Somogyi Néplap, 1980. január (36. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-16 / 12. szám
Tisztelt Szerkesztőség! A Somogyi Néplap ,1979. december 20-i számában megjelent Stefin Ferencné, Balatonszentgyörgy, Berzsenyi utca 95. szám alatti lakos panasza, melyről az alábbi tájékoztatást adom: A panaszos ingatlanára 1978 augusztusában kötötte be az ivóvizet a fonyódi üzemvezetőségünk. Ekkor szerelték fel a vízórát is. Az 1979. évi leolvasáskor (ez évente egyszer van, júniustól szeptemberig) a vízmérő 1391 köbméter fogyasztást jelzett. Stefánné már ekkor tiltakozott, sokallta a fogyasztást. Tekintve, hogy a vízmérő kétéves hitelességi ideje akkor még nem járt le, annak felülvizsgálata csak a panaszos külön megrendelésére volt lehetséges. A megrendelést Stefin Ferencné elküldte fonyódi üzemvezetőségünkre, befizetett hitelesítési díjként 300 forintot. A vízmérőt kiszerelték, és az 1979. szeptember 27-én vállalatunk siófoki hitelesítő műhelyébe került. Tekintve, hogy a vízóra felülvizsgálata és újra hitelesítése az Országos Mérésügyi Hivatal részéről eddig nem történt meg, a panaszost az eredményről nem tudtuk értesíteni. A hitelesítés eredményétől függően módosulhat követelésünk, további közlésünkig a vízdíjat nem kell befizetni. Tisztelettel: Appel Sándor [UNK] Tisztelt Szerkesztőség! üzemigazgató. Dunántúli Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat, Siófok 1979 novemberében költöztünk a Zaranyi lakótelep 20. épület, III. emelet, 3-as lakásába. Pár nap múlva a melegvízbojlerünk kilyukadt. Bejelentettem a MESZÖV-nél a hibát, ahonnan ki is jöttek, megnézték, és a Celkához küldtek, hogy rájuk tartozik a javítás. A Celkától is kijöttek, és megállapították hogy új bojler szükséges. Körülbelül négy hét múlva hoztak egy újat, azzal, hogy pár nap múlva jönnek és beszerelik. A szerelésnél derült ki, hogy a 120 literes bojler nem olyan típusú, mint a régi volt, így nem cserélhető ki a régivel. Egyébként e munka elvégzése nem rájuk tartozik, hanem a MESZÖV-re. A lakásban öten lakunk két gyermekemmel, idős édesanyámmal. Hat hete meleg víz nélkül vagyunk. Szeretném végre tudni, hogy a hibás bojler kijavítása, illetve kicserélése kire tartozik, ha sem a Gelkára, sem a MESZÖV-re. Tisztelettel: Baki Györgyné Kaposvár, Zaranyi lakótelep B oldal, 20. épület III/3. Népdal, népzene Magyarországi németek tehetségkutató versenye A Magyarországi Németek Demokratikus Szövetsége Reichtbrüderlich die Hand! — Nyújts testvéri jobbot! címmel 1980-ban ismét megrendezi országos tehetségkutató versenyét. A vetélkedő célja a hazai német népdalok és a népzene, valamint az anyanyelv ápolása, új értékek és tehetségek felkutatása. Az anyanyelvi vetélkedő vers- és prózamondók, irodalmi színpadok és bábegyüttesek számára nyújt lehetőséget a bemutatkozásra. A hazai német megszólaltathatják népdalokat egyéni énekesek, kis kamarakórusok, énekegyüttesek, pávakörök. Úttörő-fúvószenekarok, vonós együttesek, táncés sramlizenekarok, hangszerszólisták nevezését várják a német szövetségben (Budapest, Pf. 485. 1396). A jelentkezés 1980. március 31.határideje: A vetélkedők — a nevezésektől függően — helyi, járási, illetve körzeti, majd megyei döntők sorával rendezik meg. A Magyarországi Németek Demokratikus Szövetsége számos kiadványt jelentetett meg az elmúlt években, ezeket is felhasználhatják a vetélkedőn részt vevő szólisták,söpörtök. fl MÁV tájékoztatója A MÁV értesíti a Magyarországról Lengyelországba és onnan visszautazni szándékozókat, hogy a lengyel vasút valamennyi nemzetközi vonaton alkalmazná a kötelező helybiztosítást. A vonatokra Lengyelország területén ülőhelyre szóló helyjegy, hálóvagy fekvőkocsi jegy nélkül felszállni nem szabad. lengyel vasút a helyjegy nélkül felszállókat saját szabályozása szerint — állampolgárságra való tekintet nélkül — megbírságolja, s a vonatról esetleg leszállítja. Ezért a MÁV kéri az utazóközönséget, "hogy a kellemetlenségek elkerülése érdekében a Lengyelországból visszautazáshoz is még az elindulás előtt a MÁV nemzetközi pénztárainál vagy az utazási irodáknál elővételben biztosítsa a szükséges helyeket. Február 1-től egyébként a Magyarországról Lengyelországba közlekedő Polonia expresszvonatra is kötelező a helyjegy- / 3OIM XXXVI. évfolyam 12. szám Somogyi termék Melegedő erdei munkásoknak A Somogyi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaságnál foglalkoztatottaknak mintegy a fele a szabadban, az időjárás viszontagságainak kitéve dolgozik egész évben, s ilyenkor — mínusz 15—20 fokos hidegben — sem szünetel a fák kitermelése, szállítása. A munkafolyamatok fokozott gépesítése mellett a szociális ellátás is javul: évről évre kedvezőbb körülményeket teremt a gazdaság a dolgozók részére. Melegedőket — saját tervezésben és kivitelezésben — 1975-től szállítanak ki az erdőkbe. A korábban használt, hasonló rendeltetésű házikókat minden alkalommal, amikor más helyre költöztek, újra föl kellett állítani, így kéthárom áttelepülés után rengeteg alkatrész elveszett a szét-, illetve összeszerelés során. Az utóbbi öt évben a zamárdi műszaki erdészetük készíti az új, korszerű, fűtéssel és vízszolgáltatással ellátott melegedőket. A zamárdiak kiselejtezett pótkocsialvázakra szerelik a faépítményt, ezt hungarocellel szigetelik, majd — ugyancsak a gazdaság saját termékéből — farostlemezzel borítják a belső felületet. A csaknem teljes összkomfortot nyújtó melegedők könnyen vontathatók egyik munkahelyről a másikra. Ezenkívül nagy előnyük még, hogy igen könnyen karbantarthatók, javíthatók, hiszen a gazdaság szinte minden alkatrésszel rendelkezik, mely a pótláshoz kell. Ebben az ötéves tervidőszakban mintegy kétmillió forintot fordítanak ilyen melegedők előállítására. Rövid szárú rozs Néhány év múlva a belorusz földeken termelt gabonaféléknek rövidebb lesz a száruk és dúsabb a kalászuk. Esős időjárás és nagyobb szél esetén a hosszú szárú gabonafélék rendszerint lefekszenek, mert nem tudják hordozni súlyos kalászukat. A belorusz tudósok a törpe kalászosok nemesítésén dolgoznak. Az első, mintegy 30 centiméterrel rövidebb szárú rozsfajtát már nagy területeken termelik. O Q ű NÉPLAP Alagútfúrás plazmasugárral Szovjet kutatók plazmasugaras eljárást dolgoztak ki alagút kiképzésére. Az új technikát elsősorban aranyérc kitermelésére szánták. Az ehhez kialakított berendezés izzó, kb. 6000 Celsius fok hőmérsékletű sugarat termel. A forró sugárral vízszintes irányú vájat alakítható ki. Teljes értékű föld alatti kísérletek még nem történtek, de a becslések szerint alagút futható vele, 0,5 méter percenkénti sebességgel, szilárd kőzetben. Az új technika fölöslegessé teszi a robbantásokat, és így a vájárok munkakörülményeit erősen megjavítja. A merőleges sziklafúrásra szolgáló berendezést M. Tsiferov mérnök dolgozta ki. Ennek lényege: a fúró belsejében kialakított égőtérből nyílásokon át tör elő az izzó plazmasugár, mégpedig nem kevesebb, mint 2500 atmoszférás nyomással. A kilövellő plazmasugár forgatja a fúrófejet, szétporlasztja a sziklát, a törmeléket a kipufogó gázok hozzák a felszínre. Az új fúrótól azt várják, hogy az eddigi 12 kilométeres határt túllépi, mert ennél mélyebbre a hagyományos fúró nem alkalmazható, mivel az emelő acélkábel elszakad a súlya alatt. Tsiferov ezt a problémát úgy oldotta meg, hogy magát a plazmasugarat használja a fúrófej lebegtetésére, és ha szükséges, a felszínre is emeli vele. Gránátsziklában is nagy a fúrási sebesség, s a költségek csupán a jelenleginek negyvened részét teszik ki. HÁROM HÉT ÓTA Balesetveszély ! Lassan, komótosan csordogál a víz, szelíden gőzölög kissé szétterpeszkedik a járdaszegély melletti mélyedésben, aztán eltűnik a háromnégy méterrel távolabbi vízlefolyóban. E szelíd »patak» a 48-as ifjúság útján található. Birtokába vette az utca néhány négyzetméteres területét, s már három hét, hogy veszélyezteti a napjában több ízben arra elvonuló, önfeledten játszadoz yereksereget, balerina mozdulatok bemutatására készíti a fiatalabb generációt, s óvatos lépegetésre, gyakran az úttestre kényszeríti az lősebb korosztályt. A Somogy megyei Víz- és Csatornamű Vállalatnál közölték, hogy a múlt pénteken bontották fel a járdaburkolatot, viszont a hibát nem tudták pontosan megállapítani, ugyanis a csőtörés vagy a szivárgás nem ott keletkezett, ahol a víz feltört. A hiba tehát bizonyára a 48-as ifjúság útja újonnan készült burkolata alatt van, így annak feltörése elkerülhetetlen. Ígéretet kaptunk,, hogy ma megkezdik a hiba kijavítását. Ehhez csak annyi kívánkozik, hogy a környéken lakók már karácsony előtt bejelentették a víz feltörését, ám erre több mint két hét elteltével reagáltak az illetékeseik. Az említett helyen többször előfordult hasonló probléma az elmúlt fél év alatt. Elgondolkoztató az is, hogy egy csőtörés feltárása és kijavítása között miért kell eltelniük napoknak, heteknek, esetleg hónapoknak. 8, J« 1980. január 16., szerda r új magyar tájszótár Az utolsó simításokat végzik Elkészült a Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézetében az új magyar tájszótár első kötete, a nyomdában már az utolsó simításokat végzi az A- tól D-ig terjedő könyvön. A tudományos könyvkiadás egyik nagy szenzációjának számító első kötet mintegy 30 ezer szócikket számlál, s tartalmazza mindazokat a segédleteket is, amelyek megkönnyítik majd a négy kötetre tervezett szótár használatát, így a forrásjegyzéket, a 24 szelvény térképmellékletet 4000 földrajzi névvel. A szólások, a szóláshasonlatok és a közmondások az új magyar tájszótár anyagának legszínesebb fejezetei közé tartoznak. A gazdag magyar szólás- és közmondáskincsből azonban csak azok kerültek be a szótárba, amelyek egy-egy nyelvjárásra jellemzőek. A szótárat négy, egyenként mintegy 130—150 ívet kitevő kötetben jelentetik meg, s összesen 120 ezer szócikket közölnek majd. Már javában írják a második kötet anyagát, amelynek megjelenése 3—4 év múlva várhatóó Feledékenység Nem kis meglepetés ért egy svéd autóst, amikor a rendőrjárőr megállította és ezt kérdezte: »Hol hagyta a feleségét?« Még nagyobb volt a meglepetése, amikor észrevette, hogy felesége valóban nem ül mögötte a kocsiban. Ott felejtette ugyanis a benzinkútnál. A figyelmetlen férj ekképp magyarázkodott: tankolás közben bekapcsolta az autórádiót, amely éppen egy futballmeccset közvetített. Ez elvonta a figyelmét és nem gondolt arra, hogy felesége kiszállt a kocsiból, hogy járjon egyet. Miután férje elhajtott, az asszony riasztotta a rendőrséget, hogy valahogy hazajusson. „Örülhetsz, anya!” — Anyuka, egy vallomással tartozom, de ne izgasd föl magad, tegnap mégis feleségül a sztriptíztáncosnőt vettem — Miért izgassam föl magam. Egy ilyen könnyű kis nő miatt... — örülhetsz, anya folytatja a fiú —, mert — különben a papa vette volna el... • Éhes vendég Az étteremben a vendég sokáig vár a pincérre. Egy óra múlva elmegy, a következő cédulát hagyva az asztalon: »Elmentem enni«. Bizonyítvány A könyvelő így szól a főnökéhez: — Bizonyítványra van szükségem az önöknél végzett munkámról. — Azt megkaphatja — válaszol a főnök, és máris diktálja —: »alkalmazottunk néhány hónap alatt többet hozott ki az üzletemből, mint amennyit én sok év alatt belefektettem...« Adásvétel Az ügyfél így szól az ügynökhöz: kel — Tehát ez a ház érdeengem ... Szeretném megvenni. — És hogyan óhajtja a 300 ezer márkát kifizetni? Egyszerre vagy részletekben? — Legszívesebben havi százmárkás részletekben fizetném. — Valószínűleg nem hallottam jól. Hiszen ez azt jelentené, hogy ön körülbelül 250 éven át akarná leszurkolni a vételárat! A vevő egy pillantást vet a házra, majd így szól : — Én ráérek... SOMOGYI NEV Az MSZMP Somogy megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő : JÁVORI BÉLA Főszerkesztők: * Paál László Szerkesztőség: Kaposvár,Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401 Telefon: 11-51011-511- 11-512. a Somogy Kiadja megyei Lapkiadó Vállalat. Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár, Pf. 31. 7401 Telefon: 11-516, 11-519 Felelős kiadó: Demján Sándor. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 30 Ft, negyedévre 90 Ft, egy évre 360 Ft. Index: 2” 967 ISSN 0133—0608 Készült a Somogy megyei Nyomdaipari Vállalat kaposvári üzemében. Kaposvár Május 1 u. 101 Felelős vezető Farkas Béla igazgató Kéziratokat nem őrz ink meg ésnem küldünk. vma&J