Scȃnteia, septembrie 1949 (Anul 18, nr. 1517-1542)
1949-09-01 / nr. 1517
Oamenii sovietici — campionii pacii Pe drumul ascendent al uriaşei ofensive mondiale pentru pace, popoarele dobândesc noui şi noui victorii strălucite. De o deosebită semnificaţie internaţională a fost Conferinţa Partizanilor Păcii din U. R. S. S. Conferinţa de la Moscova a fost o grandioasa demonstraţie de hotărîre, de unitate şi de forţă organizată a detaşamentului de avantgardă al frontului păcii: oamenii sovietici. S’au întrunit la Moscova 1200 de delegaţi din toate republicile şi regiunile marii Uniuni Sovietice. Printre eî, fruntaşi între fruntaşii oamenilor sovietici, stahanovişti vestiţi şi cunoscuţi colhoznici, eroi ai muncii socialiste, reprezentanţi ai sindicatelor sovietice, ai tineretului şi femeilor, savanţi de frunte, scriitori şi poeţi, compozitori, pictori şi sculptori, regizori şi artişti, pleiada glorioasă a laureaţilor cu Premiul Stalin, reprezentanţi proeminenţi ai culturii sovietice, cea mai înaintată din lume. 26 de Eroi ai Uniunii Sovietice simbolizau prin prezenţa lor la Conferinţă, eroismul fără seamăn al popoarelor sovietice, graţie căruia a fost înfrânt agresorul hitlerist şi a fost salvată civilizaţia. Ca oaspeţi au luat parte la Conferinţă fruntaşi ai luptei pentru pace din toată lumea. Din piepturile^ participanţilor la Conferinţă a răsunat cu tărie nedesminţita voinţă de pace a popoarelor^ din Uniunea Sovietică, hotărîrea lor de a lupta prin toate mijloacele pentru a sdrobi planurile tâlhăreşti ale monştrilor omenirii care râvnesc să cucerească prin forţă dominaţia asupra întregii lumi — imperialiştii americani. Oamenii sovietici sunt cei dintâi şi cei mai vajnici partizani ai unei păci trainice. In Uniunea Sovietică nu există şi nu pot exista adepţi ai războiului agresiv. Acolo unde clasele exploatatoare au fost nimicite, acolo unde plăgile capitalismului — şomajul şi crizele — nu mai există, acolo unde a triumfat orânduirea socialistă, acolo au fost stârpiţi microbii care dau naştere războiului. Sub steagul de luptă al Partidului Bolşevic, sub conducerea înţeleaptă a marelui Stalin, oamenii soviettici sunt ionstructorii propriei lor fericiri. Desăvârşind victorios clădirea socialismului, ei se îndreaptă cu paşi gigantici spre comunism, cea mai înaltă orânduire socială. Care om sovietic nu ştie că numai în condiţii de pace se pot înfăptui sarcini atât de măreţe ? Omul sovietic, care înalţă necontenit de la un capăt la altul al imensei ţări fabrici şi monumente de artă de o măreţie fără precedent, care transformă pustiul în grădini, care înfruntă natura spre a-i smulge nesfârşite binefaceri, care împinge înainte spre culmi nebănuite ştiinţa, arta şi literatura — omul acesta iubeşte din adâncul fiinţei sale viaţa, se străduieşte zi de zi s’o îmbunătăţească, s’o facă mai plăcută, mai frumoasă. Omul sovietic este legat de aceea cu trup şi suflet de cauza nobilă a păcii. „NOI SUNTEM UN POPOR DE CONSTRUCTORI, NOI SUNTEM POPORUL MUNCII CREATOARE, DE ACEEA LUPTAM PENTRU PACE IN LUMEA ÎNTREAGA“ — a răsunat crezul popoarelor sovietice. Pentru a-şî apăra fabrica în care sunt stăpâni, pentru a apăra colhozul care le asigură bunăstarea, pentru a-şi păstra dreptul la libertate şi fericire, pentru apărarea Patriei Socialiste, oamenii sovietici s-au acoperit cu o glorie nepieritoare în Marele Război de Apărare a Patriei. Lecţia istorică pe care au servit-o cotropitorului imperialist german rămâne ca un avertisment permanent. Vai de acela care îndrăsneşte să tulbure munca paşnică a popoarelor sovietice. In ţările capitaliste una este voinţa de pace a popoarelor şi alta este politica de jaf şi cotropire a pumnului de profitori care deţine frânele Statului. Tocmai această contradicţie dintre ţelurile popoarelor şi cei ce deţin puterea în Stat, constituie unul din isvoarele de slăbiciune ale statelor capitaliste. Efectele acestei contradicţii se oglindesc astăzi în teama imperialiştilor de a încredinţa popoarelor subjugate arme, căci mâine, în cazul când ei ar aprinde pârjolul, popoarele le vor întoarce împotriva adevăraţilor duşmani — imperialiştii războinici. In Uniunea Sovietică, Interesele întregului popor sun aceleaşi cu interesele Statulu Socialist, ele se confundă Conferinţa Partizanilor Păci din U.R.S.S. a demonstrat încă odată PERFECTA CONCORDANŢĂ INTRE POLITICA DE PACE A STATULUI SOCIALIST ŞI DORINŢA DE PACE A POPOARELOR SOVIETICE. Aceasta, în timp ce în ţările imperialiste, guvernele ordonă să se tragă cu mitralierele şi să fie ucişi manifestanţii pentru pace. înţeleaptă politică stalinistă de pace şi colaborare internaţională a făcut din Uniunea Sovietică reazimul sigur al păcii în lume. Popoarelor sovietice le-a revenit sarcina de onoare de sentinele vigilente în apărarea păcii, a culturii, civilizaţiei şi progresului. Nouţi pretendenţi la dominaţia mondială, imperialiştii americani — călcând pe urmele lui Hitler — urzesc cu diabolică stăruinţă al treilea război mondial. Reprezentanţii politicii imperialiste agresive nu-şi mai pot ascunde ura lor sălbatică faţă de om, faţă de viaţă. In declaraţii pline de furie şi cinism, ei vorbesc deschis despre arme de exterminare, în massă a populaţiei paşnice, despre războiul atomic sau bacteriologic. Lozinca adepţilor lui Forrestal este că „bomba atomică va uni lumea”, se numără cu duiumul „teoreticienii” din slujba dolarului care — ca nişte canibali ai secolului nostru — apreciază că populaţia globului este prea numeroasă. Imperialiştii anglo-americani au de pe acum mâinile pătate cu sângele popoarelor din Grecia, China, Spania, Indonezia, Malaia. Dar corbii profiturilor de război sunt necontenit setoşi de sângele copiilor nevinovaţi, sunt gata să sfârtece noui trupuri de tineri, de femei şi bătrâni, să prefacă în ruine sate şi oraşe. In calea acestor planuri criminale stă ca principală barieră, puternica şi invincibila Uniune Sovietică. Luptând pentru pace, Uniunea Sovietică şi popoarele ei nu se tem de război. Poziţia fermă a Uniunii Sovietice în apărarea intereselor păcii nu isvorăşte din slăbiciune ci din forţa ei în necontenită desvoltare. Zi de zi, Ţara Socialismului devine tot mai înfloritoare, mai puternică, mai temută de către duşmanii ei. In raportul prezentat la Conferinţă de marele scriitor sovietic Nicolai Tihonov se spune: „NOI, CARE AM RESPINS ATATEA ATACURI ALE CELOR MAI APRIGI DUŞMANI AI NOŞTRI ÎMPOTRIVA VIEŢII ŞI LIBERTĂŢII NOASTRE. NU NE TEMEM DE RĂZBOI, NU NE TEMEM DE AMENINŢĂRI INDIFERENT DE UNDE AR VENI ELE. NOI NU CERŞIM PACEA, NOI LUPTAM PENTRU EA ŞI O APARAM. NU PENTRU CA SIMŢIM VREO SLĂBICIUNE IN FAŢA AGRESIUNII. NOI SUNTEM PUTERNICI CUM NU AM FOST NICIODATĂ ÎNAINTE, DAR APARAM PACEA PENTRUCA DORIM O EXISTENŢA PAŞNICA SI DEMOCRATA A POPOARELOR, NOI APARAM INTERESELE LOR SI INTERESELE TUTUROR OAMENILOR SIMPLI CARE AU FĂCUT SACRIFICII FARA PRECEDENT“. Iată de ce partizanii păcii de pretutindeni privesc cu nădejde spre Uniunea Sovietică şi spre genialul ei conducător, tovarăşul Stalin. „NUMELE LUI STALIN A DEVENIT MARELE STINDARD AL LUPTEI MILIOANELOR DE OAMENI SIMPLI PENTRU PACE, PENTRU DEMOCRAŢIE“ , spune mesajul adresat de Conferinţă conducătorului popoarelor sovietice. In jurul acestui stindard se organizează şi mobilizează forţele din ce în ce mai puternice, mai dârzi ale frontului mondial al păcii. Unitatea şi combativitatea acestor forţe, sprijinite pe uriaşele rezerve morale şi materiale ale Uniunii Sovietice, sunt în stare să paralizeze orice uneltiri imperialiste. Toate popoarele lumii şi ia pildă de la combativitatea energia şi bărbăţia cu caii oamenii sovietici se organizează şi luptă pentru apararea păcii. La rândul nostru să tragem şi noi învăţăminte din lupta titanică pentru pacea oamenilor sovietici, mobilizând noul şi noui masse, ridicând vigilenţa revoluţionară a oamenilor muncii, îi apărarea păcii. Să facem ca prin munca şi lupta noastră în construirea socialismului să crească rolul însemnat pe care R.P.R. îl ocupă e factor activ în lupta antiimperialistă şi pentru pace - Să întărim necontenit prietenia şi alianţa cu popoarele Uniunii Sovietice, principalul reazim al păcii în lume. ** 4 PAGINI 4 IEI Joi I Septembrie 1949 I SERIA III ANUl XVIII No 1517 PROLETARI Din TOATE ȚĂRILE. IfiMITi-VA! Nota guvernului sovietic către guvernul iugoslav MOSCOVA (TASS) Nota guvernului sovietic către guvernul iugoslav: La 20 August guvernul iugoslav a înaintat guvernului sovietic o notă conţinând răspunsul la nota guvernului sovietic din 11 .August, privitoare la atitudinea Uniunii Sovietice în ceea ce priveşte pretenţiile iugoslave faţă de Austria, în legătură cu discutarea proectului de tratat cu Austria. Prin nota din 29 August, guvernul sovietic a comunicat guvernului iugoslav răspunsul său cu următorul conţinut : „Guvernul sovietic a primit nota guvernului iugoslav din 20 August. Noua notă a guvernului iugoslav reprezintă o îngrămădire de noui bârfeli şi născociri calomnioase în scopul de a masca politica sa de duplicitate şi de a înşela popoarele Iugoslaviei. Demascat ca trădător al intereselor slovenilor din Carintia şi al drepturilor naţionale ale Iugoslaviei prin faptele de netăgăduit menţionate în nota guvernului sovietic din 11 August, guvernul iugoslav încearcă să şteargă urmele trădării sale şi să scape de răspundere, recurgând la obişnuitele sale metode de minciună şi calomniere. Nu pentru a convinge guvernul iugoslav, care de mult trăeşte fără convingeri şi acţionează numai conform indicaţiilor stăpânilor săi occidentali, ci pentru a-i smulge masca şi pentru a ajuta popoarele Iugoslaviei să vadă adevărata faţă a actualului guvern iugoslav, guvernul sovietic socoteşte necesar să facă următoarele observaţiuni: 1) Guvernul iugoslav susţine că Stalin în scrisoarea sa către cancelarul Austriei Renner „a garantat frontierele austriace din 1938”, (nota iugoslavă din 3 August), că Stalin „a promis că frontierele austriace nu vor suferi modificări”, că Stalin „a promis orice fel de ajutor pentru a menţine frontiera austro-iugoslavă neschimbată” şi că din această cauză, guvernul sovietic nu a putut să sprijine revendicarea Iugoslaviei de rectificare a frontierelor Austriei în sensul cedării Carintiei slovene către Republica Iugoslavă. Reproducem scrisoarea lui Stalin către cancelarul Austriei, Renner, din Mai 1945 : „Excelenţei Sale Cancelarului de stat al Austriei, d. K. Renner. Vă mulţumesc, mult stimate tovarăşe, pentru mesagiul Dvs. din 15 Aprilie. Puteţi să nu aveţi nicio îndoială că preocuparea Dvs. pentru independenţa, integritatea şi binele Austriei este şi preocuparea mea. Orice ajutor de care Austria ar putea avea nevoe, eu sunt gata să vi-l dau, în măsura puterilor şi posibilităţilor, îmi cer scuze pentru răspunsul întârziat. I. Stalin“ După cum se vede, în scrisoarea lui Stalin nu este niciun cuvânt, nici „despre frontierele Austriei”, nici despre „garantarea frontierelor Austriei din 1938”, nici despre „nemodificarea fronttierelor austriace”, nici că „frontierele austriace nu vor suferi modificări”. Toate acestea sunt născociri şi minciuni ale guvernului iugoslav. Scrisoarea lui Stalin a fost provocată de două împrejurări, care ameninţau Austria cu împărţirea şi pierderea independenţei. Pe de o parte, în unele cercuri britanice se urzea planul de a uni Austria, Ungaria şi o parte din Germania de Sud într’o monarhie dunăreană. Guvernul sovietic s’a pronunţat hotărît împotriva acestui plan, declarând că aceasta ameninţă Austria cu pierderea independenţei sale şi că Austria trebue să rămână un stat independent. Pe de altă parte, în unele cercuri naţionaliste din statele slave, inclusiv Iugoslavia, se propunea un plan de împărţire a Austriei între statele vecine. Guvernul sovietic s-a pronunţat tot atât de hotărît şi împotriva acestui lucru, declarând că împărţirea Austriei reprezintă o măsură reacţionară care contrazice principiile democratismului, că Austria trebue să-şi păstreze întregimea ca stat. Pe această bază s-a produs scrisoarea lui Stalin. Guvernul iugoslav consideră că principiul de autodeterminare a naţiunilor este aplicabil numai Iugoslaviei şi naţiunilor învingătoare. Dar astfel pot gândi numai oamenii educaţi în spiritul de cotropire imperialistă Dimpotrivă, democratismul porneşte de la ideia că principiul auto-determinării naţiunilor trebue să fie aplicat tuturor naţiunilor, inclusiv naţiunilor învinse. Tocmai de la acest principiu a pornit guvernul sovietic, când a respins atât planul întemeierii unei monarhii dunărene, cât şi planul împărţirii Austriei, înseamnă oare aceasta ca guvernul sovietic, pronunţându-se împotriva împărţirii Austriei şi pentru independenţa ei, a recunoscut implicit că „graniţele Austriei nu pot fi modificate“ şi că este inadmisibil ca frontierele Austriei să fie rectificate în favoarea Iugoslaviei ? Desigur că nu. Chestiunea integrităţii cutărui sau cutărui stat şi chestiunea „inadmisibilităţii modificării frontierelor“ acestui stat reprezintă două chestiuni absolut diferite. Numai oamenii care au pierdut şi ultimele rămăşiţe de marxism pot să vâre aceste chestiuni în aceeaşi oală şi să pună între ele semnul egalităţii. Guvernul sovietic s-a pronunţat împotriva împărţirii Poloniei şi pentru unirea tuturor teritoriilor poloneze într’un stat unitar integral, înseamnă oare aceasta că implicit el s’a pronunţat în acea vreme pentru inadmisibilitatea modificării frontierelor Poloniei şi că nu a considerat posibil pe atunci rectificarea frontierelor Poloniei într’un sens sau altul? Desigur că nu. Faptele ulterioare au arătat aceasta cât se poate de evident. Când o parte din politicienii americani urzea planul de împărţire parţială a Italiei, cerând separarea Siciliei de Italia, guvernul sovietic s’a pronunţat împotriva unui astfel de plan, apărând integritatea Italiei, înseamnă oare aceasta că guvernul sovietic s’a pronunţat pentru inadmisibilitatea modificării frontierelor Italiei şi că nu considera posibilă rectificarea frontierelor Italiei în favoarea Iugoslaviei ? Desigur că nu. Faptele ulterioare au arătat aceasta cât se poate de evident. Acelaş lucru trebue spus şi despre Austria. Guvernul sovietic a fost şi continuă să fie pentru integritatea Austriei, înseamnă oare aceasta că el s-a pronunţat implicit pentru inadmisibilitatea modificării granițelor Austriei şi că nu a considerat post(Continuare în pag- 4-a, col. 1-8) Planulde perspectivă 1951-1955 O creştere masivă a producţiei in industria grea înseamnă: o creştere masivă în toate sectoarele economiei noastre Mai mult oțel, mai multe bunuri DIN 1.250.000.OTEL POT TI FABRICAU 16.000 Km. LINIE DE CILE FERMĂ 100.000 VAGOANE CISTERNE SAU 37.000 Km ŢEVI SAU 3.500.000 PLUGURI DE TRACTOR In ultimul an al Planului de perspectivă, in 1955, vom produce 1.250.000 tone oţel. Ce înseamnă această creştere puternică a producţiei, ne arată graficul de mai sus. Din această cantitate se pot fabrica: peste 16.000 km, linie de cale ferată, sau peste 100.000 vagoane cisterne, sau 3.500.000 pluguri de tractor, sau 11.000 km, ţevi, sau alte cantități însemnate de maşini-unelte, tractoare, etc. Echipa R. P. R. şi Marin Niculescu işi menţin locul întâi şi după etapa a 8-a a turului ciclist al Poloniei Echipa R. P. R. a luat un avans de 17 minute In clasamentul pe naţiuni Etapa a 8-a (Wroclaw-Katowice) a „Turului Poloniei", a fost câştigată de polonezul Sowa. Cicliştii români sau clasat la locurile: 8. Marin Niculescu, 10. Norhadian, 13. Sandzu, 18 Nae Chicomban, 22 Negoescu, 27. Dumitrescu, 28 Ciohodaru, 37. Naidin. Faptul că cei trei ciclişti români au sosit în plutonul fruntaş, a făcut ca în clasamentul pe naţiuni echipa R.P.R. să se detaşeze cu mult. Astfel, echipa R.P.R. conduce acum, cu 17 minute înaintea Poloniei şi cu 27 minute înaintea Italiei. In clasamentul general individual, Marin Niculescu şi-a păstrat primul loc, cu un avans de: 2 minute faţă de italianul Locatelli, 4 min. faţă de italianul Spalazzi şi 6 minute faţă de C. Şandru. Astăzi, etapa a 9-a , pe ruta Katowice—Zakopane. Mâine, zi de odihnă la Zakopane. Apoi, mai rămân trei etape până la sfârşitul turului ciclist al Polo- -------------- CITIȚI ------------ IN CORPUL ZIARULUI: 0 Viaţa de Partid : EXPERIENTA ORGANIZAŢIEI DE PARTID DIN COMUNA TURLA - TREI SCAUNE, IN MUNCA PENTRU ÎNFIINŢAREA GOSPODĂRIEI AGRICOLE COLECTIVE • PLANUL COOPERATIST AL LUI LENIN. (Pag. 3-a) 0 ZECI DE SONDE SE TREZESC LA VIAŢA LA SCHELA GURA OCNIŢEI A SOC. „SOVROMPETROL”. (Pag. 2-a) Un an dela moartea lui A. A. Jdanov S-a împlinit un an dela moartea lui Andrei Alexandrovici Jdanov, discipol credincios şi tovarăş de luptă dintre cei mai apropiaţi ai marelui Stalin, unul dintre conducătorii de frunte ai gloriosului Partid Comunist (bolşevic) al U.R.S.S. şi ai mişcării muncitoreşti internaţionale, său strălucit de militant bolşevic, devotat trup şi suflet cauzei măreţe a lui Lenin Stalin, vrăjmaş neîmpăcat al imperialismului cotropitor şi războinic,— ideile pe care le-a elaborat, pe baza învăţăturii marxist-leniniste, în domeniul organizării luptei revoluţionare internaţionale a clasei muncitoare şi in direcţia luptei revoluţionare pe terenul filosofiei, literaturii, artei, — sunt vii în conştiinţa fiecărui comunist, a fiecărui muncitor luminat, a fiecărui intelectual progresist, slujindu-le mai departe de îndreptat activitatea lor de zi cu zi. îndelungul activităţii sale revoluţionare Jdanov a făcut dovadă de un deosebit talent propagandistic şi organizatoric de o uriaşă putere de muncă, de spirit combativ bolşevic. El a fost secretar al organizaţiei din Leningrad, în momentele grele de după asasinarea mişelească a lui Kirov de către trădătorii troţkişti - zinovievişti, a fost unul din organizatorii apărării Leningradului in faţa asaltului hitterist. Membru al Biroului Politic al C. C. al P. C. (b) si secretar al C. C. al P. C. (b) al U.R.S.S., A. A. Jdanov a fost îndeosebi in anii de după cel de-al doilea război mondial, un strălucit purtător de cuvânt al Partidului Bolşevic în mişcarea internaţională muncitorească, dând o îndrumare clară, ştiinţifică, stalinistă luptei patriotice a popoarelor, în frunte cu partidele comuniste, pentru o pace trainică şi democraţie populară, împotriva nouilor pretendenţi la dominaţia mondială, imperialiştii americani. Jdanov a jucat un rol deosebit de însemnat la punerea temeliilor Biroului Informativ al Partidelor Comuniste şiMuncitoreşti, la introducerea liniei politice şi tactice staliniste, la coordonarea acţiunii partidelor comuniste frăţeşti , ca forţe conducătoare ale luptei antiimperialiste. La consfătuirea din Septembrie 1947, a unor partide comuniste, cu prilejul căreia a luat fiinţă Biroul Informativ, Jdanov a făcut o profundă analiză stalinistă a evenimentelor internaţionale, de după cel de-al doilea război mondial, în celebrul său raport „Despre situaţia internaţională”, raport devenit de atunci un document de căpătâi nu numai al partidelor din sânul Biroului, dar şi ai partidelor comuniste din întreaga lume. Vorbind în numele Partidului Bolşevic, desvoltând indicaţiile geniale ale tovarăşului Stalin, Jdanov a supus unui examen necruţător planurile expansioniste şi războinice americane, demascând cu vigoare imperialismul american și ideologia lui putredă ca (Continuare în pag. 3, col. 6-7-S) In cinstea Congresului Mondial al Tineretului Brigada U.T.M.*istă de la secţia „tratamente*4 a uzinelor „1 Mai“ din Ploeşti lucrează în contul anului 1950 programul nostru pe anul acesta?” — se adresă întriuna din zile tovarăşilor săi, responsabilul brigăzii, tov. Bobocea Ion. Propunerea a fost primită cu entuziasm. In cadrul unui meeting-fulger tinerii și-au luat angajamentul să termine programul lor anual în cursul lunii August. Și în scurt timp angajamentul a devenit faptă. începând din ziua de 10 August întreaga brigadă a început să lucreze în contul anului 1950. Tot mai puţine zile ne despart de Congresul Mondial al Tineretului. In cinstea Congresului tinerii luptă pentru a înregistra cât mai multe succese în producţie. Brigada U.T.M.-ista de la secţia „tratamente“ a uzinelor „1 Mai“ din Ploeşti izbutise încă din luna Iulie să depăşească cu mult programul de lucru. In loc de 5000 kg. material cât era norma, tinerii din această brigadă trataseră 7120 kg. „Nu ar fi oare cu putinţă ca, făcând un efort, să terminăm până la Congres tot Şase U.T.M.-iste de la ţesătoria „Vulcan” din Petroşani lucrează în contul anului 1950 In cinstea Congresului Mondial al Tineretului de la Budapesta brigada U.T.M.-istă de la ţesătoria „Vulcan” din Petroşani a început să lucreze în contul anului 1950. Tinerele Pricop Viorica şi Honig Maria lucrează in contul lunii Februarie 1950, Komladi Aurora, Stoian Alexandra, Roşea Maria şi Zeglid Ecaterina lucrează în contul lunii ianuarie 1950. 580 ore de muncă voluntară au lucrat tinerii ţărani muncitori din com. Corod şi Şerbăneşti, judeţul Tecuci In comuna Corod, judeţul Tecuci, tinerii ţărani muncitori au pornit cu mult elan la muncă voluntară pentru refacerea comunei lor, împreună cu elevii aflaţi în vacanţă, ei au contribuit la construirea grajdului comunal din comuna lor, depunând 180 ore de muncă voluntară. Deasemeni în comuna Şerbăneşti, jud. Tecuci 100 de tineri au curăţat 200 metri şanţ, totalizând 400 ore muncă voluntară. 79 comune din judeţul Gorj au terminat treerişul TG. JIU, 30 (prin telefon de rs coresp. nostru N. Buzatu). — In judeţul Gorj ţăranii muncitori continuă cu intensitate muncile agricole de vară. Până în ziua de 30 August s’a treerat 77®/* din suprafaţa totală însămânţată cu păioase. 79 comune din judeţ au terminat complet cu treierişul. Printre plăşile fruntaşe sunt: Bibeni, Turceni şi Tg. Cărbuneşti. Se află în urmă plăşile : Novaci şi Tg. Logreşti, unde seceratul a început mai târziu şi unde lucrările de desmiriştit trebuesc şi ele intensificate. Odată cu treerişul s’a realizat şi 70'/# din planul de desmiriştiri. Au terminat desmiriştitul comunele: Bălteni, Maia Vlăduleni, Urzarii de Sus şi Valea cu Apă din plasa Peşteana şi comunele: Bumbeşti, Curticioara, Drăgoeni, Iaşi, Sânbotin, Turchileşti, Uriţeşti, Vădeni şi Vălari (din plasa Tg. Jiu, j Comemorarea lui A. A. Jdanov Miercuri 31 August a. c. orele 18, la Casa Prieteniei Româno-Sovietice din str. Batistei No. 14, se va comemora împlinirea unui an de la moartea lui A. A. Jdanov, fruntaş al luptei pentru pace şi progres. Va vorbi tov. dr. Ştefan Cleja, consilier la Ministerul Afacerilor Externe.