Scânteia Tineretului, septembrie 1949 (Anul 4, nr. 125-151)
1949-08-31 / nr. 125
Jurământul participanţilor la Festivalul Mondial al Tineretului şi Studenţilor rostit cu prilejul demonstraţiei de închidere a Festivalului Noi, tinerii democraţi, veniţi din lumea întreagă la Festivalul Mondial al Tineretului şi Studenţilor de la Budapesta am exprimat împreună, hotărîrea noastră fermă de a trăi fericiţi într’o lume care sa nu mai cunoască mizeria, ţoica şi războiul Noi am proclamat încrederea că forţele noastre, unite cu cele ale tuturor popoarelor, vor şti să impună această viaţă nouă, înainte de a ne despărţi pentru a ne întoarce în patriile noastre, ne am adunat astăzi, pentru ca, în numele a milioane de tineri, de toate rasele şi de toate credinţele, să ne luăm acest angajament solemn. Jurăm să apărăm pacea, împiedicând încercările imperialiştilor de ai deslanţui un nou războiu. Jurăm să ducem până la capăt lupta dreaptă pentru independenţa naţională, drepturile şi fericirea popoarelor. Jurăm să luptăm pentru ca pretutindeni eforturile noastre ca şi cele ale tuturor oamenilor muncii să slujească îmbunătăţirii condiţiilor de existenţă paşnică ale popoarelor şi nu pentru a îmbogăţi pe exploatatori sau pentru a pregăti un nou măcel Milioane de fraţi ai noştri, milioane de surori ale noastre şi-au dat viaţa în lupta împotriva fascismului, pentru ca, odată cu pacea, lumea să dobândească o democraţie adevărată. Noi, care rămânem credincioşi acestei cauze drepte. Noi, care am auzit chemarea Congresului Mondial al Partizanilor Păcii, Noi chemăm întreg tineretul, speranţa popoarelor şi a lumii, să-şi unească forţele pentru a „înlătura din căile luminoase ale viitorului asasinatul în massă“. Jurăm să ducem până la victorie această luptă sfântă pentru pace și fericire*i Jurăm, jurăm, jurăm. Uriaşa demonstraţie pentru pace de la Budapesta (De la corespondentul nostru special) " Vom câştiga bătălia păcii, bătălia vieţii! Cu siguranţa acestei victorii s-au despărţit Duminică cei 10.000 de tineri din toate colţurile lumii, care au luat parte la Festivalul Mondial al Tineretului şi Studenţilor. Aceeaşi siguranţă şi-au manifestat-o ei cu tărie în uriaşa demonstraţie de închidere a Festivalului. Din piaţa Kossuth, pe străzile Alkotmány, Bajcsy Zsilinski, Andrassy, şi până la Piaţa Eroilor, au defilat unul lângă altul însufleţiţi de aceleaşi gânduri, de aceleaşi sentimente, tinerii care vreme de două săptămâni au făcut să răsune la Budapesta cântecul triumfător al păcii. In fiecare pas, in fiecare aspect al defilării trăiau adâncile semnificaţii ale Festivalului, trăia conştiinţa luptei tineretului pentru pace, luptă care devine şi mai puternică, şi mai unită. Numele tovarăşului Stalin, purtat pe buzele şi mn inimile tinerilor din zeci de ţări, arăta încrederea de nezdruncinat a tineretului lumii în forţele oţetite ale păcii, în frunte cu Ţara Socialismului şi cu marele ei conducător, dascălul iubit al omenirii muncitoare, I. V. Stalin. Defilarea a fost deschisă de delegaţia tineretului sovietic. Aceasta simboliza dragostea şi admiraţia tineretului din lumea întreagă pentru Comsomolul lui Lenin şi Stalin, detaşamentul de avânt(Continuare în pagina 6-a) F rol et art din fecte tarile, mitica! ORGAN CENTRAL AL UNIUNII TINERETULUI MUNCITOR Seria II Anul I Nr. 125 | 6 PAGINI 4 LEI | Miercuri 31 August 1949 „Nu există nici o forţă capabilă să clintească voinţa noastră în lupta împotriva canibalilor din lagărul imperialist” Mesajul adresat lui I. V. Stalin de Conferinţa Partizanilor Păcii din U.R.S.S. MOSCOVA 29 (Agrpres). — TASS transmite: In şedinţa sa de închidere, Conferinţa Partizaniloor Păcii din Uniunea Sovietică a adoptat un mesajiu de salut adresat lui Iosif Vissarionovici Stalin. Iată textul acestui mesaj: Iubite tovarăşe Stalin, şi Noî, reprezentanţii cercurilor largi ale opiniei publice sovietice, ai clasei muncitoare, ai ţărănimii colhoznice, ai intelectualilor, care ne-am adunat la Conferinţa Unională a Partizanilor Păcii, vă adresăm din toată inima, Dv., învăţătorul nostru, marele luptător pentru pace şi prietenia dintre popoare salutul nostru cel mai fierbinte. « Numele Dv. a devenit marele stindard al luptei milioanelor de oameni simpli, pentru pace, pentru democraţie. Dv. aţi înflăcărat inimile tuturor oamenilor simpli din lume întreagă cu o încredere neclintită în cauza mare şi dreaptă a luptei pentru pace in întreaga lume, luptă pentru independenţa naţională a popoarelor, pentru înflorirea prieteniei şi a bunei înţelegeri intre popoare. Consecvenţa Dv. în lupta pentru pace, fermitatea Dv., nobilul Dv. curaj ne servesc drept pildă şi model. Sub conducerea eroicului Partid Bolşevic, sub conducerea Dv. tovarăşe Stalin, poporul sovietic a înfrânt fascismul, a salvat onoarea, libertatea şi independenţa patriei sale şi a salvat întreaga omenire de ameninţarea ruşinoasei sclavii fasciste. Numai mulţumită acestei victorii istorice oamenii simpli din lumea întreagă pot privi cu speranţă înainte, spre viitor şi pot crede în victoria finală asupra forţelor întunecate ale barbariei imperialiste. Iată de ce, în fiecare discurs rostit aci pentru apărarea păcii, numele Dv. e pronunţat cu dragoste şi recunoştinţă fierbinte. Noi ştim că lupta pentru pace nu este o luptă uşoară. Noi vedem cum imperialiştii din lumea întreagă şi în primul rând imperialiştii americani, fac tot ce ie stă în putinţă pentru a pune piedici luptei noastre pentru pace. Dar nu există nici o forţă capabilă să clintească voinţa noastră, încrederea noastră şi să desbine popoarele în lupta împotriva aţâţătorilor la război, împotriva canibalilor din lagărul imperialist. Suntem pe deplin hotărîţi să punem toate forţele noastre în slujba cauzei sacre a apărării păcii. Noi, cei adunaţi aci în glorioasa noastră capitală Moscova la Conferinţa Unională a Partizanilor Păcii, am discutat în spirit practic planurile noastre pentru pace. Noi am ascultat cu mare satisfacţie pe prietenii noştri de peste hotare care ne-au asigurat că popoarele ţărilor lor sunt întru totul hotărîte să ducă lupta împotriva aţâţătorilor la război şi să întărească prin toate mijloacele prietenia cu popoarele Marii Uniuni Sovietice. Noi am înfiinţat Comitetul permanent sovietic pentru apărarea păcii şi i-am dat nobila sarcină de a întări pe toate căile prietenia dintre popoare, de a demasca pe aţâţătorii la război şi de a lupta pentru pace aşa cum ne învăţaţi Dv. iubitul nostru conducător şi învăţător. Trăiască patria noastră — Uniunea Sovietică, prima şi cea mai mare apărătoare a păcii din lumea întreagă . Trăiască marele Partid Bolşevic, care ne conduce spre victorie. Trăiască scumpul şi iubitul nostru tovarăş Stalin ! Delegaţia tineretului muncitor bulgar la Congresul Mondial al Tineretului a trecut ieri prin Capitală Eri după amiază a trecut prin Bucureşti, spre Budapesta, la Congresul Mondial al Tineretului, o delegaţie a Uniunii Tineretului Popular „Gheorghi Dimitrov“ din Bulgaria, în frunte cu Ghero Grozev, preşedintele Uniunii. Delegaţia a fost întâmpinată la gară de tov. Petre Lupu, secretar al CC. al U.TM, de o delegaţie de tineri muncitori, ţărani muncitori, studenţi, ostaşi, precum şi de un grup de pionieri din Capitală. Citiţi în pag. 4-a : Tineretul sovietic în fruntea luptei pentru pace şi democraţie a tineretului din lumea întreagă Aceste milioane tone de metal şi cărbuni, transformate in maşini grele şi instalaţii industriate moderne, constuc baza ’viitoarei dezvoltări a tuturor ramurilor economiei noastre naţionale. Ele vor asigura uh ’..nivel superior .de productivitate a munci in fabrici, in uzine, din .rrtinele şi pe ogoarele noastre, condiţie principală, ce stă la oazei construirii socialismului. In anul 11165 vom produce, de 12 ori şi ...jumătate mai mult oţel, de 20 ori mai multă fontă şi de 4 ori Piai mult cărbune decât producea industria ţării noastre stăpânită de capitaliști, in perioada 1925—1935, IE Tineri democraţi din lumea întreagă ! Pregătind Congresul şi strângând rândurile în jurul Federaţiei Mondiale a Tineretului Democrat, veţi întări forţele păcii şi democraţiei. (Din Apelul Comitetului Executiv al Federaţiei Mondiale a Tineretului Democrat către tineretul din lumea • Leaga în vederea celui de al doilea Congres Mondial ___al Tineretului — 1949)_________ Salut Congresului Mondial al Tineretului Mesajul Prof. Acad. Petre Constantinescu-Iaşi, vice-preşedinte al Prezidiului Marii Adunări Naţionale adresat Congresului Mondial al Tineretului de la Budapesta Peste câteva zile o nouă manifestaţie mondială va reunite reprezentanţii generaţiei tinere din SO de ţări,, hetainp, să dea o lecţie usturătoare impenalistaor aţâţători la un nou măcel mondial. Noi ştim scopurile îhale pentru care se reunesc la Budapests, delegaţiitineretului muncitor din fabrici, de pe Ogi,cile, din instituţiile de învăţământ şi rim armată. Ele se exprimă prin lupta unită a popoarelor pentru apărarea păcii, tace,şi mare bun pentru a cărui cucerire şi-au dat viaţa milioane şi milioane de tineri Tineretul muncitor din Republica noastră Populară va fi reprezentat pentru delegaţie alcătuită din tineri evidenţiaţi la munca de construire a uneilumi nouă pe baze socialiste. Delegaţii noştri vor aduce la Congres hotărîrea tineretului muncitor din ţara noastră de a lupta alături de glorioşii comspontişti şi de toţi ceilalţi luptători tineri pentru a apăra cu orice preţ pacea. Ca vechi prieten al tineretului, ca ,partizan al păcii, trimit salutul meu fierbinte Congresului Mondial al Tineretului de la Budapesta, şi tineretului democrat de pretutindeni încadrat in Federaţia sa Mondială, urându-i spor şi succes deplin în munca şi lupta pentru, zădărnicirea planurilor războinice urzite de monştrii imperialişti, pentru apărarea păcii şi libertăţii popoarelor. Eri a sosit in Capitală delegaţia tineretului muncitor din R. P.R. dela Festivalul Mondial al Tineretului şi Studenţilor dela Budapesta Entuziasta primire făcută delegaţilor de către tineretul din Capitală __'\ En (upă amiază a sosit în Gara Mogoşoaia venind dela Budapesta, delegaţia tineretului muncitor din Republica Polată Română care a participat la Festivalul Mondial al Tineretului şi Studenţilor. Au fost de faţă reprezentanţi ai Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Român, ai Guvernului, ai organizaţiilor de massă, precum şi un mare număr de t meri şi tinere din fabricile, instituţiile, şcolile şi universităţile Capitalei „In cinstea Congresului şi Festivalului Mondial al Tineretului^ Snainte spre noui succese pentru îndeplinire® Planului de Stat!” Minunată era, înfăţişarea gării Mogoşoaia — aşa cum arăta ea ori după amiază... Peronul.. Drept în faţă, se înalţă clădirea gării- Te uiţi , sus, ridicându-se mândre, drapele roşii şi tricolore. Intre roşul aprins al drapelelor, apar panourii.nInsigna U.T.M. şi FMTD. „Tineri uniţi-vâ ! înainte pentru o pace trainică!“ — glăsuesc panourile. In dreapta, un panou străjuit In ambele părţi de emblema U.T.M. şi FMTD. Literele’s vii, sar parcă de pe fondul roşu: „Trăiască cel de-al doilea Cods greş al Tineretului Democrat !” Privirea coboară mai mult : de-a lungul peronului, straturi înflorite sărbătoreşte.. ...11 vezi : sunt mii de tineri. Vezi fiorile pe care le ţin în mâini ? Vezi drapelele strânse la piept ? Vezi feţele îmbujorate de nerăbdarea aşteptării ? Ei, tinerii, au venit să-şi întâmpine tovarăşii de muncă, delegaţii la Festivalul Mondial al Tineretului şi Studenţilor de la Budapesta care acum se reîntorc. ...Panoul vorbeşte in cuvinte simple Şi aceste cuvinte simple au căpătat viaţă pentru tinerii veniţi aici. Iată coloana tinerilor de la uzinele ,,23 August". Cine nu a auzit despre „ziua record" a acestor tineri ? Tânărul Aurel Bivolari trăeşte în anil 1950. Când vor veni tovarăşii săi, delegaţii de la Festivalul de la Budapesta, el va putea spune cu fruntea sus . ..Eu, tovarăşi, am întâmpinat Festivalul cu peste 200 ...Tinerii dela „Timpuri Noui". „Inante spre noui succese pentru îndeplinirea Planului de Stat". Pentru aceşti tineri glăsueşte curba roşie a graficului Fîurea Mladîn 200% peste normă, Aurică Voicu 180%, Ion Moldoveanu 180 la sută, Nicolae Vanu 150%. ...Succese în muncă, succese în muincă, inimile tinerilor bat în rîtmul succeselor în muncă, — ritm vijelios de Inimi tinere, înflăcărate... „Griviţa Vagoane". Feţele lor, privirii® Tineretul din Capitală primeşte delegaţia care ne-a reprezentat la Festival, cântând imnul F.M.T.D. Ia sută peste normă !" Alţi tineri, alte grăesc despre felul cum au Intâm succese : Vigder Emeric de la Turnătorie pinat tinerii Festivalul, sunt o garanția 90% peste normă. Guse Marin... (Continuare in pagina V-a) ! Călduroasa manifestaţie făcută delegaţiei tineretului din R. P. R. cu prilejul plecării din Budapesta . Declaraţiile iov. Gheorghi Nan, preşedintele Uniunii Tineretului Popular Ungar şi ale tov. Paul Cornea, secretar al Comitetului Central al Uniunii Tineretului Muncitor are, Paul Cornea a mulţumit tineretului maghiar pentru călduroasa primire care a fost făcută delegaţiei române, pentru efortul depus pentru izbânda cauzei comune a tineretului democrat din lume. Cn încheiere, Paul Cornea a spus : „Vi dorim dragi prieteni să mergeţi mereu înainte pe drumul luminos al construirii socialismului in ţara voastră, pe drumul arătat de gloriosul Comsomol leniniststalinist, detaşament de frunte al tineretului din întreaga lume. Trăiască Federaţia Mondială a Tineretului Democrat şi Uniunea Internaţională a Studenţilor ! Trăiască prietenia româno.ungară ! In momentul plecării s’a făcut o călduroasă manifestaţie a delegaţiei tineretului din Republica Populară Română, BUDAPESTA 29 (Agerpres). —Trimisul special al Agenţiei AGERPRES transmite: Duminică la orele 16.40, delegaţia ti. I creţului din Republica Populară Română, care a reprezentat cu succes realizările ţarii noastre la Festivalul Mondial al Tineretului, a părăsit Budapesta. Pe peronul gării au fost de ţaţă numeroşi tineri unguri, care au veni să-şi ia rămas bun de la tineretul român. in numele tineretului ungar a vorbit în limba română Gheorghi Non, preşedintele Uniunii Tineretului Popular Ungar, care a spus: „Noi tireşii unguri şi români, im putui trage concluzia că prietenia aduce pacea şi bucuria între pui Niciodată nu ne vom lăsa aţâţaţi unul împotriva celuilalt şi niciodată nu vom mai fi carne de tun în slujba intereselor imperialismului agresiv. In încheiere, Gheorghi Non a accentuat că atât tineretul ungar cât şi cel român, iau exemple de la tineretul Uniunii Sovietice in opera măreaţă a construirii socialismului. In numele tineretului din Republica Populară Românii a răspuns Paul Cornea, secretar al Comitetului Central al Uniunii Tineretului Muncitor, care a spus : „Părăsim azi Budapesta cu sufletul plin ■ o impresii de neuitat. Timp de două săptămâni, delegaţia tineretului din Republica Populară Română s’a străduit să contr’bue , din toate puterile la succesul mărei manifestaţii pentru pace, organizată în capitala R.P. Ungare“. In conţinu.