Somogyi Néplap, 1959. október (16. évfolyam, 230-256. szám)

1959-10-17 / 244. szám

1959. október 19—25-ig A Somogyi Néplap rádióműsora Állandó műsorszámok: Kossuth-radio 1.27: Rákóczi-induló. - 4.3«: Hí­rek. Időjárásjelentés. — 4.40- 7.59: Vidáman - frissen! Kör­ben: 3.00: Falurádió. Utána: a vidéki színházi műsor. - 5.30: Hírek. Időjárás jelentés. — 6.59: Időjelzés. - 7.00: Hírek. Időjá­­rásjelentés. 7.10: Új könyvek.- 7.33: Színház, hgv. és mozi-mű­sor. 7.43: Naptár. 7.53: Időjel­zés. — 8.00: Műsorismertetés. Időjárásjelentés. - 8.08: Tech­nikai szünet. - 10.00: Hírek. - 13.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelentés. — 13.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 11.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 20.00: Esti krónika. - 32.00: Hírek. Időjá­rásjelentés. - 24.00: Hírek. Idő­­járásjelentés. - 0.30: Himnusz. petőfi-radio 1.00-8.00: Reggeli zene. Közben: 1.30: Színház, tárlat és hgv. műsor. — 6.50: Torna. — 8.00— 3.10: Hírek. Időjárásjelentés. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelen­tés. - 13.00: Hírek. Időjárásje­­lentés. - 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. - 23.13: Műsorzárás. — Hétfő Kossuth-rádió 8.33: Sport- és fotóhírek. 7.30: Hirdetőoszlop. 8.10: Zenekari muzsika. 3.00: Riportműsor. 8.15: Filmzene. 3.45: Lányok, asszonyok... 10.10: óvodások műsora. 10.30: szívesen hallgattuk. Elhangzott műsorainkból. 12.10: Magyar nóták és csárdások. 12.30: Rádióoperettekből. 13.45: Válaszolunk hallgató­inknak. 14.00: Heti zenés kalendá­rium. 15.10: Szól a harmonika... 15.30: úttörő-híradó. 15.50: Gyermekrádió. 16.10: Napirenden. 16.15: Szív küldi szívnek szívesen. 17.13: Ötórai tea. 17.40: Munkásvárosok. Komló. 18.20: Operettrészletek. 18.00: Két Petőfi-vers. 1. Színészdal (Major Ta­más), 2. A tintásüveg (Ruttkai Éva). 13.05: Schumann zongora­művek. 13.20: Hazai körkép. Együtt indultak, egy úton haladnak. 13.35: Népdalok és csárdá­sok. 18.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Est! krónika. Időjá­rásjelentés. 20.30: Schiller-év, 1853: A Rádió Világszínháza. Wallenstein. Friedrich Schiller drámai költemé­nye. Áprily Lajos fordí­tásában. I. rész. A két Piccolomini. 22.15: Tánczene. 23.00: A Magyar Rádió énekkara énekel. 23.20: Két egyveleg. 0.10: Farkas Ferenc-Rad­­nóti Miklós: Naptár - dalciklus. PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.35: Kovács Andor gitáro­zik, Fátyol József klari­­nétozik. IS.OO: Zenekari muzsika. 13.40: Látogatás rokon né­peknél. Méri földön. 16.00: Az Osztravai Bányász Klub fúvószenekara ját­szik, vezényel Frantisek Plechnik. 16.15: A világ minden tájá­ról. 16.25: Bán Melitta (zongo­ra) és Svéd Nóra (ének) h­angversenye a stúdió­ban. 17.00: A Pénzügyminiszté­rium kórusa énekel. 17.15: Parlagon heverő gé­pek. Riportműsor. 17.30: Hangverseny a Rádió­­egyetem hallgatóinak. Brahms-művek. Hl. 18.00: A műsort összeállí­totta: Apáthi Imre. Ripor­ter: Ruffy Péter. 13.05: Tanuljunk könnyen, gyorsan - magyarul. 13.20: Operaáriák. 13.40: Falurádió. 20.00: Fischer Annie zongo­rázik. Liszt: h-moll szonáta. 20.37: Koloratur keringők. 21.05: Szórakoztató zene. 21.45: Verbunkosok, népda­lok. 22.15: Beszélgetés írókkal - napjainkról. Riportműsor. 23.35: Haydn: Sinfonia Con­­certante. Kedd KOSSUTH-RADIÓ $.35: Pillanatfelvétel. 8.10: Operarészletek. 8.45: Tanuljunk könnyen, gyorsan - magyarul. 3.00: A Gyermek­rádió mű­sora. 3.20: Iskolai kórusok. 3.40: Könnyű hangszerszó­lók. 10.10: Válaszolunk hallgató­inknak. 10.25: Kórusok, népi zene­karok műsorából. 11.00: Idegenlégió. Viktor Fink regénye foly­tatásokban.. IV. 11.20: A Zeneművészeti Fő­iskola hallgatóinak hang­versenye. 12.10: Zenés ajándékműsor. 13.00: Juhász Géza 6.3 Ta­­káts Gyula versei. 13.10: Zenekari hangver­seny. 14.20: A Gyermekrádió mű­sora. 14.40: Régi magyar dalok és táncok. 15.10: Krisztina kisasszony. Részletek Kemény—Er­­dődi daljátékéból. 15.30: A Gyermekrádió mű­sora. 16.15: Egy falu - egy nóta. 16.S5: A meghódított nád­rengeteg. Dános Miklós riportja a romániai Duna-deltáról. 16.45: Kórusok. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 18.00: A Szabó-család. 18.30: Dvorzsák: Szláv tán­cok. Op. 72. 13.10: Gyári sziréna. 13.30: Mesemuzsika. 13.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Budapestről - kön­­­nyű zenével. 21.10: A világirodalom hu­mora. A panaszkönyv. Csehov karcolatait rádióra alkal­mazta Zolnay Vilmos. . 21.40: Tánczene. 22.15: Mai szemmel... 22.25: “Magamban bíztam eleitől fogva.« József Atilla verseiből. 25.3«: Magyar népdalok. PETŐFI-RADIO 14.16: Német és cseh népi táncok. 14.45: Kicsike ember. Kulcsár Ödön elbeszélése. 15.00: Kórusok. 15.20: Régi magy­arnóta le­mezeinkből. 15.45: Kamarazene. 16.20: Ha én Rotschild len­nék. Sólem Aléchem elbeszé­lése. 16.35: A szevillai borbély. Részletek Rossini operá­jából. 17.05: Haydn művészi pá­lyája. 111. Dr. Bartha Dénes előadá­sa. 17.50: Mi újság a nagyvi­lágban? 18.00: Az Észt Állami Aka­démia kórusa énekel. 18.30: Rádióegyetem. Az ősember története. 13.05: Szendray László és népi zenekara játszik. 20.00: Nyilvános hangver­seny a stúdióban. Prokofjev-Ravel-est. 20.40: Miért változnak az évszakok. 21.45: Vidám versek. 22.00: Szerenád-est. 22.40: Hacsaturján: Álarcos­bál — szvit. Szerda KOSSUTH-RADIO 6.35: Orvosi tanácsok. 6.45: Hirdetőoszlop. 8.10: Könnyű­zene. 8.00: Rádióegyetem. Az ősember története. II. 8.30: Cimbalom-, furulya- és tárogató muzsika. 10.10: úttörő-híradó. 10.30: Az Egyesített Tiszti­iskola fúvószenekara ját­szik. 11.00: Pillantás a nagyvi­lágba. 11.15: Balassa P. Tamás zongorázik. 11.25: A Szabó-család. 12.10: Operarészletek. 12.50: A néppel tűzön-vízen át. Irodalmi összeállítás. 13.10: Népi muzsika. 13.45: Válaszolunk hallgató­inknak. 14.00: Szórakoztató orgona­­muzsika. 14.30: Napirenden... 14.35: Banda Ede gordonka­­hangversenye a stúdióban. 15.10: A Bratislava­ Rádió gyermekkórusának hang­versenye. 16.00: Élőszóval - muzsiká­val. 18.00: Az Ifjúsági Rádió ri­portműsora. 18.20: Szív küldi szívnek szívesen. 18.45: Ismerkedés a gyárral. Közgazdasági műsor. 13.00: Irene Minghini Cat­­taneo énekel. 13.20: A berchtesgadeni sas­­fészektől a berlini bun­kerig. A Fall-Barbarossa előzmé­nyei. Dr. Karsai Elek írá­sa. 13.35: Kóczé Gyula és népi zenekara játszik, Székely Mihály énekel. 13.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.28: Schiller év, 1353. — A Rádió Világszínháza. Wallenstein: Friedrich Schiller drámai költemé­nye. Áprily Lajos fordí­tásában. II. rész. Wallen­stein halála. 22.25: Operett-est. 23.10: Szép Ilonka. Részlet Vörösmarty Mi­hály elbeszélő költemé­nyéből. 23.20: Kórusok. 23.35: Tánczene. PETŐFI-RADIO 14.15: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 14.35: Népi együttesek. 15.00: Operettrészletek. 15.50: Vidor Miklós és Rá­ba György verseiből. 16.05: Zenekari hangver­seny. 17.20: Sand - Chopin - Musset. Albert István zenés iro­dalmi összeállítása. 18.20: A világirodalom híres diákjainak találkozója. 18.50: Argentin népi táncok. 18.05: 1000 szó angolul. 13.15: A Lipcsei Rádió fl­­­vószenekara játszik. 18.40: Falurádió. 20.00: Jó szórakozást. 21.05: Tánczene. 22.00: Liszt: Faust-szimfó­­nia. Csütörtök KOSSUTH-RADIO 8.35: Néhány perc tudo­mány. 8.10: Színes népi muzsika. 8.55: Édes anyanyelvünk. 3.00: Thals. Anatole France kisregé­nyéből és Massenet ope­rájából összeállította Szentiványi Vera. 3.40: Zentai Anna énekel, Kurt Eichler együttese játszik. 10.10: Válogatott tévedé­seim. Palotai Boris könyvét is­merteti Horváth Zsig­mond. 10.30: Mascagni operáiból. 11.00: Idegenlégió. Viktor Fink regénye. V. r. 11.20: Operettrészletek. 12.10: Tánczene. 13.00: Mátyás Ferenc és Da­rázs Endre versei. 13.10: Zenekari hangver­seny. 14.00: A Gyermekrádió mű­sora. 14.10: Mozaikok... Könnyű Zene. 15.10: Haydn-kórusok a Ma­gyar Rádió énekkarának előadásában. 15.30: Ismeri-e az Észt Köz­társaságot? Az Észt Rádió társasjáté­ka a magyar hallgatók­nak. 16.00: Napirenden... 16.05: Egy falu - egy nóta. 17.15: Új zenei újság. . 17.55: Együtt a néppel Komor Imre írása. 18.10: Szórakoztató zene. 18.40: Ifjú Figyelő. 13.00: Közkívánatra! Népszerű operettmuzsika. 13.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Beszéljünk őszintén. Vidám műsor. 21.00: Ádám Jenő: Arany János dalaiból. 21.20: Gyermeknevelés. Az elkényeztetett gyer­mek. 2035: Mozart: g-moll szim­fónia. K. 183. 22.15: Legszebb operaleme­­zeinkből. 23.00: Még te hozzád járni... Tömörkény István elbe­szélése. 23.10: Kamarazene. 0.10: Csárdások. PETŐFI-RADIO 14.15: Operarészletek. 15.00: Népzene. 15.20: A külföldi sajtó ha­sábjairól. 15.30: Tánczene. 16.10: Csokonai Somogyban. 16.40: Az Ifjúsági Rádió műsora. 17.15: Mit tudunk a Vé­nuszról? Előadás. 17.30: Verbunkosok, népda­lok és csárdások. 18.15: Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.30: Magyar operákból. 13.05: 1000 szó oroszul. 13.15: Balettzene. 13.40: Falurádió. 20.00: Händel: Nagy Sándor ünnepe - oratórium. II. rész. 20.45: Amíg az ötletből va­lóság lesz. Riportműsor. 21.05: Tánczene. 21.50: Élete a beteg gyerme­keké volt. Előadás id. Bókás János­ról. 22.00: Magyar nóták. 22.20: Az inkák mesél. 22.40: A kirakat mögött. Fesztetek Cíazman film­zenéjéből. Péntek KOSSUTH-RADIO 6.35: Jó reggelt! 8.10: Operettrészletek. 8.55: Ismerkedés a gyárral. 3.10: Vidám melódiák. 3.50: A Gyermekrádió mű­sora. 10.10: Az ördög cimborája. Rácz György zenés, Iro­dalmi összeállítása. 11.03: Lottóeredmények. 11.10: Új hajas. 12.10: Boross Lajos és népi zenekara játszik, Miklós Ka­ti és Kiss Károly éne­kel. 13.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságá­ról. 13.15: Tánczene. 14.15: A Gyermekrádió mű­sora. 14.40: Kettősök vígoperák­­ból 15.10: Szórakoztató hang­szerszólók. 15.30: Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.00: A Magyar Rádió gyer­mekkórusa énekek 16.15: Kamarazene. 17.15: Könnyű zene. 17.45: Rádióiskola. A fizika legérdekesebb fogalma: a tömeg. 18.10: Könnyű zene — ko­moly zene. Ádám Jenő előadása. 18.30: Történelem: Puszta­szertől­­ a Lech mezőig. 18.45: Népdalcsokor. 18.15: Gyári sziréna. A Rádió ipari rovata je­lenti. 13.30: Mendelssohn: e-moll hegedűverseny. 13.56: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Nevető falu. Szentiványi Kálmán vi­dám irodalmi összeállítá­sa. 21.15: Gyárak — emberek nélkül. Moszkvai tudósítónk ri­portja. 21.25: Az operaszínpad csil­lagai. Lawrence Tibbett. 22.20: Szép esti muzsika. 23.00: Olvasókönyv. Karinthy Frigyes írása. 23.10: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara ját­szik, vezényel Vaszy Vik­tor. 0.10: Tánczene. PETŐFI-RADIO 14.15: Mezei csokor. 14.45: A csodák meg a cso­datevők. Taufik al Hakim tomi Író elbeszélése.egyip­15.00: Zenekari muzsika. 15.45: Tánczene. 16.40: A győri stúdió mű­sora. 16.55: Blaháné. Részletek Polgár Tibor daljátékából. 17.15: Talán, az új klubban. Riportműsor. 17.25: Grófé: Grand Canyon. 18.00: Nótaszó. A Magyar Néphadsereg daltanító műsora. 18.30: Balettzene népszerű operákból. 13.05: 1000 szó angolul. 18.15: Tánczene. 13.40: Falurádió. 20.00: Heti hangversenyka­lauz. 21.05: A Bráda-zenekar ját­szik. 21.40: Arcképek rivalda­fényben. Sándor Iván színházi be­számolója. 22.00: Tánczene. 22.20: »Milyen volt hangja selyme...?« Szerelmes versek. 22.35: Glinka: Ivan Szusza­ny­in - erdőjeleget. Szombat KOSSUTH-RADIO 6.35: Orvosi tanácsok. 6.45: Hirdetőoszlop. 8.10: Lányok, asszonyok. 8.25: Chopín-zongoraművek. 9.00: Rádióiskola. A fizika legérdekesebb fogalma: a tömeg. 9.25: Könnyű­zene — ko­moly zene. Ádám Jenő előadása. 9.45: Történelem: Puszta­szertől­­ a Lech mezőig. 10.10: óvodások műsora. 10.30: Szerelmi kettősök operettekből. 11.00: Idegenlégió: Viktor Fink regénye. VI. 11.20: Zenekari muzsika. 12.10: Verbunkosok, ma­gyar nóták. 12.45: Mi újság a könyves­boltokban? 13.00: Operarészletek. 13.40: Válaszolunk hallgató­inknak. 13.50: Szív küldi szívnek szívesen. 14.25: Időszerű nemzetközi kérdések. 14.40: Tánczene. 15.10: Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.30: Előszóval - muzsiká­­val 18.00: Gondolat. A Rádió irodalmi heti­lapja. 18.30: Az Állami Népi Együttes műsorából. 19.05: Operettmuzsika. 20.00: Közvetítés Moszkvá­ból, Genfből és New Yorkból. Díszhangverseny az Egyesült Nemzetek Napja alkalmából. I. MOSZKVA. 1. Sosztakovics: Ünnepi nyitány. 2. Prokofjev: Anna a Békeőrségen c. oratóriumból 3. Csajkov­szkij : Hegedűverseny, n. GENF. Schumann: Zongoraver­seny. HI. NEW YORK. Beethoven: IX. szimfónia. IV. tétel. 22.35: Táncoljunk. PETŐFI-RADIO 14.15: Operakalauz. Verdi: Don Carlos. 15.15: Autósok és motorosok öt perce. 15.20: Vadrózsa utca. Vészi Endre rádiójátéka. Rendezte: Varga Géza. 16.25: Zenekari muzsika. 17.15: Gondolatok filmekről. Bán Róbert írása. 17.25: Népek zenéje. 17.40: Falurádió. 18.00: Hidi Péter (hegedű) és Sólymos Péter (zongo­ra) hangversenye a stú­dióban. Mendelssohn: f-moll szo­náta (Hidi—Sólymos). 18.20: Szórakoztató muzsika. 18.30: A tűz imádata. Beszélgetés dr. Alföldi Géza néprajzkutatóval. 18.45: Könnyű fúvósmuzsi­ka. 19.05: Amíg­­­ A köpenye el­jutott a színpadig. Pernye András írása. 19.40: Fil­mk­ering­ők. 20.00: Jó éjszakát, gyerekek! 20.05: Közkívánatra! Péntek este. Könnyűze­nei ber­etsorozat. 21.05: A szokás hatalma, Vidám zenés műsor. 21.45: Népzene. 22.00: Zenekari muzsika. Vasárnap KOSSUTH-RADIO 6.00: Kellemes vasárnapot! 6.30: Nápar. 7.00: Műsorismertetés. 7.15: Egy falu - egy nóta. 7.50: Falusi életképek. 8.10: Jó reggelt! 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Filoméla énekel a birsalmásén. Ifjúsági rádiójáték. 9.50: Operettrészletek. 11.05: Láttuk, hallottuk.­ 11.20: A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdió­ban. 13.00: Hétvégi jegyzetek. Dezséry László írása. 13.10: Lakatos Sándor és népi zenekara játszik. 13.40: Tudományos híradó. 14.00: Közvetítés a Népsta­dionból. * Magyarország —Svájc válogatott labda­rúgó-mérkőzésről. 15.50: Hanglemezparádé. 16.15: Hét nap a külpoli­tikában. 16.30: Szív küldi szívnek szívesen. 17.10: Kamarazene. 17.45: Kincses Kalendárium. 18.45: Egyveleg Dunajevszkij Új ház c. filmzenéjéből 19.00: Köznapi dolgokról. Nemes János írása. 19.10: A Magyar Rádió tinc­­zenekara játszik. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.15: A Berlini Rádió zene­kara. 20.30: Vasárnapi melléklet. Találkozunk 1959-ben. 22.25: Tánczene. 23.20: Nino Nikolov két verse. 23.25: Francia operaest. 0.10: Könnyű­zene. PETŐFI-RADIO 8.00: Az unitárius egyház félórája. 8.30: Orgonamuzsika. 9.00: Alekszandr Csazmati zongorázik, a Moszkvai Rádió esztrádzenekara játszik. 9.45: Zenei folyóiratszem­e. 10.00: Miska bácsi lemezes­ládája. 10.40: Szív küldi szívnek szívesen. 11.45: Tárlatlátogatáson. 12.00: Endréd­ Mimi énekel. Bige József furulyázik. Lakatos Lajos cimbalmo­zik. 12.30: Dunántúli képek. 13.00: Művészlemezek. 14.15: A két kópé. Mesejáték. 15.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdasá­gáról. 15.15: Az operettszerkesztő postájából. 16.15: Embersors. Solohov kisregényét rá­dióra alkalmazta Belo­­horszky Károly. 17.20: Zsolnai Hédi éneke, Roge­r Williams zongorá­zik és Glen Osser zene­kara játszik. 17.50: Kosztolányi Dezső,­­a Európa. 17.55: Salzburgi ünnepi Já­tékok, 1959. Gluck: Orfeusz. 19.40: A tőkés tulajdon szent­­ Magna Chartái«. L Csöpüs István írása. 20.00: Szüret. Kóczián Katalin verses zenés összeállítása. 20.45: Tánczene. 31.05: Luzerni Fesztivál. 1359: Közvetítés a Kunsthaus- ból. 22.10-22.15: Tóth Árpád: Elégia egy rekettyebokor­hoz. A proli­irdetések Apróhirdetés ára: hétköznap sza-1 Sándor u. 2. Telefon: 15-16. A vanként 1,- Ft, vasárnap 2,- Ft. vidékiek postán is feladhatják hir- Legkisebb hirdetés 10 szó. Az első Vetésüket. Árát a megjelenés után szó két szónak számít. Hirdetése- .......... a két felvesz a Somogyi Néplap Ki­ közöljük a feladóval, s befizetési adóhivatala, Kaposvár, Latinka csekket küldünk. ADÁS-VÉTEL Egy 130 köbcentis Zelka m­otor­­kerékpár kifogástalan állapotban eladó. Antal István, Kaposvár. Május 1 u. 86._______________(10336) Kereszthúros, körpáncélos, jó állapotban lévő hangversenyzon­gora eladó. Cím a Kiadóban. Eladó Pannónia, cserélhető (10338) ki­sebbért. Magánjára szalagfűrészt keresnek. Borsos, Marcali. (9978) 125-ös Csepel eladó. Megtekinthe­tő szombat délután és vasárnap: Bajcsy-Zs. u. 56. (10348) Pannónia prima állapotban, ol­csón, sürgősen eladó. Cím a Ki­adóban. (10354) 45 köbcentis áramfejlesztő kis­motor azonnal eladó. Cím a Ki­adóban. _ (10353) Új épületfa, léc és tűzifa kap­­ható. Kálvária u. 3., Gyimesi fa­­k­ereskedő. 10358) Eladó a Berzsenyi u. 13. sz. ház 360 négyszögöl területen. Cserével beköltözhető. Bővebbet: Honvéd u. 10. sz_._______________________(10360) Eladó egy halványzöld 3 ajtós szekrény, egy toalett tükör. Dam­­janich u. 18., emelet.________(10361) Eladó árpaszalma és két kocsi takarmánytök. Kanizsai utca 20. Szőlőoltványok, gyökeresek, őszi szállításra termelői áron rendelhe­tők Kiss Bertalantól, Abasár. 500 literes príma borosbordó el­adó Kaposújlakon Fazekas János­nál. Kossuth Lajos u. 18. alatt. ______________________________(10355) A Fő utca 82. sz. ház utcai része eladó. Cserével részben elfoglal­hat^_________________ (916) A Cseri-hegy 71. sz. ház 1100 négyszögöl kerttel eladó. Bosnyák Péter:__________________________(913) Eladó egy kis családi ház, cseré­vel elfoglalható. Katona József u. 23,A. 410343) Házépítők, figyelem! Gyönyörű vöröskő! Falazó 90, ciklop 120, kváder 200 Ft tonnánként vagonba rakva feladási állomáson, szállít­juk azonnal Vörös Csillag Tsz, Balatonszepezd. (5508) Háromszobás, összkomfortos csa­ládi ház beköltözhetőséggel, prí­ma állapotban lévő hálószoba-bú­tor és 125-ös Csepel eladó. Kapos­vár, József A. u. 22. (929) A Buzsáki utcában 1225 négyszög­öl házhely eladó. Cím »926­« jel­­igén a Hirdetőben. (926) Öt kombinált szekrény, rekamié, magnetofon (Vörös Szikra) eladó. Zalka Máté u. 18/A. Eszenyi (ud­varban balra). ___________(939) Fekete Pannónia eladó. Cím: Apáti fodrász, Kossuth L. u. 2. _______________________________(931) Azonnal beköltözhető kertes kis családi ház eladó. Gilice ut 2. (937) A belvárosban szoba-konyh­ás, kertes ház eladó. Cserével beköl­tözhető. Érdeklődni: Kossuth L. u. 8., szabóműhely. (934) Eladó családi ház gyümölcsössel, beköltözhetőséggel. Érd, Park­vá­­ros, Murányi utca 182/15. Mozsár István. (932) Eladó családi ház, istálló, pajta, góré, pince, szín, kút 1618 négy­szögöl területen, beköltözhető. Ve­ress György, Kaposvár, Kecel­het 34. (WS) ÁLLÁS A Kaposvári Ingatlankezelő Vál­lalat kőműveseket és segédmunká­sokat azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés Ady Endre u. 15. sz. alatt. (927) CSERE Kétszobás lakásért cserébe ad­nám Fonyódon műút melletti vil­latelkemet sürgősen. Cím (­936) Jeligén a Hirdetőben. (936) Gépjármű- és motor­­kerékpártulajdonosok figyelmébe! Mindazok a gépjármű üzembentartók, akik ez ideig a kötelező gépjár­mű szavatossági biztosí­tási díj befizetéséhez szükséges postai befize­tési lapot nem kapták meg, forduljanak közvet­lenül az Állami biztosító SARASI FIÓKJAIHOZ ___________911 VEGYES Szőrtelenítse lábát szőrtelenítő krémmel, a bajuszt, ajkat szőrte­­­lenítő porral. Egészségre ártal­matlan. Tégely 8,— Ft. Hámlasztó, fehérítő, szeplőkrém. Szeplőhalvá­nyító víz. Nap­fényvédő krém. Ránctalanító krém. Krémpúder. Száraz bőrre bőrtápláló zsíros krém. Mitesszeres, pattanásos, tágpórusú arcbőrre arcszesz. Kor­pás, zsíros fejbőrre hajszesz. Fej­bőrkrém hajhullás ellen. Izzadás elleni púder, lábra, hónaljra. Fo­lyékony szemöldök-, szempillafes­ték. Gyöngyház körömlakkok. Megrendelhetők utánvétellel dr. Rabinek Aladár vegyészmérnök­nél, Székesfehérvár, Piac tér 53. Az EM. Baranya megyei Mélyépítő Vállalat Pécs, Kertváros, Málomi út 80/A felvesz kubikosokat Csoportos jelentkezés esetén 50 km-en belüli naponkénti hazaszállítás. Jelentkezés a vállalat lop28 munkaügyi osztályán. ___________ HIRDESSEN a SOMOGYI NÉPLAP­BAN Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: BUSDEÁK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 11. Telefon: 15-10, 15-1L Kiadja: a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16, Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda­ipari Vállalat kaposvári ü­zemében, Kaposvár, Latint­a S. u. 6. — 3476 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ K­BOH igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. Hő­fizethető: a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra U,- Ft

Next