Scînteia, iulie 1970 (Anul 39, nr. 8472-8502)
1970-07-22 / nr. 8493
Constructorii marilor obiective transmit vibrante mesaje COMITETULUI CENTRAL AL P. C. R. TOVARĂŞULUI NICOLAE CEAUŞESCU Pe adresa Comitetului Central al Partidului Comunist Român, a tovarăşului Nicolae Ceauşescu au sosit, zilele acestea, numeroase scrisori şi telegrame prin care constructorii din întreaga ţară raportează, cu prilejul sărbătoririi Zilei constructorului, succesele obţinute în îndeplinirea sarcinilor de plan, angajîndu-se să contribuie cu toate forţele la înălţarea unor noi obiective industriale, social-culturale şi locuinţe, pentru a transpune în viaţă măreţul program elaborat de cel de-al X-lea Congres al P.C.R. în telegrama trimisă de colectivul ÎNTREPRINDERII DE CONSTRUCŢII SPECIALE INDUSTRIALE ŞI MONTAJ — I.C.S.I.M. BUCUREŞTI, se arată : Aplicînd preţioasele învăţăminte date de conducerea partidului, în cei 20 de ani de activitate, am realizat lucrările de construcţii industriale, de montare a utilajelor tehnologice şi ale instalaţiilor aferente pentru 17 unităţi noi, precum şi pentru reconstrucţia, modernizarea şi mărirea capacităţii de producţie a altor 98 unităţi existente, punînd în funcţiune un număr de peste 300 obiective şi capacităţi de producţie. Raportăm că sarcinile şi angajamentele colectivului întreprinderii noastre pe semestrul I 1970, atît în ceea ce priveşte producţia, cit şi termenele de punere în funcţiune, au fost îndeplinite integral. Pînă la sfîrşitul acestui an vom da în folosinţă toate cele 38 obiective din plan, dintre care la 8 obiective durata de execuţie va fi scurtată în total cu 510 zile. în cei 20 de ani de activitate, se spune in telegrama adresată de lucrătorii TRUSTULUI DE CONSTRUCŢII ARGEŞ , am realizat peste 15 000 apartamente, din care 11 000 numai în municipiul Piteşti, 220 săli de clasă, întreprinderi de maşini agricole, numeroase capacităţi industriale de depozitare şi social-culturale. Pornind în anul 1950 cu mijloace modeste, datorită grijii permanente a conducerii partidului şi statului nostru, trustul este în prezent o unitate puternică, cu sarcini anuale de plan de peste 270 milioane lei. Anul 1970, ultimul an al actualului cincinal, coincide cu realizarea prin forţe proprii a primului bloc de panouri mari în oraşul Piteşti, cu extinderea metodei de execuţie cu cofraje plane universale, prefabricarea în masă a instalaţiilor, producerea primelor panouri mari în poligonul propriu. Asigurăm conducerea partidului, pe dv. personal, tovarăşe secretar general, că întreg activul trustului, în frunte cu comuniştii, nu-şi va precupeţi eforturile pentru înfăptuirea neabătută a politicii partidului în investiţii, că ne vom realiza exemplar sarcinile de plan şi angajamentele luate. La rîndul lor, muncitorii, inginerii şi tehnicienii din unităţile de construcţii industriale ale municipiului PITEŞTI raportează punerea in funcţiune, cu trei luni înainte de termenele planificate, a noi capacităţi de producţie in cadrul Combinatului textil Piteşti. Astfel, ţesătoria de la întreprin (Continuare In pag. a IlI-a) PAGINA A V-A OMUL FAŢĂ ÍH FAŢĂ CU EL ÎNSUŞI... • CFEA CE NU SCRIE IN CARTEA DE MUNCA... • ACTELE PENTRU CATA£OG„ PIESE DE DOSAR PENAL “ PRESTIGIU XINDUT LA O TARABA DE CHILIPIRURI PAGINA A VI-A ANCHETA ŞTIINŢIFICA A „SCÎNTEII" Microelectronica: bijuterie a gindirii ştiinţifice, pirghie de progres tehnic PROLETARI DIN TOATE ȚĂRILE. UNIȚI-VĂ! ORGAN AL COMITETULUI CENTRAL AL PARTIDULUI COMUNIST ROMÂN Anul XXXIX Nr. 8493 Miercuri 22 iulie 1970 8 PAGINI — 40 BANI Prin sarcini concrete, la călirea partinică a comuniştilor O expresie elocventă a încrederii şi ataşamentului poporului nostru faţă de politica marxist-leninistă a Partidului Comunist Român o constituie creşterea continuă a rîndurilor partidului ; nu există organizaţie de bază care să nu numere membri de partid tineri, oameni care, prin întreaga lor activitate şi comportare, s-au dovedit demni de înaltul titlu de comunist. Această creştere numerică a rîndurilor organizaţiilor de partid ridică în faţa Comitetului judeţean Bistriţa-Năsăud al P.C.R. sarcini de mare răspundere privind educarea politică şi ideologică a noilor membri de partid, sprijinul acordat acestora în formarea trăsăturilor proprii comunistului, sarcini a căror însemnătate creşte în mod deosebit în condiţiile pregătirilor pentru aniversarea semicentenarului Partidului Comunist Român, care, așa cum se subliniază în hotărîrea adoptată de recenta plenară a C.C. al P.C.R., va trebui intîmpinat prin intensificarea muncii politice pentru educarea comunistă a oamenilor muncii, pentru Adalbert CRIȘAN prim-secretar al Comitetului judeţean Bistriţa-Năsăud al P.C.R. dezvoltarea conştiinţei socialiste a maselor. Punctul de plecare al întregii noastre activităţi în acest domeniu îl constituie convingerea că munca de educare a noilor membri de partid nu poate fi privită ca o acţiune care incepe la o dată precisă şi se termină la alta. Este vorba de o activitate complexă, sistematică, cu multiple valenţe şi aspecte, inglobind deopotrivă îndrumarea noilor membri de partid în călirea lor politică şi ideologică, cultivarea unui climat de exigenţă principială şi efervescentă creatoare in fiecare organizaţie de bază. Suntem preocupaţi ca educarea comunistă a noilor membri de partid să se desfăşoare ca un proces multilateral, de largă perspectivă, orientat cu clarviziune spre obiective majore. Aceasta a fost şi raţiunea pentru care, cu cîteva luni în urmă, una din plenarele comitetului judeţean de partid a fost consacrată unei ample dezbateri asupra metodologiei educării tinerilor comunişti, sintetizării concluziilor desprinse din experienţa dobîndită in acest domeniu, stabilirii măsurilor privind înlăturarea neajunsurilor, a diferitelor practici rutiniere, şablonarde. Discuţiile purtate cu acest prilej au determinat şi pentru comitetul judeţean de partid o reevaluare a metodelor folosite în conducerea procesului complex de maturizare politică a tinerilor comunişti. Socotim că principalul tărâm al muncii de educare partinică trebuie să-l constituie activitatea practică pentru înfăptuirea politicii partidului ; acesta este cadrul propice in care membrii de partid sunt ajutaţi să dea întreaga măsură a capacităţii şi abnegaţiei lor, să-şi dezvolte plenar aptitudinile, calităţile. In această ordine de idei, un rol deosebit de important în formarea trăsăturilor comunistului are confruntarea cu îndatoririle concrete ce-i revin, cultivarea înţelegerii că titlul de membru al partidului presupune un permanent efort de autoperfecţionare, de mobilizare a forţelor în vederea înfăptuirii politicii partidului. In acest sens, se cere relevată în mod deosebit importanţa sarcinii de partid ca unul din principalele mijloace de călire partinică. îndrumăm, in acest scop, organizaţiile de bază să chibzuiască temeinic asupra sarcinilor încredinţate tinerilor comunişti, astfel incit ele să fie stabilite în funcţie de pregătirea şi aptitudinile acestora, să stimuleze maturizarea lor politică. Extindem, de aceea, practica stabilirii unor sarcini obşteşti precise, care să contribuie la dezvoltarea spiritului de responsabilitate partinică, aşa cum se procedează în organizaţiile de partid din C.E.I.L. Năsăud, unde a dat bune rezultate cooptarea unor tineri comunişti in colective de studiere a căilor de creştere a productivităţii muncii, de mai bună valorificare a masei lemnoase. O practică asemănătoare s-a încetăţenit la C.A.P. Teaca, unde biroul organizaţiei de (Continuare în pag. a II-a) |'VVWWWWVAA/VWWWVAA/WWWWWV*l ! FIECARE ZI, FIECARE ORA-fOLOSITI) I DIN PIN PENTRU RECOLTAREA : GRIULUI, STRINGEREA FURAJELOR ! SI INSAMINTAREA CULTURILOR I ' SUCCESIVE! O COMBINELE SI CELELALTE MIJLOACE MECANICE SĂ LUCREZE CU ÎNTREAGA CAPACITATE LA RECOLTARE O COSITUL FURAJELOR ŞI ÎNDEOSEBI AL FÎNETELOR NATURALE SĂ SE FACĂ RAPID, PENTRU ÎNLĂTURAREA PIERDERILOR DE SUBSTANŢE NUTRITIVE • ÎN ATENTIA ORGANELOR AGRICOLE , TRANSPORTUL GRABNIC DIN CÎMP AL ÎNTREGII RECOLTE In această săptămînă, oamenii muncii din agricultură au de efectuat un mare volum de lucrări, dintre care se detaşează — ca însemnătate şi urgenţă — RECOLTAREA GRIULUI, lucrare care a început şi trebuie să se desfăşoare intens şi în judeţele din centrul şi nordul ţării. STRÎNGEREA FURAJELOR ŞI ÎNDEOSEBI COSIREA FINEŢELOR NATURALE, pentru a evita pierderile de substanțe nutritive, folosirea tuturor forţelor și mijloacelor existente pentru ÎNSAMÎNTAREA GRABNICA A CULTURILOR SUCCESIVE. Aceste sarcini trebuie să polarizeze atenția tuturor organelor agricole, a conducerilor unităților agricole socialiste, care au datoria să organizeze temeinic munca, să repartizeze cu discernămînt, mijloacele şi forţele de muncă, acolo unde este cea mai mare nevoie, finind seama de timpul înaintat, de suprafeţele mari, de sute de mii de hectare, cu fineţe naturale încă nerecoltate, de producţia abundentă de masă verde care trebuie recoltată pentru fin sau siloz, În cel mai scurt timp şi fără pierderi, redacţia a organizat un raid-anchetă în judeţele SALAJ ŞI MEHEDINŢI. (Citiţi în pagina a IlI-a raidul intitulat: „Recoltarea furajelor, cit mai repede, cu toate mijloacele mecanice şi manuale“). Tovarăşului WLADYSLAW GOMULKA Prim-secretar al Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Unit Polonez Tovarăşului MARIAN SPYCHALSKI Preşedintele Consiliului de Stat al Republicii Populare Polone Tovarăşului JOZEF CYRANKIEWICZ Preşedintele Consiliului de Miniştri al Republicii Populare Polone VARŞOVIA Dragi tovarăşi, In numele Comitetului Central al Partidului Comunist Român, al Consiliului de Stat, Consiliului de Miniştri ale Republicii Socialiste România, al întregului popor român şi al nostru personal vă transmitem dumneavoastră şi poporului frate polonez un salut tovărăşesc şi felicitări cordiale cu prilejul celei de-a XXVI-a aniversări a Zilei renaşterii Poloniei. Poporul român se bucură din inimă de realizările însemnate obţinute de oamenii muncii din R. P. Polonă, sub conducerea Partidului Muncitoresc Unit Polonez, în edificarea societăţii socialiste şi le urează noi succese în dezvoltarea multilaterală şi înflorirea patriei lor socialiste. Ne exprimăm convingerea că relaţiile de prietenie şi colaborare multilaterală dintre Partidul Comunist Român şi Partidul Muncitoresc Unit Polonez, dintre Republica Socialistă România şi Republica Populară Polonă vor continua să se dezvolte, pe baza marxism-leninismului şi internaţionalismului socialist, în interesul popoarelor noastre, al unităţii ţărilor socialiste şi mişcării comuniste şi muncitoreşti internaţionale, al cauzei socialismului şi păcii în lume. NICOLAE CEAUŞESCU Secretar general al Partidului Comunist Român, Preşedintele Consiliului de Stat al Republicii Socialiste România ION GHEORGHE MAURER Preşedintele Consiliului de Miniştri al Republicii Socialiste România MASĂ OFERITĂ DE COMITETUL ER8T11 Al C. C. Al P. C. R. CU MUU ANIVERSĂRII TOVARĂŞULUI GHEORGHE STOICĂ După cum s-a anunţat, Comitetul Executiv al Comitetului Central al Partidului Comunist Român a oferit luni o masă cu prilejul celei de-a 70-a aniversări a zilei de naştere a tovarăşului Gheorghe Stoica, membru al Comitetului Executiv al C.p. al P.C.R. La festivitate, tovarăşii Nicolae Ceauşescu şi Gheorghe Stoica au rostit toasturi. Tomiul tovarăşului Nicolae Temşescu Dragă tovarăşe Stoica, Stimaţi tovarăşi, Reuniunea de astă-seară e consacrată unui eveniment important: împlinirea de către tovarăşul Stoica a 70 de ani de viaţă şi a peste 50 de ani de activitate în mişcarea revoluţionară. E plăcut să ajungi la o vîrstă înaintată, cind viaţa pe care ai trăit-o ai inchinat-o unor idealuri măreţe — idealurilor socialismului şi comunismului — ai consacrat-o bunăstării poporului, intereselor naţiunii tale socialiste. Viaţa şi activitatea tovarăşului Gheorghe Stoica ii face cinste nu numai lui, ci şi partidului nostru. El este unul din militanţii vechi ai partidului care încă din tinereţe s-au înrolat în mişcarea socialistă şi apoi în rîndurile Partidului Comunist Român, contopindu-se cu năzuinţele de libertate, de dreptate socială şi de independenţă naţională ale poporului nostru. El se numără printre acei care au luat parte la Romul Congres de constituire a Partidului Comunist Român, îndeplinind apoi munci de conducere, inclusiv pe aceea de secretar al Comitetului Central, în condiţiile activităţii ilegale a partidului nostru, în anii luptelor grele desfăşurate de comunişti, de proletariatul român împotriva reacţiunii interne şi a dominaţiei imperialiste străine. La chemarea partidului, împreună cu sute şi sute de comunişti şi antifascişti români, tovarăşul Stoica a mers în Spania, unde a participat la lupta Împotriva fascismului care tindea la înrobirea popoarelor, la lupta pentru apărarea democraţiei. Trebuie să subliniem că asemenea militanţi ca tovarăşul Gheorghe Stoica, care nu au precupeţit nimic în lupta revoluţionară, au contribuit ca Partidul Comunist Român, clasa muncitoare, poporul român să poată desfăşura cu succes mari bătălii politice şi, cu modestie spunînd, să se numere printre detaşamentele de frunte care s-au ridicat împotriva fascismului în Europa. Au fost multe momente de seamă ale istoriei partidului şi patriei noastre la care tovarăşul Gheorghe Stoica a participat în anii ilegalităţii. Menţionez acestea cu atît mai mult cu cît peste cîteva luni vom sărbători 50 de ani de la constituirea Partidului Comunist Român — moment de o importanţă covîrşitoare în istoria luptelor revoluţionare din România, a mişcării noastre muncitoreşti. Înfiinţarea partidului nostru şi-a avut rădăcinile în dezvoltarea economico-socială a patriei şi tocmai de aceea el a putut să se dezvolte şi să conducă cu succes luptele pentru transformarea revoluţionară a României. Cu atît mai mult merită să subliniem acest lucru astăzi, cînd legarea mişcării muncitoreşti, a partidelor comuniste de propriile popoare, transformarea lor în port-drapel şi conducător al acestora este problema primordială pentru dezvoltarea cu succes a luptei revoluţionare, pentru victoria socialismului, pentru apărarea păcii în lume. Partidul Comunist Român are meritul că, fiind strîns legat de poporul român, de clasa muncitoare, de forţele revoluţionare din patria noastră, a ştiut întotdeauna să judece evenimentele şi să-şi elaboreze linia politică în context cu interesele generale ale progresului social, ale cauzei socialismului. Şi astăzi, analizînd dezvoltarea şi perspectivele mişcării revoluţionare, partidul nostru porneşte de la condiţiile social-istorice date, de la faptul că în lume există 14 state socialiste, că sistemul socialist mondial se poate afirma numai în măsura în care acţionează unitar. Noi considerăm că înţelegerea noilor condiţii istorice, înţelegerea ideii independenţei naţionale, a respectului suveranităţii, a neamestecului in treburile interne, a dreptului fiecărui partid comunist şi al fiecărei naţiuni de a-şi hotărî destinele de sine stătător este determinantă pentru victoria cauzei socialismului şi păcii, precum şi pentru însuşi progresul şi civilizaţia omenirii. Sărbătorind pe tovarăşul Stoica, unul din militanţii vechi ai partidului nostru, sărbătorim pe cei care întotdeauna au înţeles că a fi comunist înseamnă a fi în pas cu vremea, cu dezvoltarea socială, cu ceea ce este nou. Partidul nostru poate fi mîndru că acţionează în continuare alături de tot ceea ce este progresist, că luptă pentru dezvoltarea în noile condiţii a marxism-leninismului, pentru progresul socialismului şi comunismului în lume. Tovarăşul Stoica a luptat, cum am amintit, în Spania ; el a luptat în războiul împotriva Germaniei hitleriste, ca atîtea alte sute de mii de cetăţeni ai patriei noastre. După eliberare, el a îndeplinit numeroase sarcini de răspundere — şi Ie-a îndeplinit bine. A înţeles întotdeauna că trebuie să meargă acolo unde îl trimite partidul, unde este necesar să acţioneze pentru realizarea in viaţă a liniei generale a partidului. Am lucrat direct cu tovarăşul Stoica, inclusiv aici, în Dobrogea. Ştiu cu cită pasiune, cu cită hotărîre a acţionat în acele împrejurări. Şi astăzi, în calitate de membru al Comitetului Executiv al Comitetului Central, ştim cu cîtă pasiune, cu cită fermitate acţionează pentru a contribui nu numai la elaborarea liniei generale a partidului nostru, dar şi la transpunerea ei în viaţă — atit în problemele transformării socialiste a patriei, cît şi în problemele politicii internaţionale. Noi îl sărbătorim pe tovarăşul Stoica ca pe unul din tovarăşii de luptă vechi, cu care mulţi de aici am luptatîn ilegalitate, cu care toţi lucrăm acum împreună. Ştim că întotdeauna, preocupîndu-se de interesele generale ale clasei muncitoare, ale poporului, el a avut în vedere că acestea pot fi îndeplinite în condiţii bune numai în măsura în care partidul este puternic, unit, neadmiţînd niciodată acţiuni care să dăuneze unităţii partidului, făcînd totul pentru întărirea unităţii sale de monolit. Relev acest lucru, tovarăşi, ca pe o învăţătură principală a istoriei partidului nostru, învăţătură pe care o vom sublinia şi la aniversarea celor 50 de ani de existenţă ai săi. Ştim cu toţii că unitatea a fost baza succeselor partidului şi că, atunci cînd nu a existat unitate, partidul nu şi-a putut îndeplini rolul. Pentru ca un partid comunist — inclusiv partidul nostru — să-şi îndeplinească rolul de forţă politică conducătoare a societăţii în făurirea socialismului şi comunismului, el trebuie să fie puternic, unit şi să nu admită în rîndurile sale nici un fel de fisură. Democraţia socialistă, democraţia partinică, presupune discuţii, dezbateri libere, elaborarea colectivă a liniei politice, activitate colectivă pentru înfăptuirea ei. Totodată, ea presupune o disciplină fermă care să nu permită nimănui să se abată de la hotărîri sau, atunci cînd aceasta se întîmplă, să se ia toate măsurile necesare pentru a apăra partidul, unitatea sa, pentru a garanta clasei muncitoare, naţiunii socialiste, forţa care s-o conducă spre victorie, spre socialism, spre comunism. Doresc să adresez tovarăşului Gheorghe Stoica cele mai calde şi sincere felicitări din partea mea şi a voastră, a tuturor, din partea Comitetului nostru Central, a partidului, a poporului nostru. Doresc să-i urez ani mulți ca, împreună cu conducerea partidului, cu partidul, cu poporul nostru, să meargă ferm Înainte spre realizarea programului stabilit de Congresul al X-lea, pentru a face ca patria noastră să devină tot mai puternică, tot mai bogată, tot mai înaintată. In felul acesta vom contribui la întărirea sistemului socialist mondial, la realizarea unităţii ţărilor socialiste, a mişcării comuniste şi muncitoreşti, la victoria cauzei socialismului şi păcii în lume. îţi doresc, tovarăşe Stoica, multă sănătate, multă fericire. Toastul tovarăşului Gheorghe Stoica Dragi tovarăşi şi tovarăşe, Aş dori, înainte de toate, să mulţumesc Comitetului Executiv pentru înalta apreciere dată activităţii mele, să mulţumesc tovarăşului Ceauşescu pentru cuvintele bune, tovărăşeşti, pe care mi le-a adresat şi, totodată, să mă declar întru totul de acord cu conţinutul politic al cuvîntării sale, îndreptată spre întărirea continuă a partidului nostru, a rolului său, a forţei şi unităţii sale, spre întărirea — pe baza respectării independenţei şi suveranităţii fiecărui partid — a unităţii mişcării comuniste şi muncitoreşti internaţionale. Aş dori, de asemenea, să folosesc acest prilej pentru a adresa mulţumiri tovarăşilor, organizaţiilor obşteşti, care m-au felicitat la aniversarea zilei mele de naştere. Tovarăşi, la vîrsta la care am ajuns, desigur că mi-am făcut un anumit bilanţ al drumului parcurs, al vieţii şi activităţii mele sociale, întrebîndu-mă dacă am dat tot ce a trebuit să dau, dacă acţiunile pe care le-am întreprins şi-au atins ţelul. Analizîndu-mi activitatea din decursul acestor 55 de ani consacraţi mişcării revoluţionare, începînd încă din perioada dinaintea formării partidului comunist, m-am oprit mult asupra luptei partidului nostru, privind-o prin prisma învăţăturilor vieţii acumulate pînă acum. M-am întrebat cum aş acţiona dacă soarta m-ar pune din nou să-mi aleg drumul. Ştim că drumul nostru nu a fost un triumf neîntrerupt, presărat cu flori şi aplauze, ci a fost un drum greu; au existat victorii mari, dar şi greşeli, şi nu puţine ; au fost multe înaintări, dar şi retrageri. Cu toate acestea, trebuie să vă spun, tovarăşi, cu toată sinceritatea că, dacă soarta m-ar pune în faţa unei asemenea situaţii, eu tot acest drum aş alege, tot acest partid aş alege. Un partid trebuie analizat nu numai prin prisma slăbiciunilor şi greşelilor sale, trebuie apreciat în primul rînd prin capacitatea lui de a conduce, um şi organiza masele în momentele de răscruce ale istoriei. Or, tocmai în asemenea mp(Continuare in pag. X VlI-a)