Rudé Právo, srpen 1968 (XLVIII/211-241)

1968-08-02 / No. 212

Proletáři všech zemi, spojte se! RUBE PRÁVO ORGÁN ÚSTŘEDNÍHO VÝBORU KOMUNISTICKÉ STRANY ČESKOSLOVENSKA V PÄTEK DNE 2. SRPNA 1988 ČÍSLO 212 — ROČNÍK 48 (Právo lidu roč. 71] I CENA 40 HAL. ------------- '______________ VÝVOJ PŘESVĚDČUJE 0 SPRÁVNOSTI NOSÍ CESTY PROJEV PRESIDENTA REPUBLIKY L. SVOBODY PRAHA 1. srpna (z) — President republiky soudruh Ludvík Svoboda pronesl ve čtvrtek večer v Cs. televizi a Cs. rozhlase tento projev: spoluobčané, soudružky a Vážení soudruzi, mluvím к vám dnes z televizní obrazovky z pověření předsednictva ústředního výboru naší strany a osob­ně prvního tajemníka ústředního výbo­ru soudruha Dubčeka. Před několika hodinami skončila v Čierné nad Tisou, v městě, které se stalo jedním ze symbolů čs.-sovětského přátelství, jed­nání vedoucích představitelů komu­nistických stran dvou bratrských ze­mí, představitelů dvou států, které jsou spjaty pouty úzkého bratrství a přátelství zpečetěného společně proli­tou krví a oběťmi v boji za porážku německého fašismu a. znovunabytí svobody naší země. Společně jsme po­soudili, jak dále postupovat při roz­víjení vzájemné spolupráce a přátel­ství, při upevňování jednoty a spoje­nectví zemí socialistického spole­čenství. Na lednovém plenárním zasedání ústředního výboru Komunistické stra­ny Československa jsme učinili vý­znamný íkrok pro život naší země a jejího lidu. Provedli jsme jej v zájmu dalšího rozvíjení socialistického řádu našich zemí, v zájmu důsledného uplatňování zásad demokracie a hu­manity na socialistickém základě. Podpora, které se dostává akčnímu programu Komunistické strany Čes­koslovenska a prohlášení vlády Ná­rodní fronty, v nichž jsou zformu­lovány zásady naší politiky, znovu a znovu přesvědčuje o správnosti naší cesty. Dosavadní vývoj u nás od ledna prokazuje, že přes vše­chny nedostatky předlednového ob­dobí je síla a přitažlivost myšle­nek socialismu a komunismu v na­šich lidech tak hluboce zakořeně­na, že je nikdo ničím nemůže zvrátit. Z nastoupené cesty nese­jdeme! Budeme v ni dále důsledně pokračovat! Jsem hluboce přesvědčen, že každý, kdo by chtěl této naší cesty zneužít proti socialismu, proti politice Komu­nistické strany Československa a celé Národní fronty, proti zájmům republi­ky a spojenectví se Sovětským sva­zem, nemá naději na úspěch, zůstane osamocen, nezíská podporu lidí. Řekl jsem již mnohokrát a opakuji to dnes znovu: náš program a naše cíle mů­žeme uskutečňovat jedině tehdy, zů­­staneme-li pevnou součástí zemí so­cialistického společenství, budeme-li se o-pírat o spolupráci a podporu So­větského svazu a druhých socialistic­kých zemi. Dnes a denně si znovu a znovu uvědomujeme, že v dnešním rozděleném světě bychom osamoceni nezmohli nic. Víme, kam patříme, a myslíme to poctivě a upřímně. Proto každý, kdo by chtěl narušovat. naše spojenectví a přátelství se Sovětským svazem a druhými socialistickými ze­měmi, neprospívá naší socialistické republice při zajišťování její suvere­nity a nezávislosti, sám se vylučuje z našeho národního společenství a do­stane jistě od všech poctivých, Ideá­lům sociallsmui demokracie a huma­nity oddaných občanů naší republiky pádnou odpověd. O tom jsme při prá­vě skončených jednáních hovořili s našimi sovětskými přáteli. Hovořili jsme otevřeně a upřímně, právě tak, jako oni. Vyložili jsme, že jsme rozhodnuti důsledně a pevně provádět tuto naši politiku v oblasti uvnitř i v zahraničí a ne­připustit její narušování. Setkali jsme se s plným porozuměním a pochopením vedoucích představite­lů Sovětského svazu, kteří nás ujistili o své podpoře při uskuteč­ňování našeho socialistického pro­gramu, vyjádřeného v akčním pro­gramu naší strany a prohlášeni vlády Národní fronty. [V окт ač ování na str. 3) i Česká národní rada o federaci PRAHA 1. srpna {ČTKj — Předsednictvo české národní rady se ve čtvrtek na své první schůzi seznámilo se stavem práci na novém státoprávním uspo­řádáni našeho státu. Vyslechlo zprávu svého člena dr. Z. Jičínského o státo­právních problémech, jakož i expertů dr. Kožušníka a prof. Červinky o otáz­kách ekonomických, kteří doplnili písemné materiály předložené vládním výbo­rem pro otázky nového státoprávního uspořádání ČSSR. V obsáhlé rozpravě se členové sou­středili převážně na politické otázky spojené s federalizací, z nichž za Pomoc vietnamským novinářům PRAHA 1. srpna (ČTK) *-■ К Rudé­mu právu, které věnovalo 50 tun pa­píru, Trybuně Ludu, která přispěla 100 tunami papíru, a Rabotničeskému dělu, které dalo 40 tun papíru na podporu vietnamských novinářů, se podle oznámení MON připojil Pan­­arabský svaz novinářů částkou 500 liber šterlinků. Jednu z nejožehavějších považují ne­zbytnost seznámit co nejdříve českou veřejnost s jednotlivými aspekty no­vé připravované státoprávní úpravy vztahu mezi oběma našimi bratrskými národy. Vzhledem к složitosti problémů spojených s federalizací obou národ­ních celků a rovněž proto, že se současně ukazuje nutnost urychleně dospět к formulování českého stano­viska к základním otázkám federali­­zace, přikázalo předsednictvo ČNR svým příslušným komisím, aby co nejdříve zahájily projednávání pro­blémů spadajících do jejich kompe­tence a aby své závěry předložily к posouzení předsednictvu České ná­rodní rady. Do funkce sekretáře ČNR byl schválen dr. Z. Vácha. t SPOLEČNÉ KOMUNIKÉ Núvroí stranické delegace PRAHA 1. srpna (lh) — Odbavovací budova starého letiště v Praze-Ruzyni ožila ve čtvrtek večer nebývalým rachem. Ocitla se v obležení desítek našich a zahraničních novinářů, reportérů, kameramanů filmu i televize, Všichni netrpělivě očekávali přílet presidenta republiky a členů a kandidátů OV KSČ do Prahy po zakončení jednání se sovětskou delegací v Čierné nad Tisou. Je 19 hodin, a podle prvních zpráv mělo již být zvláštní letadlo z Košic v Praze. Další údaj letištní věže po­sunuje přílet asi o hodinu. Zatim se však soustředila pozornost na televi­zor v letištní budově, na zprávy o zakončení jednání představitelů ko­munistických stran ČSSR a SSSR. A největší pozornost se zaměřuje na projev presidenta republiky L. Svobo­dy ... Krátce před půl devátou večer při­stává na osvětlenou plochu ruzyňské­ho letiště zvláštní letadlo 1Г 18 z Ko­šic, na jehož palubě jsou představite­lé naší strany. Zastavuje před starou letištní budovou. Členy a kandidáty předsednictva ÜV KSČ přišli uvítat na letiště tajemníci ÜV KSČ Č. Císař, Z. Mlynář a Št. Sádovský, místopřed­seda vlády O. Šik, generální tajem­ník NS V. Kaigl a další. Konečně se otevírají dvířka letou­nu, zazáří ostré světlo reflektorů, za­vrčí kamery a cvakají spouště foto­aparátů. Jako první se ve dveřích le­tounu objevuje president republiky L. Svoboda, usmívá se a mává lidem na pozdrav za jejich potlesk. Za ním se objevuje soudruh A. Dubček a ta­ké jeho úsměv je dobře rozeznatelný. Pak vystupují soudruzi O. Černík, J. Smrkovský a další. Dole u schůdků je však čeká val z těl fotoreportérů a kameramanů. Právě v této chvíli strhává na sebe největší pozornost soudruh A. Dubček. Jako hrozen jsou kolem něho těla zpravodajů a re­portérů od nás doma i z několika ze­mí. Putují v tomto seskupení za ním i po ploše letiště к východu. Ještě když naši straničtí představitelé na­sedají do aut, neunikají pozornosti i pozdravům reportérů a občanů, kteří jsou v této době právě na letišti. Část delegace — členové předsed­nictva ÜV KSČ V. Bilak a F. Barbí­­rek, kteří se zúčastnili Jednání se so­větskou stranickou delegací v Čierné nad Tisou — se vrátila ve čtvrtek ve večerních hodinách zvláštním letad­lem z Košic do Bratislavy. Delegace komunistů z Bělehradu v Praze Výměna názorů a zkušeností PRAHA 1. srpna (ČTK) — Ve čtvrtek před polednem přicestovala na pozvání MV KSČ do Prahy tříčlenná delegace městského výboru Svazu komunistů Jugo­slávie z Bělehradu: Simeon Zatezalo, člen OV SKJ a tajemník MV SKJ — ve­doucí delegace, Nikola Djordjevič, člen sekretariátu MV SK], a Ljubomir Ivko­­vič Suca, člen MV SKJ, nárndní hrdina Socialistické federativní republiky Jugoslávie. Na ruzyňském letišti přivítali hos­ty tajemník ÜV KSČ doc. Z. Mlynář, CSc., členové předsednictva MV KSČ v Praze, tajemník dr. J. Litera, CSc., a dr. J. Perutka, tajemník NVP dr. Z. Kiesewetter, další zástupci MV KSČ i obvodních stranických organizací. Hosty tam očekávali také radové ju­goslávského velvyslanectví Franko Winter a Igor Radinovič a početná skupina čs. novinářů a několik zahra­ničních zpravodajů. V salónku tiskového střediska na letišti tajemník Litera zdůraznil, že jejich návštěva má přispět к otevře­né soudružské výměně názorů a zku­šeností, přičemž zkušenosti jugosláv­ských komunistů jsou pro nás neoby­čejně cenné. Vedoucí delegace Simeon Zatezalo poděkoval za přivítáni. Řekl, že jed­ním z důkazů jejich velkého zájmu o rozvoj socialismu v ČSSR a zvláště o stav v samotné Praze je skutečnost, že vyhověli pozvání MV KSČ v krát­kém čase. Odpoledne se delegace sešla se čle­ny předsednictva MV KSČ, potom by­la přijata na ÜV KSČ a večer se sešla ještě na besedě s představiteli OV KSČ v Praze. □ Tajemník OV KSČ soudruh Z. Mly nář a člen sekretariátu OV KSČ sou­druh V. Slavík přijali odpoledne delegaci bělehradského městského výboru Svazu komunistů Jugoslávie. V přátelském rozhovoru informovali představitelé KSČ jugoslávské hosty o současné politice naší strany, o akčním programu a o problémech politické práce před mimořádným, XIV. sjezdem KSČ. Seznámili se rov­něž s prací bělehradské organizace Svazu komunistů Jugoslávie. Přijetí byl přítomen velvyslanec SFRJ v Pra­ze Trpě Jakovlevski. Bylo kolem půl desáté večer, když na balkón jednoho z domů na Staro­městském náměstí vystoupil člen na­ší delegace na jednání v Čierné nad Tisou — předseda Národního shro­máždění Josef Smrkovský. Vyhověl tak přání několika tisíc Pražanů, ze­jména z řad mládeže, kteří chtěli slyšet další podrobnosti o výsledcích jednání s delegací Komunistické stra­ny Sovětského svazu. Souduh Smrkovský úvodem vzpo­­měl svých projevů před odjezdem na jednání se sovětskými přáteli, ve kterých uvedl, že československá de­legace má od lidu mandát jednat se sovětskými přáteli o dvou otáz­kách. První mandát nám ukládal ob­hájit novou politiku, řekl soudruh Smrkovský, rozvíjet socialistický řád, který na rozdíl od minulých let bu­de řádem demokratickým, humánním, kde všechen lid se bude podílet na vytváření společenské politiky a na správě všech věcí, »Mohu vám říci, že se nám to podařilo nlně,« řekl soudruh Smrkovský. »Patří do toho 1 zásada, že v naší zemi si budou rozhodovat Češi a Slováci a přísluš­níci ostatních národností, kteří žijí v naší zemi. Je naší věcí, jaký so­cialismus má být u nás uskutečněn.« Druhý mandát zavazoval delegaci nepřipustit, aby došlo к roztržce me­zi námi a ostatními socialistickými zeměmi a Sovětským svazem. »Mohu vás ubezpečit, že i v tomto směru vám mohu podat zprávu radostnou,« řekl soudruh Smrkovský. Uvedl pak, že při jednání došlo к dohodě, že skončí vzájemná polemika a že místo vzá­jemného obviňování dáme hlavy do­hromady a budeme přemýšlet o tom, jak zlepšit spolupráci v hospodářství a v ostatních oblastech. O tom také, a nikoli o Československu, se bude jed­nat na setkáni šesti v Bratislavě. Soudruh Smrkovský pak sdělil, že po nedělí budeme mít příležitost uví­tat u nás naše další přátele, jugosláv­ského presidenta Tita a rumunskou delegaci v čele se soudruhem Ceau­­šescem. (zš) NOČNÍ MÍTINK na Staroměstském náměstí Ve čtvrtek přiletěla do Prahy tříčlenná delegace bělehradského městského vý­boru Svazu komunistů Jugoslávie. Zleva Nikola Djordjevič, člen sekretariátu MV SKJ v Bělehradě, vedoucí delegace Simeon Zatezalo, člen OV SKJ, tajemník MV SKJ v Bělehradě a národní hrdina Ljubomir Ivkovič Suca, člen MV SK] v Bělehradě. Foto čXK —— Z, HAVELKA o jednání politického byra ÚV KSSS a předsednictva ÚV KSČ Ve dnech 29. července až 1. srpna 1988 se uskutečnilo v Čierné nad Tisou setkání politického byra ústředního výboru Komunistické strany Sovětského svazu a předsednictva ústředního výboru Komunistické strany Československa. Zúčastnili se ho: Za KSSS — generální tajemník ÜV KSSS L. I. Brežněv, členové po­litického byra ÚV KSSS G. I. Voronov, A. N. Kosygin, К. T. Mazurov, A. J. Pelše, N. V. Podgornyj, M. A. Suslov, A. N. Selepin, P. J. Šelest; kandidáti politického byra ÜV KSSS P. N. Děmičev, P. M. Mašerov, ta­jemníci ÜV KSSS К. F. Katušev, В. N. Ponomarjov. Za KSČ — první tajemník ÜV KSČ A. Dubček, členové předsednictva ÜV KSČ Fr. Barbírek, V. Silák, O. Černík, D. Kolder, F. Kriegei, J. Piller, E. Rigo, J. Smrkovský, J. Špaček, O. Švestka; kandidáti předsed­nictva ÜV KSČ A. Kapek, J. tenárt a B. Šimon; předseda ústřední kon­trolní a revizní komise M. Jakeš. Za československou stranu se setkání zúčastnil rovněž president Československé socialistické republiky L. Svoboda. Na společných jednáních došlo к široké soudružské výměně názorů o otázkách zajímajících obě strany. Obě strany si vyměnily podrobné informace o situaci ve svých zemích. Jednání politického byra ÜV KSSS a předsednictva ÜV KSČ probí­hala v ovzduší plné otevřenosti, upřímnosti a vzájemného porozumění, směřovala к hledání cest dalšího rozvoje a upevnění tradičních přá­telských vztahů mezi komunistickými stranami a národy našich zemí, založených na principech marxisinu-leninismu a proletářského inter­nacionalismu. V průběhu jednání se obě delegace na základě vzájemné dohody roz­hodly navrhnout ústředním výborům komunistických a dělnických stran Bulharska, Maďarska, Německé demokratické republiky a Pol­ska uskutečnit mnohostranné přátelské setkání. Uvedené bratrské stra­ny s tímto návrhem vyslovily souhlas. Setkání představitelů Bulharské komunistické strany, Maďarské so­cialistické dělnické strany, Jednotné socialistické strany Německa, Polské sjednocené dělnické strany, Komunistické strany Sovětského svazu a Komunistické strany Československa se uskuteční 3. srpna t. r. v Bratislavě. Soudruii A. Dubčeka 0. Černi kk výsledkům Jednáni: Ke všeobecné spokojenosti Z ruzyňského letiště odvezla kolo­na automobilů vedoucí představitele naší strany к budově ústředního vý­boru KSČ. Tam soudruzi Černík a Dubček poskytli zpravodaji Rudého práva krátké interview. Soudruzi, jak bude znít vaše první nejstručnější hodnocení výsledků va­šeho jednání s členy politbyra OV KSSS v Čierné nad Tisou? O. Černík: Mám za to, že jde o výsledky ke všeobecné spokoje­­' nosti. A pafft" ke všeobecné spokojenosti také dohoda o sobotní schůzce šesti v Bratislavě, kterou ohlašuje komu­niké? O. Černík: Sobotní schůzka šesti v Bratislavě? Ano, samozřejmě! V Bratislavě se ale nebude jednat speciálně o Československu. Tam bu­deme hovořit především o další spo­lupráci mezi našimi zeměmi. Bude me jednat o otázkách upevňování jednoty našich socialistických států a o rozvoji jejich ekonomické spolu­práce. Naproti tomu nebudeme ho­vořil'o varšavském dopisu pěti stran a o naší odpovědi na tento dopis. A domníváš se, soudruhu Černíku, že kampaň oné ostré vzájemné kriti­ky bude zkorigována a le dojde к uklidnění? O. Černík: Ano, jsem o tom přesvědčen. Z jejich strany to oče­káváme s určitostí, a tady také my musíme o to usilovat. Také z naší strany je třeba udělat všechno pro to, abychom si vzájemně vycházeli vstříc. A co ty, soudruhu Dubčeku, připo­jíš к hodnocení výsledků schůzky? A. Dubček: Však už to řekl soudruh Černík. Jak vidíte, vrátili Jsme se dost optiímsticJsy naladěni, ' Máme tedy proč. • Patří к důvodům optimismu i sjed­naná dohoda o sobotní schůzce šesti v Bratislavě? A. Dubček: Určitě. Já jsem o tom přesvědčen. (br) Čs. delegace zleva: Dr. Josef Špaček, Alexander Dubček, ing. Oldřich Černík, František Barbírek a president Ludvík Svoboda. Sovětská delegace opouští budovu, kde se konalo jednání. Zleva: M. Suslov, L. Brežněv, N. Podgornyj a A. Kosygin. Přílet stranické delegace do Prahy. Na schůdcích soudruzi A. Dubček, J. Smrkov­ský a O. Černík. Foto ČTK Ženy republice Předsednictvo ústředního výbo­ru Československého svazu žen na své schůzi dne 1. srpna 1988 za­ujalo stanovisko к současným poli­tickým problémům. Jednomyslně podporuje úsilí vlá­dy a všeho lidu o další důsledný demokratizační vývoj v republice, jehož součástí je upevňování jed­noty národů Československa na nových státoprávních zásadách a vzestup národního hospodářství. Významnou stránkou demokrati­začního procesu je i nutnost zvy­šovat podíl žen na demokratických občanských právech i podíl zod­povědnosti žen za politiku našeho státu. Jako výraz souhlasu žen s ob­čanskou akcí na podporu rozvoje naší vlasti věnuje Československý svaz žen čtvrt miliónu Kčs na Fond republiky. Vláda o hospodářských otázkách země PRAHA 1. srpna (ČTKJ — V Praze se ve čtvrtek konala plenární schůze vlá­dy, kterou řídil její místopředseda dr. Gustav Husák. Zasedání byli přítomni též předsedové KNV a náměstek primátora hlavního města Prahy. Vláda pro­jednala a schválilo komplex opatření v národohospodářské oblasti — návrh hospodářské směrnice vlády na rok 1969, návrh hospodářské směrnice vlády o rozvoji Slovenska, rozpočtový projekt na rok 1969, návrh na úhradu nových opatření v sociální oblasti a zajištění vyrovnanosti slátniho rozpočtu na rok 1988. Jejich smyslem je přikročit v ro­ce 1969 к dalšímu rozvíjení ekono­mické reformy v národním hospo­dářství. Existující hospodářskou za­ostalost, neefektivnost výroby a ne­vyhovující strukturu národního hos­podářství nelze v tomto roce ještě sladit s požadavky trhu. Proto je tře­ba důsledněji začít odstraňovat ochranárství podniků udržující ne­objektivní a ekonomicky nezdůvod­něné podmínky.. Přijatá opatření mají rovněž čelit narůstání nezdravých inflačních jevů v národním hospo­dářství a vytvářet předpoklady pro postupné dosahování hospodářské rovnováhy. Na doporučení ministra financí vlá­da schválila návrh na úpravu zda­nění podílů na hospodářských vý­sledcích a odměn poskytovaných při významných pracovních a životních výročích. Schválený způsob zdanění, který je jedním z bodů, na nichž se vláda dohodla s ÜRO, zvýhodnění příjemce mezd ročně o 200—250 mil. korun. Podle svého programového pro­hlášení se vláda zabývala aktuál­ními problémy života a práce mlá­deže. Projevila plné pochopení pro zájmy a požadavky mladé ge­nerace a bude je všemožně pod­porovat, aby mládež mohla lépe uspokojovat své specifické potře­by. Přijaté usnesení má přispět к vytvoření příznivějších podmí­nek pro uplatnění mládeže při řízení společnosti i v pracovním procesu, к prohlubování jejího vzdělání, rozšiřováni materiální základny pro uspokojování kul­turních potřeb dětí a mládeže a pro využívání volného času a к řešení bytových problémů mla­dých lidí. Po projednání zprávy primátora hlavního města Prahy a ministrů dopravy a techniky o současném stavu ve výstavbě pražského met­ra uložila > vláda příslušným mi­nistrům a radě Národního výboru hlavního města Prahy urychleně odstranit některá nedostatky, kte­ré průběh prací zpomalují. Jde zejména o dořešení zásad pro fi­nancování objektů zařízení stave­niště, urychlení výstavby ubytoven pro pracovníky, stanovení závaz­ného programu projektových a stavebních prací na prvním pro­vozním úseku trasy C pro rok 1969 v maximální výši, zajištění potřebných investičních prostřed­ků apod. Podrobněji se . výstav­bou metra bude vláda zabývat při projednávání studia o cílovém ře­šení pražské hromadné dopravy, která má být předložena koncem září. Dále vzala vláda na vědomí zprá­vu ministra kultury a informací o územní a projektové přípravě, ma­teriálovém a kapacitním zajištění výstavby rozhlasových středisek v Praze a Bratislavě v roce 1968, (Pokračování na str. 2/ I

Next