Ruszinszkói Magyar Hírlap, 1921. január-június (2. évfolyam, 1-147. szám)

1921-01-16 / 13. szám

4. old.]. RUSZINSZKYI MAGYAR HÍRLAP 1921. január 15. * Elfogatások. Az agent provokátorok műkö­désének áldozatai ismét megszaporodtak. Bélyből jelentik: A napokban odaérkezett Kassáról a ke­­resztényszocialista párt egyik titkára, aki ható­sági engedély felmutatása mellett kérte Szul­­yovszky József körjegyzőt, hogy engedje meg a gyűlés megtartását. A körjegyző a bíróhoz küldte, aki aztán kidoboltatta a faluban, hogy minden adófizető polgár jöjjön el az iskolába. A gyűlésen jelen volt Haraszy Károly ref. lelkész Bácskáról,­­ aki ott beszédet is tartott. A gyűlés eredménye­­ aztán az lett, hogy szerdán reggel csendőrök­­ jelentek meg a jegyzőnél és letartóztatták. Ha­sonlóképpen letartóztatták Csubak István helyi bírót, valamint Haraszi Károly bácskai lelkészt is. Mindhármukat Ungvárra szállították.­­ Az esettel kapcsolatban csak azt jegyezzük meg, hogy a keresztényszocialista párt hatósági enge­déllyel szervezi a pártot azon a vidéken. Minden­­ faluban gyűléseket rendez s igy biztos forrásból­­ eredő hir szerint személyi bosszú művének áldo-­­­zatai lettek ezek a becsületes magyar emberek.­­ KÖZGAZDASÁG. TŐZSDE-DEVIZA. Prágai deviza­­özpont ja«ulr II. Ajfest«raa.ui . . . 28Ш-50 Milano............... 296-— Berül................... 121"2& Paris .... 524-50 В «karest .... і 14’— London .... 319-— áaófia­­ ... . Μа-­Béca................... 11­85 Z Sví­eh................ 1333» Pétervár .... 35 50 Belgrád ..... 233 — New-York . . . 86 50 Stockholm . . . 1848-50 Brüsseei .... 343.­Baáapesí 14 25 Bankjegyek Jaauár 13. Romái............... 114'­Márka............... 121-85 Norvég ..... 1454» Svéd................... 1844-50 Francia............... 321-50 Dán . . .... 1474-50 Amerikai - 85-50 Olasz............... 294,— Scab­ad forg. . • 8550 Osztrák bélyegzett 12 20 Magyar bélyegzett 17-47 Budapest jan 13. (A B. Magyar Hírlap budapesti tudósítójának távirati jelentése). Valuta: dollár 548—560, lej: 756-757, szokol Pflanzen und Speise­fette (auch koscher) : ist das Beste ! : Zu haben in allen Lebensmittelgeschaeften. Generalvertreter für die Slovakei: Jota“ NtalsgtselMilt Spisski Hort-te Vertreter werden gesucht Apróhirdetéseket 624 -920. Faárverési hirdetményt is felveszünk, hogy a közön­ség olcsóbban hirdethessen. Egy hirdetés ára 10 korona , 12—14 éves leánykát­­ keresek kisgyermekemhez Cin a kiadóhivatalban. ELADÓ nagy vasúti gócpont közvetlen kö­zelében gyár­teleknek is alkalmas mintegy 4600 négyszögöl területű ingatlan. Az ingatlanon jelenleg 5 lakóház van, me­lyek esetleg külön-külön is megvehetők ; az ingatlan tekintettel a vasút­állomás közelsé­gére parcellázásra is nagyon alkalmas. — Bőv. özv. Bacskay Sámuelnéná! Csapon. і A Kilátói­­­áz Egyesület Nagytana Mindenféle méhészeti kellékek és mindenféle kaptárakat rak­táron tart és alacson áron elad. Pénz helyett tiszta méh­viaszkot is vesz. Most van a vásárlás legfőbb ideje. Tegye rendelését azonnal! Uj juta,­ tesctilit ««­ jr-fk­­- és papír szövet «ii»Cl».*3LU 1/» s­zalmazsákot minden mértékben és mennyiségben valamint, juta szövet és zsineget gyári árakban szállít használt zsákért a legmagasabb árat fizet і I !? A beregvárgyei Miszticze és Lukova községek elöljárósága 1921 január 19-én d. e. 9 órakor Miszticzén a körjegyzői hivatalban tartandó nyilvános szó- és írásbeli árverésen eladja a fenti községek közös iskola alapja tulajdonát képező erdő 12­2 kataszteri holdján mintegy 1438 mű-re becsült bükkfatömegét, melynek, mint­egy 10*/s­zaindely stb. készítésre is alkalmas, átlagos mellmagassága 60 cm. Kikiáltási ár 28756 K. Kiszállítási határidő:­­ bezárólag 1921 évi április 30-ig, esetleg meg-­­ hossszabítható. Utóajánlatok egyáltalában nem fogadtatnak el. і Bánatpénz 3000 K. A részletes árverési és szerződési feltételek az­­­­losvai járási erdőgondnokságnál és a miszticzei­­ körjegyzőnél (Bereg megye) tekinthetők meg nap­­ ponta délelőtt 11—12 óra között. Miszticze, 1920 december 8. Hromada János , jegyző. I­I „CREDITOR" Slovenská és Ruszinszkó informativ céglexikon­ja. Kiadja: Haas és Kovács Bratiszlava. (Pozsony.) Hiteltudósitó-, inkaeso- és magánküld­ő iroda. A „CREDITOR“ céglexikon felöleli az összes szlovenszkói és ruszinszkói cégeket, ipartelepeket, pénzintézeteket, vállalatokat és számottevőbb iparosokat helységenként csoportosítva, vagyis mintegy 1000 helységből kb. 20.000 címet. Közli minden cégnél: 1. a szakmát,­­ 3. ingatlant és 2. hány év óta áll fenn,­­ 4. vagyon megjelölést. Megjelenik a napokban. ARA: Hirdetések díjszabása: Kötve . . . . . Ck 160 — Egész oldal . . . Ck 500 — Fűzve .. ... „ 140­— Fél oldal . . . . „ 260— Megjelenés után 15 százalék felár Negyed oldal . . .. 150’— Számittatik. Támpéldány nem adatik. A céglexikon fentiek szerint nemcsak 20,000 különböző szakmabeli új címet, hanem ugyanannyi információt is tartalmaz. Minden helységnél az új és régi helységnév, az utolsó vasút-, posta- és távirdaállomás, az illetékes járásbíróság és törvényszék lesznek feltüntetve. Megrendelhető és hirdetéseket felvesz Ruszinszkó területéről KIZÁRÓLAG lapunk kiadóhivatala. Nélkülözhetetlen segédeszköz az ipar és kereskedelem minden tényezője részére! KÉRJEN PROSPEKTUST! 1 Weingarten Áron Munkács. 664—666. Deviza: nem érkezett. A kiadásért felelős: Lapkiadó Vállalat r. t. Ungvár Apró hirdetések. FEHÉR FAJPULYKÁK ELADÓK. Mint a kiadód hivatalban. TARTÓS POSZTÓSZÖVET urak, hölgyek és gyermekek részére jutányos áron kapható E. Basch Brünn Eichhorngasse No 6. Mintát melyet vissza kell szolgáltatni, bérmentve, árut utánvéttel küld.­­ Tüchtige Vertreter werden in allen grösseren Städten gegen Fixum u. Provision oder auf eigeee Rechnung zur Über­nahme einer erstklassigen Vertretung seitens eines hervorragenden Büreaubedarfsgeschäftes ge­sucht. In der Branche besteis eingeführte Rei­sende u. Vertreter, ferner Invalide Offiziere u. Mannschaftspersonen, welche die notwendigen Landessprachen vollkommen beherschen, werden ersucht ausführliche Offerte unter „Sorgenlose Zukunft 1922/5769“ an die Annoncen. Exp. „Piras* A.-G. Prag II. JindfiSká 18. mmn földmixes biztosító szövetkezet Slovenska és Podkarpadska-Rns részére uzsh­orodon, ИHИГА I ІД mind­ens° belföldi biztosító intézet, megkezdte működését úgy TŰZ mint НИШ IIІІП MINDEN MÁS biztosítási ágazatban. A kormány által gondnokság alá vett külföldi biztosító intézetek biztosításait átveszi és azonnal elintézi. Klpviselj­ je­mnek! Bolgár................ 93-75 Svájc ..... 1328-50 Angol 317 50 Nyalatott Filánd­ Oyata ЫяртштожМДОая, WagviroB.

Next