Somogyi Néplap, 1973. november (29. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-21 / 272. szám
APRÓHIRDETÉSEK Kis családi ház — 1600 n öles telekkel — beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Mezőcsokonya, Fő u. 17. Marcaliban 200 n öles házhely olcsón eladó. Érdeklődni: Sípos Géza, Balatonfenyves, Bocskai utca 3. ____________________(12573) Balatonfenyvesen gazdálkodásra, kertészkedésre alkalmas 2 hold eladó. Érdeklődni : Balatonfenyves, Zsankó Antalné, Bocskai utca 3. (12571) Szőlőskislak, Fő utca 3/b sz. alatt új építményű lakóház — 3 szobás, 404 n öles telekkel — sürgősen eladó.________________(12572) Balatonbogláron 375 n öles telek lakóövezetben, eladó a bekerítve, vízvezetékkel. Cím: Pók József, Balatonboglár, Szabadság utca 12. Telefon: 9.____________________(12570) Zselickislakon a Szuszka-hegyen 700 n öles szőlőterület eladó. Érdeklődni: Zselicszentpál, Petőfi u. 7.____________________(93510) Somogyapátiban Fő u. 5. sz. alatti csaaládi ház azonnal költözhetően eladó.be____________________(68073) Házhely eladó. Kaposvár, Fodor József u. 3. Rinkócziéknál. ____________________(93569) Gyümölcsös épülettel eladó. Pécs, Nagyposta-völgy 1. (68074) Bárdudvarnokon az Olaj-hegy 37. sz. alatt szép gyümölcsös eladó, egy szoba-konyhás lakóházzal, gazdasági épületekkel. Villany, kút van. Érdeklődni: Szabics József, Kaposvár, Kassa u. 25. sz. alatt.__________(93562) A Lonka-hegyhez közel 500 n-öl — szőlőnek alkalmas — terület, eladó. Méhészetre is alkalmas. Érdeklődni : Zselicszentpál, Fő u. 6. sz. alatt. _______________(93512) •7. Várdán a Fő u. 102. alatti 2 szobás, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Meggyes u. 56. szám.______(3579) Barcson a Munkácsy M. utca 5. sz. alatt 800 n-öles telken 2 szoba, konyha melléképületekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni a 3. szám alatt._______________(13335) Kaposvárhoz 3 kmre a zselickislaki szőlőhegyen, a Töröcskei út mellett 800 n-öl. öreg-hegyen 1600 n-öl szőlő, kaszáló — méhészetre, hétvégi pihenőnek, szőlőtelepítésre alkalmas — terület eladó — megosztva is. Érdeklődni: Kaposvár, Géza u. 62. Kelemen. ______________________(3572) ’ Beköltözhetően eladó 3 szobás, összkomfortos, kertes, garázsos, új családi ház, 165 n öles telken. Cím a kiadóban:________(3574) Siófok üdülőközpontjában épülő, 12 lakrészes társasüdülőben még szabad egyszobás egységek leköthetők. »Motel« jeligére, a siófoki hirdetőben_________________(130289) Siófokon a Kossuth L. u. 41. sz. alatt 140 möles, beépíthető, közművesített telek eladó. Érdeklődni a helyszínen. (130291) Kétszobás, konyhás ház melléképületekkel, 600 n-öles telekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposfüred, Kaposfüredi utca 215. (3578) I Eladó a Balatonhoz közel szép fekvésű, 150 n-öles telken, ikernyaralónak leválasztható, meglévő 2 szobás, komfortos ház. Némi átalakításával 12 szoba-komfort nyerhető. Vajai Sándor. 8609 Siófok II., Akácfa UI. 24. (130292) IO-s rendszámú Warszawa személygépkocsi eladó. Böhönye, új presszó. (3557) CI-s 407-es Moszkvics jó állapotban sürgősen eladó. Török Sándor, Balatonújlak, Kossuth u. 31. (12577) 403-as Moszkvics sürgősen eladó. Kaposvár, Beloiannisz u. 23. Tóth. (93458) Volkswagen 1200-as jó állapotban, áron alul eladó (betegség miatt), nyíréssel Fizetési könyvs. Bogyai, Kaposvár, Lenin p. 14/b.________________(93521) Skoda Octavia Super eladó. Érdeklődni lehet naponta 17 órától: Vörös Géza, Kaposvár, Noszlopy G. u. 8. Telefon: 14-506. ______________________(93514) 900-as Wartburg eladó, Kaposváron a Szent László u. 20. sz. alatt. Megtekinthető szombat—vasárnap. ____________________(93508) IC-s rendszámú Zastava (most vizsgázott) első kézből sürgősen eladó. Horváth, Balatonlelle, Köztársaság u. 40. Délután. (12585) Tatraplán személygépkocsi 15 000 Ft-ért eladó. Hetes, József A. U. 8._______________(93567) IF-es, kék Zaporozsec családi okok miatt eladó. Nagyatád, Somogyszobi u. 46. ___________________(12583) Trabant Limousine 28 000 km-rel eladó. Sipőcz János, Segesd. ____________________(12578) Trabant Combit, 2—3 éveset veszek, vagy Zastavával cserélek. megegyezés szerint. Horváth, Balatonlelle, Köztársaság u. 40. (12586) Elcserélném 2 szobás, összkomfortos, főbérleti lakásomat — megegyezéssel — kisebb lakásért. Garázs is van. Ajánlatokat a 93604. számra, a Magyar Hirdetőbe kérek. (93664) I 7 hónapos negatív bikaborjú eladó. Érdeklődni: Szentgálon* kér, Kossuth u. 16. (12582) ca Kaposváron a Latin- Sándor utca közelében garázst bérelnek. Ajánlatokat 3561. számra, a kiadóa ba. (3561) Törzskönyvezett tacskókölykek eladók. Kőváriné, Keleviz. _____________________(3563) Vennék palackkal, gáztűzhelyet Ajánlatokat a 93545. számra, a hirdetőbe kérek. (93545) Keresek egy jólelkű nénit, aki saját lakásán szerető nevelője lenne 2 éves kisfiamnak. Ajánlatokat 93531. számra, a hirdetőbe. (93531) Eladó 3 db filodendron (9—10 leveles). Érdeklődni: Molnár Józsefné, Kaposvár, Zalka Máté utca 19/7. Bejárat a Laktanya utca felől. (93538) Fiatal házaspár eltartási szerződést kötne lakásért, idősebb házaspárral, vagy egyedülálló személlyel. Ajánlatokat a 93573. számra, a Magyar Hirdetőbe kérjük. Jól tejelő szarvasmarha eladó. Kaposvár, Egyenesi út 54. (3570) Magas törzsű bokor- és futórózsa-újdonságok, díszfák, sövény- és díszcserjék, fenyők, tuják és egyéb örökzöld növények beszerezhetők Demeter Károly kertészetében. Balatonszemes, Bagolyvár u. 6. Telefon: 45-024_______________(11942) Kötők, figyelem! Kötőgépek javítását, teljes felújítását vállalom Kötőgép-alkatrészek kaphatók. Várai Sándor műszerész. 7624 Pécs, Tiborc u. 12. Telefon: 15-392. _____________________68071. Megyei kulturális intézmény fölvesz közgazdasági egyetemet végzett vagy számviteli főiskolai ___s . _ ,al.apodás szerint. Cím a kiadóban. _______________(13328) GYÁSZJELENTÉS Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett Mariska néni, ÖZV. SZABÓ JÓZSEFNÉ november 16-án 89 éves korában elhunyt. Temetése 23-án, pénteken du. fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A Dombai család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk és dédanyánk, ÖZV. RAJCZI GYÖRGYNÉ hosszabb Kerekes Julianna betegség után 78 éves korában elhunyt. Temetése 23-án, pénteken fél 2 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. * * * köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk mindazoknak, akik a szeretett férj és édesapa, NAGY ISTVÁN temetésén részt vettek és virágaikkal, részvétükkel enyhíteni igyekeztek. fájdalmunkat A gyászoló család, Marcali. (12589) KAPOSVÁRI MUNKAHELYRE fölveszünk alacsony nyomású szén-, olaj- és gázkazánokhoz vizsgázott tűzőket Bérezés kollektív szerint Jelentkezés: a Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalat üzemvezetőségén, Kaposvár, Berzsenyi u. 18. sz. alatt. (93225) Fölveszünk sírásókat és jogosítvánnyal rendelkező traMorezetfr So...Icsy megyei Temetkezési Vállalat Kaposvár, • Május 1. u. 53. Tel.: 12583. _________________(93560) Gyermekkocsi eladó. I Kaposvár, Kölcsey u. 29.___________________(93557) Parketta, hajópadló csiszolását, lakkozását vidéken is vállalom. Deák Imre, Siófok, Fő u. 152.____________(130287) Hofher traktor — 3.5 to. teherbírású — kitűnő állapotban, betegség miatt eladó. Kiss Lajos, Gamás, Vásártéri utca 13. Elsőborjas tehén választási bikaborjúval. eladó. Kovács Lajos. 8717 Szenyér, Petőfi u. 26._______________ (3577) Eladó keveset használt, hordozható cserépkályha és teatűzhely. Toponár, December 2. utca 13. _____________________(12590) Trabant kerékagyi, r húzót megrendelése 1 110 Ft-ért, utánvétté szállítok. Dózsa Imre 8600 Siófok, Asztalos I .T. U. 50. (130290) Egy db választási bikaborjú eladó. Fonyód, Temető utca 31. (12584) Tenyésztő jást vennék Ajánlatot keltetőgépbe. »Somogy ~ jeligére, a kiadóba. (3582) Nyúltenyésztők, figyelem ! Szakszövetkezetünk az 1974. évre a nyúltenyésztőkkel kedvező feltételekkel szerződést köt. Irányár: az I. félévre 40—34 Ft/kg fehér, 36—32 Ft kg színes nyúl. A tápot rendszeresen biztosítjuk, a nyulakat helyből elszállítjuk. Felvilágosítás, déskötés végett szerzőszak- szövetkezetünk központjában. Keszthely, Csokonai u. 9. Telefon : 11-532. Mezőgazdasági Balaton Szakszövetkezet, Keszthely. (183129) Ismert pesti színész házasság céljából megismerkedne 45 éves nővel. Leveleket »Escamilló« jeligére a kiadóba. (3567) « éves, özvegy, nyugdíjas keresi hozzá illő nő ismeretségét házasság céljából. Leveleket a 93564. számra, a hirdetőbe. (93564) Gyermekíróasztal — székkel — és egy padrekamié eladó. Kaposvár, Sávház, I. e. 7. (93612) Magánjáró szalagfűrész — dízelmotorral — eladó. Balogh László, Kálmáncsa, Vasút utca 41. (93568) Magánjáró szalagfűrész eladó, dízelmotorral. Kaposvár, Füredi u. 81. (3576) 700-as szalagfűrész (új) eladó. Mesztegnyő, Vörösmarty u. 28. (12564) FELHÍVÁS! A Niklai Községi Tanács értesíti az érdekelteket, hogy már ez évben — és ezt követően minden évben — az eddig december 6-án megtartott niklai búcsúvásárt ezután a december 6-át követő vasárnap tartja (Amennyiben december 6. vasárnapra esik, akkor napján tartjuk.) NIKLA, községi tanács A Budapesti Kőolajipari Gépgyár azonnali belépésre keres A központi telephelyére, továbbá műszer- és technológiai szerelési munkahelyekre (Algyő, Százhalombatta) külszolgálatos munkakörbe: LAKATOS, VILLANYSZERELŐ, ESZTERGÁLYOS, KOVÁCS, LEMEZLAKATOS, IV-LÁNGHEGESZTŐ, MOTORSZERELŐ, CSŐSZERELŐ, MAROS szakmunkásokat, továbbá _ ÖLTÖZŐŐRÖKET, ÖRÖKET és férfi SEGÉDMUNKÁSOKAT. Vidéken minden szombat szabad. Magas kereseti lehetőség! Munkásszállás, üzemi konyha van. A munkásszállás vidéken ingyenes, a központban havi 75 Ft-ot kell fizetni. Felvétel esetén az útiköltséget megtérítjük. (Próbaidő alatti kilépés esetén az útiköltséget visszavonjuk.) Segédmunkások részére hegesztőképzés! Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán Budapest XVIII., Gyömrői út 79—83., vagy a vidéki munkahelyek vezetőinél (14979) Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy Kaposváron — a Kossuth téri gázvezeték építése miatt 1973. november 22-től (csütörtök) az Április 4. u. Kossuth tér Latinca S. u. közötti szakasza egyirányú lesz ezen az útszakaszon csak a Kossuth tér iráyából közlekedhetnek a járművek. Ugyanezen időtől kezdve a 11-es, 12-es sz. helyi és a füredi városrész irányából érkező helyi közi járatok útvonala a következőképpen módosul: A helyközi járatok és a 11-es helyi járat: Füredi u.—Berzsenyi u.—Széchenyi tér—Ady E. u.—Kossuth tér. Megállóhely: Béke u„ TÜZÉP V. és Széchenyi tér. 12-es sz. helyi járat: Kisfaludy u.—Honvéd u.— Április 4. u.—Latinca S. u.—Széchenyi tér— Ady E. u.—Kossuth tér. A Kossuth téri megállóhely a Latinca S. utcában lesz. Az autóbuszállomástól és a vasútállomástól induló járatok útvonala és megállóhelye változatlan. •“ —“ (93617) KÖGÁZ VÁLLALAT (13312) Dolgozókat alkalmaznak Nyolc órás munkára beteget helyettesítő, gépírni tudó női adminisztrátort fölvesz az Autóközlekedési Tanintézet. Kaposvár, Berzsenyi u. 2. (93546) A Nyugat-dunántúli MÉH Vállalat fölvesz tehergépkocsi-vezetőket, bálázógép mellé segédmunkásokat és a tmk-műhelybe autószerelőt. Jelentkezés a vállalat központjában: Kaposvár, Rehim A. n. 24. sz. Munkaügy. (13331) Gépírót fölveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Megyei tanács gazdasági hivatala, Kaposvár, Május 1. u. 10. (13330) Gázházkezelőt és hibafelvevő portást három műszakra fölveszünk. (Gázkedvezmény biztosítva.) A KOGAZ IV. számú üzeme, Kaposvár, Mező La. (93603) Használható állapotban levő 1 db elektromos IS 0-ig és db elektromos hiajlítógép olcsón, áron alul eladó. Építőipari Szövetkezet, Kaposvár, Ady E. u. 23. (93571) Építésztechnikust 10—15 éves gyakorlattal — balatonlellei munkahelyre — FÖLVESZ a CENTRAL VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT. Jelentkezés: Budapest VIII., Nagyfuvaros u. 18. Szervezéstechnikai osztály. (14981) CSIKY GERGELY SZÍNHÁZ: 15 és 19 órakor: KURÁZSI MAMA. Zalaegerszegen. VÖRÖS CSILLAG: Du. 5 órakor: A VÖRÖS TULIPÁNOK VÖLGYE. Látványos, színes, szinkronizált szovjet film. Este 7 órakor: ELÁTKOZOTTAK. Színes, szinkronizált, Olasz— NSZK-film. 18 éven felülieknek (XI. 21-ig.) SZABAD IFJÚSÁG: Du. 4, 6 és 8 órakor: JÖTTEM, LÁTTAM, LŐTTEM. Színes, olaszspanyol westernparódia. (XI. 21- ig.) LATINCA FILMSZÍNHÁZ: Du. fél 6 órakor: VALAKI AZ AJTÓ MÖGÖTT. Színes francia— olasz bűnügyi film, 16 éven felülieknek. RÁKÓCZI MOZI: Du. fél 6 órakor: FILMKLUB. TELEVÍZIÓ Budapest 9.20—9.55: Iskolatelevízió. 9.55: Műsorismertetés. 9.56: Delta. 10.20: Salto mortale. 11.20: Villásfarkú fecske. 11.45—12.25: Nyitott boríték. 16.20—17.00: Irány az egyetem! 17.03: Műsorismertetés. 17.05: Hírek. 17.10: Reklámműsor. 17.20: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: Tvhíradó. 20.00: A kis Bobby. Angol film. 21.25: A Tv galériája. 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.15—22.45: Szóljatok, szép szavak — Petőfi Sándorról. 2. műsor 20.00: Utak... 20.30: Tv-híradó. 21.05: A szatíra műhelyében. 21.25: Reklámműsor. 21.30—22.15: Művészportré Gyurkovics Máriáról. Jugoszláv tv 16.45: Magyar nyelvű tv-napló. 17.45: Mézga. 18.30: Reggeltől takaródéig. 19.15: Munkásfórum. 20.30: Új filmhorizontok: Az első roham machetával. Kubai film. 22.05: Előtérben: A színház világa. Osztrák tv 10.00: Iskolatelevízió. 16.30: Kicsinyek műsora. 18.00: Francia nyelvlecke. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Három fiú és három lány. Filmsorozat. 19.00: Osztrák képek 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek 20.15: Horizont. 21.05: Tegnap, ma holnap. 22.35: Tv-híradó. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. 8.0: Zenekari muzsika. 9.00: Indul a bakterház. 9.20: Könnyűzene négy városból. 10.00: Hírek. 10.05: »Nyitnikék«. 10.40: Csajkovszkij operáiból. 11.30: A Szabó család. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Jákó Vera és Lerner Ferenc nótákat énekel, Burka Sándor klarinétozik. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: West Side Story. 14.38: Kóruspódium. 14.50: Az élő népdal. 15.00: Hírek. 15.10: Harsan a kürtszó! 15.45: Filmsztárok énekelnek. 15.59: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Diáktarisznya. 16.35: Maros Rudolf: Trió. 16.46: Régi magyar dalok és táncok. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Könnyűzene. 17.40: Háztűznézőben. 18.10: Réti Józsefre emlékezünk. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: Kürthy Éva, Palcsó Sándor és az OTP Bartók Béla kamarakórusa énekel, Fábián Márta cimbalmozik. 20.11: Gondolat. 20.56: Hírek. 20.59: Negyedszázad emlékezetes budapesti hangversenyei. 22.58: Munkásstúdió. 23.13: Táncdalainkból. 24.00: Hírek. 0.10—0.25: Operaáriák. PETŐFI RÁDIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Nemzetiségeink zenéjéből. 8.20: Részletek Vince Ottó Boci-boci tarka és Farkas Ferenc: A nők iskolája című operettjeiből. 9.00: Hírek. 9.03: Robert Craft együttese Gesualdo-kórusokat énekel. 9.30: Mi van a varázsdobozban? 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Néhány perc tudomány. 12.00: Magyar zongoramuzsika. 12.30: A 04, 05, 07 jelenti. 13.00: Hírek. 13.03: Zenekari muzsika. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. 19.20: Az Ifjúsági rádió irodalmi önképzőköre. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: Esti krónika II. 20.25: Új könyvek. 20.30: A rock mesterei. 20.58: Kis magyar néprajz. 21.03: Hangképek a filozófusok várnai világkongresszusáról. 21.23: A rádió dalszínháza. 22.38: Muzeális lemezeinkből. 23.00: Hírek. 23.15: Beethoven és Haydn műveiből. 24.00—0.10: Hírek. 3. MŰSOR 18.00: Hírek. 18.05: Iskolarádió. 18.25: Hangfelvételek — felsőfokon. 19.48: Külföldi tudósoké a szó. 20.03: Bigband-felvételek Leningrádból. 20.24: Hírek. 20.27: Két vonósnégyes. 20.58: Marikanto, Juha. Három felvonásos opera. 23.00 —23.15: Hírek. PÉCSI RÁDIÓ 17.30: Magyar nyelvű műsor. 18.30: Dél-dunántúli híradó. 18.45: Nancy és Frank Sinatra énekel. 19.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.30: Német nyelvű műsor. 20.00: Műsorzárás. \ Somogyi Néplap