk el a legújabb hidrotechnikai munkák nyomában. A 35-36. uszálysorról kiindulva jutunk el a rakpart közelébe. Néhány különleges csónakot találunk itt. Ezek a „búvár-állomások", ezekről tartják az összeköttetést a mélyben dolgozókkal. Mindegyik egy-egy „kilövőpálya" vagy „őrállomás“, amihez éppen hasonlítani akarom. Két ember megszakítás nélkül a légpompa mellett teljesít szolgálatot, itt van a telefonista, aki „tartja a vonalat" a mélységbe merült búvárral. Egy negyedik férfi a kábel végét tartja, ez köti a csónakhoz a búvárt. Négy ember vigyázza az ötödik mélybeli munkáját. Minden pillanatban figyelmeseknek, gondosaknak kell lenniük : rajtuk múlik a mélybeli búvár biztonsága. Szinte még a mozdulataik is egybe vannak hangolódva. Azt az ötödiket, aki a mélybe szállt alá, Nicu Nicolaenak, Ilie Tincának vagy Ion Gherasimnak hívják. Álljunk szóba velük. Egyes filmekből vagy regényekből kialakított képzeletünk azt várná, hogy hajdani kalózok elsüllyedt kincsét kutatják fel vagy drámai küzdelmet vívnak a cápákkal. Első szavukkal megcáfolják az ilyen elképzeléseinket. A tenger mélyében dolgozó ember ugyanis építőmunkás. ITT: A 35—36. uszálysoron ugyanis a búvárok ... kőművesek. Köztük az egyik, Ion Davidescu a Beszterce völgyében, a Pingorasi-i erőmű építésénél is dolgozott. A most épülő rakpart, ahol a közeljövőben hajók kötnek majd ki, masszív, magas fal, amelynek az alapjait azonban a tenger színe alatt 12 méter mélységben rakják le. Először fémkarjaikkal a kotróhajók túrták fel a tenger fenekét. Nyomban utána a búvárok ereszkedtek alá, hogy átvizsgálják a feltúrt tengerfeneket. Majd a darusok köveket hajigáltak a rakpart alapzatába. Két méter vastagságú alapzatot készítettek el így, a rakpart fundamentumát. 12—2010. Megint a búvárok következnek, hogy megállapítsák az alapzat vastagságát. Biztosan tájékozódnak. Az alapzatnak simának kell lennie, mint egy asztallapnak. Persze, fentről senki sem tudná elsimítani. Dehát ezért vannak ők, a búvárok. A víz hideg, zavaros, áthatolhatatlan. Hol van az az áttetsző kristálytükör, hol az akváriumok légköre, amelyeket egyes ilyen, tengerfenéki színesfilmek elénk varázsolnak ? A búvárok javarészben tapogatózva haladnak előre. Ketten, hárman, vállvetve tolják mind tovább az ellenőrző sínt. Igen, egy vasúti sínt. Még a felszínen is nehéz lenne odébb tolni. Hát még a tenger mélyében, ahol mindegyre apró kövek állják útját. A búvár a kezével távolítja el ezeket a köveket. Minden tenyérnyi helyért harcot vívnak, amíg végre a talapzat sima. Engedhetik az eljövendő fal „tégláit". Daruk engedik le őket. 30-40 tonnás betontömb egy-egy ilyen „tégla". Aki járt Konstancán, láthatta a Kaszinó előtt az ilyen tömböket, amelyeken minden hullámverés megtörik. Arányaikat és szilárdságát megcsodálja a látogató. De ezek szinte semmik azokhoz képest, amelyekből a rakpart fala megépül. Felülről nehezen lehetne pontosan eltalálni a kellő helyüket. Megint a búvárok segítségére szorulunk. És ők újra aláereszkednek, telefonon közlik, hogy milyen irányban engedje a daru a betontömböket. Hetekig, hónapokig tart ez így. Mígnem egy szép napon a hatalmas fal kezd kiemelkedni a vízből. Mintha egy különös sziget születne. HOLNAP VAGY HOLNAPUTÁN ezen a falon, a rakparton százak és ezrek állnak majd és köszöntik a messze tengerekre induló hajósokat. Zsebkendők lobognak a szélben. Ha majd ott állok közöttük én is, zsebkendőm lobogásával a búvárokat is köszöntöm, őket, a mélységek tengerészeit. • CSŐTÉSZTA,SPAGETTI, METÉLT, LASKA I RE MD Tartományi Kitermelési és Fémvegyészeti Vállalat Csíkszereda, Maros-Magyar Autonóm tartomány rendelésre szállít : • VS3 típusú 1800x930x400 mm-es fém Öltözőszekrényt, nagykereskedelmi ára 1200 lej. • Fémből készült A 1 típusú zománcozott irodai szekrényt, ára 892,16 lej; • Fémből készült A 1 típusú recés felületű dukkózással festett irodai szekrényt, ára 916 lej; • Fémből készült S 1 típusú dukkózással festett szerszámszekrényt, ára 445,45 lej. Rendelések az IREMC címére, Maros-Magyar Autonóm tartomány, Csíkszereda, Gheorghe Coșbuc u. 20. sí. * HÍREK BOLGÁR vendégek ÉRKEZTEK Mihai Marinescu gépgyártóipari miniszter meghívására kedden szakemberek kíséretében hazánkba érkezett Mari Ivanov, a Bulgária NK Minisztertanácsa mellett működő gépgyártásügyi bizottság elnöke. A vendégeket Giurgiuban Virgil Actarian gépgyártóipari miniszterhelyettes üdvözölte. Délután a bolgár vendégeket fogadta Mihai Marinescu gépgyártóipari miniszter. (Agerpres) Románia Szocialista Köztársaság kormánya és Ceylon kormánya megegyeztek, hogy colomboi és bukaresti diplomáciai képviseletüket nagykövetségi rangra emelik. SVÁJCI kiállítás a fővárosban Svájci fémforgácsoló szerszámgépeket, precíziós mérő- és ellenőrző készülékeket állítottak ki a fővárosban, a Herästräu parkban levő kiállítási csarnokban. A kedd reggeli megnyitó ünnepségen részt vett Hristache Zambett, a Kereskedelmi Kamara alelnöke, a Külügyminisztérium, a Külkereskedelmi Minisztérium, a Gépgyártóipari Minisztérium több főtisztviselője, külkereskedelmi vállalatok képviselői. Ott volt Charles-Albert Dubois, Svájc bukaresti nagykövete és a nagykövetség több tagja. A kiállítás március 31-én zárul (Agerpres) ELŐRE IDŐJÁRÁS A Központi Meteorológiai Intézet közli március 23-án. Általában szép idő, északnyugaton átmeneti felhősödés, mérsékelt szél várható. Délen emelkedő, az ország többi részén alig változó hőmérséklet, nappal 10 és 20 fok, éjjel mínusz 2 és plusz 8 fok között. Egyes helyeken a fentinél magasabb nappali hőmérséklet várható. A következő három napra, kezdetben szép idő, majd lassú, fokozatos lehűlés várható. Helyenként, kivált délen eső. Mérsékelt, időnként élénkülő nyugati szél. Kezdetben alig változó, majd némileg csökkenő hőmérséklet, nappal 8 és 16 fok, éjjel mínusz 4 és plusz 6 fok között. CONSTANTIN BARASCHI Románia Szocialista Köztársaság Akadémiája, a Művelődés- és Művészetügyi Állami Bizottság, a Képzőművészek Szövetsége és a Nicolae Grigorescu Képzőművészeti Intézet mély fájdalommal tudatja, hogy 1966 március 22-én elhunyt Constantin Baraschi szobrászművész. Constantin Baraschi 1902 november 17-én született Cimpulung-Muscelen. Mint D. Paciurea tanítványa a bukaresti Belle arte iskolát végezte, majd szaktanulmányait Franciaországban, a korabeli nagy művészek irányításával folytatta. C. Baraschi több mint 40 esztendeig foglalkozott művészi alkotó munkájával. Mesterien kezelte a szobrászművészet kifejező eszközeit, számos kiemelkedő alkotással — szoborral, monumentális mellszoborral és dekoratív munkával — gazdagította kultúránk kincsestárát. A művész 1924 óta szerepel alkotásaival a hivatalos kiállításokon, egyéni kiállításokat rendezett, részt vett számos külföldi képzőművészeti kiállításon. Mint a Nicolae Grigorescu Képzőművészeti Intézet professzora, lelkes didaktikai munkásságot fejtett ki. Értékes tanulmányt írt Tratat despre sculptura címmel. Az alkotó munkában, a didaktikai és közösségi munkában szerzett érdemeiért Constantin Baraschit a nép művésze megtisztelő címmel, kétszer Állami Díjjal, valamint különböző érdemrendekkel és érdemérmekkel tüntették ki. 1955-ben megválasztották Románia Szocialista Köztársaság Akadémiája levelező tagjává. Halálával súlyos veszteség érte művészeti életünket, amelynek a szobrász egész tehetségét és munkaerejét szentelte. ROMANIA SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG AKADÉMIÁJA, A MŰVELŐDÉS- ÉS MŰVÉSZETügyi Állami bizottság, Románia SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG KÉPZŐMŰVÉSZEINEK SZÖVETSÉGE, A NICOLAE GRIGORESCU KÉPZŐMŰVÉSZETI INTÉZET ANTONIN NOVOTNY BESZÉDE Prágából jelenti az Agerpres . Antonin Novotny, a Csehszlovák KP KB első titkára, a Csehszlovák SZK elnöke beszédet mondott a strakonicei (Nyugat-Csehország) rajoni pártkonferencián, amelyen a pártszervezeteknek a XIII. pártkongresszus előtti feladatait vitatták meg. Beszédében rámutatott, hogy az utóbbi években a nemzetgazdaság örvendetes eredményeket ért el és az ország gazdasága a rohamos fejlődés és a minőségi javulás útján halad. A nemzetközi kérdésekről szólva Novotny aggodalmát fejezte ki a vietnami hadműveletek kiterjesztésére törekvő USA agressziós cselekményeivel és a Német SZK revansista akcióival kapcsolatban. • NEMZETKÖZI ÉLET A tizennyolc hatalmi leszerelési bizottság munkálatai Genfből jelenti Horia Liman, az Agerpres tudósítója. A tizennyolc hatalmi bizottság 250. ülésén Vasile Dumitrescu, a román küldöttség vezetője elnökölt. Adrian Fisher amerikai küldött, az első felszólaló módosításokat javasolt a nukleáris fegyverek elterjesztésének megtiltására vonatkozó amerikai szerződéstervezethez. Támogatta a NATO-ban tervezett hasonló kollektív atomvédelmi egyezmények gondolatát. Javasolta, hogy határozzák meg a nukleáris állam és a nem nukleáris állam fogalmát. Chalfont lord (Anglia) azzal a kijelentéssel kezdte felszólalását, hogy azonnali leszerelésről még nem lehet beszélni. Véleménye szerint kolaterális intézkedésekkel kell közeledni az általános és teljes leszerelés felé. Hangoztatta, hogy a nyugati államok nem mondhatnak le a NATO-beli nukleáris integrálás tervéről Európában továbbra is amerikai atomfegyvereket kell tartani — mondotta. Az angol küldött támogatta az amerikai tervezetet. A Maung Maung burmai delegátus hangsúlyozta, hogy a szerződésnek olyan kötelezettségeket kell előírnia, amelyek nukleáris és a nem nukleáris államok számára egyaránt elfogadhatók. Két azonnali intézkedést javasolt: a hasadó anyagok termelésének megszüntetését és a moszkvai atomcsend egyezménynek a föld alatti nukleáris kiséretekre való kiterjesztését. Csernik csehszlovák és Lukanov bolgár küldött a Szovjetunió egyezménytervezete mellett foglalt állást, hangsúlyozva, hogy az már a leszerelés megvalósítása előtt kizárja a termonukleáris háború lehetőségét. Véleményük szerint az amerikai tervezet nem segíti elő az általános és teljes leszerelést, mert az USA nukleáris stratégiáját ahhoz a feltételhez köti, hogy felléphessen a társadalmi és a nemzeti felszabadító mozgalmak ellen. A bolgár küldött kijelentette, hogy a leszerelés lényege az atomfegyverek megsemmisítése. Az NDK-beli KDU vezetőségének levele Mint az Agerpres jelenti Berlinből, a Német Demokratikus Köztársaságban működő Kereszténydemokrata Unió vezetősége levelet intézett az NSZK-beli Kereszténydemokrata Unió kongresszusának részvevőihez és a KDU—KSZU valamennyi tagjához. A levél rámutat, hogy a német nép jelenleg válaszút előtt áll: vagy folytatja a fegyverkezési hajszát, vagy pedig a béke útjára lép. A levél hangsúlyozza : a nyugatnémet vezető körök azon törekvése, hogy hozzájussanak a nukleáris fegyverhez, Németország kettészakadásának elmélyüléséhez és állandósulásához vezet. A megegyezés útjának megtalálásához el kell ismerni a két német állam reális létét — hangzik a levél. A Német Demokratikus Köztársaság számos javaslatot tett a béke megőrzése és a két német állam közötti megegyezés céljából. Ezek között megemlíthető az Államtanács nyilatkozata, amelyben kéri, hogy az NDK-t vegyék fel az ENSZ-be, valamint Walter Ulbrichtnek az összes európai államokhoz intézett hat pontból álló javaslata. A levél befejezésül rámutat, hogy az NDK-beli Kereszténydemokrata Unió támogatja azt a javaslatot, hogy még az idén létesítsenek egy össznémet fórumot, amely nyíltan megvitatná a keleti és a nyugati németek közös érdekű kérdéseit. A KÉT ALTAJ LÁBÁNÁL Nemrég jártam Kirgiziában, ebben a közép-ázsiai hegyes-völgyes szovjet köztársaságban. A területet északon a Kirgiz Altaj és a Kinga Altaj, délen pedig a Tien- San hegység határolja. FRUNZE — A PARKVAROS A Szovjetunióban óriásiak a távolságok s ezért a repülő a legalkalmasabb közlekedési eszköz. Frunzébe, Kirgizia fővárosába is repülővel érkeztem. A város az ország északi részén fekszik, a Kirgiz Altaj lábainál. A hatalmas hegység délről öleli át a várost. Frunze a szocialista forradalom után született az egykori cári kormányzósági mezővároska, Pispek helyén. Jelenleginevét 1926-ban nyerte M. V. Frunzeról, a fiatal szovjet köztársaság legendás hírű katonájáról és államférfiáról. A városnak jelenleg több mint 300 000 lakója van. A száz méter széles Dzerzsinszkij sugárút, a Május 1 sugárút, az Ifjúgárda sugárút és a többi utca szilfákkal, nyárfákkal, hársfákkal és tiensani borókafenyővel van dúsan szegélyezve, s az embernek az az érzése sűrű lombos oázisban jár ebben a csapadékban szegény országban. Frunze valóságos parkváros. Amint Aszkar Szajev építésztől megtudtam, a főváros minden egyes lakójára kereken 100 négyzetméter zöldövezet esik. Kellemesen lepett meg az oszloposárkádos középületek impozáns képe. A városi Szovjet, az Opera- és Balettszínház, a Mezőgazdasági Főiskola és az Orvostudományi Intézet tipikusan keleti stílusban épültek, de belső berendezésük már teljesen modern. A városnak 63 általános iskolája, sok műszaki középiskolája, egyeteme, politechnikuma, orvosképző főiskolája és agronómiai főiskolája van. A Kirgiz Köztársaság Tudományos Akadémiája is sok kutatóintézettel rendelkezik. Az Opera - és Balettszínházon kívül két drámai színháza, filharmóniája, 23 filmszínháza, 40 könyvtára van mintegy 2 300 000 kötettel. AMI MÁR MEGVAN ÉS AMIT TERVEZNEK Valamikor a kirgizek nomád pásztoréletet éltek. Elég volt egy kedvezőtlen időjárási év ahhoz, hogy juhaik ezerszámra pusztuljanak és ők a legsötétebb nyomorúságba kerüljenek. Száz ember közül ha kettő tudott írni-olvasni. Néhány timárműhelyen, malmon és olajütőn kívül egyéb ipara nem volt az országnak. A szovjet hatalom itt is nagy változásokat eredményezett. Fellendült az állattenyésztés, amely a mezőgazdaságnak ma is a legfőbb termelő ága. A kiterjedt havasi legelőkön rengeteg a juh, a szarvasmarha és a ló. A pásztorok azonban ma már nincsenek kiszolgáltatva a természet szesze- Kligmai útijegyzet yeinek. Modern felszereléssel rendelkeznek, hordozható rádió adó-vevő készülékük van és első hívásra baj esetén már meg is jelenik a segítséget hozó helikopter. A termékeny völgyekben gyapotot, cukorrépát, dohányt, mákot, burgonyát termesztenek és nagy területeket telepítettek be gyümölcsfával. Kirgiziának jelenleg 3070 vállalata van, köztük 304 nagyüzem. Ez nem is kevés a mintegy 200 000 négyzetkilométernyi és 2,6 millió lakosú ország számára. Főbb iparágai : bányaipar, gépgyártás, kőolajipar, könnyű- és élelmiszeripar, építőanyagipar. Egész Közép-Ázsiában itt vannak a leggazdagabb kőszénlelőhelyek, de az altalaj gazdag rézben, cinkben és aranyban is. A higany és antimónium kitermelése terén Kirgizia vezet a Szovjetunióban. A hétéves terv során a köztársaság ipara kétszeresére növekedett, a beszerelt villanyáram 530 000 kw-tal gyarapodott. Ez alatt, az idő alatt építették fel Frunzéban a hőerőművet, a Narin folyón egy hatalmas vizierőművet, most épül az 1 200 000 kw-os Toktogulszkaja-i vizierőmű. Olyan új iparágak is születtek, mint az elektrotechnikai ipar, a precíziós készülékek ipara is tehergépkocsi ipar. A hétéves terv egyik nagy célkitűzése volt a 600 kilométer hoszszú, a fővárost Os városával öszszekötő országút, amely nagy magasságokban kígyózik át a Tien San hegységen. Tizenegy évi munka után most adták át az utat rendeltetésének. TENGER A HEGYEK KÖZÖTT Frunzéból keleti irányban utaztunk tovább az ősrégi selyemúton, amelyen egykor kínai tevekaravánok közvetítették az árut két ország között. Ezen az úton haladt át egykor Marco Polo, a híres utazó a felkelő nap országa felé. Egy keskeny sziklaszoroson áthaladva a völgy hirtelen kitárul és az az érzésünk, hogy tengerpartra értünk. Itt terül el óriási magasságban a 180 kilométer hosszú, 58 kilométer széles és helyenként 700 méter mély Iszik- Kul tó. Noha a tó 1610 méter magasságban fekszik a tengerszint felett, mégsem fagy be soha. Az Iszik-Kul meleg tavat jelent. A frunzei fizikai- és matematikai intézet szakemberei urániumizotópok segítségével megállapították, hogy a tó 110 000 éves. A tó környékén nagyon sok gyógyforrás fakad, amelynek vize gyógyító hatással van különböző légzőszervi betegségekre, érmegbetegedésekre, női betegségekre, idegbajokra, és még sok más bajra. A tó partja mind erősebb versenytársa lesz a Krímnek és a Kaukázusnak. A tóparton már sok üdülőotthon, szanatórium, pionír - tábor, turistaház épült, összesen 10 000 férőhellyel. Az üdülőhelyeket gyorsan kibővítik úgy, hogy a legközelebbi években már 60 000 személy tudjon itt nyaralni. ÁZSIAI HOMÉROSZ A letűnt századok hőskoráról manapság már csak könyvekből szerzünk tudomást. Kirgíziában azonban alkalmam volt megismerkedni egy valóságos élő Homéroszszal. Szajakbaj Karalajevnek hívják a 74 éves öregembert. Ahogy Homérosz járta Hellász dombjait, megénekelve és összegyűjtve Iliász és Odisszeusz hőstetteit, Szajakbaj Karalajev éppen így járja ma az ország városait és falvait s énekli meg Manasze, a kirgiz nép legendás hősének tetteit. A szabadságért és igazságért küzdő Manasze hőskölteménye régen keletkezett, s eredete a századok homályába vész. De a nép regései nemzedékről nemzedékre tovább adják, gazdagítják. Szajakbaj Karalajev híre olyan nagy Kirgíziában, hogy amikor valahová megérkezik, a falu vagy a település aprajanagyja köréje seregük és türelemmel hallgatja akár órák hosszat regéit. Manasze regéje, amelyet Karalajev szokott előadni, 600 ezer versszakaszból áll, háromszor terjedelmesebb a híres hindu Mahabharata-nál és 16-szor hoszszabb az Iliásznál. Magnetofonszalagra vették és négy kötetben nyomtatták ki kirgiz nyelven. Karalajev nemcsak kivételesen tehetséges előadó, hanem nagyszerű rögtönző is. Csupán Manaszelováról több száz szakasznyi verset költött. Nekem is alkalmam volt őt meghallgatni. Mielőtt regélni kezdett volna, fáradt, semmivel sem törődő, apatikus öregembernek néztem. De nyomban megváltozott a véleményem, mihelyt mesélni kezdett. Szokatlan élénk mozdulatokkal, szép hanglejtéssel adott elő, mintha szemtanúja lett volna a nagy népi hős harcainak, küzdelmeinek. Birodalmak omlottak porba, újak emelkedtek fel, nemzedékek haltak ki és újak születtek, de Manasze regéje túlélte a századokat s ma is él a nép nyelvében. Az öreg regés már élete alkonyán van, de regéi tovább élnek a fiatalság körében s a Manasze hőstettein lelkesülő ifjúság az új élet építése során bizonyítja be, hogy méltó hősi elődeihez. Silviu Podino FRUNZE EGYIK FŐ ÚTVONALA (A TASZSZ felvétele)